Eg-Konformitätserklärung; Déclaration De Conformité Ce; Ce-Conformiteitverklaring - FLORABEST FGH 700/10 Bedienungsanleitung

DE
EG-Konformitäts-
AT
CH
Hiermit bestätigen wir,
dass die
Garten-Kultivator
Baureihe FGH 700/10
ab Baujahr 2008 folgenden
einschlägigen EU-Richtlinien in
ihrer jeweils gültigen Fassung
entspricht:
Um die Übereinstimmung
zu gewährleisten, wurden
folgende harmonisierte Normen
sowie nationale Normen und
Bestimmungen angewendet:
Zusätzlich wird entsprechend der
Geräusch-emissionsrichtlinie
2000/14/EC bestätigt:
Schallleistungspegel:
Garantiert: 93 dB(A);
Gemessen: 89,3 dB(A)
Angewendetes Konformitäts-
bewertungsverfahren
entsprechend Anh. V / 2000/14/EC
EN 709+A2:2009 • EN 60335-1/A13:2008 • EN 62233:2008
EN 55014-1:2006 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2:2006 • EN 61000-3-3:2008
Anbringung der CE
Kennzeichnung 2010
Verantwortlich für die Produkt-
herstellung und die Aufbewahrung
der technischen Unterlagen:
38
NL
erklärung
Hiermede bevestigen wij
dat de
Elektrische tuinfrees
bouwserie FGH 700/10
vanaf bouwjaar 2008 aan de
hierna volgende, van toepassing
zijnde EU-richtlijnen
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC
Om de overeenstemming te
waarborgen, werden de hierna
volgende, in overeenstemming
gebrachte normen en nationale
normen en bepalingen
toegepast:
Bovendien wordt in
overeenstemming met de
geluidsemissierichtlijn 2000/14
bevestigd:
akoestisch niveau
Gegarandeerd: 93 dB(A)
Gemeten: 89,3 dB(A)
Toegepaste
conformiteitbeoordelingsprocedure
in overeenstemming met Annex V/
2000/14/EC
Voorziening van het CE-
identificatielabel 2010
Verantwoordelijk voor de
produktfabricage en
voor de bewaring van de technische
documenten:
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt / 26.10.09
CE-conformi-
teitverklaring
Nous certifions par la présente
que le modèle
Bineuse électrique
série FGH 700/10
est conforme depuis l'année de
construction 2008 aux directives
UE actuellement en vigueur
En vue de garantir la conformité
les normes harmonisées ainsi
que les normes et décisions
nationales suivantes ont été
appliquées :
De plus, conformément à la
directive sur les émissions de bruit
2000/14, nous confirmons :
Niveau de puissance sonore
garanti:
mesuré: 89,3 dB(A)
Procédé utilisé pour l'évaluation
de la conformité en fonction de
l'annexe V / 2000/14/EC
Apposition du marquage
CE 2010
Responsable de la fabrication
du produit et de la gestion des
dossiers techniques :
i.A.
(Andreas Gröschl, Techn. Leiter)
FR
Déclaration de
CH
conformité CE
93,0 dB(A)
Directeur technique
: