Bosch 0 607 450 626 Originalbetriebsanleitung Seite 138

OBJ_BUCH-281-005.book Page 138 Tuesday, June 10, 2014 2:41 PM
138 | Magyar
Megfelelőségi nyilatkozat
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki Adatokban"
leírásra kerülő termék megfelel a 2006/42/EK irányelvben és
annak módosításaiban található valamennyi idevonatkozó
előírásoknak és megegyezik az alábbi szabványokkal:
EN ISO 11148-6.
A műszaki dokumentációja (2006/42/EK) a következő helyen
található:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 12.06.2014
Összeszerelés
A biztos kezelésre szolgáló szerkezetek
 Ha a sűrített levegős kéziszerszámot egy felakasztó
vagy befogó berendezésbe befogva akarja használni,
akkor mindenképpen rögzítse a készüléket a
berendezésben, mielőtt csatlakoztatná a
levegőellátáshoz. Így elkerülheti, hogy a készülék akarat-
lanul elinduljon.
Felakasztó szerkezet
A 4 felakasztó horoggal (0 607 450 593) vagy a 14 felakasz-
tó kengyellel (0 607 450 622) a sűrített levegős kéziszerszá-
mot egy felakasztó szerkezetre lehet rögzíteni.
 Rendszeresen ellenőrizze a felakasztó horog vagy a fel-
akasztó kengyel és a felakasztó szerkezet horgának az
állapotát.
A felakasztó kengyel rögzítése (0 607 450 622)
(lásd az „A" ábrát)
– Csavarja le a 12 felső, első csavarokat egy imbuszkulccsal
(6 mm) az óramutató járásával ellenkező irányban a sűrí-
tett levegős kéziszerszám házáról.
– Távolítsa el a 13 gyűrűs alátéteket és tegye fel azokat a 12
csavarokra.
– Csavarozza szorosan rá a 14 felakasztó kengyelt a csava-
rokkal és a gyűrűs alátétekkel az óramutató járásával meg-
egyező irányban a sűrített levegős kéziszerszám házára.
Csatlakoztatás a sűrített levegő-ellátáshoz
 Ügyeljen arra, hogy a levegő nyomása ne legyen ala-
csonyabb mint 6,3 bar (91 psi), mivel a sűrített levegős
kéziszerszám erre az üzemi nyomásra van méretezve.
A maximális teljesítmény biztosítására tartsa be a „Műszaki
adatok" táblázatban megadott belső tömlőátmérő- és csatla-
kozó menet-méretet. A teljes teljesítmény biztosítására a
tömlők hossza nem haladhatja meg a 4 m-t.
3 609 929 C65 | (10.6.14)
A szerszámhoz vezetett sűrített levegőnek nem szabad sem
idegen anyagokat, sem nedvességet tartalmaznia, nehogy a
sűrített levegős kéziszerszám megrongálódjon, elszennye-
ződjön vagy megrozsdásodjon.
Megjegyzés: Ennek biztosítására egy préslevegő karbantar-
tási egységet kell használni. Ez biztosítja a sűrített levegős ké-
ziszerszámok kifogástalan működését.
Tartsa be a karbantartási egység használati utasításában leír-
takat.
Valamennyi armatúrának, összekötővezetéknek és tömlőnek
legalább a maximális nyomásra és a szükséges levegőátáram-
lásra kell méretezve lennie.
Kerülje el a tápvezetékek összenyomását, megtörését, meg-
húzását, nehogy azok beszűküljenek.
Kétségek felmerülése esetén bekapcsolt sűrített levegős kézi-
szerszám mellett ellenőrizze a belépési ponton a levegő nyo-
mását egy nyomásmérővel.
A sűrített levegő ellátás csatlakoztatása a sűrített levegős
kéziszerszámhoz
Megjegyzés: Az táplevegőtömlőt mindig előbb a sűrített leve-
gős kéziszerszámmal, és csak ezután a karbantartási egység-
gel kapcsolja össze.
0 607 450 593 (lásd a „B" ábrát)
– Távolítsa el a 10 zárósapkát a 7 levegő-beömlő nyilásnál ta-
lálható csatlakozó menetből.
– Csavarjon bele egy 15 tömlőcsatlakozót a 7 levegő belépő
nyílásnál található csatlakozó menetbe.
A sűrített levegős kéziszerszám belül fekvő szeleprészei
megrongálódásának megelőzésére a 15 tömlőcsatlakozó-
nak a 7 levegő belépő nyílásnál kiálló csatlakozó menetbe
való becsavarása, illetve az abból való kicsavarása során
tartson ellen egy villáskulccsal (kulcsméret 26 mm).
– Lazítsa ki a 17 táplevegő tömlő 16 tömlőbilincseit és rög-
zítse a táplevegő tömlőt a 15 tömlőcsatlakozóval, ehhez
húzza meg szorosan a tömlőbilincset.
0 607 450 622/... 626/... 627/... 628 (lásd a „C" ábrát)
– Távolítsa el a 10 zárósapkát a 7 levegő-beömlő nyilásnál ta-
lálható csatlakozó menetből.
– Csavarjon bele egy 18 tömlőcsonkot a 7 levegő belépő nyí-
lás csatlakozó menetébe.
A sűrített levegős kéziszerszám belül fekvő szeleprészei
megrongálódásának megelőzésére a 18 tömlőcsonknak a
7 levegő belépő nyílás csatlakozó menetébe való becsava-
rása, illetve az abból való kicsavarása során tartson ellen
egy villáskulccsal (kulcsméret 22 mm).
– Tolja rá a 17 táplevegőtömlőt a hozzáillő 19 csőkapcsoló-
val a tömlőcsonkra 18.
Szerszámcsere
 Szakítsa meg a levegőellátást, mielőtt a sűrített leve-
gős kéziszerszámon beállítási munkákat végez, tarto-
zékokat cserél, vagy mielőtt félreteszi a sűrített leve-
gős kéziszerszámot. Ez az elővigyázatossági intézkedés
meggátolja a sűrített levegős kéziszerszám akaratlan
üzembe helyezését.
 A betétszerszámok beszerelésénél ügyeljen arra, hogy
a betétszerszám szorosan ráilleszkedjen a szerszámbe-
fogó egységbe. Ha a betétszerszám nincs elég szorosan
Bosch Power Tools