Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4JJ (2018.09) AS / 221
1 609 92A 4JJ
GDR 12V-110 | GDS 12V-115
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GDR 12V-110
Inhaltszusammenfassung für Bosch GDR 12V-110
- Seite 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GDR 12V-110 | GDS 12V-115 GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4JJ (2018.09) AS / 221 1 609 92A 4JJ de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı bg Оригинална инструкция en Original instructions Instrukcja oryginalna mk Оригинално упатство за работа...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Srpski ..........Strana 157 Slovenščina ..........Stran 163 Hrvatski ..........Stranica 169 Eesti..........Lehekülg 175 Latviešu ..........Lappuse 182 Lietuvių k..........Puslapis 188 한국어 ..........페이지 194 102 الصفحة ..........عربي 902 صفحه ..........آفارسی ............1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) Bosch Power Tools... - Seite 3 (4)(5) (6) (1)(2) (3) (11) (10) (12) GDR 12V-110 Bosch Power Tools 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018)
- Seite 4 GDR ... (1) (2) (13) (14) (15) (15) GDS ... (16) 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 5 (17) (18) Bosch Power Tools 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018)
-
Seite 6: Deutsch
Sie sich nicht über die Sicherheitsregeln für Elek- die Anschlussleitung fern von Hitze, Öl, scharfen Kan- trowerkzeuge hinweg, auch wenn Sie nach vielfachem ten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Schlagschrauber
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen Ak- oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer kus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen. gehalten als mit Ihrer Hand. Bosch Power Tools 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) -
Seite 8: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Bitte beachten Sie die Abbildungen im vorderen Teil der Be- A) Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden triebsanleitung. Sie in unserem Zubehörprogramm. Technische Daten Akku-Schlagschrauber GDR 12V-110 GDS 12V-115 Sachnummer 3 601 JE0 0.. 3 601 JE0 1.. Nennspannung Leerlaufdrehzahl –... -
Seite 9: Akku Laden
Deutsch | 9 Akku-Schlagschrauber GDR 12V-110 GDS 12V-115 – beim Laden °C 0... +45 0... +45 – beim Betrieb und bei Lagerung °C -20... +50 -20... +50 empfohlene Akkus GBA 12 V... GBA 12 V... GBA 10.8V.. GBA 10.8V.. empfohlene Ladegeräte GAL 12 V.. -
Seite 10: Betrieb
Das tatsächlich erzielte Anziehdrehmo- Die Lampe (3) leuchtet bei leicht oder vollständig gedrück- ment ist stets mit einem Drehmomentschlüssel zu überprü- tem Ein-/Ausschalter (10) und ermöglicht das Ausleuchten fen. des Arbeitsbereiches bei ungünstigen Lichtverhältnissen. 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) Bosch Power Tools... -
Seite 11: Wartung Und Service
Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser. auch unter: www.bosch-pt.com Lagern Sie den Akku nur im Temperaturbereich von –20 °C Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bis 50 °C. Lassen Sie den Akku z.B. im Sommer nicht im Au- bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. -
Seite 12: English
12 | English Zur Luhne 2 einer umweltgerechten Wiederverwendung zugeführt wer- 37589 Kalefeld – Willershausen den. Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be- Akkus/Batterien: stellen oder Reparaturen anmelden. Li-Ion: Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460 Bitte beachten Sie die Hinweise im Abschnitt Transport (sie- Fax: (0711) 40040461 he „Transport“, Seite 12). - Seite 216 216 | 1/4" (6,35 mm) 1/2" (12,7 mm) 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 217 | 217 GBA 12V .. GBA 12V .. 1 600 A00 1RP (L-BOXX 102) 1 600 A00 4BH Bosch Power Tools 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018)
- Seite 218 218 | GAL 1230 CV GAL 12V-40 GAL 1215 CV AL 1110 CV GAX 18V-30 AL 1115 CV GAL 12V-20 AL 1130 CV 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 219 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Akülü darbeli tork Ürün kodu ederiz. anahtarı Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4JJ | (03.09.2018)