Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SystemAir Topvex SR/TR04 Installationsanleitung

SystemAir Topvex SR/TR04 Installationsanleitung

Kompaktlüftungsgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Topvex SR/TR04:

Werbung

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06
Kompaktlüftungsgerät
Installationsanleitung
Aus dem Englischen
2069012-DE
übersetztes Dokument
2014-05-12 A007

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SystemAir Topvex SR/TR04

  • Seite 1 Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompaktlüftungsgerät Installationsanleitung Aus dem Englischen 2069012-DE übersetztes Dokument 2014-05-12 A007...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Konformitätserklärung ........................ 1 2 Warnhinweise ..........................2 3 Produktinformation........................2 3.1 Allgemeines ........................2 3.2 Technische Daten......................3 3.2.1 Abmessungen und Gewicht Topvex SR 03–06............3 3.2.2 Abmessung und Gewicht Topvex TR 03–06.............. 5 3.2.3 Elektrische Daten Topvex SR/TR 03–06 ..............7 3.3 Transport und Lagerung....................
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    1 Konformitätserklärung Der Hersteller Systemair AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg SWEDEN Sitz: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com erklärt hiermit, dass die folgenden Produkte: Lüftungsgeräte Topvex SR03 EL Topvex SR06 EL Topvex TR04 EL Topvex SR03...
  • Seite 4: Warnhinweise

    3.1 Allgemeines Diese Installationsanleitung bezieht sich auf die Lüftungsgeräte vom Typ Topvex SR/TR 03–06, die von Systemair AB hergestellt wurden. Topvex SR/TR 03–06 umfassen die folgenden Modelloptionen: • Modell: SR03, SR04, SR06, TR03, TR04, TR06 • Heizregister: EL (Elektrisch), HWL (Wärmeaustauscher, niedrige Leistung), HWH (Wärmeaustauscher, hohe Leistung) oder ohne Heizregister.
  • Seite 5: Technische Daten

    Bild 1 Abmessungen (mm) SR03 (Als rechtsseitiges Gerät gezeichnet) Bild 2 Abmessungen (mm) SR04, SR06 (Als rechtsseitiges Gerät gezeichnet) Modell D (c/c) E (c/c) SR04 1600 1041 1468 SR06 1600 1128 1000 1468 Modell SR04 SR06 Y: 15R 1/2″ Innengewinde Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 6 3.2.1.1 Gewicht Topvex SR 03–06 Modell Gewicht (kg) SR03 SR04 SR06 3.2.1.2 Platzbedarf Topvex SR 03–06 Bild 3 Platzbedarf Modell M (mm) N (mm) SR03 SR04 SR06 Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 7: Abmessung Und Gewicht Topvex Tr 03-06

    3.2.2 Abmessung und Gewicht Topvex TR 03–06 Bild 4 Abmessungen (mm) TR03, TR04 (Als linksseitiges Gerät gezeichnet) Modell D (c/c) E (c/c) TR03 1180 1230 1048 TR04 1480 1280 1348 Modell Ø TR03 TR04 Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 8: Gewicht Topvex Tr 03-06 (Als Linksseitiges Gerät Gezeichnet)

    Bild 5 Abmessungen (mm) TR06 Y: 15R 1/2″ Innengewinde 3.2.2.1 Gewicht Topvex TR 03–06 (Als linksseitiges Gerät gezeichnet) Modell Gewicht (kg) TR03 TR04 TR06 Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 9: Elektrische Daten Topvex Sr/Tr 03-06

    SR/TR03 – – (Keine, 1016/1010 HWL/HWH) – SR/TR04 EL 1560/1538 3x16 3x20 SR/TR04 – – (Keine, 1560/1538 HWL/HWH) 2246 3x16 3x25 SR/TR06 EL 2066/2010 SR/TR06 – (Keine, 2066/2010 2246 3x10 3x13 HWL/HWH) Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 10: Transport Und Lagerung

    4.1 Auspacken Überprüfen Sie vor Beginn der Installation, ob die bestellte Ausrüstung vollständig geliefert wurde. Abweichungen von der bestellten Ausrüstung sind dem Systemair-Produktlieferanten zu melden. 4.2 Installationsort/Installation Topvex SR/TR 03–06 sind für eine Installation in den Räumen vorgesehen. TopvexSR03,SR04 und SR06 können draußen installiert werden, wenn sie wettergeschützt sind.
  • Seite 11: Installieren Des Gerätes

    4.3 Installieren des Gerätes Das Gerät muss in der folgenden Position installiert werden (Abbildung 8). Bild 8 Installationsposition (linksseitiges Gerät) Bild 9 Installationsposition (rechtsseitiges Gerät) Tabelle 2: Symbolbeschreibung Symbol Beschreibung Zuluft Abluft Außenluft Fortluft Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 12: Installationsverfahren

    • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist, bevor Sie Wartungs- oder Elektroarbeiten durchführen! • Alle elektrischen Verbindungen müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen ausgeführt werden. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 13: Zuluftsensor (Topvex Sr 03-06)

    Ventilatordrehzahl regeln, lose mit dem Gerät geliefert. Die Drucktransmitter müssen in den Zuluft- und Abluftkanälen montiert (Abbildung 11) und an die Klemmen 40–42 (Tabelle 3) im elektrischen Anschlusskasten angeschlossen werden. Bild 11 VAV-Installation Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 14: Anschlüsse

    Verwenden Sie eine Isolierverkleidung (min. 100 mm Mineralwolle) mit einer Kunststoff-Diffusionsbarriere. In Bereichen mit äußerst niedrigen Außentemperaturen im Winter ist eine zusätzliche Isolierung zu installieren. Die Gesamtdicke der Isolierung muss mindestens 150 mm betragen. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 15: Montage Des Wasserheizregisters

    Metallführungsleiste (Pos. 1) im Heizabschnitt bis zum Ende der Leiste hinein. Sorgen Sie dafür, dass die Gewindeanschlüsse (Pos. 2 und 3), wie in der Abbildung dargestellt, an der Vorderseite des Gerätes in Richtung der Stirnseite enden. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 16 Schließen Sie alle erforderlichen Zubehörteile wie zum Beispiel die Wasserventile und die Ventilstellantriebe an. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schaltplan. Verwenden Sie die Bedieneinheit, um die Wasserheizung zu programmieren. Informationen zur Konfiguration der Software entnehmen Sie bitte Kapitel 4.6.3. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 17: Ww-Installation Am Topvex Tr 03-06 Ohne Nacherhitzer

    4.6.2.2 WW-Installation am Topvex TR 03–06 ohne Nacherhitzer Entfernen Sie das Abdeckblech (Pos. 1), indem Sie die 3 Schrauben (Pos. 2) lösen. Stecken Sie das Wasserheizregister hinein, indem Sie es wie in der Abbildung dargestellt neigen. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 18 Legen Sie das Abdeckblech (Pos. 1) wieder an und befestigen Sie es mit den 3 Schrauben (Pos. 2). Verwenden Sie die Bedieneinheit, um die Wasserheizung zu programmieren. Informationen zur Konfiguration der Software entnehmen Sie bitte Kapitel 4.6.3. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 19: Konfiguration Der Software Für Die Wasserheizung

    Gehen Sie zu Konfiguration und drücken Sie Einstellungen Rechts →Konfiguration Benutzerrechte 5 Eingänge/Ausgänge →Eingänge/Ausgänge Gehen Sie zu Eingänge/Ausgänge und drücken Regelungsfunktion Sie Rechts Ventilatoren Extra Sequenz Y4 6 Universaleingang Gehen Sie zu UI und drücken Sie Rechts →UI Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 20 Bestätigen Sie mit OK. Gehen Sie 2 Schritte zurück zum Hauptmenü mit der Pfeiltaste Links und zur Startanzeige mit den Pfeiltasten nach OBEN/UNTEN. Das Gerät kann jetzt mit dem installierten Wasserheizregister benutzt werden. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 21: Elektrische Anschlüsse

    • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist, bevor Sie Wartungs- oder Elektroarbeiten durchführen! • Alle elektrischen Verbindungen müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen ausgeführt werden. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 22: Elektrischer Anschlusskasten, Komponenten

    Klemmen für die Netzstromversorgung des Gerätes Schaltschütz (K2) An/Aus Pumpenregelung (nur in HW-Geräten, in EL-Geräten nicht vorhanden) Sicherungsautomat Elektroerhitzer Sicherungsautomat für den Erhitzer Schaltschütz (K3) für die An-/Ausregelung des Elektroerhitzers Thermostat (EL-Geräte) Rückstellung des manuellen Überhitzungsschutzes (EL-Geräte) Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 23: Topvex Sr/Tr03, Sr/Tr04, Sr/Tr06 Externe Anschlüsse

    51/61 Exoline A Modbus-, Exoline-Anschluss 52/62 Exoline N Modbus-, Exoline-Anschluss 53/63 Exoline E Exoline-Anschluss DI 4 Nachlauf Schließkontakt Klemme 4 als Referenz verwenden DI 5 Brandalarm Schließkontakt Klemme 4 als Referenz verwenden Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 24 Steuersignal Ventilstellantrieb, Kühlung 0-10 V DC Maximale Strombelastung für alle DO zusammen: 8 A Anschluss an einen externen Drucksensor im Falle eines druckgeregelten Gerätes (VAV) Diese Eingänge dürfen ausschließlich an spannungsfreie Kontakte angeschlossen werden Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 25: Anschluss An Die Gebäudeleittechnik (Glt)

    Anschluss an die Gebäudeleittechnik (GLT) Kommunikationsmöglichkeiten für Steuergerät E283 WEB. • RS485 (Modbus): 50-51-52 oder 60-61-62 • RS485 (Exoline): 50-51-52-53 oder 60-61-62-63 • TCP/IP Exoline • TCP/IP WEB • BACnet/IP Bild 15 GLT-Anschluss an den Regler Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 26: Installieren Der Bedieneinheit

    Installieren Sie die Bedieneinheit an einer dafür geeigneten Stelle. Der maximale Abstand zwischen der Bedieneinheit und dem Gerät beträgt 100 m. Sofern erforderlich, bohren Sie zum Aufhängen der Bedieneinheit zwei Löcher in die Wand (Abstand zwischen den Mittelpunkten: 60 mm) (Pos. 1 Abbildung 17). Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 27: Zusatzausrüstung

    Informationen zu externen Zusatzausrüstungen wie Ventilstellantriebe, motorisierte Klappen, Elektrowerkzeuge, Dacheinheiten, Wandlüftungsgitter, etc. entnehmen Sie bitte dem Technik-Katalog und den darin enthaltenen Anleitungen. Informationen zu elektrischen Anschlüssen externer Komponenten entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schaltplan. Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Installationsanleitung Systemair AB 2069012...
  • Seite 28 Systemair AB behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen am Inhalt dieser Anleitung ohne Vorankündigung vorzunehmen. SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com 2069012...

Diese Anleitung auch für:

Topvex sr/tr03Topvex sr/tr06

Inhaltsverzeichnis