Verwandte Anleitungen für SystemAir Topvex SC03
Inhaltszusammenfassung für SystemAir Topvex SC03
- Seite 1 Topvex SC03-11 Kompaktlüftungsgerät Installationsanleitung Aus dem Englischen übersetztes Dokument | 1376672 · A001...
- Seite 2 © Copyright Systemair AB Alle Rechte vorbehalten E&OE Systemair AB behält sich das Recht vor, seine Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bereits bestellte Produkte, sofern die vorher vereinbarten Spezifikationen nicht beeinflusst werden. 1376672 | A001...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EU Konformitätserklärung........1 Warnhinweise ..........2 Produktinformationen ........2 Allgemeines..........2 Technische Daten ........3 3.2.1 Abmessungen und Gewicht Topvex SC03-SC04 .....3 3.2.2 Abmessungen und Gewicht Topvex SC06 ......4 3.2.3 Abmessungen und Gewicht Topvex SC08-SC11 .....5 3.2.4 Elektrische Daten .......6 Transport und Lagerung......6 Installation.............7 Auspacken..........7... -
Seite 5: Eu Konformitätserklärung
EU Konformitätserklärung | EU Konformitätserklärung Der Hersteller Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg SWEDEN Sitz: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com erklärt hiermit, dass die folgenden Produkte: Lüftungsgeräte Keine Topvex SC03 Topvex SC03 Topvex SC03... -
Seite 6: Warnhinweise
Kindern durchgeführt werden. Produktinformationen Allgemeines Diese Installationsanleitung gilt für den Lüftungsgerätetyp Topvex SC03-11 von Systemair Sverige AB. Topvex SC03-11 umfasst die folgenden Modelloptionen: • Modell:SC03, SC04, SC06, SC08, SC11. • Heizregister: EL (Elektrisch), HW (Warmwasser) oder ohne Heizregister. -
Seite 7: Technische Daten
Produktinformationen | Technische Daten 3.2.1 Abmessungen und Gewicht Topvex SC03-SC04 *1/2" Bild 1 Abmessungen (mm) SC03-SC04 (Als linksseitiges Gerät gezeichnet) Modell SC03 1597 1531 SC04 1941 1531 Gewicht, kg Modell SC03 1463 SC04 1814 * Stifte 1376672 | A001... -
Seite 8: Produktinformationen
| Produktinformationen 3.2.2 Abmessungen und Gewicht Topvex SC06 *1/2" Bild 2 Abmessungen (mm) SC06 (Als linksseitiges Gerät gezeichnet) Modell SC06 2175 1622 Modell Gewicht, kg SC06 * Stifte 1376672 | A001... -
Seite 9: Abmessungen Und Gewicht Topvex Sc08-Sc11
Produktinformationen | 3.2.3 Abmessungen und Gewicht Topvex SC08-SC11 *1/2" Bild 3 Abmessungen (mm) SC08-SC11 (Als linksseitiges Gerät gezeichnet) Modell SC08 2650 1771 1139 SC11 3211 1771 1552 Modell Gewicht, kg SC08 1076 SC11 1492 * Stifte 1376672 | A001... -
Seite 10: Elektrische Daten
Transport auf einer Palette in Kunststoff eingewickelt. Verwenden Sie beim Transport der Topvex SC03-11 Geräte einen Gabelstapler und platzieren Sie diesen an der Stirnsei- te des Gerätes. Die Größen SC06-SC11werden in Teilen auf der Palette geliefert. -
Seite 11: Installation
Wasserregister beschädigen. Verwenden Sie zum Anziehen der Verbindung den Schraubenschlüssel. Topvex SC03-11 sind für eine Innenaufstellung gedacht. Topvex SC03-11 kann draußen aufgestellt werden, wenn es vor Wetter geschützt wird. Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, flache Oberfläche. Es ist wichtig, dass das Gerät vor der Inbetriebnahme vollkommen waagerecht steht. - Seite 12 | Installation Bild 5 Bild 6 1376672 | A001...
-
Seite 13: Kondenswasserablass
Installation | Kondenswasserablass Das Gerät muss an den mitgelieferten Kondensatablauf angeschlossen werden. Der Abfluss muss an der Fortluftseite des Wärmetauschers, unten am Gerät angebracht werden Abbildung 7. Falls das Gerät zur Kälterückgewinnung einge- setzt werden soll, muss der Auslauf des Abflusses zusätzlich mit einem separaten Rohr und einer Wassersperre verbun- den werden (Zubehör). -
Seite 14: Installieren Des Gerätes
| Installation Installieren des Gerätes Das Gerät muss in den folgenden Positionen installiert werden. Bild 9 Installationsposition (linksseitiges Gerät) Bild 10 Installationsposition (rechtsseitiges Gerät) Tabelle 3 Symbolbeschreibung Symbol Beschreibung Zuluft Fortluft Außenluft Abluft 1376672 | A001... -
Seite 15: Installationsverfahren
Installation | 4.4.1 Installationsverfahren Gefahr • Achten Sie darauf, dass die Netzstromversorgung des Geräts getrennt ist, bevor Sie Wartungsarbeiten oder elektrische Arbeiten ausführen! • Alle elektrischen Anschlüsse müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen vorgenommen werden. Warnung •... -
Seite 16: Zuluftsensor
| Installation Zuluftsensor Der Zuluftsensor wird ca. 3 m vom Gerät entfernt im Zuluftkanal eingebaut (Abbildung 11). In Tabelle 4.6.5 wird ange- geben, an welche Anschlussklemmen der Sensor im elektrischen Anschlusskasten anzuschließen ist. Andere Tempera- tursensoren sind werkseitig in das Gerät eingebaut. Der Zuluftsensor ist im Lieferumfang des Geräts enthalten. Bild 11 Installierter Zuluftsensor (Gerät mit rechtsseitigem Anschluss) 1376672 | A001... -
Seite 17: Anschlüsse
Installation | Anschlüsse 4.6.1 Kanalsystem Bild 12 Anschlüsse und Grundkomponenten in Geräten mit rechtsseitigem Anschluss Beschreibung Symbol Position Zuluftanschluss Fortluftanschluss Außenluftanschluss Abluftanschluss Zuluftventilator Abluftventilator Zuluftfilter Abluftfilter Wärmetauscher Elektrischer Anschlusskasten Bypassklappe Abluft Bypassklappe Außenluft Bypassklappe Wärmetauscher Drucksensor Abluftfilter/Abluftventilator Drucksensor Zuluftventilator/Zuluftfilter Drucksensor Enteisung Wärmetauscher Abluftsensor Außenluftsensor Temperaturfühler Wirkungsgrad... -
Seite 18: Kondensation Und Wärmeisolierung
| Installation 4.6.2 Kondensation und Wärmeisolierung Außenluftkanal und Fortluftkanäle müssen stets gut gegen isoliert sein, um Kondensatbildung zu vermeiden. Eine kor- rekt installierte Isolierung, der mit dem Gerät verbundenen Kanäle, ist äußerst wichtig. Alle Kanäle, die durch kalte Räume/Bereiche verlaufen, müssen gut isoliert sein. Verwenden Sie eine Isolierverkleidung (min. 100 mm Mineralwol- le) mit einer Kunststoff-Diffusionsbarriere. -
Seite 19: Elektrische Anschlüsse, Komponenten
Arbeiten ausführen! • Alle elektrischen Anschlüsse müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen vorgenommen werden. Topvex SC03-11 sind mit einem eingebauten Regler und interner Verdrahtung ausgerüstet. Bild 13 Elektrische Komponenten Beschreibung... -
Seite 20: Externe Anschlüsse
| Installation Beschreibung Position Schaltschütz (K3) Elektroerhitzer TTC Steuerung des Elektroerhitzers 4.6.5 Externe Anschlüsse Tabelle 4 Anschlüsse an externe Funktionen Hinweis Klemmenblock Beschreibung Schutzleiter Verwendet für Phase 230 V 1~ Neutralleiter (Versorgungsspannung) und 400 V 3~ Verwendet für Phase 230 V 1~, Phase (Netzversorgungsspannung) wenn das Gerät diese Netzstromversorgung aufweist... -
Seite 21: Beschreibung
Installation | Anschlüsse an externe Funktionen forts. Hinweis Klemmenblock Beschreibung Agnd AO Referenz neutral AO 3 0-10 V DC Steuersignal Ventilstellantrieb, Wasserheizung AO 4 0-10 V DC Steuersignal Ventilstellantrieb, Kühlung Maximale Strombelastung für alle DO zusammen: 8 A Anschluss an einen externen Drucksensor bei einem druckgeregelten Gerät (VAV) Diese Eingänge dürfen ausschließlich an spannungsfreie Kontakte angeschlossen werden 4.6.6 Anschluss an die Gebäudeleittechnik (GLT) -
Seite 22: Installieren Der Bedieneinheit
| Installation Installieren der Bedieneinheit 4.7.1 Abmessungen Bild 15 Abmessungen der Bedieneinheit Abmessungen (mm) Position 115.0 94.0 26.0 c/c 60.0 50.5 4.7.2 Allgemeine Informationen Die Bedieneinheit ist bei Lieferung an die Corrigo-Regeleinheit angeschlossen, die sich im elektrischen Anschlusskasten befindet. Die Kabellänge beträgt 10 m. Sofern es erforderlich ist, dass die Bedieneinheit vom Signalkabel entfernt wer- den muss, können die Drähte auf der Rückseite der Bedieneinheit gelöst werden (Abbildung 16). -
Seite 23: Installation
Installation | 4.7.3 Installation 1. Installieren Sie die Bedieneinheit an einer dafür geeigneten Stelle. Der maximale Abstand zwischen der Bedieneinheit und dem Gerät beträgt 100 m. 2. Sofern erforderlich, bohren Sie zum Aufhängen der Bedieneinheit zwei Löcher in die Wand (Abstand zwischen den Mittelpunkten: 60 mm;... - Seite 24 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com...