Makita VC3012M Originalbetriebsanleitung Seite 56

D
Makita VC3012M
GB
2. Sulje kämmenellä suulakkeen tai imuletkun aukko.
F
3. Paina painiketta aloittaaksesi suodattimen puhdistus vähintään kolme kertaa ja kaksi sekuntia joka
kerta. Syntyvä ilmavirta puhdistaa pölyt suodatinelementin lamelleista.
NL
4. Jos imuteho on liian pieni, kun suodattimen puhdistus: vaihda suodatin.
I
Sähkötyökalujen liittäminen
E
HUOMAA! Noudata lisälaitepistorasiaan liitettyjen laitteiden käyttöohjeita ja niiden sisältämiä turvalli-
N
suusohjeita.
Käytä laitteistopistorasiaa ainoastaan käyttöohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.
S
Ennen lisälaitteen kytkentää pistorasiaan:
DK
1. Kytke pölynimuri pois käynnistä.
2. Kytke lisälaite pois käynnistä.
SF
+ Huolto, puhdistus ja korjaus
F G
E
Tee vain käyttöohjeessa kuvatut huoltotyöt. Vedä verkkopistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puh-
distamista ja huoltoa. Älä koskaan ruiskuta vettä pölynimurin yläosaan: henkilövahinkojen ja oikosulun
vaara.
P
Muiden kuin alkuperäisten varaosien ja lisävarusteiden käyttö voi vaarantaa laitteen turvallisuutta.
GR
Käytä ainoastaan Makita:n varaosia ja lisävarusteita.
Huolto- ja puhdistustöiden yhteydessä on toimittava niin, että huoltohenkilökunnan ja muiden henkilöi-
TR
den turvallisuus ei voi vaarantua.
Huoltoalueella
SLO
– tulee olla suodatettu koneellinen ilmanvaihto
– tulee käyttää suojavaatetusta
HR
– tulee puhdistus suorittaa niin perusteellisesti, että vaarallisia aineita ei pääse ympäristöön.
Ennen laitteen siirtämistä pois vaarallisia aineita sisältävältä alueelta
SK
– laite on imuroitava ulkopuolelta, pyyhittävä uhtaaksi tai pakattava tiiviisti
– samalla varoen vaarallisten pölyjen leviämistä
CZ
Huolto- ja korjaustöiden yhteydessä on kaikki likaantuneet osat, joita ei ole voitu riittävästi puhdistaa
– pakattava tiiviisiin säkkeihin
PL
– toimitettava voimassaolevien jätehuoltomääräysten mukaiseen jätteenkeruupisteeseen
H
Vähintään kerran vuodessa on Makita-huoltopalvelun tai asianmukaisesti koulutetun henkilön suori-
tettava pölytekninen tarkastus, esim. suodattimen kunnon, laitteen ilmatiiviyden ja valvontalaitteiden
toimintakykyisyyden tarkastamista varten.
RO
Hävittäminen suodatinelementtejä, suodatinpussit ja pölypussit
BG
Hävitä suodatin elementit, suodatinpussit ja
RUS
Kuljetus
EST
Sulje säiliön lukot ennen kuljetusta. Älä kallista laitetta jos säiliössä on nestettä. Laitetta ei saa nostaa
nosturin koukulla.
LV
Varastointi
LT
HUOMIO – Varastoi laite kuivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa.
Laitteen uudelleenkäyttö
AL
Eurooppalaisen sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2012/19/EY mukaan on
MK
käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet kerättävä erikseen ja hyödynnettävä ympäristöystävällisel-
lä tavalla. Tarkempia tietoja saat paikkakuntasi jätehuoltoviranomaisilta tai lähimmältä jälleenmyy-
jältä.
SR
UK
56
kansallisten määräysten mukaisesti.
pölypussit