Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita VC2010L Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VC2010L:
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Instructions
  • Before Start-Up
  • Picking up Liquids
  • Connecting Electrical Appliances
  • Maintenance, Cleaning and Repair
  • Technical Data
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Aspiration de Liquides
  • Raccordement D'un Appareil Électrique
  • Garantie
  • Accessoires Optionnel
  • Caractéristiques Techniques
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • Vóór de Inbedrijfstelling
  • Vloeistoffen Opzuigen
  • Filterelement Reinigen
  • Elektrisch Toestel Aansluiten
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Technische Gegevens
  • Importanti Indicazioni DI Sicurezza
  • Aspirazione DI Liquidi
  • Pulizia Dell'elemento Filtrante
  • Collegamento Dell'apparecchio Elettrico
  • Manutenzione, Pulizia E Riparazione
  • Riciclaggio Della Macchina
  • Garanzia
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Dati Tecnici
  • Viktige Sikkerhetsinstrukser
  • Før Idriftsettelse
  • Resirkulering Av Maskinen
  • EF-Konformitetserklæring
  • Tekniske Data
  • Viktiga Säkerhetsinformationer
  • Användningsändamål Och Föreskriven Användning
  • Före Idrifttagningen
  • Uppsugning Av Vätska
  • Tekniska Data
  • Vigtige Sikkerhedshenvisninger
  • Før Idriftsættelse
  • EU-Konformitetserklæring
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Tekniset Tiedot
  • Indicaciones de Seguridad Importantes
  • Aspirar Líquidos
  • Limpieza del Elemento Filtrante
  • Declaración de Conformidad CE
  • Datos Técnicos
  • Dados Técnicos
  • Δήλωση Συμμόρφωσης Ε.Ε
  • Önemli Güvenlik Bilgileri
  • Muhafaza Edilmesi
  • Teknik Özellikler
  • Pomembni Varnostni Napotki
  • Pred Zagonom
  • Tehni ni Podatki
  • Važne Sigurnosne Upute
  • Prije Uključivanja
  • ČIšćenje Filtra
  • Tehnički Podaci
  • Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
  • Prečistiť Filtračnú Vložku
  • Pripojenie Spotrebiča
  • Opätovné Využitie Spotrebiča
  • Technické Údaje
  • Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Przed Uruchomieniem
  • Odsysanie Cieczy
  • Oczyszczanie Wkładu Filtracyjnego
  • Podłączanie Elektronarzędzia
  • Deklaracja ZgodnośCI WE
  • Dane Techniczne
  • Fontos Biztonsági Utasítások
  • Az Elektromos Készülék Csatlakoztatása
  • Accesorii Suplimentare
  • Date Tehnice
  • Допълнителни Аксесоари
  • Технически Данни
  • Назначение Машины
  • Всасывание Жидкостей
  • Очистка Фильтрующего Элемента
  • Сертификат Соответствия
  • Технические Данные
  • Olulised Ohutusjuhised
  • Tehnilised Andmed
  • Pirms Iedarbināšanas
  • Tehniskie Dati
  • Elektrinio Įrenginio Prijungimas
  • Eb Atitikties Deklaracija
  • Techniniai Duomenys
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
VC2010L
VC2511
VC3511L
Originalbetriebsanleitung
Original Operating Instructions
Notice d'utilisation d'origine
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Istruzioni originali
Original driftsinstruks
Bruksanvisning i original
Original brugsanvisning
Alkuperäiset ohjeet
Manual original
Instruções de operação original
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal talimatlar
107403631 - 2011-05-06
Izvirna navodila
Izvorni upute
Pôvodný návod na použitie
Původní návod k používání
Instrukcja oryginalna
Eredeti használati utasítás
Original instrucţiuni
Оригинална инструкция
Оригинальные инструкции
Algupärane kasutusjuhend
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
R
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita VC2010L

  • Seite 1 VC2010L VC2511 VC3511L Originalbetriebsanleitung Izvirna navodila Original Operating Instructions Izvorni upute Notice d’utilisation d‘origine Pôvodný návod na použitie Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing Původní návod k používání Istruzioni originali Instrukcja oryginalna Original driftsinstruks Eredeti használati utasítás Bruksanvisning i original Original instrucţiuni Original brugsanvisning Оригинална...
  • Seite 2 Makita VC2010L / VC2511 / VC35 11L...
  • Seite 3 Makita VC2010L / VC2511 / VC3511L...
  • Seite 4 Makita VC2010L / VC2511 / VC35 11L...
  • Seite 5 Makita VC2010L / VC2511 / VC3511L...
  • Seite 6 Makita VC2010L / VC2511 / VC35 11L...
  • Seite 7 Makita VC2010L / VC2511 / VC3511L...
  • Seite 8 Makita VC2010L / VC2511 / VC35 11L...
  • Seite 9 Makita VC2010L / VC2511 / VC3511L...
  • Seite 10 Das Gerät ist nicht geeignet zum Aufsaugen und Absaugen von gesundheitsgefährlichen Stäuben. VC2010L / VC3511L: Die Geräte vom Typ VC2010L und VC3511L sind geeignet zur Abscheidung von Staub mit einem Expositions-Grenzwert von größer als 1 mg/m³ (Staubklasse L). Beachten Sie hierzu die für Sie gülti- gen nationalen Bestimmungen.
  • Seite 11: Flüssigkeiten Saugen

    – in Übereinstimmung mit den für die Beseitigung gültigen Vorschriften entsorgt werden Es ist mindestens jährlich vom Makita-Service oder einer ausgebildeten Person eine staubtechni- sche Überprüfung durchzuführen, z. B. auf Beschädigung des Filters, Luftdichtigkeit des Gerätes und Funktion der Kontrolleinrichtungen.
  • Seite 12: Gerät Der Wiederverwertung Zuführen

    Filtersack Set (5 Stück) P-72899 P-78293 Entsorgungssack Set (5 Stück) P-70297 EG-Konformitätserklärung Wir, Makita Corporation als verantwortlicher Hersteller, erklären, dass die folgenden Geräte der Marke Makita: Bezeichnung des Geräts: Sauger für Nass- und Trockeneinsatz Nummer / Typ des Modells: VC2010L, VC2511, VC3511L in Serienfertigung hergestellt werden und den folgenden Richtlinien der Europäischen Union genügen:...
  • Seite 13: Technische Daten

    Makita VC2010L / VC2511 / VC3511L Technische Daten VC2010L VC2511 VC3511L Netzspannung 110 (GB110) / 120 (US,CA) / 230 (EU,CH,GB) / 240 (AU) Netzfrequenz 50 (EU,CH,GB,GB110,AU) / 60 (US,CA) Absicherung 10 (CH,AU) / 13 (GB) / 15 (US,CA) / 16 (EU) / 25 (GB110)

Diese Anleitung auch für:

Vc2511Vc3511l

Inhaltsverzeichnis