Prescribed Use; Correct Gebruik - Conrad 99 84 10 Bedienungsanleitung

Introduction
Dear customer,
We thank you for acquiring this product!
This product is EMC-tested and meets the requirements of the guideline
89/336/EEC. Thus it complies with the standards of the established European
and national guidelines. CE-conformity has been proven; the relevant docu-
ments are in the manufacturer's possession.
To preserve this condition and to ensure safe operation, we kindly request the user
to observe this operating manual!
All company and product names contained are trademarks of the respective
owner. All rights reserved.
In case of questions, consult our technical information service
Germany: Tel. 0180/5 31 21 16 or 09604/40 88 47
Fax 09604/40 88 44
e-mail: tkb@conrad.de
Mon - Fri 8.00 to 18.00
Austria: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66
e-mail: support@conrad.at
Mon - Thu 8.00 to 17.00
Fri. 8.00 to 14.00
Switzerland: Tel. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: support@conrad.ch
Mon - Thu 8.00 to 12.00, 13.00 to 17.00
Fri 8.00 to 12.00

Prescribed Use

This product is intended for installing and operating PC components.
The built-in ATX PC power unit is only approved for connection to 230 Volt/50Hz AC.
The ATX power unit may only be operated when mounted in the closed ATX case.
The ATX power unit is suitable for operating a ATX motherboard with ATX-compa-
tible voltage connection only; additional PC components, e.g. hard disks, floppy disk
drives and other PC components, that correspond to the PC standard, can be ope-
rated as far as they do not exceed the power unit performance data.
20
Inleiding
Geachte klant,
hartelijk dank voor de aankoop van deze behuizing met voeding.
Het product is EMC-gekeurd en komt overeen met de richtlijn 89/336/EEG. Het
product voldoet zodoende aan de eisen van de geldende Europese en nationa-
le richtlijnen. De CE-conformiteit werd aangetoond, de betreffende documen-
ten bevinden zich bij de fabrikant.
Gelieve als gebruiker deze gebruiksaanwijzing goed op te volgen teneinde deze toe-
stand te behouden en een gebruik zonder gevaren te waarborgen!
Alle firmanamen en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende
eigenaars. Alle rechten voorbehouden.
Bij vragen kunt u zich wenden aan onze Technische helpdesk:
Nederland: Tel. 053-428 54 80 · Fax 053-428 00 28
e-mail: helpdesk@conrad.nl
Ma. t/m vr. van 09.00 - 20.00 uur bereikbaar

Correct gebruik

Dit product is geschikt voor de inbouw en inwerkingstelling van PC-componenten.
De ATX-voeding die in de behuizing ingebouwd is mag enkel op 230Volt/50Hz wis-
selspanning aangesloten worden.
De ATX-voeding mag enkel als ingebouwd onderdeel van de gesloten ATX-behuizing
in werking gesteld worden.
De ATX-voeding is enkel geschikt voor de inwerkingstelling van een ATX-moeder-
bord met ATX-compatible spanningsaansluiting; er kunnen bijkomend verdere PC-
componenten in werking gesteld worden die met de PC-standaard overeenkomen,
zoals harde schijven, diskettedrives e.d., voor zover de gegevens over het vermogen
van de voeding niet overschreden worden.
Een ander gebruik dan hier beschreven is niet toegelaten en heeft de beschadiging
van het product tot gevolg. Dit is bovendien met gevaren verbonden zoals b.v. korts-
luitingsgevaar, brandgevaar, elektrische schokken, enz. Het volledige product mag
niet aangepast of omgebouwd worden.
U mag de behuizing van de ATX-voeding niet openen. De stickers op het product
mogen niet beschadigd of verwijderd worden en er mogen geen schroeven of ande-
re bevestigingen van de ATX-voeding losgemaakt of verwijderd worden.
53