Description Générale; Fonctionnement; Installation - WAGNER LineCoat 820 Betriebsanleitung

Description générale
Les pistolets traceurs de lignes décrits dans le présent manuel
incluent le LineCoat 820, le LineCoat840 et le LineCoat 860.
Ces pulvérisateurs sans air sont des outils électriques de
précision utilisés pour pulvériser divers types de matériaux.
Lisez ce manuel et respectez-en les instructions d'utilisation et
de maintenance ainsi que les informations relatives à la
sécurité.

Fonctionnement

Installation

AVERTISSEMENT
Lisez, comprenez et suivez toutes les consignes avant de
démarrer ou d'utiliser le pulvérisateur.
1. Assurez-vous que le tuyau d'aspiration est bien relié à la
section des liquides et que le tuyau de décharge est bien
relié à la soupape de décharge. Chaque extrémité mâle
de ces tuyaux a été équipée en usine d'un bouchon en
Téflon devant être fermement serré à l'aide d'une clé.
Soupape de
décharge
Tuyau d'aspiration
2. Installation de la barre de support du pistolet.
NOTA: Le pistolet vaporisateur, le tuyau et les câbles
sont montés sur la barre de support du pistolet
en usine.
a. Desserrez les pinces de la barre de support de chaque
côté du chariot.
b. Glissez la barre de support du pistolet sur le chariot.
c. Resserrez les pinces de la barre de support pour
garantir que la barre de support du pistolet est bien en
place.
© Wagner. Tous droits réservés.
Section
des
liquides
Tuyau
de
décharge
NOTA: La barre de support du pistolet et le(s)
pistolet(s) vaporisateur(s) peuvent être montés
de n'importe quel côté du pulvérisateur.
AVERTISSEMENT
Veillez toujours à bien suivre la procédure de décharge de
pression lorsque vous arrêtez l'appareil pour une raison
quelconque, y compris lors de l'entretien ou du réglage
d'une pièce du circuit de vaporisation, du remplacement
ou du nettoyage des embouts de vaporisation, ou lors de
la préparation au nettoyage.
3. Positionnez le premier pistolet vaporisateur.
a. Libérez le câble de déclenchement du collier de tension.
Veillez à toujours libérer le câble de déclenchement du
collier de tension avant de régler la position du pistolet
vaporisateur.
b. Desserrez les pinces de la barre de support et glissez
la barre de support du pistolet dans la position
horizontale souhaitée.
c. Desserrez la pince du prolongateur du pistolet et
glissez le pistolet vaporisateur dans la position verticale
souhaitée.
NOTA: La longueur du pistolet vaporisateur influe sur
la largeur de la pulvérisation (c'est-à-dire, plus
le pistolet est petit, plus la largeur de la ligne
est petite). La taille de la buse influe
également sur la largeur de la ligne.
4. Si vous le souhaitez, installez le second pistolet. Veuillez
vous référer aux instructions d'installation accompagnant
le second pistolet.
5. Réglez le bouton de la gâchette en vue d'obtenir une
vaporisation de qualité. La poignée de droite déclenche le
pistolet ou les pistolets. Le bouton de la gâchette doit être
réglé pour le premier pistolet, les deux pistolets, ou le
deuxième pistolet seulement.
Tournez toujours le verrou de détente du pistolet
vaporisateur en position verrouillage avant d'ajuster le
bouton de la gâchette. En outre, libérez le câble de
déclenchement de son bloc en le soulevant et en le
sortant. Un bref déclenchement du pistolet interviendra
lors de la libération du câble de déclenchement.
a. Premier pistolet — Pour
utiliser le premier pistolet,
positionnez le sélecteur à
gauche. Poussez le
levier vers l'intérieur du
cadre jusqu'à ce que la
goupille engage la
plaque gauche.
b. Les deux pistolets —
Pour utiliser les deux
pistolets, positionnez le
sélecteur au centre.
Poussez le levier vers la
position centrale jusqu'à
ce que la goupille
engage les deux
plaques. La goupille doit
bien engager les deux plaques.
53
ATTENTION
ATTENTION
F
R