Audio-Instellingen Configureren; De Audiotaal/-Indeling Wijzigen; Het Audiokanaal Wijzigen; De Programma-Indeling Bekijken - Sony MEX-DV1600U Bedienungsanleitung

Audio-instellingen configureren

Opmerking
Discs in DTS-indeling worden niet ondersteund. Er
wordt geen geluid weergegeven als de DTS-indeling is
geselecteerd.
De audiotaal/-indeling
wijzigen
Voor DVD kan de audiotaal worden gewijzigd
als op de disc sporen met meer talen zijn
opgenomen. Voor DVD/DivX kunt u de audio-
indeling wijzigen wanneer een af te spelen disc is
opgenomen in meer dan één audio-indeling
(bijvoorbeeld Dolby Digital).
1
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk
op (AUDIO) tot de gewenste audiotaal/
indeling wordt weergegeven.
1:ENGLISH Dolby D
* Bij het afspelen van DivX wordt informatie
weergegeven over audio-indeling/audiokanalen
(bijvoorbeeld "MP3").
Voor de audiotaal worden de beschikbare
talen afwisselend weergegeven.
Wanneer het invoerveld van 4 tekens wordt
weergegeven, voert u de taalcode in
(pagina 63) voor de gewenste taal.
Wanneer dezelfde taal meer dan eens wordt
weergegeven, is de disc opgenomen in
meerdere audio-indelingen.

Het audiokanaal wijzigen

Wanneer u VCD/CD/MP3/WMA/AAC/MPEG-4
afspeelt, kunt u het rechter- of linkerkanaal
selecteren om dit te beluisteren via zowel de
rechter- als de linkerluidspreker.
Hieronder vindt u de opties.
STEREO (ST): standaardstereogeluid
(standaardinstelling)
1/L (L): geluid linkerkanaal (mono)
2/R (R): geluid rechterkanaal (mono)
28
Audiotaal/-indeling*
MPEG-4
1
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk
op (AUDIO) tot het gewenste
audiokanaal wordt weergegeven.
Bijvoorbeeld tijdens het afspelen van een
MP3
TRACK NAME
ALBUM NAME
ARTIST NAME
Opmerking
Afhankelijk van de disc is het soms niet mogelijk de
audio-instelling te wijzigen.
Tip
U kunt tevens de instelling voor videodiscs wijzigen
door "AUDIO" te selecteren in het
weergavestandmenu (pagina 25).

De programma-indeling bekijken

U kunt het aantal kanalen bekijken en de positie
van de weergavecomponenten voor de DVD
VIDEO die wordt afgespeeld.
1
Druk tijdens het afspelen op
(VISUAL SETUP).
Het weergavestandmenu wordt weergegeven.
2
Druk op M/m om
selecteren.
De programma-indeling wordt weergegeven.
Huidige audio-indeling*
12 ( 67 )
018 ( 034 )
T 1:35:55
1:ENGLISH Dolby D
Huidige programma-indeling
* Afhankelijk van de disc wordt "PCM", "DOLBY
DIGITAL", enzovoort weergegeven.
De letters in het scherm programma-indeling
staan voor de volgende geluidscomponenten en
hun positie.
: voor (links)
: voor (rechts)
: midden
: achter (links)
: achter (rechts)
Audiokanaal
MP3
0003/1000 ST
3:17 SHUF
(AUDIO) te
PLAY
DVD VIDEO
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
L C R
LFE
LS RS