Inhaltsverzeichnis
Werbung
102
Global Console Manager Installations- und Bedienungsanleitung
Remarque : Cette marque s'applique uniquement aux pays de l'Union Européenne et à la Norvège.
L'etiquette du système respecte la Directive européenne 2002/96/EC en matière de Déchets des Equipements
Electriques et Electroniques (DEEE), qui détermine les dispositions de retour et de recyclage applicables aux
systèmes utilisés à travers l'Union européenne. Conformément à la directive, ladite étiquette précise que le
produit sur lequel elle est apposée ne doit pas être jeté mais être récupéré en fin de vie.
Gemäß der europäischen WEEE-Direktive müssen alte elektrische und elektronische Geräte (EEE) separat
behandelt, zurückgenommen oder dem Recycling oder der Wiederverwendung zugeführt werden. Besitzer
von EEE-Geräten mit der WEEE-Kennzeichnung gemäß Anhang IV der WEEE-Direktive, wie oben gezeigt,
dürfen alte EEE-Geräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen, sondern müssen sie einer
ordnungsgemäßen WEEE-Entsorgung zuführen. Verbraucher werden zur Einhaltung dieser Vorschriften
aufgefordert, um mögliche Gefahren für Mensch und Umwelt durch Elektroschrott und die darin enthaltenen
gefährlichen Substanzen zu verringern. Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie von
Ihrem IBM-Repräsentanten vor Ort.
Batterierückgabeprogramm
Dieses Produkt kann eine versiegelte Blei-, Nickel-Kadmium-, Nickel-Metallhydrid-, Lithium- oder
Lithiumion-Batterie enthalten. Genaue Informationen zur Batterie finden Sie in der Bedienungs- oder
Wartungsanleitung. Die Batterie muss ordnungsgemäß entsorgt oder dem Recycling zugeführt werden.
Eventuell sind keine Recycling-Möglichkeiten in Ihrer Region verfügbar. Informationen zum fachgerechten
Entsorgen von Batterien außerhalb der USA finden Sie unter http://www.ibm.com/ibm/environment/products/
batteryrecycle.shtml oder wenden Sie sich an die zuständige Müllbehörde.
In den USA hat IBM ein Rückgabeprogramm für Wiederverwendung, Recycling oder fachgerechte Entsorgung
alter versiegelter Blei-, Nickel-Kadmium- und Nickel-Metallhydrid-Batterien aus IBM-Geräten eingerichtet.
Informationen zur fachgerechten Entsorgung dieser Batterien erhalten Sie telefonisch von IBM unter
1 800-426-4333. Wenn Sie uns anrufen, halten Sie bitte die auf der Batterie angegebene Teilenummer bereit.
Taiwan: Batterien bitte dem Recycling zuführen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
