UP Summit XC Betriebshandbuch
Verwandte Anleitungen für UP Summit XC
Inhaltszusammenfassung für UP Summit XC
- Seite 1 ______________________________________________________________________________ Betriebshandbuch und Serviceheft UP Summit XC...
- Seite 2 ______________________________________________________________________________...
- Seite 3 ______________________________________________________________________________ Betriebshandbuch Version 1.1 Gültig ab Baujahr 2008 Stand: Januar 2008...
- Seite 4 ______________________________________________________________________________ Die in diesen Unterlagen enthaltenen Daten und Angaben können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Ultralite Products International darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Anforderungen im Normalflug ................10 Anforderungen bei Störungen................11 Anforderungen beim Schnellabstieg ..............11 Eignung für die Ausbildung.................. 11 ................11 MPFOHLENER EWICHTSBEREICH TECHNISCHE DATEN UP SUMMIT XC ..............12 ......................13 ONSTRUKTION Leistungsdaten ....................14 ......................14 EGELMATERIAL ......................14 EINENMATERIAL ...................... - Seite 6 ______________________________________________________________________________ ................. 24 ESCHWINDIGKEITS STEUERUNG Mittels Bremsleinen ..................... 24 Mittels Beschleunigungssystem................24 ......................25 URVENFLUG ......................25 ANDUNG ....................... 25 INDENSCHLEPP Klinkenbefestigung für den Gleitschirmschlepp ........... 26 FLUGSICHERHEIT ..................... 27 ..........27 LIEGEN BEI HERMIK UND TURBULENTEN ERHÄLTNISSEN ......................28 BSTIEGSHILFEN Steilspirale ......................
- Seite 7 CHIRMS UND ANDERER RODUKTE UP HOMEPAGE......................42 EINIGE ABSCHLIEßENDE WORTE................43 Anhang Leinenplan ........................46 Luftsportgeräte-Kennblatt UP Summit XC S-L............. 47 Einweisungsblatt......................55 Serviceheft Platz zum Abstempeln nach ausgeführtem Service ............ 56 Garantiekarte....................... 61 Wichtig Wo nötig, weisen wir auf wichtige Sachverhalte mit den folgenden Worten und...
-
Seite 8: Willkommen Bei Up
Serviceangelegenheiten zu. Sie können Ihren UP Summit XC auch einfach online Registrieren unter: www.up-paragliders.com Wählen Sie dort die deutsche Seite aus und registrieren Sie Ihren UP Summit XC unter <Service> – <UP Produkt Registrierung>. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren UP Händler oder direkt an UP International. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Handbuch gibt Ihnen Auskunft Gleitschirm- über alle wichtigen Eigenschaften und Beschaffenheiten des UP entwicklung bei UP Summit XC, ersetzt aber nicht den Besuch einer Flugschule. Die nachfolgenden Punkte sind besonders zu beachten: Zugegeben, wir sind schon ein bisschen stolz auf unsere •... -
Seite 10: Technische Beschreibung
Weitere Details der Konstruktion und Fluggefühl als Ganzes sieht und daraus Abmessungen inklusive der Maße der ein harmonisches Gesamtkonzept Leinen des UP Summit XC sind dem entwickelt, erst dann entstehen Typenkennblatt bzw. bei Geräten mit einzigartige Gleitschirme, für die UP Musterzulassung dem Luftsportgeräte-... -
Seite 11: Anforderungen Bei Störungen
Flugzuständen. Ist dieses nicht Gewichtsbereich. Dadurch wird der UP vorhanden, wird eine gründliche Summit XC etwas schneller und Einweisung auf den UP Summit XC in dynamischer. Auf der anderen Seite einem Sicherheitstraining empfohlen. gibt es Piloten, die den mittleren... -
Seite 12: Technische Daten Up Summit Xc
______________________________________________________________________________ Technische Daten UP Summit XC... -
Seite 13: Konstruktion
Leistung mit der Sicherheit und Summit XC zum perfekten Allrounder. Zuverlässigkeit eines Intermediates. Damit Er spricht Piloten aller Klassen an. ist der Summit XC für eine Vielzahl an Den aufstrebenden Pilot, Piloten aus allen Geräteklassen geeignet. Genussflieger, Streckenflieger… Durch seine einfache Art und hohe... -
Seite 14: Leistungsdaten
Eigenschaften weist dieses Material vor allem eine höhere Lichtechtheit auf als die bisher Leistungsdaten verwendeten Segeltücher. Bei der Entwicklung des Summit XC galt das Augenmerk besonders den Leinenmaterial Leistungsdaten. Trimmgeschwindigkeit und Gleitleistung sollten ihn deutlich vom Im UP Summit XC wird erstmals einen Vorgänger unterscheiden, Wie beim... -
Seite 15: Leinensystem
Kontrolle. Dadurch wird der hohe Die eingesetzten Tragegurte werden in Qualitätsstandard des fertigen Produkts leicht modifizierter Form auch bei den gewährleistet. UP Wettkampfschirmen verwendet und ermöglichen eine sehr hohe Die Leinen einer Kappenhälfte werden zu Endgeschwindigkeit in Verbindung mit 4 Gruppen und den Bremsleinen geringen Sinkwerten. - Seite 16 ______________________________________________________________________________ Abbildung 2: Tragegurte des UP Summit XC...
-
Seite 17: Up Packsack
45° Winkel ansteigen. Durch UP Packsack den neu geformten und versteiften Hüftgurt besteht zudem die Der UP Summit XC wird mit einem Möglichkeit, die Schultern stark zu speziellen Gleitschirmrucksack entlasten. Hierzu müssen die ausgeliefert, der bei sehr hohem... -
Seite 18: Anpassung Des Packsacks
Schwerpunktachse des Trägers gebracht Abbildung 4: Ideale Lastverteilung werden und sich in der oberen Hälfte Ihres für den UP Packsack Rückens befinden. Dies ermöglicht eine aufrechte Gehweise und lässt die Außen am Packsack sollten Sie Hebelkräfte so gering wie möglich auf den... -
Seite 19: Vor Dem Ersten Flug
Betriebshandbuch ausgeliefert. Vor dem Bremsgriffposition erlaubt eine Druck ist es als Download auf der UP individuelle Modifikation. Homepage erhältlich. Jeder UP Summit XC wird im Werk einer Positionierung der genauen Stückprüfung unterzogen und Bremsgriffe auf seine Baugleichheit mit dem DHV- Gütesiegelmuster überprüft. - Seite 20 Bremsgriffe zu schweren immer erst geklärt werden. Setzte Sie sich Unfällen durch bitte für eine persönliche Beratung mit vorübergehend fehlende einem UP Fachhändler oder auch mit UP Steuerbarkeit des Gleitschirmes International direkt in Verbindung. führen. Um ein unbeabsichtigtes Lösen der...
-
Seite 21: Beschleunigungssystem
(Riley-Rollen) gezogen (vgl. Abb. 7). Die ein Stolpern beim Aufziehen oder beim Abbildung bezieht sich auf den Seilverlauf Startlauf zu vermeiden. eines UP Gurtzeuges. Bei Verwendung eines anderen Gurtzeugs kann dieser abweichen. Wenn Problemen oder Fragen zur Befestigung und Seilführung Brummelhaken für die... -
Seite 22: Geeignete Gurtzeuge
______________________________________________________________________________ Geeignete Gurtzeuge Einsatzbereich Für den UP Summit XC eignen sich alle Der UP Summit XC wurde gütesiegelgeprüften Gurtzeuge mit ausschließlich für den Betrieb als Aufhängung etwa in Brusthöhe. Die vom Gleitschirm für Fuß- und Windenstart DHV zugelassenen Größen des UP entwickelt und getestet. -
Seite 23: Flugpraxis Und Flugsicherheit
Ein sorgfältiger Vorflugcheck ist für jedes werden. Weiterhin wird überprüft, Luftfahrzeug erforderlich, so auch für den ob der Helm geschlossen ist, das UP Summit XC. Achten Sie bitte darauf, Rettungsgerät eingehängt und die dass Sie jeden Check mit der gleichen Karabiner gesichert sind. -
Seite 24: Geschwindigkeits- Steuerung
______________________________________________________________________________ obligatorisch. Die Schirmmitte des UP die optimale Leistung und Sicherheit Summit XC ist durch das UP-Logo an der wählen lässt. Eintrittskante ersichtlich. Ein sorgfältiges Die Geschwindigkeit des besten Auslegen der Schirmkappe entsprechend Gleitens in ruhiger Luft erzielt man der Windrichtung und ein Startlauf in Linie... -
Seite 25: Urvenflug
Weise des Schleppens kennt, wird. ist es absolut notwendig sich mit den örtlichen Gegebenheiten Ist es notwendig, den UP Summit XC auf vertraut zu machen. Jeder „Gast“ engstem Raum zu drehen, empfiehlt es in einem fremden Fluggelände sich, den vorgebremsten Gleitschirm... -
Seite 26: Klinkenbefestigung Für Den Gleitschirmschlepp
(Twistgefahr)! Winkel vom Start bis zur Sicherheitshöhe wegzusteigen. VORSICHT! Wird mit einem • Der UP Summit XC darf nicht mit Brustcontainer geschleppt, ist Schleppleinenzug von mehr als 90 vor dem ersten Start sicher daN geschleppt werden. zu stellen, dass die •... -
Seite 27: Flugsicherheit
Schneller zu fliegen ist zum Eine sichere und effektive Methode, sich Durchqueren von Abwindzonen mit seinem neuen Gleitschirm vertraut zu sinnvoll. Der UP Summit XC besitzt machen, ist das Bodentraining. Auf einer konstruktionsbedingt eine sehr hohe geeigneten Wiese und bei leichtem bis Stabilität, ein aktiver Flugstil in... -
Seite 28: Bstiegshilfen
B-Tragegurte gleichzeitig 10 bis 15 Zentimeter Das Einleiten der Steilspirale ist beim UP heruntergezogen werden. Die Summit XC einfach und wurde schon im Bremsen kann der Pilot dabei in der Kapitel „Kurvenflug“ beschrieben. Es ist Hand behalten. Für die ersten wichtig, dass der Übergang vom... -
Seite 29: Einklappen Der Außenflügel
Anbremsen aktiv eingeleitet werden. In dieser Konfiguration dürfen keine extremen Flugmanöver geflogen werden, da sonst das Gleitsegel überlastet wird! Wird der UP Summit XC im Bereich der unteren Gewichtsgrenze geflogen, kann bei sehr großflächig eingeklappten Außenflügeln und einem Anbremsen des Schirms die Kappe in den Sackflug übergehen. -
Seite 30: Inklappen Des Schirms
Einseitiges Einklappen Fluglagen Wie bei allen Gleitschirmen können auch beim UP Summit XC stärkere Obwohl der UP Summit XC über eine sehr Turbulenzen zum Einklappen der hohe aerodynamische Stabilität verfügt, Kappe führen. Dies ist normalerweise kann es durch Turbulenzen oder einen unkritisch. -
Seite 31: Rten Des Strömungsabrisses
______________________________________________________________________________ Schirmen gibt es zudem eine separate Sackflug Stabiloleine, die zum C-Tragegurt führt. Der UP Summit XC ist nicht Ein Verhänger kann durch ein Ziehen an sackflugempfindlich. Er beendet einen dieser Leine ebenfalls gelöst werden. eventuellen Sackflug, der durch starkes Ziehen der Bremsleinen, der... -
Seite 32: Trudeln
Notsteuerung Trudeln Sollte es aus irgendeinem Grund nicht Das Trudeln (Negativkurve / Vrille) ist ein möglich sein, den UP Summit XC mit einseitiger Strömungsabriss und entsteht, den Bremsleinen zu fliegen (z.B. wenn der Pilot bei hoher Geschwindigkeit Verlust des Bremsgriffes durch lösen oder nahe der Stallgrenze eine Bremse des Befestigungsknotens), dann lässt... -
Seite 33: Weitere Hinweise
______________________________________________________________________________ sämtlichen Flugmanövern sensibler durch Computersimulationen reagieren und dosierter Steuern. rekonstruiert werden, tritt aber äußerst selten ein. Für beide Fälle gilt, dass sich erst die Weitere Hinweise Steuer- und Bremswege deutlich verkürzen und dann der Bahnsackflug bei Regen Sackflugzustand, meist durch eine Brems- oder Anstellwinkeländerung, Generell gibt es zwei unterschiedliche z.B. -
Seite 34: Überbelastung
Sowohl Extremflugmanöver wie starke Steilspiralen als auch Acro-Manöver wie SAT oder Tumblings stellen normalerweise keine akute Gefahr für die Struktur des UP Summit XC dar. Häufige Überbelastungen beschleunigen aber den Alterungsprozess erheblich! Schirme die über das normale Maß mit diesen Manövern belastet werden müssen... -
Seite 35: Pflege Und Reinigung
Beim Zusammenlegen ist noch darauf Packen des Gleitschirms zu achten, dass nicht immer nur die Mittelzelle nach außen zeigt. Eine Legen Sie den UP Summit XC wie in etwas asymmetrische Faltweise bzw. Abbildung 8 dargestellt sorgfältig etwas Abwechslung beim zusammen. Die Mylar-Verstärkungen an Zusammenlegen erhöht die... -
Seite 36: Gleitschirmtuch
Beschichtung und ersten Transport und sollte danach Fasern zu altern. nicht mehr erfolgen. Legen Sie daher Bei der Herstellung des UP Summit XC Ihren Schirm nach der Nutzung nicht wird die beschichtete Seite des Tuchs zu eng zusammenlegen. Und selbst nach innen gelegt. -
Seite 37: Lagerung Und Transport
Überbelastungen einer relativen Luftfeuchte zwischen 50 (Baumlandungen, Wasserlandungen, bis 75%. anderen Extremsituationen,... ) Der UP Summit XC sollte keiner müssen alle Leinen auf ihre Festigkeit extremen Hitze (wie z.B. im Sommer und Länge kontrolliert und im Kofferraum des Autos) ausgesetzt gegebenenfalls ausgetauscht werden. - Seite 38 ______________________________________________________________________________ Segel wird porös und verliert an Reißfestigkeit. Ein Schirm gehört keinesfalls in die Waschmaschine: Selbst ohne Waschmittel würde dabei das Tuch durch die mechanische Belastung schwer beschädigt. Tauchen Sie Ihre Kappe auch nicht in ein Schwimmbecken: Das chlorhaltige Wasser greift den Stoff an. Falls Sie Ihren Schirm unbedingt spülen müssen, beispielsweise nach einer Wasserlandung im Meer, spritzen Sie ihn...
-
Seite 39: Überprüfung Und Reparaturen
Originalteile verwendet werden. Das ist neben dem Erhalt der Überprüfung der Lufttüchtigkeit auch für Ihre Sicherheit Lufttüchtigkeit von großer Bedeutung. Der UP Summit XC muss auf seine Lufttüchtigkeits-Check Lüfttüchtigkeit überprüft werden, wenn eine der nachfolgenden Angaben erreicht UP International kann durch seine wurde:... -
Seite 40: Auslieferungsservice
Zulassungsbestimmungen eingehalten Internationale UP-Garantie und die Sicherheit des Schirms garantiert werden. Daher sollten Sie Ihren UP Garantiebedingungen: Schirm nur von den Spezialisten im UP Diese internationale UP-Garantie Service-Team checken lassen. erstreckt sich auf Material- und Herstellungsfehler und gilt für den... -
Seite 41: Nachprüfung Von Neugeräten
Vorgaben gepflegt und gewartet. Dies eigenständige Nachprüfung eine schließt insbesondere auch die Einweisung voraus. Die Einweisung sorgfältige Trocknung, Reinigung und wird nach Absprache direkt bei UP Aufbewahrung mit ein. International durchgeführt und ist nur • für das entsprechende Gerätemuster Der Schirm wurde nur innerhalb der gültig. -
Seite 42: Packen Und Nachprüfung Von Rettungsschirmen
UP Homepage entsprechenden Nachweisen werden von uns genauso professionell erledigt, wie alle notwendigen Reparaturen von Die UP Homepage informiert Sie rund UP Profile Rettungsgeräten. um die Uhr über aktuelle Themen und Produkte. Dort finden Sie technische Information und Zubehör für Ihren UP... -
Seite 43: Einige Abschließende Worte
Dabei muss er immer wissen, dass ursprünglichste Art erfahren. jeder Luftsport potentiell gefährlich ist, falls man die natürlichen und physikalischen Wir von UP wünschen Ihnen dabei viel Gesetze überschreitet, sei dies aus Spaß sowie schöne und unfallfreie Unwissenheit oder Unvernunft. - Seite 44 ___________________________________________________________________________...
-
Seite 45: Anhang
______________________________________________________________________________ Anhang Leinenplan ...................46 Luftsportgeräte-Kennblatt UP Summit XC S-L........47 Einweisungsblatt ..................55 Serviceheft Platz zum Abstempeln nach ausgeführtem Service ......56 Garantiekarte ..................61... -
Seite 46: Leinenplan
______________________________________________________________________________ Leinenplan... -
Seite 47: Luftsportgeräte-Kennblatt Up Summit Xc S-L
DHV/OeAeC-Technikreferat LBA-anerkannte Prüfstelle für Hängegleiter und Gleitsegel Beauftragter der österreichischen Luftfahrtbehörde Herstellerangaben zum Luftsportgeräte-Kennblatt Gleitsegel Musterprüfung 1. Gerätemuster: UP Summit XC S 2. Hersteller: UP International Sportartikel GmbH II. Merkmale und Betriebsgrenzen 1. Gerätemasse(kg): 5,75 2. Zulässiges Startmasse minimal (kg): maximal (kg): 3. - Seite 48 11. Leinenlängen (mm), von der Kappenmitte beginnend: Bremse 7455 7400 7440 7510 8395 7425 7370 7415 7485 7595 8170 7400 7345 7395 7465 7575 8025 7420 7360 7405 7480 7935 9,10 7355 7310 7355 7430 7810 7330 7275 7325 7400 7505 7705 14,15...
- Seite 49 DHV/OeAeC-Technikreferat LBA-anerkannte Prüfstelle für Hängegleiter und Gleitsegel Beauftragter der österreichischen Luftfahrtbehörde Herstellerangaben zum Luftsportgeräte-Kennblatt Gleitsegel Musterprüfung 1. Gerätemuster: UP Summit XC SM 2. Hersteller: UP International Sportartikel GmbH II. Merkmale und Betriebsgrenzen 1. Gerätemasse(kg): 6,10 2. Zulässiges Startmasse minimal (kg): maximal (kg): 3.
- Seite 50 11. Leinenlängen (mm), von der Kappenmitte beginnend: Bremse 7680 7620 7665 7735 8640 7650 7590 7635 7710 7820 8410 7620 7565 7615 7690 7800 8260 7640 7580 7625 7705 8170 9,10 7575 7530 7575 7655 8040 7545 7495 7540 7620 7725 7930 14,15...
- Seite 51 DHV/OeAeC-Technikreferat LBA-anerkannte Prüfstelle für Hängegleiter und Gleitsegel Beauftragter der österreichischen Luftfahrtbehörde Herstellerangaben zum Luftsportgeräte-Kennblatt Gleitsegel Musterprüfung 1. Gerätemuster: UP Summit XC M 2. Hersteller: UP International Sportartikel GmbH II. Merkmale und Betriebsgrenzen 1. Gerätemasse(kg): 6,40 2. Zulässiges Startmasse minimal (kg): maximal (kg): 3.
- Seite 52 11. Leinenlängen (mm), von der Kappenmitte beginnend: Bremse 7890 7830 7875 7950 8880 7860 7800 7845 7920 8035 8640 7830 7775 7825 7900 8015 8490 7850 7790 7835 7915 8395 9,10 7785 7735 7785 7865 8260 7755 7700 7750 7830 7940 8150 14,15...
- Seite 53 DHV/OeAeC-Technikreferat LBA-anerkannte Prüfstelle für Hängegleiter und Gleitsegel Beauftragter der österreichischen Luftfahrtbehörde Herstellerangaben zum Luftsportgeräte-Kennblatt Gleitsegel Musterprüfung 1. Gerätemuster: UP Summit XC L 2. Hersteller: UP International Sportartikel GmbH II. Merkmale und Betriebsgrenzen 1. Gerätemasse(kg): 6,95 2. Zulässiges Startmasse minimal (kg): maximal (kg): 3.
- Seite 54 11. Leinenlängen (mm), von der Kappenmitte beginnend: Bremse 8235 8175 8220 8300 9270 8205 8140 8190 8265 8385 9020 8175 8115 8165 8245 8365 8860 8195 8130 8180 8260 8765 9,10 8125 8075 8125 8210 8625 8095 8035 8090 8175 8290 8510 14,15...
-
Seite 55: Einweisungsblatt
Standard Einweisungskontrollblatt für neu gekaufte UP Gleitschirme Käufer Name/Vorname: ____________________________________________________ Adresse: ________________________________________________________________ Befähigungsnachweis Nr. : ___________ neuer Gleitschirm, Typ:____________________ Bisherige Anzahl Flüge: _____________ Seriennummer des Schirms:________________ Folgende Übungen sollten am Übungshang unter Aufsicht absolviert werden: Auslegen und Sortieren der Leinen Durchführen mehrerer Starts... -
Seite 56: Serviceheft
___________________________________________________________________________ Serviceheft... -
Seite 57: Schirm- Und Pilotendaten
___________________________________________________________________________ Schirm- und Pilotendaten Modell: Summit XC Größe: Seriennummer: __________________________________________ Farbe:__________________________________________________ Kaufdatum:______________________________________________ Erstflug: ________________________________________________ Händlerstempel und Unterschrift Pilot (1. Halter) Vorname: _______________________________________________ Nachname:______________________________________________ Straße: _________________________________________________ Wohnort: _______________________________________________ PLZ: ___________________________________________________ Land: __________________________________________________ Telefon: ________________________________________________ Fax: ___________________________________________________ Email: __________________________________________________... - Seite 58 ___________________________________________________________________________ Pilot (2. Halter) Vorname: _______________________________________________ Nachname:______________________________________________ Straße: _________________________________________________ Wohnort: _______________________________________________ PLZ: ___________________________________________________ Land: __________________________________________________ Telefon: ________________________________________________ Fax: ___________________________________________________ Email: __________________________________________________ Pilot (3. Halter) Vorname: _______________________________________________ Nachname:______________________________________________ Straße: _________________________________________________ Wohnort: _______________________________________________ PLZ: ___________________________________________________ Land: __________________________________________________ Telefon: ________________________________________________ Fax: ___________________________________________________ Email: __________________________________________________...
- Seite 59 ___________________________________________________________________________ Bitte achten Sie darauf, dass Ihr UP-Service-Center nach jeder Inspektion abstempelt und unterschreibt. Service 1 Auftrag Nr. Ausgeführt am ________________________________ Stempel Art der Serviceleistung Service 2 Auftrag Nr. Ausgeführt am ________________________________ Stempel Art der Serviceleistung Service 3 Auftrag Nr.
- Seite 60 ___________________________________________________________________________ Bitte achten Sie darauf, dass Ihr UP-Service-Center nach jeder Inspektion abstempelt und unterschreibt. Service 4 Auftrag Nr. Ausgeführt am ________________________________ Stempel Art der Serviceleistung Service 5 Auftrag Nr. Ausgeführt am ________________________________ Stempel Art der Serviceleistung Service 6 Auftrag Nr.
-
Seite 61: Garantiekarte
Kaufdatum: _______________________________________ Erstflug: _________________________________________ Eingeflogen von:___________________________________ Käufer Name: ___________________________________________ Vorname: ________________________________________ Adresse: _________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Tel: _____________________________________________ Fax:_____________________________________________ Email: ___________________________________________ Händlerstempel und Unterschrift Garantiekarte abtrennen und innerhalb von 14 Tagen einschicken oder online Registrieren unter: www.up-paragliders.com [Service] – [UP Product Registration]... - Seite 64 UP International GmbH Kreuzeckbahnstrasse 7 Tel. +49 (0) 88 21-73099 0 info@up-paragliders.com 82467 Garmisch-Partenkirchen Fax: +49 (0) 88 21 73099 16 www.up-paragliders.com...