Hitachi H 70SD Bedienungsanleitung Seite 3

English
1
Tool shank
2
Retainer
3
Front cover
4
Recessed portion
5
Wear limit
6
No. of Carbon brush
7
Cap cover
Hexagon socket hd. bolt
8
M4 × 12
Nederlands
1
Boorschacht
2
Houder
3 Voorzijde
4
Het verlaagde gedeelte
5 Slijtage-limiet
6
Nr. van koolborstel
7 Kap-afdekking
Bout met zeskantige kop Perno de cabeza
8
M4 × 12
Deutsch
Werkzeugschaft
Rückhalter
Frontdeckel
Ausgesparter Teil
Verschleißgrenze
Nr. der kohlebürste
Kappendeckel
Sechskantsteckfassung
für Bolzen M4 × 12
Español
Barrena
Retén
Cubierta delantera
Parte hendida
Límite de desgaste
No. de contacto de
carbón
Cubierta de la tapa
hexagonal M4 × 12
Français
Queue d'outil
Tige de retenue
Couvercle frontal
Section rentrée
Limite d'usure
No. de balai en carbone
Couvercle
Boulon hexagonal
M4 × 12
Português
Haste da ferramenta
Retentor
Tampa frontal
Parte rebaixada
Limite de desgaste
Nº de escova de carvão
Protetor da tampa
Parafuso de cabeça
sextavada M4 × 12
Italiano
Gambo dell'utensile
Sostegno
Coperchio anteriore
Parte repressa
Limite d'usura
Numero delle spazzole
di carbone
Copri-tappo
Bullone a teste
easgonale M4 × 12
Ελληνικά
Στέλεχος εργαλείου
Αντιστήριγµα
Μπροστιν κάλυµµα
Τµήµα που έχει
εισχωρήσει
ριο φθοράς
Αρ. Καρβουνακίων
Καπάκι καλύµµατος
Μπουλ νι εξαγ. κοίλης
κεφαλής
2