Vastmaken Met Het Veiligheidskussen - Ece Groep 1 (9-18 Kg); Omschakelen Van Groep 1 (9-18Kg) Naar Groep 2/3 (15-36Kg); Zabezpieczenie Dziecka Z Osłoną Tułowia - Ece Grupa 1 (9-18 Kg); Zmiana Fotelika Zgodnego Z Ece Grupa 1 (9-18 Kg) W Grupę 2/3 (15-36 Kg) - CYBEX PALLAS-FIX Handbuch

het KinD VeiLiG VAStmAKen met het VeiLiGheiDSKuSSen - eCe GroeP 1 (9-18 KG)
1. Plaats het kind in het cYbeX Pallas-fix zitje.
2. maak het reeds aangepaste veilgiheidskussen (p) vast aan het kinderzitje. (zie
hoofdstuk „aanPassing Van het VeiligheiDskussen")
3. trek de gordel van de auto volledig uit. neem de heupgordel (n) en glijd hem
in de voorziene openingen (x) (rood gemarkeerd) van het veiligheidskussen (p).
opgelet! De gordel mag nooit gedraaid zijn.
4. steek de tong van de gordel (m) in de gordelgesp (l). let erop dat u een duidelijke
„klik" hoort.
5. neem nu de schoudergordel (f) en span hem aan zodanig dat ook de heupgordel
(n) aanspant.
6. leid de schoudergordel (f) parallel met de heupgordel (n) door dezelfde
gordelopening (x).
7. span de riem aan en controleer dat zowel de diagonale gordel (f) als de
heupgordel (n) allebei volledig binnen (over de hele breedte) de gordelgeleiding
(x) lopen.

omSChAKeLen VAn GroeP 1 (9-18KG) nAAr GroeP 2/3 (15-36KG)

1. Verwijder het veiligheidskussen (p).
2. Duw de ontgrendelingsknoppen (q) onderaan het zitkussen (d) gelijktijdig in en
trek het weg van de basis (w) tot u een blokkage voelt.
3. trek nu aan de hendel (v) die zich in het midden onderaan het zitkussen (d)
bevindt en trek het zitkussen volledig van de basis (w).
4. om de afstandregelaars (s) te verwijderen trekt u de bekleding van de rugsteun
naar boven totdat u de vingeropeningen aan de achterkant van de rugsteun (a)
ziet.
5. Druk de ontgrendelingshaken in de vingeropeningen in trek de afstandregelaars
(s) uit de rugsteun (a).
6. herhaal deze handeling aan de andere kant van de rugsteun.
ZABEZPIECZENIE DZIECKA Z OSŁONĄ TUŁOWIA - ECE GrUPA 1 (9-18 KG)
1. Posadź dziecko w foteliku.
2. Przymocuj wcześniej wyregulowaną osłonę (p) do fotelika. (Patrz rozdział
„REGULACJA OSŁONY TUŁOWIA ").
3. Wyciągnij całą długość pasa samochodowego. Przełóż pas biodrowy (n) przez
szczeliny (x) (zaznaczone na czerwono) w osłonie tułowia (p).
Ostrzeżenie! Nigdy nie skręcaj pasa!
4. Włóż końcówkę pasa (m) w zapięcie (l). Musisz usłyszeć głośne kliknięcie.
5. Następnie weź pas barkowy (f) i pociągnij go, aby naprężyć pas biodrowy (n).
6. Przełóż pas barkowy (f) równolegle do pasa biodrowego przez te same szczeliny
(x).
7. Napręż pas (f) i upewnij się, że pasy (f) i (n) przechodzą całkowicie wewnątrz (na
całej szerokości) szczelin (x).
ZMIANA FOTELIKA ZGODNEGO Z ECE GrUPA 1 (9-18 KG) W ECE GrUPĘ 2/3 (15-36 KG)
1. Zdejmij osłonę tułowia (p).
2. Naciśnij przyciski (q) znajdujące się w spodzie siedziska (d) i ściągaj siedzisko z
podstawy (w),dopóki nie poczujesz blokady.
3. Następnie pociągnij za uchwyt służący do odchylania fotelika (v) znajdujący się
na środku od spodu siedziska (d) i całkowicie ściągnij siedzisko z podstawy (w).
4. Aby wyjąć kliny dystansowe (s), zalecane jest ustawienie fotelika w pozycji
odchylonej. Podciągnij tapicerkę oparcia do góry, aby znaleźć niewielki otwór z
tyłu oparcia (a).
5. Przyciśnij znajdujący się w tym otworze przycisk i wyjmij kliny dystansowe (s) z
oparcia (a).
6. To samo zrób z drugiej strony oparcia.
44