Werbung
INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
EN
Introduction
2 IN 1 LED DERBY & LASER EFFECT SPOTLIGHT
CLSUPERFLYFX
CONTROL FUNCTIONS
2- and 8-channel DMX control
Separate control of Derby and laser effects
FEATURES
DMX 512 control, Master / Slave operation, IR remote control, Standalone programs, Music control via built-in microphone, universal mounting
bracket, operating voltage 100 - 240 V AC, power consumption 25 W.
DERBY-EFFECT
4 Single 3 W LEDs R, G, B and W
Rotating LEDs
48-way lens system
LASER EFFECT
Red diode with 100 mW / 650 nm
Green diode with 50 mW / 532 nm
OPERATION
The Cameo CLSUPERFLYFX is a DMX 512-controllable effects spotlight which combines a Derby and laser effect. Both effects can be controlled
independently. The Cameo effects spotlight can be operated both individually and in master/slave mode, with music control, IR remote control and via
DMX 512 protocol.
DE
Einführung
2 IN 1 LED DERBY & LASER EFFEKT SCHEINWERFER
CLSUPERFLYFX
STEUERUNGSFUNKTIONEN
2-Kanal und 8-Kanal DMX-Steuerung
Separate Ansteuerung der Derby- und Laser-Effekte
EIGENSCHAFTEN
DMX-512 Steuerung, Master / Slave Betrieb, IR Fernbedienung, Standalone Programme, Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon, Verstellbarer
Montagebügel inklusive, Betriebsspannung 100V - 240V AC, Leistungsaufnahme 25W
DERBY-EFFEKT
Single 3W LEDs R, G, B und W
LEDs rotierend montiert
48-fach Linsensystem
LASER-EFFEKT
Rote Diode mit 100mW / 650nm
Grüne Diode mit 50mW / 532nm
BEDIENUNG
Der Cameo CLSUPERFLYFX ist ein DMX-512-steuerbarer Effekt-Scheinwerfer, der einen Derby- und einen Laser-Effekt vereint. Die 2 Effekte können
unabhängig voneinander gesteuert werden. Der Cameo Effekt-Scheinwerfer lässt sich sowohl als Standalone-Gerät, im Master/Slave-Betrieb, per
Musiksteuerung, IR Fernbedienung und via DMX-512-Protokoll betreiben.
FR
Introduction
PROJECTEUR EFFET DERBY LED/LASER 2 EN 1
CLSUPERFLYFX
FONCTIONS DE PILOTAGE
Pilotage DMX 2 canaux et 8 canaux
Pilotage séparé des effets Derby et Laser
FONCTIONNALITÉS
Pilotage DMX-512, mode Master / Slave, télécommande infrarouge, programmes autonomes, pilotage par la musique via micro intégré, livré avec
support de montage réglable, tension d'alimentation 100 à 240 V, consommation 25 W
13
Werbung
