Ferm MSM1031 Originalbetriebsanleitung Seite 101

znajdują się na karcie gwarancyjnej. Na końcu
niniejszej instrukcji zamieszczony został schemat
części zamiennych, które mogą być zamawiane.
Ochrona środowiska
Dostarczane urządzenie znajduje się w
wytrzymałym opakowaniu, które zapobiega
uszkodzeniom w trakcie transportu. Opakowanie
wykonano z materiału nadającego się do
odzysku, można więc poddać je odpowiedniej
obróbce w recyklingu. Przy wymianie urządzenia
zawieź stare do najbliższego dealera Ferm. W
punkcie tym zostanie zeskładowane zgodnie z
zasadami ochrony środowiska.
Uszkodzone oraz /lub wybrakowane
urzàdzenie elektryczne lub elektroniczne
musi byç utylizowane w odpowiedni
sposób.
gwarancja
Warunki gwarancji podano w karcie gwarancyjnej
zamieszczonej na końcu niniejszej instrukcji.
Produkt i podręcznik użytkownika może ulec
zmianom. Dane techniczne mogą ulec zmianie
bez obowiązku powiadamiania użytkownika.
êÄÑàÄãúçÄü ìëéÇéóçÄü èàãÄ
Благодарим Вас за покупку данного
изделия компании Ферм.
Вы приобрели отличный продукт ведущего
европейского дистрибьютора.
Все изделия, поставляемые компанией Ферм,
производятся по самым жёстким нормам
производства и безопасности. Составной
частью нашей коммерческой философии
является предоставление нашим заказчикам
качественного сервиса на базе комплексного
гарантийного обслуживания в течение 3 лет.
Мы верим, что данное изделие будет надёжно
работать много лет и полностью удовлетворит
Ваши требования.
Цифровые обозначения в тексте
относятся к изображениям на страницах
2 - 3.
 Д ляобеспечениясобственной
безопасностиибезопасности
другихмырекомендуем
внимательноознакомитсясданной
инструкциейпередначалом
использованияизделия.Не
выбрасывайтеданнуюинструкцию
идругиеприлагаемыекизделию
документыдлявозможностиих
использованиявбудущем.
àëèOãúáOÇÄçàÖ èO çÄáçÄóÖçàû
чÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚ ÓËÌÒÚ ÛÏÂÌÚ Ô Â‰Ì‡Á̇˜ÂÌ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÚ‡ˆËÓ̇ ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚,
‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ô flÏ˚ı, Ô Ó‰ÓθÌ˚ı Ë ÍÓÒ˚ı
Ô Ó ÂÁÓ‚ ‚ ‰Â ‚Â. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÒÍÓÒÓ‚
ÔÓ‰ ۄ·ÏË ÓÚ -45° ‰Ó +45°, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÚË͇θÌ˚ı
ÒÍÓÒÓ‚ ÔÓ‰ ۄ·ÏË ÓÚ -45°.
Содержание
1. àÌÙÓ Ï‡ˆËfl Ó Ï‡¯ËÌÂ
2. è ‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
3. è Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
4. ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
5. ë ‚ËÒ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
RU
101