Ferm TDM1005 Gebrauchsanweisung Seite 13

GB
Borspindel og kjoksskaft
Alle de blanke delene på maskinen er påført et beskyttende lag lakk, som motvirker
D
rustdannelse. Det beskyttende lakklaget kan lettvint fjernes ved hjelp av et miljøvennlig
løsemiddel. Kontroller spenningen i kilereima før du kopler maskinen til strømnettet. Innsiden
av borspindelen må avfettes fullstendig. Bruk et miljøvennlig løsemiddel til dette. Bruk samme
NL
framgangsmåte når det gjelder kjoksskaftet. Bare på denne måten er det mulig å oppnå en
korrekt overføring fra spindel til kjoks.
F
4. BRUK, ANVISNINGER OG TIPS
Boredybdeanlegg
E
Fig.F
Borspindelen er utstyrt med dybdeanlegg. Dette kan innstilles ved hjelp av mutteren.
P Boredybden kan avleses på skalainndelingen.
Fastspenning av boret
I
Fig.G
I boremaskinen borkjoks er det mulig å feste bor og andre redskaper med rund tange.
Dreiemomentet overføres til boret via strammingen i de tre spennkjevene i kjoksen. Boret må -
S
for å forhindre at det glipper eller løsner - spennes fast ved hjelp av kjoksnøkkelen med
tannkrans. Dersom boret glipper i kjoksen vil det oppstå en liten, ru kant på bortangen, noe som
gjør en sentrert fastspenning av boret umulig. En slik ru kant må i alle fall slipes bort.
FIN
Fastspenning av arbeidsstykket
Fig.H
N
Bormaskinens boreplate og fotplate er utstyrt med festespor for fastspenningsredskaper. Sett
alltid arbeidsstykket fast i maskinklemma eller et annet fastspenningsredskap. Dermed
forhindrer du ulykker og øker til og med borepresisjonen fordi arbeidsstykket ikke kan "slå".
DK
Innstilling av boreplata
Fig.I + J
Boreplata er festet til boremaskinens stativsøyle og kan justeres i høyden etter at
festehendelen er løsnet. Still inn plata på en slik måte at det er tilstrekkelig avstand mellom
overflaten på arbeidsstykket og borspissen. Det er også mulig å slå ned boreplata, dersom du
vil klemme fast arbeidsstykket direkte på fotplata.
For å kunne bore hull på skrå og for å bore i arbeidsstykker som har en skjev hvileflate, kan
boreplata dreies. For å få til dette må sekskantskruen (20) i platas dreiepunkt løsnes og
sentreringen (21) fjernes. Drei plata til ønsket posisjon. Skru deretter sekskantskruen (20) godt
til igjen med en skrunøkkel.
Turtall, rotasjonshastighet, matingsbevegelse
Matingen - borets bevegelse mot og inn i arbeidsstykket - skjer manuelt ved hjelp av den tre-
armete borespaken. Rotasjonshastigheten bestemmes av borspindelens turtall og
diameteren på det boret som brukes. Riktig valg når det gjelder mating og borspindelens turtall,
er av stor betydning for borets levetid. Som grunnprinsipp gjelder: Ved bruk av et bor med større
diameter, må turtallet reduseres; jo mer solid arbeidsstykket er, desto større skjæretrykk må
brukes.
72
Anweisungen durchlesen.
Entspricht grundlegenden anwendbaren Sicherheitsnormen der europäischen
Richtlinien.
Gefahr von Materialbeschädigung bzw. Verletzungen.
Zeigt eine vorhandene Spannung.
Ziehen Sie, falls das Kabel beschädigt wird und auch während Wartungsarbeiten,
sofort den Netzstecker.
Tragen Sie Augen- und Gehörschutzvorrichtungen.
Umstehende fernhalten
Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder elektronische Geräte müssen an
den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.
Zusätzliche Sicherheitsvorschriften
Für den Betrieb der Maschine sind die einschlägigen Richtlinien der UVV
(Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften) zu beachten. Jede mechanische
oder elektrische Veränderung der Maschine, die nicht den geltenden Richtlinien entspricht,
bringt erhebliche Unfallgefahren mit sich.
Während des Betriebs sind folgende Punkte zu Beachten:
• Keine mechanischen oder elektrischen Schutzvorrichtungen entfernen.
• Prüfen, ob alle Schutzvorrichtungen angebracht und einwandfrei befestigt sind.
• Beim Bohren Schutzbrille tragen.
• Bei langen Haaren unbedingt Haarschutz tragen (Haarnetz oder Mütze). Langes Haar
bleibt leicht an drehenden Teilen hängen!
• Enganliegende Kleidung tragen; Bund am Jackenärmel schließen.
• Keine Werkstücke beim Bohren in der Hand halten. Verwenden Sie stets einen
Maschinenschraubstock oder ein anderes Spannwerkzeug.
• Werkstücke und Spannwerkzeuge auf dem Tisch gegen Mitreißen sichern. Diese
entweder selbst mit Schrauben befestigen oder in einem auf dem Tisch festgeschraubten
Maschinenschraubstock einspannen.
• Prüfen, ob das Bohrfutter einwandfrei spannt.
• Prüfen, ob die Kabeleinführungen in Ordnung sind.
• Zum Entfernen der Bohrspäne nur Handfeger, Pinsel, Gummiwischer, Spänehaken oder
ähnliche Hilfsmittel verwenden.
• An laufenden Maschinen keine Reinigungs- und Schmierarbeiten durchführen.
Ferm Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
13