Gaszug - Can-Am OUTLANDER 650EFI 2012 Bedienungsanleitung

Empfohlenes Getriebeöl
Verwenden Sie das Öl XPS CHAIN-
CASE OIL (T/N 415 129 500) oder ein
gleichwertiges Öl.
ZUR BEACHTUNG
bei der Wartung keine anderen Öl-
sorten. Mischen Sie keine anderen
Ölsorten bei.
Wechsel des Getriebeöls
Stellen Sie das Fahrzeug auf einer ebe-
nen Fläche ab.
Reinigen Sie den Bereich um die Ölab-
lassschraube herum und die Ölstands-
schraube.
Entfernen Sie die Ölablassschraube
des Getriebes.
vmo2006-007-018_a
1. Ölstandsschraube
2. Ölablassschraube
HINWEIS: Um das Getriebeöl voll-
ständig abzulassen, stellen Sie einen
Wagenheber unter die linke Fußstüt-
ze und neigen Sie das Fahrzeug zur
rechten Seite. Wenn das Getriebe leer
ist, schrauben Sie die Ablassschraube
wieder ein und lassen Sie das Fahr-
zeug wieder auf den Boden ab.
Befüllen Sie das Getriebe mit dem Öl
XPS CHAINCASE OIL (T/N 415 129
500) oder einem gleichwertigen Öl.
Verwenden Sie
______________
ZUR BEACHTUNG
bei der Wartung keine anderen Öl-
sorten. Mischen Sie keine anderen
Ölsorten bei.
Öl sollte bis zur Unterkante der Öl-
standsöffnung reichen.
Füllen Sie bei Bedarf nach, bis Getrie-
beöl aus der Ölstandsöffnung fließt.
Schrauben Sie die Getriebeölstands-
schraube wieder ein.

Gaszug

Schmierung des Gaszugs
Der Gaszug ist ausschließlich mit
KABEL-SCHMIERMITTEL (T/N 293
600 041) oder einem gleichwertigen
Schmiermittel zu schmieren.
WARNUNG
Benutzen Sie immer ein Schmier-
mittel auf Silikonbasis.
die Verwendung eines anderen
Schmiermittels (z.B. auf Wasser
basierendes Schmiermittel) kann
der Gashebel/Gaszug klebrig oder
schwergängig werden.
Öffnen Sie das Gehäuse des Gashe-
bels.
WARTUNGSMAßNAHMEN
Verwenden Sie
Durch
141