Inhaltsverzeichnis
Werbung
C-4
Dell PowerVault 200S, 201S, 210S und 211S Speichersysteme Installations- und Servicehandbuch
IC-Hinweis (nur für Kanada)
Die meisten Dell-Computersysteme (und andere digitale Geräte von Dell) wurden
vom Industry Canada (IC) Interference-Causing Equipment Standard #3 (ICES-003) als
digitale Geräte der Klasse B eingestuft. Um herauszufinden, welcher Klasse (Klasse A
oder B) Ihr Computersystem (bzw. digitales Gerät) zugehörig ist, untersuchen Sie alle
Registrierungsetiketten auf der Hinter- oder Rückseite des Computers (bzw. des digi-
talen Geräts). Auf einer dieser Etiketten befindet sich eine Bestätigung in der Form
"IC Class A ICES-003" oder "IC Class B ICES-003". Bitte denken Sie daran, daß Kana-
dische Bestimmungen besagen, daß Änderungen und Modifizierungen des Systems,
die nicht ausdrücklich von der Dell Computer Corporation genehmigt wurden, die
Ungültigmachung des Rechts zur Bedienung des Geräts zur Folge haben können.
Dieses Klasse B-Gerät (oder Klasse A-Gerät, falls so auf dem Etikett gekennzeich-
net)
entspricht
den
Hochfrequenzstörungen verursachende Digitalgeräte.
Cet appareil numérique de la Classe B (ou Classe A, si ainsi indiqué sur l'étiquette
d'enregistration) respecte toutes les exigences du Reglement sur le Materiel
Brouilleur du Canada.
CE-Hinweis (Europäische Union)
Die Auszeichnung mit dem Symbol
Richtlinien und der Niederspannungsrichtlinie der Europäischen Union entspricht. Sie
besagt, daß der Dell-Computer die folgenden technischen Standards erfüllt:
•
EN 55022 — "Grenzwerte und Meßverfahren der HF-Charakteristiken für Geräte
der Informationstechnik."
•
EN 50082-1: 1992 — "Elektromagnetische Kompatibilität — Allgemeiner Störfe-
stigkeitsstandard, Teil 1: Privathaushalte, Gewerbe und Kleinbetriebe".
•
EN 60950 — "Sicherheit von informationstechnischen Geräten."
ANMERKUNG: EN 55022-Bestimmungen stellen zwei Klassifizierungen zur
Verfügung:
•
Klasse A gilt für kommerzielle oder industrielle Umgebungen.
•
Klasse B gilt für Wohngebiete.
Dieses Dell Gerät ist für den Gebrauch in einer typischen Klasse B-Umgebung (Wohn-
gebiet) eingestuft.
Eine "Konformitätserklärung" in Übereinstimmung mit den oben angeführten Richtli-
nien und Standards ist abgegeben worden und kann bei Dell Products Europe BV,
Limerick, Irland, eingesehen werden.
ANMERKUNG: Das System kann auch Leiterplatten oder andere Komponenten ent-
halten, die Batterien besitzen. Diese Batterien müssen ebenfalls den örtlichen
Bestimmungen entsprechend entsorgt werden. Informationen zu diesen Batterien
befinden sich in der Dokumentation für die spezielle Platine oder Komponente.
Anforderungen
der
zeigt an, daß dieses Dell-System den EMC-
kanadischen
Regelungen
für
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
