Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Officejet 7610 Wide Format

  • Seite 2: Hp Officejet 7610 Wide Format E-All-In-One

    HP Officejet 7610 Wide Format e-All-in-One Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 Genehmigung in den USA eingetragene Marken. von Hewlett-Packard nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes beschrieben werden. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Gewährleistungsansprüche...
  • Seite 4 Sicherheitsinformationen Befolgen Sie bei Verwendung dieses Geräts stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um die Verletzungsgefahr durch Brand oder Stromschlag auf ein Minimum zu reduzieren. 1. Lesen und beachten Sie unbedingt die Anweisungen in der Dokumentation, die dem Drucker beiliegt. 2. Beachten Sie sämtliche auf dem Produkt angebrachten Warnhinweise und Anweisungen.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    So ändern Sie die Einstellungen für einen Modus: ............9 Ändern der Druckereinstellungen ..................9 HP Digital Solutions ............................. 10 HP Digitales Scannen (Scannen an Computer und Scannen an E-Mail) ........... 10 HP Digitales Fax (Fax an PC und Fax an Mac) ..................10 Auswählen des Druckpapiers ..........................11 Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren ................
  • Seite 7 Installieren des Zubehörs ............................ 20 Installieren Sie das HP Zubehör für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexeinheit)..20 Aktivieren von Zubehör im Druckertreiber ..................20 So aktivieren Sie Zubehör (Windows): ................20 So aktivieren Sie Zubehör (Mac OS X): ................20 Warten des Druckers ............................
  • Seite 8 Hinzufügen von Nummern zur Junk-Faxliste ..............67 Entfernen von Nummern aus der Junk-Faxliste ............. 67 Drucken eines Junk-Fax-Berichts ................... 68 Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) ..............................68 DEWW...
  • Seite 9 Einrichten der Webdienste ........................... 86 Einrichten der Webdienste über das Bedienfeld des Druckers ............86 Einrichten der Webdienste über den eingebetteten Webserver ............86 Einrichten der Webdienste mithilfe der HP Druckersoftware ............87 Verwenden der Webdienste ..........................88 HP ePrint ............................88 Drucken mithilfe von HP ePrint ..................
  • Seite 10 Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch ................108 Beheben von Problemen mit der Druckqualität ....................109 Lösung 1: Stellen Sie sicher, dass Sie Original HP Tintenpatronen verwenden......109 Lösung 2: Tintenfüllstände überprüfen ..................109 Lösung 3: Papier im Zufuhrfach überprüfen .................. 110 Lösung 4: Papiertyp überprüfen .....................
  • Seite 11 Lösung 6: Druckqualitätsbericht drucken und auswerten ............. 111 Lösung 7: Kontakt zum HP Support aufnehmen ................112 Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr ....................113 Beheben von Problemen beim Kopieren ......................115 Es wurde keine Kopie angefertigt ....................115 Die Kopien sind leer ......................... 115 Dokumente fehlen oder sind blass ....................
  • Seite 12 Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites ..........136 Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten ............136 Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites ............. 137 Beheben von Problemen mit Speichergeräten ....................138 Speichergerät kann vom Drucker nicht gelesen werden ..............138 Fotos vom Speichergerät können nicht gelesen werden ...............
  • Seite 13 Scanspezifikationen ........................176 Spezifikationen für Webdienste ...................... 177 HP ePrint ........................177 Drucker-Apps ........................ 177 Spezifikationen für HP Websites ..................... 177 Umgebungsbedingungen ........................ 177 Spezifikationen zur Stromversorgung .................... 178 Spezifikationen zur Geräuschemission ..................178 Technische Daten des Speichergeräts .................... 178 USB-Flash-Laufwerke ....................
  • Seite 14 RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur China) ....194 RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur Ukraine) ....194 Lizenzen von Fremdherstellern ......................... 195 Anhang B HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör ................... 205 Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial ................... 206 Verbrauchsmaterial ............................207 Tintenpatronen ..........................
  • Seite 15 Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation ................236 Vorbereitungen ..........................236 Einrichten des Druckers im Wireless-Netzwerk ................237 Einrichten des Druckers mit der HP Druckersoftware ..........237 Einrichten des Druckers mithilfe des Wireless-Einrichtungsassistenten ....237 Einrichten des Druckers mithilfe von WiFi Protected Setup (WPS) ......237 So stellen Sie mithilfe der Tastenmethode eine Verbindung zum Drucker her: ....................
  • Seite 16 Toolbox (Windows) ............................250 Öffnen der Toolbox .......................... 250 HP Dienstprogramm (Mac OS X) ........................251 So öffnen Sie das HP Dienstprogramm: ..................251 Eingebetteter Webserver ..........................252 Informationen zu Cookies ....................... 252 So öffnen Sie den eingebetteten Webserver: ................. 253 Anhang F Vorgehensweise ..........................
  • Seite 17 Druckerzubehör-Upgrade ..........................273 Druckerzubehör-Upgrade erfolgreich ....................... 274 Problem beim Druckerzubehör-Upgrade ......................275 Eine nicht von HP stammende Tintenpatrone ist eingesetzt ................276 Nutzung von Original HP Patronen lohnt sich ....................277 Beratung bei gefälschten Patronen ........................278 Benutzte, wiederbefüllte oder gefälschte Patrone erkannt ................279 SETUP-Patronen verwenden ..........................
  • Seite 18: Erste Schritte

    Erste Schritte Dieses Handbuch enthält Informationen zur Verwendung des Produkts und zur Problembehandlung. Eingabehilfen ● HP EcoSolutions (HP und die Umwelt) ● Bauteile des Druckers ● Verwenden des Druckerbedienfelds ● HP Digital Solutions ● Auswählen des Druckpapiers ● Auflegen von Originalen auf das Scannerglas ●...
  • Seite 19: Eingabehilfen

    Support Weitere Informationen zu Eingabehilfen für diesen Drucker und zum Anspruch von HP, Personen mit physischen Beeinträchtigungen das Arbeiten mit HP Geräten zu erleichtern, finden Sie auf der HP Website unter www.hp.com/accessibility. Informationen über Eingabehilfen für Mac OS X finden Sie auf der Apple Website unter www.apple.com/ accessibility.
  • Seite 20: Hp Ecosolutions (Hp Und Die Umwelt)

    Hewlett-Packard engagiert sich zusammen mit Ihnen für ein möglichst umweltschonendes Drucken – sei es zu Hause oder im Büro. Detaillierte Informationen zu den Umweltrichtlinien, die HP beim Fertigungsprozess berücksichtigt, finden Sie unter Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung auf Seite 190. Weitere Informationen zu den Umweltinitiativen von HP finden Sie unter www.hp.com/ecosolutions.
  • Seite 21: Optimieren Der Druckerverbrauchsmaterialien

    Zubehör zum automatischen beidseitigen Druck (Duplexeinheit) ausgestattet ist, beachten Sie die Hinweise unter Beidseitiger Druck (Duplexdruck) auf Seite 41. Verwenden Sie HP Smart Print zum Drucken von Webinhalten, um Tinte und Papier einzusparen. Weitere ● Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/smartprint.
  • Seite 22: Bauteile Des Druckers

    Bauteile des Druckers Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Vorderansicht ● Bereich für Verbrauchsmaterial ● Rückansicht ● Vorderansicht Automatischer Vorlageneinzug (ADF) Bedienfelddisplay Bedienfeld USB-Anschluss an der Vorderseite Zufuhrfach Ausgabefachverlängerung Ausgabefach Netztaste Scannerglas Vorlageneinzug Papierführungen DEWW Bauteile des Druckers...
  • Seite 23: Bereich Für Verbrauchsmaterial

    Bereich für Verbrauchsmaterial Zugangsklappe zu den Tintenpatronen Tintenpatronen Druckkopf HINWEIS: Druckverbrauchsmaterialien sollten im Drucker verbleiben, um mögliche Probleme bei der Druckqualität und Schäden am Druckkopf zu vermeiden. Nehmen Sie Verbrauchsmaterialien nicht für längere Zeit aus dem Drucker heraus. Schalten Sie den Drucker nicht aus, wenn eine Patrone fehlt. Rückansicht Faxanschluss (1-LINE) Faxanschluss (2-EXT)
  • Seite 24: Verwenden Des Druckerbedienfelds

    Verwenden des Druckerbedienfelds Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Tasten und LEDs auf einen Blick ● Symbole – Bedienfelddisplay ● Ändern der Druckereinstellungen ● Tasten und LEDs auf einen Blick Die folgenden Abbildungen und die dazugehörigen Tabellen bieten eine Übersicht über das Bedienfeld des Druckers.
  • Seite 25: Ändern Der Druckereinstellungen

    TIPP: Über diese Anzeige lassen sich die Einstellungen für einige Funktionen konfigurieren. Zeigt an, dass HP ePrint aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint auf Seite 88. Dient zum Anzeigen eines Bildschirms, um Kopien zu erstellen oder andere Optionen auszuwählen.
  • Seite 26: Auswählen Des Modus

    Auswählen des Modus ● So wählen Sie einen anderen Modus aus: ● So ändern Sie die Einstellungen für einen Modus: ● Ändern der Druckereinstellungen ● Auswählen des Modus Im Hauptmenü auf dem Bedienfelddisplay werden die für den Drucker verfügbaren Modi angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen eines Modus auf (Pfeil nach links) oder (Pfeil nach rechts), um die verfügbaren...
  • Seite 27: Hp Digital Solutions

    Faxdruck vollständig deaktivieren – und somit Geld für Papier und Tinte sparen sowie den Papierverbrauch und Müll reduzieren. Weitere Informationen finden Sie unter Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) auf Seite 68.
  • Seite 28: Auswählen Des Druckpapiers

    ● Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier, das speziell für den Typ des zu druckenden Projekts konzipiert ist. Je nach Land/Region sind einige dieser Papiertypen für Sie eventuell nicht verfügbar.
  • Seite 29: Empfohlenes Papier Für Den Fotodruck

    DIN A4 und 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) erhältlich. Es handelt sich um säurefreies Papier für besonders langlebige Dokumente. Bestellen Sie HP Papier und anderes Zubehör auf der Website www.hp.com . Wechseln Sie zu Produkte und Services, und wählen Sie Tinte und Toner aus.
  • Seite 30: Tipps Zur Auswahl Und Verwendung Von Papier

    Sie eignen sich hervorragend, um alle Ihre Urlaubsfotos oder mehrere Fotos, die gemeinsam genutzt werden sollen, zu drucken. Bestellen Sie HP Papier und anderes Zubehör auf der Website www.hp.com . Wechseln Sie zu Produkte und Services, und wählen Sie Tinte und Toner aus.
  • Seite 31: Auflegen Von Originalen Auf Das Scannerglas

    Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Sie können Originale kopieren, scannen oder faxen, indem Sie diese auf das Scannerglas legen. HINWEIS: Viele der Sonderfunktionen können nicht richtig genutzt werden, wenn das Scannerglas und die Abdeckungsunterseite nicht sauber sind. Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers auf Seite 22.
  • Seite 32: Einlegen Von Originalen In Den Automatischen Vorlageneinzug (Adf)

    Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) Sie können ein Dokument kopieren, scannen oder faxen, indem Sie es in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) einlegen. ACHTUNG: Legen Sie keine Fotos in den ADF ein. Dadurch können Ihre Fotos beschädigt werden. Verwenden Sie nur vom Drucker unterstütztes Papier.
  • Seite 33: Einlegen Von Papier

    Einlegen von Papier Dieser Abschnitt enthält Vorgehensweisen zum Einlegen von Papier in den Drucker. Einlegen von Papier mit Standardformat ● Einlegen von Umschlägen ● Einlegen von Karten und Fotopapier ● Einlegen von Papier mit Sonderformaten ● Einlegen von Papier mit Standardformat Befolgen Sie diese Anweisungen, um Standardpapier einzulegen.
  • Seite 34: Einlegen Von Umschlägen

    Einlegen von Umschlägen Befolgen Sie diese Anweisungen, um Briefumschläge einzulegen. Heben Sie das Ausgabefach an. Schieben Sie die Papierquerführungen im Zufuhrfach bis zum Anschlag nach außen. HINWEIS: Wenn Sie Umschläge mit größerem Format einlegen, ziehen Sie das Zufuhrfach zur Verlängerung weiter nach vorne heraus. Legen Sie die Briefumschläge mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein (siehe Abbildung).
  • Seite 35: Einlegen Von Papier Mit Sonderformaten

    HINWEIS: Legen Sie kein Papier ein, während der Drucker druckt. Schieben Sie die Papierführungen im Fach bündig an die Kante des Papierstapels heran. Klappen Sie das Ausgabefach herunter. Ziehen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus. Einlegen von Papier mit Sonderformaten Befolgen Sie diese Anweisungen, um Papier mit Sonderformat einzulegen. ACHTUNG: Verwenden Sie nur vom Drucker unterstützte Sonderformate.
  • Seite 36: Einsetzen Eines Speichergeräts

    Einsetzen eines Speichergeräts Am USB-Anschluss an der Vorderseite des Druckers können Sie ein USB-Flash-Laufwerk anschließen. Sie können Dateien auch vom USB-Flash-Laufwerk auf Ihren Computer übertragen oder vom Drucker aus Dateien auf das USB-Flash-Laufwerk scannen. ACHTUNG: Wenn Sie ein USB-Flash-Laufwerk herausnehmen, während darauf zugegriffen wird, können Dateien auf dem USB-Flash-Laufwerk beschädigt werden.
  • Seite 37: Installieren Des Zubehörs

    Installieren des Zubehörs Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: Installieren Sie das HP Zubehör für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexeinheit). ● Aktivieren von Zubehör im Druckertreiber ● Installieren Sie das HP Zubehör für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexeinheit). Sie können automatisch auf beiden Seiten eines Blatt Papiers drucken. Informationen zum Verwenden der Duplexeinheit finden Sie unter Beidseitiger Druck (Duplexdruck) auf Seite 41.
  • Seite 38 Öffnen Sie die Systemeinstellungen, und wählen Sie Drucken & Faxen oder Drucken & Scannen aus. Wählen Sie den Drucker in der Liste der Drucker aus, und klicken Sie anschließend auf Optionen und Verbrauchsmaterialien. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber. Wählen Sie die Optionen, die Sie installieren möchten, und klicken Sie dann auf OK. DEWW Installieren des Zubehörs...
  • Seite 39: Warten Des Druckers

    Warten des Druckers Dieser Abschnitt enthält Anweisungen dazu, wie Sie den Drucker in bestem Betriebszustand halten. Führen Sie diese Wartungsverfahren nach Bedarf durch. Reinigen der Scannervorlage ● Reinigen des äußeren Gehäuses ● Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs ● Wiederherstellen der Werkseinstellungen ●...
  • Seite 40: Reinigen Des Äußeren Gehäuses

    Reinigen des äußeren Gehäuses VORSICHT! Schalten Sie vor der Reinigung den Drucker durch Drücken der Taste (Netz) aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Verwenden Sie ein angefeuchtetes, weiches, fusselfreies Tuch, um Staub und Flecken vom Gehäuse zu entfernen.
  • Seite 41: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie auf Ihrem Drucker die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen. Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung . Tippen Sie auf Extras und dann auf Werkseinst. wiederherst.. Kapitel 1 Erste Schritte DEWW...
  • Seite 42: Aktualisieren Des Druckers

    Aktualisieren des Druckers HP arbeitet ständig daran, die Leistung seiner Drucker zu verbessern und diese mit den neuesten Funktionen auszustatten. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist und Webdienste aktiviert sind, können Sie nach Druckeraktualisierungen suchen und diese installieren.
  • Seite 43: Öffnen Der Hp Druckersoftware (Windows)

    Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf Start , und wählen Sie Programme oder Alle Programme aus. ● Klicken Sie auf HP, den Ordner für Ihren HP Drucker, und wählen Sie anschließend das Symbol mit dem Namen Ihres Druckers aus. Klicken Sie in der Anzeige Start mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich. Klicken Sie dann in ●...
  • Seite 44: Ausschalten Des Druckers

    Position zurück, und es können Probleme mit den Tintenpatronen und der Druckqualität auftreten. ACHTUNG: HP empfiehlt, fehlende Patronen baldmöglichst zu ersetzen, um Probleme mit der Druckqualität, möglichen Mehrverbrauch von Tinte oder Schäden am Tintensystem zu vermeiden. Schalten Sie den Drucker niemals aus, wenn Tintenpatronen fehlen.
  • Seite 45: Drucken Von Dokumenten

    ● TIPP: Dieser Drucker umfasst HP ePrint, einen kostenlosen Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit über einen HP ePrint-fähigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zusätzliche Software oder Druckertreiber drucken können. Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint auf Seite 88.
  • Seite 46 Wählen Sie ein Papierformat im Einblendmenü aus. Wenn im Dialogfenster Drucken kein Einblendmenü Papierformat vorhanden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Seitenformat . Nach dem Auswählen des Papierformats klicken Sie auf OK , um Seitenformat zu schließen und zum Dialogfenster Drucken zurückzukehren. Klicken Sie auf Drucken .
  • Seite 47: Drucken Von Broschüren

    ● TIPP: Dieser Drucker umfasst HP ePrint, einen kostenlosen Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit über einen HP ePrint-fähigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zusätzliche Software oder Druckertreiber drucken können. Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint auf Seite 88.
  • Seite 48 Wählen Sie ein Papierformat im Einblendmenü aus. Wenn im Dialogfenster Drucken kein Einblendmenü Papierformat vorhanden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Seitenformat . Nach dem Auswählen des Papierformats klicken Sie auf OK , um Seitenformat zu schließen und zum Dialogfenster Drucken zurückzukehren. Klicken Sie im Einblendmenü...
  • Seite 49: Drucken Auf Briefumschlägen

    Drucken auf Briefumschlägen Verwenden Sie keine Umschläge mit den folgenden Merkmalen: Sehr glatte Oberfläche ● Selbstklebende Flächen, Verschlüsse oder Fenster ● Dicke, unregelmäßige oder wellige Kanten ● Bereiche, die geknittert, abgerissen oder auf andere Art beschädigt sind ● Legen Sie in den Drucker nur Umschläge ein, deren Kanten fest gefaltet sind. HINWEIS: Weitere Informationen zum Drucken auf Briefumschlägen finden Sie in der Dokumentation, die mit dem verwendeten Softwareprogramm geliefert wird.
  • Seite 50 Vergewissern Sie sich, dass der Drucker, den Sie verwenden möchten, im Einblendmenü Format für ausgewählt wurde. Wenn im Dialogfenster Drucken keine Druckoptionen angezeigt werden, gehen Sie wie folgt vor: Mac OS X 10.6: Klicken Sie auf das blaue Aufklappdreieck neben der Druckerauswahl. ●...
  • Seite 51: Drucken Von Fotos

    Drucken der Fotos von einem Speichergerät ● TIPP: Dieser Drucker ist mit HP ePrint ausgestattet, einem kostenlosen Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit über einen HP ePrint-fähigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zusätzliche Software oder Druckertreiber drucken können. Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint auf Seite 88.
  • Seite 52: Drucken Der Fotos Von Einem Speichergerät

    Stellen Sie sicher, dass Sie den gewünschten Drucker auswählen. Wenn im Dialogfenster Drucken keine Druckoptionen angezeigt werden, gehen Sie wie folgt vor: Mac OS X 10.6: Klicken Sie auf das blaue Aufklappdreieck neben der Druckerauswahl. ● OS X Lion: Klicken Sie auf Details einblenden. ●...
  • Seite 53 So können Sie ausgewählte Fotos drucken: HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Speichergerät keine im Digital Print Order Format (DPOF) gespeicherten Inhalte enthält. Setzen Sie das Speichergerät in den entsprechenden Steckplatz am Drucker ein. Auf dem Bedienfelddisplay erscheint die Anzeige Foto. Tippen Sie auf Anzeigen und drucken.
  • Seite 54: Drucken Auf Spezialpapier Und Papier Mit Sonderformat

    Verwenden Sie nur vom Drucker unterstützte Sonderformate. Weitere Informationen finden Sie unter Papierspezifikationen auf Seite 170. HINWEIS: Die Definition von Papier in Sonderformaten ist nur in der HP Drucksoftware unter Mac OS X verfügbar. Drucken auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat (Mac OS X) ●...
  • Seite 55: Einrichten Von Sonderformaten (Mac Os X)

    Einrichten von Sonderformaten (Mac OS X) Legen Sie Papier in das Fach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 16. Öffnen Sie in Ihrem Softwareprogramm das Menü Datei , klicken Sie auf Seitenformat , und stellen Sie anschließend sicher, dass der Drucker, den Sie verwenden möchten, im Einblendmenü...
  • Seite 56: Drucken Von Randlosen Dokumenten Oder Fotos

    Drucken von randlosen Dokumenten oder Fotos Randloses Drucken ermöglicht Ihnen, bestimmte Fotomedientypen sowie einige Standardmedienformate bis zum Rand zu bedrucken. Öffnen Sie vor dem Drucken die Datei, und vergewissern Sie sich, dass das Dokument oder das Bild dasselbe Format aufweist wie die im Drucker eingelegten Medien. HINWEIS: Randloser Druck ist nur bei einigen Anwendungen verfügbar.
  • Seite 57 Klicken Sie im Einblendmenü auf Papiertyp/Qualität, und wählen Sie dann die folgenden Einstellungen aus: Papiertyp: Der entsprechende Papiertyp ● Qualität: Optimal oder Maximale Auflösung ● HINWEIS: Wenn diese Optionen nicht angezeigt werden, klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmenü Drucker oder auf Details einblenden . Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Randloses Drucken aktiviert ist.
  • Seite 58: Beidseitiger Druck (Duplexdruck)

    Stellen Sie sicher, dass die Duplexeinheit korrekt eingesetzt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren Sie das HP Zubehör für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexeinheit). auf Seite 20. Klicken Sie bei einem geöffneten Dokument im Menü Datei auf Drucken , und aktivieren Sie dann auf der Registerkarte Layout unter den Optionen Beidseitig drucken entweder An langer Kante spiegeln oder An kurzer Kante spiegeln.
  • Seite 59 Klicken Sie auf das Einblendmenü Layout , und wählen Sie anschließend im Einblendmenü Beidseitiger Druck die entsprechenden Bindungsoptionen für das Dokument aus. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann auf Drucken , um den Druckauftrag an den Drucker zu senden. Kapitel 2 Drucken DEWW...
  • Seite 60: Tipps Für Erfolgreiches Drucken

    Tipps für erfolgreiches Drucken Für optimale Druckergebnisse müssen die HP Tintenpatronen korrekt eingesetzt sein, über ausreichend Tinte verfügen und korrekt funktionieren. Außerdem muss das Papier korrekt eingelegt und die Druckeinstellungen müssen korrekt sein. Tipps für Tinte Wenn die Druckqualität nicht zufriedenstellend ist, lesen Sie die Informationen unter Beheben von ●...
  • Seite 61 Bereich, wählen Sie diese Funktion aus, um den Seiteninhalt gemäß den kleineren Seitenabmessungen zu skalieren, damit keine zusätzlichen Seiten erstellt werden. HP Real Life Technologies: Mithilfe dieser Funktion werden Bilder und Grafiken geglättet und — scharfgezeichnet, um eine höhere Bildqualität zu erzielen.
  • Seite 62: Scannen

    Sie können Dokumente, Fotos und weitere Vorlagen scannen und an verschiedene Ziele wie einen Ordner auf einem Computer senden. Wenn Sie Dokumente scannen, können Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln, das Sie durchsuchen, kopieren, einfügen und bearbeiten können.
  • Seite 63 HINWEIS: Einige Scanfunktionen stehen erst nach der Installation der HP Software zur Verfügung. TIPP: Falls Probleme beim Scannen von Dokumenten auftreten, finden Sie weitere Informationen unter Beheben von Scanproblemen auf Seite 119. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Scannen eines Originals ●...
  • Seite 64: Scannen Eines Originals

    Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: HINWEIS: Der Drucker und der Computer müssen angeschlossen und eingeschaltet sein. HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Scannen, dass die HP Software installiert und bei Windows- Computern die Scanfunktion eingeschaltet ist. HINWEIS: Wenn Sie ein randloses Original scannen, legen Sie das Original auf das Scannerglas und nicht in den automatischen Vorlageneinzug.
  • Seite 65: Scannen Auf Ein Speichergerät

    Sie können vom Druckerbedienfeld direkt auf ein Speichergerät wie ein USB-Flash-Laufwerk scannen, ohne hierfür einen Computer oder die HP Software im Lieferumfang des Druckers zu benötigen. HINWEIS: Sie können auch die HP Druckersoftware verwenden, um Dokumente als bearbeitbaren Text zu scannen. Weitere Informationen finden Sie unter Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text auf Seite 51.
  • Seite 66: An E-Mail Scannen

    An E-Mail scannen Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten an der linken hinteren Ecke des Scannerglases an oder mit der bedruckten Seite nach oben in den ADF ein. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas auf Seite 14 oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) auf Seite 15.
  • Seite 67: Scannen Mithilfe Von Webscan

    Sie gegebenenfalls Änderungen an den Einstellungen vor, und klicken Sie anschließend auf Start Scannen . TIPP: Mit der HP Software im Lieferumfang des Druckers können Sie Dokumente als editierbaren Text scannen. Weitere Informationen finden Sie unter Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text auf Seite 51.
  • Seite 68: Scannen Von Dokumenten Als Bearbeitbarer Text

    Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text Wenn Sie Dokumente scannen, können Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln, das Sie durchsuchen, kopieren, einfügen und bearbeiten können. So können Sie Briefe, Zeitungsartikel und viele andere Dokumente anpassen. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: So scannen Sie Dokumente als editierbaren Text: ●...
  • Seite 69: Richtlinien Zum Scannen Von Dokumenten Als Editierbaren Text

    Klicken Sie zum Starten des Scanvorgangs auf Scannen . Befolgen Sie zum Fertigstellen des Scanvorgangs die angezeigten Anweisungen. Klicken Sie nach dem Scannen in der Menüleiste der Anwendung auf Datei und dann auf Speichern . Wählen Sie aus, welche Art von editierbarem Text Sie in dem Scan verwenden möchten: Druckanforderung...
  • Seite 70: Kopieren

    Vergewissern Sie sich, eine Verknüpfung oder Voreinstellung auszuwählen, die das Scannen als editierbaren Text ermöglicht. Mit diesen Optionen erhalten Sie Scaneinstellungen zur Erzielung der bestmöglichen Qualität für den OCR-Scan. In Windows verwenden Sie die Verknüpfungen Bearbeitbarer Text (OCR) oder Als PDF speichern. In Mac OS X verwenden Sie die Voreinstellung Dokumente. Speichern Sie die Datei im richtigen Format.
  • Seite 71: Kopieren Von Dokumenten

    Kopieren von Dokumenten HINWEIS: Der minimale Rand oben oder unten für Ihr großformatiges Original muss mindestens 5 mm (0,2 Zoll) betragen. Über das Bedienfeld des Druckers können Sie qualitativ hochwertige Kopien erstellen. So kopieren Sie Dokumente: Stellen Sie sicher, dass sich im Hauptpapierfach Papier befindet. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 16.
  • Seite 72: Ändern Der Kopiereinstellungen

    Ändern der Kopiereinstellungen Sie können Kopieraufträge mithilfe der verschiedenen Einstellungen ändern, die über das Bedienfeld des Druckers verfügbar sind. Dazu zählen: Anzahl Kopien ● Kopierpapierformat ● Kopierpapiertyp ● Beidseitiger Druck (wenn die Duplexeinheit eingesetzt ist) ● ID Kopie ● Kopiergeschwindigkeit oder -qualität ●...
  • Seite 73: Speichern Der Kopiereinstellungen

    Faxfunktion eingerichtet wurde. Dies ist möglicherweise bereits bei der Ersteinrichtung über das Bedienfeld oder die mit dem Drucker gelieferte HP Software geschehen. Sie können die Faxeinrichtung überprüfen, indem Sie auf dem Bedienfeld den Faxeinrichtungstest ausführen. Weitere Informationen zum Faxtest finden Sie unter Testen der Faxeinrichtung auf Seite 234.
  • Seite 74: Senden Einer Faxnachricht

    Senden einer Faxnachricht Es stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zum Senden von Faxnachrichten zur Verfügung. Über das Bedienfeld des Druckers können Sie Schwarzweiß- oder Farbfaxe versenden. Sie können ein Fax auch manuell über ein angeschlossenes Telefon senden. Auf diese Weise können Sie mit dem Empfänger sprechen, bevor Sie das Fax senden.
  • Seite 75: Senden Einer Standard-Faxnachricht Vom Computer

    Telefonleitung verbunden ist und dass die Faxfunktion korrekt eingerichtet ist und einwandfrei läuft. Zur Verwendung dieser Funktion müssen Sie die Druckersoftware mithilfe des Installationsprogramms installieren, das auf der mit dem Drucker gelieferten CD mit der HP Software zur Verfügung gestellt wird. Windows Öffnen Sie auf Ihrem Computer das Dokument, das als Fax gesendet werden soll.
  • Seite 76: Manuelles Senden Einer Faxnachricht Über Ein Telefon

    Manuelles Senden einer Faxnachricht über ein Telefon Wenn Sie ein Fax manuell senden, können Sie ein Telefongespräch mit dem Empfänger führen, bevor Sie den Sendevorgang starten. Dies ist hilfreich, wenn Sie den Empfänger vor dem Senden der Faxnachricht informieren möchten, dass ein Fax gesendet wird. Wenn Sie eine Faxnachricht manuell senden, können Sie die Wähltöne, Eingabeaufforderungen und anderen Töne im Telefonhörer hören.
  • Seite 77: Senden Einer Faxnachricht Vom Speicher Aus

    HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Ton eingeschaltet ist, damit Sie den Wählton hören. So senden Sie eine Faxnachricht unter Verwendung der Wahlüberwachung über das Bedienfeld des Druckers: Legen Sie die Originale ein. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas auf Seite 14 oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) auf Seite 15.
  • Seite 78: Senden Einer Faxnachricht An Mehrere Empfänger

    Sie können für eine bestimmte Zeit nur ein Fax planen. Wenn ein Fax geplant ist, können Sie jedoch weiterhin normal Faxe senden. HINWEIS: Das zeitversetzte Versenden ist nur mit Schwarzweiß-Faxnachrichten möglich. So planen Sie eine Faxnachricht über das Bedienfeld des Druckers: Legen Sie Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ein.
  • Seite 79: Senden Einer Faxnachricht Im Fehlerkorrekturmodus

    Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus Fehlerkorrekturmodus (ECM) verhindert Datenverluste aufgrund von schlechten Telefonverbindungen, indem Übertragungsfehler erkannt und automatisch ein erneutes Senden der fehlerhaften Daten angefordert wird. Die Telefongebühren sind hiervon nicht betroffen oder werden sogar reduziert, wenn gute Telefonverbindungen verwendet werden. Schlechte Telefonverbindungen führen aufgrund der Fehlerkorrektur zu längeren Übertragungszeiten und höheren Telefongebühren, die Daten werden jedoch mit größerer Zuverlässigkeit gesendet.
  • Seite 80: Empfangen Einer Faxnachricht

    ● Sperren unerwünschter Faxnummern ● Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) ● Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Wenn Sie ein Telefongespräch führen, kann der andere Teilnehmer Ihnen ein Fax senden, während die Verbindung weiterhin besteht.
  • Seite 81: Einrichten Von Faxsicherung

    Wenn Sie mit dem Absender telefonieren, bitten Sie ihn, an seinem Faxgerät Start zu drücken. Wenn Sie Faxtöne von einem sendenden Faxgerät hören, gehen Sie folgendermaßen vor: Tippen Sie auf Faxen , und wählen Sie dann Schwarzweiß oder Farbe aus. Nachdem der Faxempfang vom Drucker gestartet wurde, können Sie den Hörer auflegen oder in der Leitung bleiben.
  • Seite 82: Abfrage Für Den Empfang Eines Fax

    In Abhängigkeit von der Größe der Faxe im Speicher können Sie bis zu acht der zuletzt empfangenen Faxe erneut drucken, wenn sie sich noch im Speicher befinden. Sie müssen die Faxe beispielsweise erneut drucken, wenn die letzte Ausfertigung des Ausdrucks verloren gegangen ist. So drucken Sie Faxe aus dem Speicher erneut über das Bedienfeld des Druckers: Stellen Sie sicher, dass sich im Hauptpapierfach Papier befindet.
  • Seite 83: Einstellen Des Papierformats Für Den Faxempfang

    Tippen Sie auf Ein (Drucken und Weiterleiten), um das Fax zu drucken und weiterzuleiten. Oder wählen Sie Ein (Weiterleiten) aus, um das Fax weiterzuleiten. HINWEIS: Wenn der Drucker das Fax nicht an das entsprechende Empfängergerät weiterleiten kann (weil dieses beispielsweise ausgeschaltet ist), druckt der Drucker das Fax. Wenn der Drucker für das Drucken von Fehlerberichten zu empfangenen Faxnachrichten konfiguriert wurde, wird auch ein Fehlerbericht gedruckt.
  • Seite 84: Sperren Unerwünschter Faxnummern

    Sperren unerwünschter Faxnummern Wenn Sie über Ihre Telefongesellschaft einen Rufnummernerkennungsdienst abonnieren, können Sie bestimmte Faxnummern blockieren, damit der Drucker keine von diesen Nummern empfangenen Faxnachrichten mehr druckt. Bei eingehenden Faxnachrichten vergleicht der Drucker die Nummer mit der Liste mit Junk-Faxnummern, um den Anruf ggf. zu blockieren. Wenn die Nummer mit einer der Nummern in der Liste mit den geblockten Faxnummern übereinstimmt, wird die Faxnachricht nicht gedruckt.
  • Seite 85: Drucken Eines Junk-Fax-Berichts

    Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) Wenn der Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist, können Sie mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) Faxe automatisch empfangen und direkt auf dem Computer speichern. Außerdem können Sie digitale Kopien Ihrer Faxnachrichten ganz einfach speichern und so das umständliche Handhaben...
  • Seite 86: Anforderungen Für „Fax An Pc" Und „Fax An Mac

    Auf einem Macintosh Computer verwenden Sie dazu das HP Dienstprogramm. So richten Sie die Funktion „Fax an PC“ ein (Windows): Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der HP Druckersoftware (Windows) auf Seite 26. Wählen Sie Faxaktionen aus, und doppelklicken Sie dann auf Einrichtungsassistent für digitales Faxen .
  • Seite 87 Ausschalten : Schalten Sie die Funktion „Fax an PC“ bzw. „Fax an Mac“ aus. ● HINWEIS: Aktivieren Sie „Fax an PC“ oder „Fax an Mac“ über die HP Software auf Ihrem Computer. Faxdruck deaktivieren: Wählen Sie diese Option, um Faxe beim Empfang zu drucken. Wenn die ●...
  • Seite 88: Einrichten Von Kurzwahleinträgen

    TIPP: Neben der Möglichkeit zum Erstellen und Verwalten von Kurzwahleinträgen über das Bedienfeld des Druckers können Sie auch die auf dem Computer verfügbaren Tools verwenden, z. B. die mit dem Drucker gelieferte HP Software oder den eingebetteten Webserver (EWS) des Druckers. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“ auf Seite 249.
  • Seite 89: Einrichten Und Ändern Von Gruppenkurzwahleinträgen

    Einrichten und Ändern von Gruppenkurzwahleinträgen Faxnummern oder Gruppen von Faxnummern können als Gruppenkurzwahleinträge gespeichert werden. So richten Sie Gruppenkurzwahleinträge ein: HINWEIS: Zum Einrichten eines Gruppenkurzwahleintrags müssen Sie mindestens einen Kurzwahleintrag erstellt haben. Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung .
  • Seite 90 Tippen Sie auf Faxeinrichtung und dann auf Kurzwahl einrichten . Tippen Sie auf Kurzwahlliste drucken. DEWW Einrichten von Kurzwahleinträgen...
  • Seite 91: Ändern Der Faxeinstellungen

    Mit der Faxkopfzeile werden Ihr Name und Ihre Faxnummer oben auf jedes gesendete Fax gedruckt. HP empfiehlt, dass Sie die Faxkopfzeile in der mit dem Drucker gelieferten HP Software einrichten. Sie können die Faxkopfzeile jedoch auch wie hier beschrieben über das Bedienfeld des Druckers einrichten.
  • Seite 92: Einstellen Der Ruftonanzahl Bis Zur Rufannahme

    Wenn Sie der Drucker an eine Leitung anschließen, die einen Spezialtondienst unterstützt, lassen Sie die Telefongesellschaft den Sprachanrufen und Faxanrufen je eine Spezialtonfolge zuweisen. Für eine Faxnummer empfiehlt HP doppelte oder dreifache Ruftöne. Wenn der Drucker die Spezialtonfolge erkennt, nimmt er den Anruf und das Fax an.
  • Seite 93: Einstellen Des Wähltyps

    HINWEIS: Der Drucker kann keine Faxe empfangen, wenn bei der Haupttelefonnummer der Hörer nicht aufgelegt ist. Ändern des Ruftonmusters für Spezialtonfolge Vergewissern Sie sich, dass der Drucker auf automatischen Faxempfang eingestellt ist. Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung . Tippen Sie auf Faxeinrichtung , und wählen Sie dann Erweiterte Faxeinrichtung aus.
  • Seite 94: Einstellen Der Faxgeschwindigkeit

    Besetzt WH: Ist diese Option aktiviert, wählt der Drucker automatisch erneut, wenn er ein ● Besetztzeichen empfängt. Die werkseitige Standardeinstellung für diese Option ist Ein . Keine Antw. WH: Wenn diese Option aktiviert ist, erfolgt eine automatische Wahlwiederholung durch ● den Drucker, wenn das empfangende Faxgerät nicht antwortet.
  • Seite 95 So stellen Sie die Faxlautstärke ein: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung . Tippen Sie auf Faxeinrichtung und dann auf Basis-Faxeinrichtung . Tippen Sie auf Lautstärke Fax-Signal. Tippen Sie, um Leise, Laut oder Aus auszuwählen. Kapitel 5 Fax DEWW...
  • Seite 96: Fax Und Digitale Telefondienste

    Einrichten der Faxfunktionen des Druckers möglicherweise Filter oder Konverter für die Digital-Analog- Umsetzung. HINWEIS: HP gibt keine Garantie, dass der Drucker mit allen DSL-Leitungen oder -Anbietern, in allen digitalen Umgebungen oder mit allen Digital-Analog-Konvertern funktioniert. Es empfiehlt sich immer, direkt bei der Telefongesellschaft die richtigen Einrichtungsoptionen anhand der von ihr bereitgestellten Leitungsdienste zu erfragen.
  • Seite 97: Fax Über Internetprotokoll

    Fax über Internetprotokoll Sie können gegebenenfalls einen preiswerten Telefonservice abonnieren, mit dem Sie Faxnachrichten mit Ihrem Drucker über das Internet senden und empfangen können. Diese Methode wird als Fax über Internetprotokoll (Fax over Internet Protocol, FoIP) bezeichnet. In folgenden Fällen nutzen Sie wahrscheinlich einen (von Ihrer Telefongesellschaft bereitgestellten) FoIP- Dienst: Wenn Sie zusätzlich zur Faxnummer einen speziellen Zugriffscode wählen.
  • Seite 98: Verwenden Von Berichten

    HINWEIS: Wenn die Berichte nicht lesbar sind, überprüfen Sie die geschätzten Tintenfüllstände auf dem Bedienfeld oder mit der HP Software. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“ auf Seite 249. HINWEIS: Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der besseren Planung dienen.
  • Seite 99: Drucken Von Faxfehlerberichten

    Tippen Sie auf Faxbestätigung . Tippen Sie, um eine der folgenden Optionen auszuwählen. Wenn Sie Faxe erfolgreich senden und empfangen, wird kein Bestätigungsbericht gedruckt. Dies ist die Standardeinstellung. Ein (Faxversand) Für jede von Ihnen gesendete Faxnachricht wird ein Bestätigungsbericht gedruckt. Ein (Faxempfang) Für jede von Ihnen empfangene Faxnachricht wird ein Bestätigungsbericht gedruckt.
  • Seite 100: Entfernen Der Daten Aus Dem Faxprotokoll

    So drucken Sie das Faxprotokoll über das Bedienfeld des Druckers: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung . Tippen Sie auf Faxeinrichtung und dann auf Faxberichte . Tippen Sie auf Faxprotokoll . Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll Führen Sie zum Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll die folgenden Schritte aus.
  • Seite 101: Webdienste

    HINWEIS: Der Anrufverlauf lässt sich nicht ausdrucken. Sie können ihn nur über das Bedienfelddisplay des Druckers anzeigen lassen. So zeigen Sie den Anrufverlauf an: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Faxen . Tippen Sie auf (Anrufverlauf). Webdienste Der Drucker verfügt über innovative webfähige Lösungen, mit denen Sie schnell auf das Internet zugreifen, Dokumente abrufen und schneller und einfacher drucken können –...
  • Seite 102: Was Sind Webdienste

    ● HP ePrint HP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standort aus auf Ihrem HP ePrint-fähigen Drucker drucken können. Senden Sie dazu einfach eine E-Mail an die E-Mail-Adresse, die dem Drucker beim Aktivieren der Webdienste auf dem Drucker zugewiesen wird. Es sind keine speziellen Treiber und keine spezielle Software erforderlich.
  • Seite 103: Einrichten Der Webdienste

    Einrichten der Webdienste über das Bedienfeld des Druckers ● Einrichten der Webdienste über den eingebetteten Webserver ● Einrichten der Webdienste mithilfe der HP Druckersoftware ● Einrichten der Webdienste über das Bedienfeld des Druckers Über des Bedienfeld des Druckers wird eine einfache Methode bereitgestellt, um die Webdienste einzurichten und zu verwalten.
  • Seite 104: Einrichten Der Webdienste Mithilfe Der Hp Druckersoftware

    HINWEIS: Wenn eine Druckeraktualisierung verfügbar ist, wird diese vom Drucker heruntergeladen und installiert. Danach erfolgt ein Neustart. Führen Sie die Anweisungen von Schritt 1 erneut aus, um HP ePrint einzurichten. HINWEIS: Wenn Sie nach den Proxy-Einstellungen gefragt werden oder wenn das Netzwerk Proxy- Einstellungen verwendet, befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um einen Proxy-Server einzurichten.
  • Seite 105: Verwenden Der Webdienste

    Verfassen Sie eine neue E-Mail-Nachricht, und hängen Sie die zu druckende Datei an die E-Mail an. Eine Liste der Dateien, die sich über HP ePrint drucken lassen, sowie die bei HP ePrint zu beachtenden Richtlinien finden Sie unter „Webdienste“ auf Seite 84 und Spezifikationen für HP Websites auf Seite 177.
  • Seite 106: Ausschalten Von Hp Eprint

    Ausschalten von HP ePrint Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (HP ePrint) und dann auf Einst. . Tippen Sie auf ePrint und anschließend auf Aus . HINWEIS: Weitere Informationen zum Entfernen der Webdienste finden Sie unter Entfernen der Webdienste auf Seite 90.
  • Seite 107: Entfernen Der Webdienste

    Entfernen der Webdienste Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Webdienste zu entfernen: Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (HP ePrint) und dann auf Einst. . Tippen Sie auf Webdienste entfernen. Arbeiten mit Tintenpatronen Sie müssen einige einfache Wartungsverfahren beachten, um eine optimale Druckqualität mit dem Drucker zu erzielen.
  • Seite 108: Informationen Zu Tintenpatronen Und Zum Druckkopf

    Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf Die folgenden Tipps tragen dazu bei, schonend mit HP Tintenpatronen umzugehen und eine konsistente Druckqualität sicherzustellen. Die Anweisungen im vorliegenden Benutzerhandbuch dienen zum Auswechseln der Tintenpatronen und ● sind nicht zum ersten Einsetzen der Patronen gedacht.
  • Seite 109: Überprüfen Der Geschätzten Tintenfüllstände

    Initialisierung, um den Drucker und die Patronen für den Druck vorzubereiten, oder bei der Wartung der Druckköpfe, damit die Düsen frei bleiben und die Tinte ungehindert fließt. Beachten Sie, dass nach der Verwendung Tintenrückstände in den Patronen verbleiben. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/inkusage . Kapitel 7 Arbeiten mit Tintenpatronen DEWW...
  • Seite 110: Drucken Nur Mit Schwarzer Oder Nur Mit Farbiger Tinte

    Drucken nur mit schwarzer oder nur mit farbiger Tinte Dieses Produkt ist nicht dazu ausgelegt, während des üblichen Gebrauchs nur mit der Patrone schwarz zu drucken, wenn die Farbpatronen keine Tinte mehr enthalten. Der Drucker ist jedoch so konzipiert, dass so lange wie möglich gedruckt wird, wenn die Tinte allmählich aufgebraucht ist.
  • Seite 111: Auswechseln Der Tintenpatronen

    HINWEIS: Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien auf Seite 191. Wenn Sie noch keine Ersatztintenpatronen für den Drucker besitzen, können Sie diese unter „HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör“ auf Seite 205 bestellen. HINWEIS: Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verfügbar.
  • Seite 112 Stellen Sie sicher, dass Sie die Tintenpatrone in die Halterung mit demselben farbigen Buchstaben einsetzen. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 für alle auszuwechselnden Tintenpatronen. Schließen Sie die Zugangsklappe zum Patronenwagen. Verwandte Themen „HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör“ auf Seite 205 ● DEWW Auswechseln der Tintenpatronen...
  • Seite 113: Lagerung Von Verbrauchsmaterial

    Lagerung von Verbrauchsmaterial Tintenpatronen können auch über einen längeren Zeitraum im Drucker verbleiben. Achten Sie jedoch darauf, den Drucker stets korrekt auszuschalten, um den optimalen Zustand der Tintenpatronen sicherzustellen. Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten des Druckers auf Seite 27. Kapitel 7 Arbeiten mit Tintenpatronen DEWW...
  • Seite 114: Speicher Für Anonyme Nutzungsdaten

    Patrone gedruckt wurden, die Abdeckungsrate der Seiten, die Druckhäufigkeit, die verwendeten Druckmodi sowie eventuell aufgetretene Druckfehler und das Druckermodell. Diese Daten helfen HP, in Zukunft Drucker zu entwickeln, die noch besser auf den Bedarf unserer Kunden abgestimmt sind. Die vom Speicher-Chip der Patrone gesammelten Daten enthalten keine Informationen, mit denen sich der jeweilige Kunde oder Benutzer der Patrone oder deren Drucker ermitteln lässt.
  • Seite 115: Beheben Von Problemen

    Beheben von Problemen beim Kopieren ● Beheben von Scanproblemen ● Beheben von Faxproblemen ● Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites ● Beheben von Problemen mit Speichergeräten ● Beheben von Netzwerkproblemen ● Konfigurieren der Firewallsoftware für den Drucker ●...
  • Seite 116: Hp Support

    ● Suchen Sie nach HP Softwareaktualisierungen. ● Die HP Software für Windows oder Mac OS X bietet ebenfalls Unterstützung. Dort finden Sie einfache Schritt- für-Schritt-Lösungen für häufig auftretende Druckprobleme. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“ auf Seite 249. Die Supportoptionen und die jeweilige Verfügbarkeit sind je nach Drucker, Land/Region und Sprache unterschiedlich.
  • Seite 117: Telefonischer Support Durch Hp

    ● Nach Ablauf des telefonischen Supports ● Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterstützung Rufen Sie den HP Kundensupport an, wenn Sie sich vor dem Computer und dem Drucker befinden. Halten Sie folgende Informationen bereit: Modellnummer ● Seriennummer (auf der Rück- oder Unterseite des Druckers) ●...
  • Seite 118: Telefonnummern Der Kundenunterstützung

    An vielen Standorten bietet HP kostenlosen telefonischen Support während der Garantiezeit. Es fallen jedoch ggf. bei einigen Telefonnummern für den Support die üblichen Gebühren an. Sie finden die aktuelle Liste der Telefonnummern unter www.hp.com/support . Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 119: Nach Ablauf Des Telefonischen Supports

    Anspruch nehmen. Sie erhalten auch Unterstützung auf der HP Support-Website: www.hp.com/ support . Wenden Sie sich an Ihren HP Händler, oder rufen die Support-Telefonnummer für Ihr Land/Ihre Region an, und erkundigen Sie sich nach den Möglichkeiten zur weiteren Unterstützung.
  • Seite 120: Allgemeine Tipps Und Ressourcen Für Die Fehlerbehebung

    HINWEIS: Viele der folgenden Arbeitsschritte erfordern HP Software. Wenn die HP Software bisher nicht installiert wurde, können Sie dazu die mit dem Drucker gelieferte HP Software-CD verwenden oder die HP Software von der Website des HP Supports herunterladen ( www.hp.com/support ). Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 121: Beheben Von Druckerproblemen

    Weitere Informationen zum Reinigen des Druckkopfs finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf auf Seite 157. Wenn das Problem nach Reinigung des Druckkopf weiterhin besteht, nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf. Rufen Sie folgende Website auf: www.hp.com/support . Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 122: Der Drucker Reagiert Nicht (Keine Druckausgabe)

    Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP , um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Der Drucker reagiert nicht (keine Druckausgabe) Die Druckerwarteschlange enthält blockierte Druckaufträge Öffnen Sie die Druckerwarteschlange, brechen Sie alle Druckaufträge ab, und starten Sie anschließend ●...
  • Seite 123: Lösung 2: Tintenfüllstände Überprüfen

    Rufen Sie folgende Website auf: www.hp.com/support . Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP , um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten.
  • Seite 124: Die Seite Ist Unvollständig Oder Fehlerhaft

    Überprüfen der Papiereinstellungen Stellen Sie sicher, dass im Druckertreiber die richtigen Druckqualitätseinstellungen für das eingelegte ● Papier angegeben wurden. Stellen Sie sicher, dass die im Druckertreiber angegebenen Papierformateinstellungen mit dem ● eingelegten Papier übereinstimmen. Es wird mehr als eine Seite eingezogen Weitere Information zur Behebung von Problemen bei der Papierzufuhr finden Sie unter Beheben von ●...
  • Seite 125: Die Platzierung Von Text Oder Grafiken Ist Falsch

    Softwarekonflikten, schlagen Sie in der Dokumentation der Anwendung nach, oder wenden Sie sich an den Hersteller der Software. TIPP: Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, können Sie die Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support besuchen. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 126: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Zubehör und Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller zurückzuführen sind, fallen nicht unter die Gewährleistung. Wenn Sie überzeugt sind, Original HP Tintenpatronen erworben zu haben, rufen Sie die folgende Website auf: www.hp.com/go/anticounterfeit Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.
  • Seite 127: Lösung 3: Papier Im Zufuhrfach Überprüfen

    Lösung 4: Papiertyp überprüfen Im Zufuhrfach war der falsche Papiertyp eingelegt. HP empfiehlt die Verwendung von HP Papier und anderen Papiertypen mit ColorLok-Technologie, die für den Drucker geeignet sind. Alle Papiere mit dem ColorLok-Logo wurden unabhängig voneinander auf höchste Standards in Bezug auf Zuverlässigkeit und Druckqualität getestet. Dabei wurde auch geprüft, ob sie gestochen scharfe, brillante Farben sowie kräftigere Schwarztöne und ein schnelleres Trocknungsverhalten...
  • Seite 128: Lösung 5: Druckeinstellungen Überprüfen

    Druckqualitätsbericht. Eingebetteter Webserver: Klicken Sie auf der Registerkarte Extras unter Dienstprogramme auf ● Druckqualitäts-Toolbox und dann auf Druckqualitätsbericht. HP Dienstprogramm (Mac OS X): Klicken Sie im Abschnitt Informationen und Support auf ● Druckqualitätsdiagnose und dann auf Drucken. Druckqualität-Diagnoseseite Wenn auf der Seite Fehler erkennbar sind, führen Sie die Schritte weiter unten aus: DEWW Beheben von Problemen mit der Druckqualität 111...
  • Seite 129: Lösung 7: Kontakt Zum Hp Support Aufnehmen

    Es lag ein Problem mit dem Druckkopf vor. Nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP , um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten.
  • Seite 130: Beheben Von Problemen Bei Der Medienzufuhr

    Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr TIPP: Auf der Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Druckerprobleme helfen. Das Druckmedium wird vom Drucker oder Fach nicht unterstützt Verwenden Sie ausschließlich Papier, das für den Drucker und das verwendete Fach geeignet ist. Weitere ●...
  • Seite 131 Papierformat eingestellt sind. Kontrollieren Sie, ob die Papierführungen am Stapel anliegen, ohne dass sie dabei zu viel Druck ausüben. Stellen Sie sicher, dass sich nicht zu viele Druckmedien im Fach befinden. ● Optimale Druckqualität und -effizienz erzielen Sie mit Papier von HP. ● 114 Kapitel 8 Beheben von Problemen DEWW...
  • Seite 132: Beheben Von Problemen Beim Kopieren

    Beheben von Problemen beim Kopieren Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter HP Support auf Seite 99. Es wurde keine Kopie angefertigt ● Die Kopien sind leer ● Dokumente fehlen oder sind blass ●...
  • Seite 133: Dokumente Fehlen Oder Sind Blass

    Über die HP Softwareeinstellungen wurde ggf. ein kleineres Format für das gescannte Bild festgelegt. ● Ändern Sie bei Bedarf die Einstellungen. Weitere Informationen erhalten Sie in der Onlinehilfe für die HP Software. Ein verschmutztes Scannerglas kann sich negativ auf die Qualität des gescannten Bilds auswirken.
  • Seite 134: Kopierfehler Treten Auf

    Die Scanner-Abdeckung wurde möglicherweise nicht korrekt geschlossen. — Möglicherweise muss das Scannerglas oder die Abdeckungsunterseite gereinigt werden. Weitere — Informationen finden Sie unter Warten des Druckers auf Seite 22. Möglicherweise muss der automatische Vorlageneinzug (ADF) gereinigt werden. Weitere — Informationen finden Sie unter Warten des Druckers auf Seite 22. Drucken Sie eine Seite zur Druckqualitätsdiagnose, und befolgen Sie die Anweisungen auf der Seite, um ●...
  • Seite 135: Eine Halbe Seite Wird Gedruckt Und Dann Ausgeworfen

    ● Tinte enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“ auf Seite 249 und Erläuterungen zum Druckerstatusbericht auf Seite 153. HP übernimmt keine Gewährleistung für die Qualität von Tintenpatronen anderer Hersteller. Falsche Papiereinstellung Überprüfen der Einstellungen Stellen Sie sicher, dass das Papierformat und der Papiertyp mit den Einstellungen im Bedienfeld ●...
  • Seite 136: Beheben Von Scanproblemen

    Überprüfen der HP Software ● Vergewissern Sie sich, dass die mit dem Drucker gelieferte HP Software korrekt installiert ist. HINWEIS: Wenn Sie nicht häufig scannen möchten, können Sie diese Option deaktivieren. Windows: Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der —...
  • Seite 137: Ein Teil Des Dokuments Wurde Nicht Eingescannt, Oder Es Fehlt Text

    Klicken Sie in der Anzeige Start auf Druckereinrichtung und -software. Mac OS X: Wenn die Mindestversion der HP Software installiert ist, wurde ggf. die OCR-Software nicht installiert. Legen Sie zum Installieren der Software die HP Software-CD in den Computer ein, doppelklicken Sie auf der CD auf das Symbol für das HP Installationsprogramm, und wählen Sie...
  • Seite 138: Fehlermeldungen Werden Angezeigt

    Anschluss auf der Rückseite des Computers verbunden ist. Prüfen Sie, ob die richtige TWAIN-Quelle ausgewählt wurde. Markieren Sie die TWAIN-Quelle in der — HP Software, indem Sie im Menü Datei die Option Scanner auswählen auswählen. Dokument wieder einlegen und danach Druckauftrag erneut starten ●...
  • Seite 139 Bildschirm sichtbar werden. Wenn sich das Problem mit den folgenden Tipps nicht beheben lässt, sollten Sie u. U. ein Original von besserer Qualität verwenden. Verringern Sie nach dem Einscannen die Größe des Bildes, um die Muster zu beseitigen. — Drucken Sie das gescannte Bild aus, um zu prüfen, ob die Qualität dann besser ist. —...
  • Seite 140: Scanfehler Treten Auf

    Bilder werden undeutlich. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas auf Seite 14. Passen Sie die Einstellungen der HP Software den Anforderungen des zu scannenden Originals an. — Verwenden Sie bzw. fertigen Sie ein Trägerblatt zum Schutz Ihrer Originale an.
  • Seite 141: Beheben Von Faxproblemen

    Weitere Informationen finden Sie unter Der Faxtest schlägt fehl auf Seite 124. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. (Zurzeit ist die Website ggf. nicht in allen Sprachen verfügbar.) Weitere Unterstützung erhalten Sie über den Website www.hp.com/support des HP Onlinesupports. Der Faxtest schlägt fehl ●...
  • Seite 142: Der „Faxhardwaretest" Schlägt Fehl

    Fehler mehr vorliegt und der Drucker bereit zum Faxen ist. Wenn der Hardware-Test für Fax weiterhin fehlschlägt und Probleme beim Faxen auftreten, wenden Sie sich an den HP Support. Rufen Sie folgende Website auf: www.hp.com/support . Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 143: Der Test „Telefonkabel Ist Mit Korrektem Anschluss Am Faxgerät Verbunden" Schlägt Fehl

    Schließen Sie ein funktionsfähiges Telefon über das korrekte Telefonkabel an die Telefonsteckdose an, ● die Sie für den Drucker verwenden, und überprüfen Sie, ob ein Wählton zu hören ist. Wenn Sie keinen Wählton hören, wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft, und lassen Sie die Leitung überprüfen. Versuchen Sie, eine Textfaxnachricht zu senden oder zu empfangen.
  • Seite 144: Der Test „Wähltonerkennung" Schlägt Fehl

    Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an. Wenn das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel zu kurz ist, können Sie es mit längeren Telefonkabel mit 2 Drähten verlängern. Sie können das Kabel in Elektronikfachgeschäften erwerben, die Telefonzubehör vertreiben.
  • Seite 145: Der Test „Zustand Der Faxleitung" Schlägt Fehl

    Wenn Ihre Telefonanlage keinen Standardwählton verwendet, z. B. Nebenstellenanlagen (PBX-Systeme), ● kann dies den Test fehlschlagen lassen. Hierdurch treten jedoch keine Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen auf. Versuchen Sie, ein Testfax zu senden oder zu empfangen. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für Ihr Land/Ihre Region richtig ist. Wenn die Einstellung für Land/ ●...
  • Seite 146: Auf Der Anzeige Wird Immer Die Meldung „Hörer Abgen." Angezeigt

    Drucker und in eine Steckdose eingesteckt ist. Drücken Sie die Taste (Netz), um den Drucker einzuschalten. HP empfiehlt, nach dem Einschalten des Druckers fünf Minuten zu warten, bevor Sie ein Fax senden oder empfangen. Der Drucker kann keine Faxe senden oder empfangen, während es nach dem Einschalten initialisiert wird.
  • Seite 147 Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an. Wenn das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel zu kurz ist, können Sie es mit einem längeren Telefonkabel mit 2 Drähten verlängern. Sie können das Kabel in Elektronikfachgeschäften erwerben, die Telefonzubehör vertreiben.
  • Seite 148: Beim Manuellen Senden Eines Faxes Mit Dem Drucker Treten Fehler Auf

    Land/Ihre Region eingestellt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Szenario C: Einrichten des Druckers für ein PBX-System oder einen ISDN-Anschluss auf Seite 214. Wenn der Drucker dieselbe Telefonleitung wie ein DSL-Dienst verwendet, ist das DSL-Modem ● möglicherweise nicht richtig geerdet. Ein nicht ordnungsgemäß geerdetes DSL-Modem kann Störungen in der Telefonleitung verursachen.
  • Seite 149: Das Senden Von Faxen Mit Dem Drucker Ist Nicht Möglich, Das Empfangen Von Faxen Dagegen Schon

    HINWEIS: Wenn Sie ein serielles Telefonsystem verwenden, schließen Sie das Telefon direkt an das Kabel des Druckers an, das über einen zusätzlichen Telefonstecker verfügt. Das Senden von Faxen mit dem Drucker ist nicht möglich, das Empfangen von Faxen dagegen schon Wenn Sie keinen Spezialtondienst verwenden, stellen Sie die Option Spezialton des Druckers auf Alle ●...
  • Seite 150: Das Senden Von Faxen Mit Dem Drucker Ist Nicht Möglich, Das Empfangen Von Faxen Dagegen Schon

    Trennen Sie den Anrufbeantworter von der Leitung, und versuchen Sie dann, ein Fax zu — empfangen. Wenn Sie ohne den Anrufbeantworter Faxe empfangen können, wird das Problem wahrscheinlich durch den Anrufbeantworter verursacht. Schließen Sie den Anrufbeantworter wieder an, und nehmen Sie Ihre Anrufbeantworteransage neu —...
  • Seite 151: Faxtöne Werden Vom Anrufbeantworter Aufgezeichnet

    Faxtöne werden vom Anrufbeantworter aufgezeichnet Wenn der Anrufbeantworter an der Telefonleitung angeschlossen ist, die Sie auch für Faxanrufe ● verwenden, versuchen Sie, den Anrufbeantworter direkt an den Drucker anzuschließen (siehe Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Anrufbeantworter auf Seite 225). Wenn Sie den Anrufbeantworter nicht wie empfohlen anschließen, werden möglicherweise Faxsignaltöne auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet.
  • Seite 152 Wenn Faxe auf einem anderen Computer empfangen werden als auf dem Computer, auf dem die — Einrichtung erfolgte, sollten beide Computer jederzeit eingeschaltet sein. „Fax an PC“ oder „Fax an Mac“ ist nicht aktiviert, oder der Computer ist nicht für den Faxempfang ●...
  • Seite 153: Lösen Von Problemen Beim Verwenden Von Webdiensten Und Hp Websites

    Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites Dieser Abschnitt behandelt Lösungen zu gängigen Problemen bei der Verwendung von Webdiensten und HP Websites. Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten ● Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites ●...
  • Seite 154: Lösen Von Problemen Beim Verwenden Von Hp Websites

    TIPP: Weitere Unterstützung zur Einrichtung und Verwendung von Webdiensten finden Sie im ePrintCenter ( www.eprintcenter.com ). Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites Sollten bei der Verwendung von HP Websites vom Computer aus Probleme auftreten, prüfen Sie Folgendes: Stellen Sie sicher, dass der verwendete Computer mit dem Internet verbunden ist. ●...
  • Seite 155: Beheben Von Problemen Mit Speichergeräten

    ● Das Speichergerät ist möglicherweise beschädigt. — TIPP: Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, können Sie die Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support besuchen. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 156: Beheben Von Netzwerkproblemen

    Netzwerkkonfigurationsseite, und geben Sie die IP-Adresse manuell in das Installationsprogramm ein. Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite auf Seite 155. Installieren Sie die HP Software erneut. Weitere Informationen finden Sie unter Deinstallieren und ● Neuinstallieren der HP Software auf Seite 160.
  • Seite 157: Grundlegende Fehlerbehebung Beim Wireless-Betrieb

    TIPP: Bei einem Windows-Computer verwenden Sie den HP Druck- und Scandoktor. Dieses Programm hilft Ihnen bei der Diagnose und liefert Unterstützung, wenn Sie HP Drucker in Ihrem Heimnetzwerk installieren oder verwenden. Besuchen Sie zum Verwenden dieses Tools das HP Wireless Printing Center ( www.hp.com/go/wirelessprinting ), und klicken Sie dann im Bereich Quick Links auf Druck- und...
  • Seite 158: Erweiterte Fehlerbehebung Beim Wireless-Betrieb

    Schritt 3: Sicherstellen, dass der Computer nicht über ein VPN (Virtual Private Network) verbunden ist ● Schritt 4: Überprüfen, ob der Drucker online und bereit ist ● Schritt 5: Sicherstellen, dass der HP Drucker mit der Beschriftung (Netzwerk) als Standarddruckertreiber ● eingestellt ist (nur Windows) Schritt 6: Überprüfen, ob die Firewallsoftware die Kommunikation sperrt ●...
  • Seite 159: Schritt 1: Sicherstellen, Dass Der Computer Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    TIPP: Bei einem Windows-Computer verwenden Sie den HP Druck- und Scandoktor. Dieses Programm hilft Ihnen bei der Diagnose und liefert Unterstützung, wenn Sie HP Drucker in Ihrem Heimnetzwerk installieren oder verwenden. Besuchen Sie zum Verwenden dieses Tools das HP Wireless Printing Center ( www.hp.com/go/wirelessprinting ), und klicken Sie dann im Bereich Quick Links auf Druck- und...
  • Seite 160: Schritt 2: Sicherstellen, Dass Der Drucker Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    TIPP: Bei einem Windows-Computer verwenden Sie den HP Druck- und Scandoktor. Dieses Programm hilft Ihnen bei der Diagnose und liefert Unterstützung, wenn Sie HP Drucker in Ihrem Heimnetzwerk installieren oder verwenden. Besuchen Sie zum Verwenden dieses Tools das HP Wireless Printing Center ( www.hp.com/go/wirelessprinting ), und klicken Sie dann im Bereich Quick Links auf Druck- und...
  • Seite 161 B: Überprüfen, ob der Zugriff auf den EWS möglich ist Ist sicher, dass sowohl der Computer als auch das HP Gerät aktive Verbindungen zu einem Netzwerk besitzen, können Sie über den eingebetteten Webserver (EWS) des Druckers überprüfen, ob sie sich beide im selben Netzwerk befinden.
  • Seite 162: Sicherstellen, Dass Der Computer Nicht Über Ein Vpn (Virtual Private Network) Verbunden Ist

    Schritt 4: Überprüfen, ob der Drucker online und bereit ist Wenn die HP Software installiert ist, können Sie den Status des Druckers über Ihren Computer prüfen, um festzustellen, ob kein Zugriff auf den Drucker möglich ist, weil er sich im Modus „Angehalten“ oder „Offline“...
  • Seite 163: Sicherstellen, Dass Der Hp Drucker Mit Der Beschriftung (Netzwerk) Als Standarddruckertreiber Eingestellt Ist (Nur Windows)

    Wenn Sie den Drucker immer noch nicht im Netzwerk verwenden können, fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt fort. Schritt 5: Sicherstellen, dass der HP Drucker mit der Beschriftung (Netzwerk) als Standarddruckertreiber eingestellt ist (nur Windows) Wenn Sie die HP Software erneut installieren, erstellt das Installationsprogramm möglicherweise eine zweite Version des Druckertreibers im Ordner Drucker, Drucker und Faxgeräte , Geräte und Drucker oder Geräte...
  • Seite 164: Zurücksetzen Der Netzwerkeinstellungen Des Druckers

    Windows Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start , wählen Sie Programme oder Alle Programme aus, klicken Sie auf HP, wählen Sie den Namen des Druckers aus, und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung und -software. - oder - Klicken Sie in der Anzeige Start auf Druckereinrichtung und -software.
  • Seite 165: Konfigurieren Der Firewallsoftware Für Den Drucker

    HP Software nicht erkannt wird (und Sie wissen, dass eine Netzwerkverbindung besteht) oder die HP Software beim Auftreten von Problemen bereits installiert ist, führen Sie folgende Schritte durch: Wenn die HP Software soeben installiert wurde, schalten Sie den Computer und den Drucker aus und ●...
  • Seite 166: Beheben Von Druckerverwaltungsproblemen

    Netzwerk verbunden sein. Sie können den eingebetteten Webserver nicht verwenden, wenn der Drucker mit einem USB-Kabel an einem Computer angeschlossen ist. TIPP: Auf der Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Druckerprobleme helfen.
  • Seite 167 Wenn eine Antwort angezeigt wird, ist die IP-Adresse richtig. Wird ein Zeitüberschreitungsfehler angezeigt, ist die IP-Adresse nicht richtig. TIPP: Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, können Sie die Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support besuchen. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
  • Seite 168: Fehlerbehebung Bei Installationsproblemen

    Fehlerbehebung bei Installationsproblemen Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter HP Support auf Seite 99. TIPP: Auf der Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Druckerprobleme helfen.
  • Seite 169 Verwenden Sie ausschließlich die Installations-CD mit der richtigen HP Software für Ihr Betriebssystem. ● Stellen Sie vor der Installation der HP Software sicher, dass alle anderen Programme geschlossen sind. ● Wenn der Computer den von Ihnen angegebenen Pfad zum CD-ROM-Laufwerk nicht erkennt, überprüfen ●...
  • Seite 170: Erläuterungen Zum Druckerstatusbericht

    Tintenpatronen. Der Druckerstatusbericht unterstützt Sie auch bei der Behebung von Problemen mit dem Drucker. Außerdem umfasst der Druckerstatusbericht ein Protokoll der letzten Ereignisse. Meistens ist es sinnvoll, den Druckerstatusbericht vor einem Anruf beim HP Support zu drucken. So drucken Sie den Druckerstatusbericht: Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung .
  • Seite 171 beidseitigen Druck oder Duplexeinheit) und die Anzahl der aus den Fächern oder dem Zubehör gedruckten Seiten. Druckerinformationen: Zeigt zusammenfassende Informationen zu mit dem Drucker gedruckten Seiten Tintenausgabe – Systeminformationen: Zeigt die geschätzten Tintenfüllstände (als Grafik), die Teilenummern und den Ablauf der Garantie für die Tintenpatronen an. HINWEIS: Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenfüllstand sind ungefähre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung.
  • Seite 172: Beschreibung Der Netzwerkkonfigurationsseite

    Netzwerkeinstellungen für den Drucker und eine Liste mit den vom Drucker erkannten Netzwerken einzusehen. Die Netzwerkkonfigurationsseite erleichtert es Ihnen, Netzwerkverbindungsprobleme zu beheben. Meistens ist es sinnvoll, die Seite vor einem Anruf beim HP Support zu drucken. So drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite über das Bedienfeld des Druckers: Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung .
  • Seite 173 Anschluss 9100: Der Drucker unterstützt den IP-Druck im Raw-Format über den TCP-Anschluss ● 9100. Dieser proprietäre TCP/IP-Anschluss des Druckers ist der Standardanschluss zum Drucken. Auf ihn wird über HP Software zugegriffen (beispielsweise über den HP Standard Port). Bonjour: Bonjour-Dienste (die auf mDNS oder dem Multicast Domain Name System basieren) ●...
  • Seite 174: Druckkopfwartung

    Wenn die Druckqualitätsprobleme nach dem Reinigen und Ausrichten weiterhin auftreten, wenden Sie sich an den HP Support. Weitere Informationen finden Sie unter HP Support auf Seite 99. HINWEIS: Beim Reinigungsvorgang wird Tinte verbraucht. Reinigen Sie den Druckkopf deshalb nur, wenn es notwendig ist.
  • Seite 175: Druckkopf Ausrichten

    Legen Sie unbenutztes weißes Papier im Format Letter, DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier mit Standardformat auf Seite 16. Öffnen Sie das HP Dienstprogramm. Weitere Informationen finden Sie unter HP Dienstprogramm (Mac OS X) auf Seite 251.
  • Seite 176 Klicken Sie im Bereich Informationen und Unterstützung auf Druckkopf ausrichten . Klicken Sie auf Ausrichten, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. So richten Sie den Druckkopf über den eingebetteten Webserver (EWS) aus: Legen Sie unbenutztes weißes Papier im Format Letter, DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier mit Standardformat auf Seite 16.
  • Seite 177: Deinstallieren Und Neuinstallieren Der Hp Software

    Starten Sie Ihren Computer neu. HINWEIS: Es ist wichtig, dass Sie die Verbindung zum Drucker trennen, bevor Sie den Computer neu starten. Schließen Sie den Drucker erst wieder an den Computer an, wenn die HP Software neu installiert wurde. Legen Sie die HP Software-CD in das CD-Laufwerk des Computers ein, und starten Sie das Installationsprogramm.
  • Seite 178: Beseitigen Von Staus

    Beseitigen von Staus Bisweilen treten bei einem Auftrag Papierstaus auf. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Beseitigen von Papierstaus ● Vermeiden von Papierstaus ● Beseitigen von Papierstaus Papierstaus können im Drucker oder im automatischen Vorlageneinzug auftreten. ACHTUNG: Beheben Sie Papierstaus schnellstmöglich, um Schäden am Druckkopf zu vermeiden. TIPP: Reinigen Sie den Druckkopf, wenn die Druckqualität nicht mehr zufrieden stellend ist.
  • Seite 179 Überprüfen Sie die Vorderseite des Druckers. Öffnen Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatronen. Wenn noch Papier im Inneren des Druckers vorhanden ist, vergewissern Sie sich, dass sich der Patronenwagen auf der rechten Seite des Druckers befindet. Lösen Sie Papierreste bzw. verknittertes Papier, und ziehen Sie dieses von vorne aus dem Drucker heraus.
  • Seite 180: Vermeiden Von Papierstaus

    Heben Sie die Arretierung an der vorderen Kante des ADF an. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus den Walzen heraus. ACHTUNG: Wenn das Papier reißt, während Sie versuchen, es zwischen den Walzen hervorzuziehen, untersuchen Sie Walzen und Rädchen gründlich auf Papierreste. Diese dürfen nicht im Drucker verbleiben.
  • Seite 181 Verwenden Sie die für den Drucker empfohlenen Papiertypen. Weitere Informationen finden Sie unter ● Papierspezifikationen auf Seite 170. Wenn sich nur noch wenig Papier im Drucker befindet, warten Sie, bis es vollständig aufgebraucht ist, ● bevor Sie neues Papier einlegen. Legen Sie kein Papier ein, während ein Blatt eingezogen wird. Stellen Sie sicher, dass der Drucker gereinigt ist.
  • Seite 182: Anhang A Technische Daten

    Technische Daten Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Garantie-Informationen ● Druckerspezifikationen ● Zulassungshinweise ● Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung ● Lizenzen von Fremdherstellern ● DEWW...
  • Seite 183: Garantie-Informationen

    Garantie-Informationen Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard ● Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen ● Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard 166 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 184: Informationen Zu Den Garantiebedingungen Für Tintenpatronen

    Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen Die Gewährleistung für die HP Patronen ist gültig, wenn das Produkt im zugewiesenen HP Druckgerät eingesetzt wird. Diese Gewährleistung umfasst keine HP Tintenprodukte, die wieder aufgefüllt, wieder verwertet, wieder aufbereitet, falsch verwendet oder an denen Änderungen vorgenommen wurden.
  • Seite 185: Druckerspezifikationen

    ● Druckauflösung ● Kopierspezifikationen ● Faxspezifikationen ● Scanspezifikationen ● Spezifikationen für Webdienste ● Spezifikationen für HP Websites ● Umgebungsbedingungen ● Spezifikationen zur Stromversorgung ● Spezifikationen zur Geräuschemission ● Technische Daten des Speichergeräts ● Abmessungen und Gewicht Druckerabmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) 617 x 297 x 419,03 mm (24,3 x 11,7 x 16,5 Zoll) ●...
  • Seite 186: Produktfunktionen Und Fassungsvermögen

    4 Tintenpatronen (jeweils 1 für Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb) HINWEIS: Einige Tintenpatronen werden in manchen Ländern/ Regionen nicht unterstützt. Ergiebigkeit Weitere Informationen zu der geschätzten Ergiebigkeit der Tintenpatronen finden Sie unter www.hp.com/go/ learnaboutsupplies/. Druckersprachen HP PCL 3 Schriftartenunterstützung US-Schriftarten: CG Times, CG Times Italic, Universe, Universe Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic.
  • Seite 187: Spezifikationen Des Eingebetteten Webservers

    Spezifikationen des eingebetteten Webservers Anforderungen TCP/IP-Netzwerk (IPX/SPX-Netzwerke werden nicht unterstützt) ● Webbrowser (Microsoft Internet Explorer 7.0 oder höher, Mozilla Firefox 3.0 oder höher, Safari 3.0 oder ● höher oder Google Chrome 5.0 oder höher) Eine Netzwerkverbindung (nicht verwendbar bei einem Drucker, der über ein USB-Kabel mit einem ●...
  • Seite 188 Papierformat Zufuhrfach Duplexeinheit US-Legal (216 x 356 mm; 8,5 x 14 Zoll) A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 Zoll)* US-Executive (184 x 267 mm; 7,25 x 10,5 Zoll) US-Statement (140 x 216 mm; 5,5 x 8,5 Zoll) B5 (JIS) (182 x 257 mm); 7,17 x 10,12 Zoll) 6 x 8 Zoll A5 (148 x 210 mm;...
  • Seite 189 Tabloid (11 x 17 Zoll)* A3 (297 x 420 mm; 11,69 x 16,54 Zoll)* Sonstiges Papier HINWEIS: Das Festlegen von Papier mit Sonderformaten ist nur in der HP Drucksoftware unter Mac OS X möglich. 172 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 190: Unterstützte Papiertypen Und -Gewichte

    Bis zu 250 Blatt Normalpapier 60 bis 105 g/m (25 mm oder Stapel von 254 mm) Fotopapier 280 g/m² Bis zu 60 Blatt HP Premium Plus Fotopapier (280 g/m²) (75 lb Hartpost) (17 mm oder Stapel von 17,02 Umschläge 75 bis 90 g/m...
  • Seite 191 Papier (1) Linker Rand (2) Rechter Rand (3) Oberer Rand (4) Unterer Rand US-Letter 3,3 mm (0,13 Zoll) 3,3 mm (0,13 Zoll) 3,3 mm (0,13 Zoll) 3,3 mm (0,13 Zoll) Windows und 12 US-Legal mm (0,47 Zoll) Macintosh und Linux US-Executive US-Statement 8,5 x 13 Zoll...
  • Seite 192: Richtlinien Für Den Beidseitigen Druck

    Richtlinien für den beidseitigen Druck Verwenden Sie nur Papier, das den Druckerspezifikationen entspricht. Weitere Informationen finden Sie ● unter Papierspezifikationen auf Seite 170. Legen Sie die Optionen für beidseitigen Druck in Ihrer Anwendung oder im Druckertreiber fest. ● Drucken Sie auf Umschlägen, Fotopapier, Hochglanzpapier oder Papier mit einem Gewicht von weniger ●...
  • Seite 193: Faxspezifikationen

    Faxspezifikationen Eigenständiges Schwarzweiß- und Farbfaxgerät. ● Bis zu 99 Kurzwahleinträge. ● Speicher für bis zu 100 Seiten (basierend auf dem ITU-T-Testbild Nr. 1 bei Standardauflösung). ● Komplexere Seiten oder eine höhere Auflösung führen zu längeren Übertragungszeiten und benötigen mehr Speicherplatz. Manuelles Senden und Empfangen von Faxnachrichten.
  • Seite 194: Spezifikationen Für Webdienste

    HINWEIS: Der HP ePrint-Server akzeptiert keine E-Mail-Druckaufträge, wenn in den Feldern „An“ oder „Cc“ mehrere E-Mail-Adressen angegeben sind. Geben Sie nur die E-Mail-Adresse Ihres HP Druckers in das Feld „An“ ein. Geben Sie keine weiteren E-Mail-Adressen in die anderen Felder ein.
  • Seite 195: Spezifikationen Zur Stromversorgung

    Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: USB-Flash-Laufwerke ● USB-Flash-Laufwerke Folgende USB-Flash-Laufwerke sind von HP vollständig mit diesem Drucker getestet worden: Kingston: Data Traveler 100 USB 2.0 Flash-Laufwerk (4, 8 und 16 GB) ● Lexar JumpDrive S73: 8 GB USB 3.0 Flash-Laufwerk ●...
  • Seite 196 HINWEIS: Ggf. sind auch andere USB Flash-Laufwerke durch dieses Produkt verwendbar. HP kann jedoch keine korrekte Funktionsweise in Kombination mit dem Produkt garantieren, da alle nicht aufgeführten USB Flash-Laufwerke nicht vollständig getestet wurden. DEWW Druckerspezifikationen 179...
  • Seite 197: Zulassungshinweise

    Zulassungsnummer: Für Ihr Produkt wurde aus rechtlichen Gründen eine Modellzulassungsnummer vergeben. Die Modellnummer für Ihr Produkt ist SNPRC-1103-01. Diese Modellnummer darf nicht mit dem Produktnamen (HP Officejet 7610 Wide Format e-All-in-One) oder der Produktnummer (CR769A) verwechselt werden. 180 Anhang A Technische Daten...
  • Seite 198: Fcc-Erklärung

    FCC-Erklärung Hinweis für Benutzer in Korea VCCI (Klasse B)-Konformitätserklärung für Benutzer in Japan DEWW Zulassungshinweise 181...
  • Seite 199: Hinweis Für Benutzer In Japan Zum Netzkabel

    Hinweis für Benutzer in Japan zum Netzkabel Hinweis zur Geräuschemission (für Deutschland) GS Erklärung (Deutschland) 182 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 200: Hinweise Für Benutzer Des Us-Amerikanischen Telefonnetzes: Fcc-Anforderungen

    Hinweise für Benutzer des US-amerikanischen Telefonnetzes: FCC-Anforderungen DEWW Zulassungshinweise 183...
  • Seite 201: Hinweis Für Benutzer Des Kanadischen Telefonnetzes

    Hinweis für Benutzer des kanadischen Telefonnetzes 184 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 202: Hinweis Für Benutzer Im Europäischen Wirtschaftsraum

    Hinweis für Benutzer im Europäischen Wirtschaftsraum Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzes Hinweise zu Fax (verkabelt) in Australien Europäische Union – Rechtlicher Hinweis Produkte mit CE-Kennzeichnung erfüllen die folgenden EU-Richtlinien: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG ● Richtlinie 2004/108/EG über die elektromagnetische Verträglichkeit ● Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG, sofern anwendbar ●...
  • Seite 203: Frankreich

    Die Einhaltung dieser Richtlinien impliziert die Konformität mit den entsprechenden harmonisierten europäischen Standards (europäischen Normen). Diese sind in der EU-Konformitätserklärung (in englischer Sprache) aufgelistet, die von HP für das Produkt oder die Produktfamilie entweder in die Produktdokumentation eingefügt oder auf der folgenden Website bereitgestellt wird: www.hp.com/go/ certificates (Produktnummer in das Suchfeld eingeben).
  • Seite 204: Zulassungshinweise Für Wireless-Produkte

    nutzen. Für die Verwendung im Freien steht nur das Frequenzband von 2400 MHz bis 2454 MHz (Kanäle 1 bis 7) zur Verfügung. Aktuelle Informationen finden Sie hier: www.arcep.fr. Bei Fragen zur Normenkonformität wenden Sie sich bitte an: Hewlett-Packard GmbH, Abt./MS: HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen Zulassungshinweise für Wireless-Produkte Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen über gesetzliche Regelungen zu Wireless-Produkten: Belastung durch Hochfrequenzstrahlung...
  • Seite 205: Hinweis Für Benutzer In Kanada

    Hinweis für Benutzer in Kanada Hinweis für Benutzer in Taiwan 188 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 206: Hinweis Für Benutzer In Mexiko

    Hinweis für Benutzer in Mexiko Hinweis für Benutzer in Japan DEWW Zulassungshinweise 189...
  • Seite 207: Programm Zur Umweltfreundlichen Produktherstellung

    Werkzeugen abmontiert werden. Wichtige Komponenten wurden so entwickelt, dass bei Demontage- und Reparaturarbeiten leicht darauf ● zugegriffen werden kann. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/ecosolutions. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Europäische Union – Verordnung 1275/2008 der Kommission ● Papier ●...
  • Seite 208: Kunststoff

    Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterial wird in vielen Ländern/Regionen angeboten und ermöglicht es Ihnen, gebrauchte Druckpatronen kostenlos einer Wiederverwertung zuzuführen. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
  • Seite 209: Entsorgung Von Altgeräten Durch Benutzer In Privaten Haushalten In Der Europäischen Union

    Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der Europäischen Union 192 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 210: Leistungsaufnahme

    Chemische Substanzen HP hat sich verpflichtet, seine Kunden über die Verwendung chemischer Substanzen in HP Produkten in dem Umfang zu informieren, wie es rechtliche Bestimmungen wie REACH (Verordnung EG Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates) vorsehen. Informationen zu den in diesem Produkt verwendeten Chemikalien finden Sie unter: www.hp.com/go/reach.
  • Seite 211: Entsorgung Von Batterien/Akkus In Den Niederlanden

    Entsorgung von Batterien/Akkus in den Niederlanden RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur China) Abbildung A-1 Tabelle giftiger und gefährlicher Stoffe RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur Ukraine) 194 Anhang A Technische Daten DEWW...
  • Seite 212: Lizenzen Von Fremdherstellern

    Lizenzen von Fremdherstellern LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------- /* rijndael-alg-fst.c * @version 3.0 (December 2000) * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * @author Vincent Rijmen <vincent.rijmen@esat.kuleuven.ac.be> * @author Antoon Bosselaers <antoon.bosselaers@esat.kuleuven.ac.be> * @author Paulo Barreto <paulo.barreto@terra.com.br> * This code is hereby placed in the public domain. * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ''AS IS'' AND ANY EXPRESS * OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED * WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE...
  • Seite 213 --------------------- Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to...
  • Seite 214 * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2.
  • Seite 215 by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code;...
  • Seite 216 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 217 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.
  • Seite 218 LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Seite 219 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL"...
  • Seite 220 Hudson (tjh@cryptsoft.com). ==================================================================== Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto --------------------- /* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay <olivier.gay@a3.epfl.ch>...
  • Seite 221 * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR * PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS * BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR * CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF * SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Seite 222: Anhang B Hp Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format). HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör Dieser Abschnitt enthält Informationen zu HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör für Ihren Drucker. Änderungen vorbehalten. Die aktuellen Informationen finden Sie auf der HP Website (www.hpshopping.com). Sie können über die Website auch Verbrauchsmaterialien und Zubehör erwerben.
  • Seite 223: Onlinebestellung Von Druckerverbrauchsmaterial

    Modellnummer, Seriennummer und geschätzter Tintenfüllstände. Die für Ihren Drucker geeigneten HP Verbrauchsmaterialien sind bereits vorausgewählt. Sie können die Mengen ändern, Artikel hinzufügen oder entfernen und anschließend die Liste drucken oder die enthaltenen Artikel online im HP Store oder bei anderen Onlinehändlern bestellen (die Optionen variieren je nach Land/Region). Tintenfüllstandswarnungen enthalten auch Angaben und Links zum Onlinebezug der Patronen.
  • Seite 224: Verbrauchsmaterial

    Informationen verfügbar, um telefonisch zu bestellen, ein Geschäft vor Ort zu finden und eine Einkaufsliste zu drucken. Zusätzlich können Sie sich mit der Option „Kaufen“ oben auf der Seite www.hp.com/buy/supplies auch Informationen zum Kaufen von HP Produkten in Ihrem Land anzeigen lassen. Verwenden Sie ausschließlich Ersatzpatronen, die dieselbe Patronennummer aufweisen wie die auszuwechselnde Tintenpatrone.
  • Seite 225: Anhang C Zusätzliche Faxeinrichtung

    (Mac OS X) verwenden, um schnell wichtige Faxeinstellungen wie den Antwortmodus und die Faxkopfzeile einzurichten. Auf diese Tools können Sie über die HP Software zugreifen, die mit dem Drucker installiert wurde. Befolgen Sie nach dem Ausführen dieser Tools die Arbeitsschritte in diesem Abschnitt, um die Faxeinrichtung fertig zu stellen.
  • Seite 226: Einrichten Der Faxfunktion (Für Parallele Telefonsysteme)

    Telefonsystem. In einem parallelen Telefonsystem können Sie alle gemeinsam verwendeten Telekommunikationsgeräte über den Anschluss „2-EXT“ an der Rückseite des Druckers mit der Telefonleitung verbinden. HINWEIS: HP empfiehlt bei parallelen Telefonsystemen, den Drucker mit dem mitgelieferten Zweidrahtkabel an die Telefonsteckdose anzuschließen. Tabelle C-1 Länder/Regionen mit einem parallelen Telefonsystem...
  • Seite 227: Auswahl Der Richtigen Faxeinrichtung Für Zu Hause Oder Das Büro

    Szenario B: Einrichten des Druckers für DSL ● Szenario C: Einrichten des Druckers für ein PBX-System oder einen ISDN-Anschluss ● Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss ● Szenario E: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe ● Szenario F: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Voicemail-Dienst ●...
  • Seite 228 Anrufbeantworter: Es wird an derselben Telefonleitung, an der der Drucker Faxanrufe ● entgegennimmt, ein Anrufbeantworter verwendet. Voicemail-Dienst: Es wird an derselben Telefonleitung, an der der Drucker Faxanrufe ● entgegennimmt, ein Voicemail-Dienst Ihrer Telefongesellschaft verwendet. Wählen Sie aus der unten stehenden Tabelle die Geräte und Dienste aus, die Ihrer Situation zu Hause oder im Büro entsprechen.
  • Seite 229: Szenario A: Separater Faxanschluss (Es Werden Keine Telefongespräche Geführt)

    Andere Geräte/Dienste an der Faxleitung Empfohlene Faxeinrichtung Anru-ferun- Tele-fon- Compu-termo- Anruf-beant- Voice-mail- terschei- an-rufe worter Dienst dungs- Dienst Szenario H: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/ Faxanrufe mit Computermodem auf Seite 221 Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/ Faxanrufe mit Anrufbeantworter auf Seite 225 Szenario J: Gemeinsame Leitung für Telefon-/ Faxanrufe, Computermodem...
  • Seite 230: Szenario B: Einrichten Des Druckers Für Dsl

    So richten Sie den Drucker für einen separaten Faxanschluss ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. HINWEIS: Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/ Ihre Region anschließen.
  • Seite 231: Szenario C: Einrichten Des Druckers Für Ein Pbx-System Oder Einen Isdn-Anschluss

    So richten Sie den Drucker für DSL ein: Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den freien Anschluss des DSL-Filters und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers HINWEIS: Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf.
  • Seite 232: Szenario D: Faxfunktion Mit Rufzeichenmuster Am Gleichen Anschluss

    Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Wenn Sie einen Spezialtondienst Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen, der mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonfolgen an einer Telefonleitung unterstützt, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein.
  • Seite 233: Szenario E: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe

    TIPP: Sie können die Ruftonunterscheidung auch mit der Funktion „Sonderrufton“ am Bedienfeld des Druckers einstellen. Bei dieser Funktion wird das Ruftonmuster eines eingehenden Anrufs vom Drucker erkannt und aufgezeichnet. Dieser Anruf dient zur automatischen Erkennung des Ruftonmusters, das von Ihrer Telefongesellschaft für Faxanrufe zugeordnet wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung auf Seite 75.
  • Seite 234: Szenario F: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Voicemail-Dienst

    HINWEIS: Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/ Ihre Region anschließen. Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten senden. Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln, die Sie möglicherweise bereits zu Hause oder im Büro verwenden.
  • Seite 235: Szenario G: Gemeinsamer Anschluss Für Fax Und Dfü-Modem (Kein Empfang Von Telefonanrufen)

    Abbildung C-5 Rückansicht des Druckers Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem Voicemail-Dienst ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 236: Einrichten Des Druckers Für Die Verwendung Mit Einem Computermodem

    HINWEIS: Wenn Sie ein Computermodem verwenden, wird die Telefonleitung gemeinsam vom Modem und vom Drucker verwendet. Sie können das Modem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden. Sie können beispielsweise keine Faxe mit dem Drucker senden, wenn Sie gerade das Computermodem zum Senden von E-Mail-Nachrichten oder zum Zugreifen auf das Internet verwenden.
  • Seite 237: Einrichten Des Druckers Für Die Verwendung Mit Einem Dsl-/Adsl-Modem

    HINWEIS: Wenn Sie die Einstellung für den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren, kann der Drucker keine Faxnachrichten empfangen. Aktivieren Sie die Einstellung Autom. Empfang . (Optional) Ändern Sie die Einstellung Töne bis Antwort in die niedrigste Einstellung (2 Ruftöne). Testen Sie die Faxfunktion.
  • Seite 238: Szenario H: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Computermodem

    Abbildung C-7 Beispiel für einen Splitter für parallele Leitungen So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem ein: Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den DSL-Filter und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 239 Je nach Anzahl der Telefonanschlüsse am Computer können Sie den Drucker auf zwei verschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten. Überprüfen Sie zunächst, ob Ihr Computer über einen oder zwei Telefonanschlüsse verfügt. HINWEIS: Wenn Ihr Computer nur über einen Telefonanschluss verfügt, müssen Sie einen Splitter für parallele Leitungen (auch Koppler genannt) verwenden, wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 240: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe Und Dsl-/Adsl-Modem

    HINWEIS: Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/ Ihre Region anschließen. Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten senden. Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln, die Sie möglicherweise bereits zu Hause oder im Büro verwenden.
  • Seite 241 Telefonsteckdose Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. DSL-/ADSL-Modem Computer Telefon HINWEIS: Sie benötigen einen Splitter für parallele Leitungen.
  • Seite 242: Szenario I: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Anrufbeantworter

    HINWEIS: Andere Telefone im Haushalt/Büro, die dieselbe Rufnummer wie der DSL-Dienst besitzen, müssen an zusätzliche DSL-Filter angeschlossen werden, um Rauschen beim Führen von Sprachanrufen zu verhindern. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang der Drucker enthaltenen Telefonkabels an den DSL-Filter und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 243 Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Anrufbeantworter Telefon (optional) So richten Sie den Drucker mit einer gemeinsamen Leitung für Gespräche, Faxe und Anrufbeantworter ein: Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers.
  • Seite 244: Szenario J: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem Und Anrufbeantworter

    Szenario J: Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem und Anrufbeantworter Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon- als auch Faxanrufe empfangen und darüber hinaus diese Telefonleitung für ein Computermodem und einen Anrufbeantworter verwenden, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. HINWEIS: Da das Computermodem und der Drucker an derselben Telefonleitung angeschlossen sind, können Sie das Computermodem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden.
  • Seite 245 Telefon (optional) Anrufbeantworter Computer mit Modem Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers. Suchen Sie das Telefonkabel, das von Ihrem Computer bzw.
  • Seite 246: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe, Dsl-/Adsl-Modem Und Anrufbeantworter

    Wenn keine Faxtöne erkannt werden, stoppt der Drucker die Überwachung der Leitung, und auf dem Anrufbeantworter kann eine Sprachnachricht aufgezeichnet werden. Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, DSL-/ADSL-Modem und Anrufbeantworter Telefonsteckdose Splitter für parallele Leitungen...
  • Seite 247: Szenario K: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Dfü-Modem Und Voicemail

    HINWEIS: Andere Telefone im Haushalt/Büro, die dieselbe Rufnummer wie der DSL-/ADSL-Dienst besitzen, müssen an zusätzliche DSL-/ADSL-Filter angeschlossen werden, um Rauschen beim Führen von Sprachanrufen zu verhindern. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den DSL-/ADSL- Filter und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 248 HINWEIS: Faxsendungen können nicht automatisch empfangen werden, wenn Sie einen Voicemail-Dienst für dieselbe Telefonnummer nutzen, die Sie für den Faxempfang verwenden. Sie müssen eingehende Faxanrufe demnach manuell entgegennehmen. Wenn Sie Faxnachrichten automatisch empfangen möchten, wenden Sie sich für die Einrichtung eines Rufzeichenmusters oder eines separaten Faxanschlusses an Ihren Telekommunikationsanbieter.
  • Seite 249 So richten Sie den Drucker für denselben Telefonanschluss ein, der von einem Computer mit zwei Telefonsteckdosen verwendet wird: Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers. Suchen Sie das Telefonkabel, das von Ihrem Computer bzw. Computermodem zur Telefonsteckdose führt.
  • Seite 250: Faxeinrichtung Für Serielle Telefonsysteme

    Faxeinrichtung für serielle Telefonsysteme Informationen zum Einrichten der Faxfunktion für serielle Telefonsysteme finden Sie auf der entsprechenden Website zur Faxkonfiguration für Ihr Land/Ihre Region. Österreich www.hp.com/at/faxconfig Deutschland www.hp.com/de/faxconfig Schweiz (Französisch) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Schweiz (Deutsch) www.hp.com/ch/de/faxconfig Großbritannien www.hp.com/uk/faxconfig Finnland www.hp.fi/faxconfig Dänemark www.hp.dk/faxconfig Schweden www.hp.se/faxconfig...
  • Seite 251: Testen Der Faxeinrichtung

    Testen der Faxeinrichtung Sie können die Faxeinrichtung testen, um den Status des Druckers zu überprüfen und um sicherzustellen, dass er richtig für das Faxen eingerichtet wurde. Führen Sie diesen Test durch, nachdem der Drucker für das Faxen eingerichtet wurde. Während des Tests werden folgende Operationen ausgeführt: Testen der Faxhardware.
  • Seite 252: Anhang D Netzwerkeinrichtung

    Konfigurations- und Statustool, auf das Sie mithilfe Ihres Webbrowsers über eine vorhandene Netzwerkverbindung zum Drucker zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver auf Seite 252. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation ● Ändern grundlegender Netzwerkeinstellungen ● Ändern erweiterter Netzwerkeinstellungen ● HP Wireless-Direktdruck ● DEWW...
  • Seite 253: Einrichten Des Druckers Für Die Wireless-Kommunikation

    TIPP: Bei einem Windows-Computer verwenden Sie den HP Druck- und Scandoktor. Dieses Programm hilft Ihnen bei der Diagnose und liefert Unterstützung, wenn Sie HP Drucker in Ihrem Heimnetzwerk installieren oder verwenden. Besuchen Sie zum Verwenden dieses Tools das HP Wireless Printing Center ( www.hp.com/go/wirelessprinting ), und klicken Sie dann im Bereich Quick Links auf Druck- und...
  • Seite 254: Einrichten Des Druckers Im Wireless-Netzwerk

    Einrichten des Druckers über den eingebetteten Webserver (EWS) ● HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die mit dem Drucker gelieferte HP Software und die Netzwerklaufwerke für den Drucker installiert wurden. Weitere Informationen zum Installieren der Laufwerke finden Sie unter Nach dem Lösen der Probleme auf Seite 146.
  • Seite 255: So Stellen Sie Mithilfe Der Tastenmethode Eine Verbindung Zum Drucker Her

    Nach Fertigstellung der Einrichtung lassen sich die Netzwerkdruckertreiber installieren, indem Sie unter Programme oder Alle Programme den Ordner HP des Druckers öffnen, auf Druckereinrichtung und - software klicken und dann Neuen Drucker verbinden auswählen. So stellen Sie mithilfe der PIN-Methode eine Verbindung zum Drucker her: Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (Wireless) und dann auf Einst.
  • Seite 256: Einrichten Des Druckers Über Den Eingebetteten Webserver (Ews)

    Wechseln des Verbindungstyps Nachdem die HP Software installiert und der Drucker mit Ihrem Computer oder einem Netzwerk verbunden wurde, können Sie mithilfe der HP Software den Verbindungstyp wechseln (z. B. von einer USB-Verbindung zu einer Wireless-Verbindung). HINWEIS: Wenn Sie zu einer Wireless-Verbindung wechseln, müssen Sie sich vergewissern, dass kein Ethernet-Kabel am Drucker angeschlossen ist.
  • Seite 257: Wechseln Von Einer Wireless-Verbindung Zu Einer Usb- Oder Ethernet-Verbindung

    Windows Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start , wählen Sie Programme oder Alle Programme aus, klicken Sie auf HP, wählen Sie den Namen des Druckers aus, und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung und -software. - oder - Klicken Sie in der Anzeige Start auf Druckereinrichtung und -software.
  • Seite 258: Übersicht Über Sicherheitseinstellungen

    Weitere Richtlinien für Wireless-Sicherheit ● Übersicht über Sicherheitseinstellungen Vom Drucker werden zahlreiche Typen der Netzwerkauthentifizierung wie WEP, WPA und WPA2 unterstützt, um die Sicherheit des Wireless-Netzwerks zu verbessern und den Zugriff durch unbefugte Benutzer zu verhindern. WEP: Bietet Sicherheit durch Verschlüsselung der Daten, die über Funkwellen von einem Wireless-Gerät ●...
  • Seite 259: Weitere Richtlinien Für Wireless-Sicherheit

    Weitere Richtlinien für Wireless-Sicherheit Beachten Sie für die Sicherheit des Wireless-Netzwerks die folgenden Richtlinien: Verwenden Sie für die Wireless-Übertragung ein Kennwort mit mindestens 20 zufälligen Zeichen. Ein ● WPA-Funknetzwerk ermöglicht Kennwörter bis zu 64 Zeichen Länge. Verwenden Sie als Kennwort für die Wireless-Übertragung keine gängigen Wörter oder Begriffe, keine ●...
  • Seite 260: Ändern Grundlegender Netzwerkeinstellungen

    Anzeigen und Drucken von Netzwerkeinstellungen Sie können sich eine Zusammenfassung der Netzwerkeinstellungen über das Druckerbedienfeld oder mit der HP Software im Lieferumfang des Druckers anzeigen lassen. Sie können eine detaillierte Netzwerk- Konfigurationsseite drucken, die alle wichtigen Netzwerkeinstellungen enthält wie z. B. IP-Adresse, Verbindungsgeschwindigkeit, DNS und mDNS.
  • Seite 261: Ändern Erweiterter Netzwerkeinstellungen

    Drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter ● Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite auf Seite 155. Öffnen Sie die HP Software (Windows), doppelklicken Sie auf Geschätzte Tintenfüllstände, und klicken ● Sie auf die Registerkarte Geräteinformationen. Die IP-Adresse ist im Abschnitt Netzwerkinformationen angegeben.
  • Seite 262: Zurücksetzen Der Netzwerkeinstellungen

    IP-Adresse ● Subnetzmaske ● Standard-Gateway ● DNS-Adresse ● Geben Sie die Änderungen ein, und tippen Sie dann auf Fertig . Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen So setzen Sie das Administratorkennwort und die Netzwerkeinstellungen zurück: Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (Wireless) und dann auf Einst.
  • Seite 263: Hp Wireless-Direktdruck

    ● Weitere Informationen zum mobilen Drucken finden Sie unter www.hp.com/global/us/en/eprint/ mobile_printing_apps.html. Vergewissern Sie sich, dass der HP Wireless-Direktdruck auf dem Drucker eingeschaltet ist und dass, ● falls erforderlich, die Sicherheitsfunktionen aktiviert sind. Weitere Informationen finden Sie unter Aktivieren von HP Wireless-Direktdruck auf Seite 247.
  • Seite 264: Aktivieren Von Hp Wireless-Direktdruck

    Aktivieren Sie die Wireless-Verbindung auf Ihrem mobilen Gerät. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum mobilen Gerät. Suchen Sie auf dem mobilen Gerät nach dem Namen für die Druckfunktionen von HP Wireless direkt wie HP-Print-**-Officejet 7610 series . (Dabei stehen die Sternchen ** für die eindeutigen Zeichen zur Kennzeichnung Ihres Druckers.)
  • Seite 265: Drucken Von Einem Wireless-Fähigen Computer Aus (Mac Os X)

    Wenn der Drucker über ein USB-Kabel installiert und mit dem Computer verbunden wurde, aktivieren Sie die Druckfunktionen für HP Wireless direkt in der HP Druckersoftware. Fahren Sie mit Schritt 5 fort, wenn der Drucker über ein Netzwerk (Ethernet oder wireless) installiert und mit dem Computer verbunden wurde.
  • Seite 266: Anhang E Druckerverwaltungstools

    Wählen Sie den Drucker in der Liste der erkannten Drucker aus (das Wort „Bonjour“ steht in der rechten Spalte neben dem Druckernamen), und klicken Sie auf Hinzufügen. Drucken Sie das Dokument. Druckerverwaltungstools Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Toolbox (Windows) ● HP Dienstprogramm (Mac OS X) ● Eingebetteter Webserver ● DEWW...
  • Seite 267: Toolbox (Windows)

    Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf Start , und wählen Sie Programme oder Alle ● Programme aus. Klicken Sie auf HP, den Ordner für Ihren HP Drucker, und wählen Sie anschließend das Symbol mit dem Namen Ihres Druckers aus. Klicken Sie in der Anzeige Start mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich. Klicken Sie ●...
  • Seite 268: Hp Dienstprogramm (Mac Os X)

    HP Dienstprogramm (Mac OS X) Das HP Dienstprogramm enthält Tools zum Konfigurieren der Druckeinstellungen, zum Kalibrieren des Druckers, zur Onlinebestellung von Verbrauchsmaterial und zur Suche nach Supportinformationen auf der Website. HINWEIS: Die im HP Dienstprogramm verfügbaren Funktionen variieren je nach ausgewähltem Drucker.
  • Seite 269: Eingebetteter Webserver

    HINWEIS: Die Cookies, die vom EWS auf dem Computer gespeichert werden, dienen ausschließlich dazu, Einstellungen auf dem Computer zu speichern oder Informationen zwischen dem Drucker und dem Computer weiterzugeben. Diese Cookies werden nicht an HP Websites gesendet. Sie können Ihren Browser wahlweise so konfigurieren, dass Cookies automatisch angenommen werden oder jedes Mal nachgefragt wird, wenn ein Cookie angeboten wird.
  • Seite 270: So Öffnen Sie Den Eingebetteten Webserver

    So öffnen Sie den eingebetteten Webserver: HINWEIS: Der Drucker muss sich in einem Netzwerk befinden und über eine IP-Adresse verfügen. Die IP- Adresse und der Hostname für den Drucker werden im Statusbericht aufgelistet. Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite auf Seite 155. Geben Sie in einem unterstützten Webbrowser auf Ihrem Computer die IP-Adresse oder den Hostnamen ●...
  • Seite 271: Anhang G Fehler (Windows)

    Tintenpatrone defekt ● Druckerzubehör-Upgrade ● Druckerzubehör-Upgrade erfolgreich ● Problem beim Druckerzubehör-Upgrade ● Eine nicht von HP stammende Tintenpatrone ist eingesetzt ● Nutzung von Original HP Patronen lohnt sich ● Beratung bei gefälschten Patronen ● Benutzte, wiederbefüllte oder gefälschte Patrone erkannt ●...
  • Seite 272 SETUP-Patronen verwenden ● Keine SETUP-Patronen verwenden ● Nicht genügend Tinte bei Inbetriebnahme ● Nur schwarze Tinte? ● Nur Farbtinte? ● Inkompatible Tintenpatronen ● Tintensensorfehler ● Tintensensor-Warnung ● Problem mit der Druckervorbereitung ● Farbpatrone leer ● Tinte in Patrone schwarz aufgebraucht ●...
  • Seite 273: Faxspeicher Voll

    Faxspeicher voll Wenn „Faxempfang sichern“ oder „HP Digitales Fax“ (Fax an PC oder Fax an Mac) aktiviert ist und ein Problem mit dem Drucker (z. B. ein Papierstau) vorliegt, werden eingehende Faxnachrichten bis zur Lösung des Problems vom Drucker im Speicher gesichert. Der Speicher des Druckers kann sich jedoch mit Faxnachrichten füllen, die bisher nicht gedruckt oder an den Computer übertragen wurden.
  • Seite 274: Kommunikation Mit Drucker Nicht Möglich

    Kommunikation mit Drucker nicht möglich Der Computer kann nicht mit dem Drucker kommunizieren, weil eines der folgenden Ereignisse aufgetreten ist: Der Drucker wurde ausgeschaltet. ● Das Kabel, über das der Drucker verbunden war, z.B. ein USB-Kabel oder ein Netzwerkkabel (Ethernet), ●...
  • Seite 275: Niedriger Tintenstand

    Seite 94. Informationen zum Bestellen von Tintenpatronen finden Sie unter Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial auf Seite 206. Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien auf Seite 191. HINWEIS: Die Tinte in den Patronen wird beim Druckvorgang auf unterschiedliche Weise verwendet. Hierzu gehört auch die Initialisierung, um den Drucker und die Patronen für den Druck vorzubereiten.
  • Seite 276: Problem Mit Der Patrone

    Problem mit der Patrone Die in der Meldung angegebene Tintenpatrone fehlt, ist beschädigt, inkompatibel oder befindet sich im Drucker in der falschen Halterung. HINWEIS: Falls die Patrone in der Meldung als inkompatibel bezeichnet wird, finden Sie Informationen zum Bezug von Patronen für den Drucker unter Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial auf Seite 206. Beheben Sie dieses Problem wie folgt.
  • Seite 277: Tintenpatrone Auswechseln

    Wechseln Sie die angegebene Tintenpatrone aus. Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. HINWEIS: Wenn Ihre Patrone noch unter die Garantie fällt, bitten Sie den HP Support um Wartung und Ersatz. Weitere Informationen zur Garantie für die Tintenpatronen finden Sie unter Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen auf Seite 167.
  • Seite 278: Papier Unzulässig

    Papier unzulässig Die Einstellungen für Papierformat und -typ im Druckertreiber entsprechen nicht dem Papier im Zufuhrfach des Druckers. Stellen Sie sicher, dass das richtige Papier in den Drucker eingelegt ist, und drucken Sie das Dokument erneut. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 16. HINWEIS: Wenn das in den Drucker eingelegte Papier das korrekte Format aufweist, ändern Sie das Papierformat im Druckertreiber.
  • Seite 279: Der Patronenwagen Kann Sich Nicht Bewegen

    Der Patronenwagen kann sich nicht bewegen Die Tintenpatronenhalterung des Druckers wird durch einen Fremdkörper blockiert. Schalten Sie zum Beseitigen des Hindernisses den Drucker mit der Taste (Netz) aus, und prüfen Sie, ob Papierstaus im Drucker vorliegen. Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Staus auf Seite 161. 262 Anhang G Fehler (Windows) DEWW...
  • Seite 280: Papierstau

    Papierstau Papier staut sich im Drucker. Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie versuchen, den Papierstau zu beseitigen: Stellen Sie sicher, dass Papier eingelegt wurde, das den Spezifikationen entspricht und das weder ● verknittert, gefaltet noch beschädigt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Papierspezifikationen auf Seite 170.
  • Seite 281: Es Ist Kein Papier Im Drucker

    Es ist kein Papier im Drucker Das Standardfach ist leer. Legen Sie mehr Papier ein, und tippen Sie auf OK . Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Papier auf Seite 16. 264 Anhang G Fehler (Windows) DEWW...
  • Seite 282: Drucker Offline

    Drucker offline Der Drucker ist momentan offline. Im Offline-Modus kann der Drucker nicht verwendet werden. So können Sie den Status des Druckers ändern: Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker, Drucker und Faxgeräte oder Geräte und Drucker . – ODER – Klicken Sie auf Start und Bedienfeld , und doppelklicken Sie auf Drucker.
  • Seite 283: Drucker Pausiert

    Drucker pausiert Der Drucker befindet sich zurzeit im Pausenmodus. Im Pausenmodus werden Druckaufträge zwar zur Warteschlange hinzugefügt, aber nicht gedruckt. So können Sie den Status des Druckers ändern: Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker, Drucker und Faxgeräte oder Geräte und Drucker . –...
  • Seite 284: Dokument Konnte Nicht Gedruckt Werden

    Dokument konnte nicht gedruckt werden Das Dokument konnte nicht gedruckt werden, weil ein Problem im Drucksystem aufgetreten ist. Informationen zum Beheben von Druckproblemen finden Sie im Abschnitt Beheben von Druckerproblemen auf Seite 104. DEWW Dokument konnte nicht gedruckt werden 267...
  • Seite 285: Druckerfehler

    (Netz), um den Drucker einzuschalten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, notieren Sie den in der Meldung genannten Fehlercode, und wenden Sie sich an den HP Support. Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem HP Support finden Sie unter HP Support auf Seite 99.
  • Seite 286: Klappe Oder Abdeckung Offen

    TIPP: Die meisten Klappen und Abdeckungen rasten beim vollständigen Schließen hörbar ein. Falls sich das Problem nicht durch ordnungsgemäßes Schließen aller Klappen und Abdeckungen beheben lässt, wenden Sie sich an den HP Support. Weitere Informationen finden Sie unter HP Support auf Seite 99. DEWW...
  • Seite 287: Gebrauchte Tintenpatrone Eingesetzt

    Druckköpfe, damit die Düsen frei bleiben und die Tinte ungehindert fließt. Beachten Sie, dass nach der Verwendung Tintenrückstände in den Patronen verbleiben. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/inkusage . Weitere Informationen zum Lagern von Tintenpatronen finden Sie unter Verbrauchsmaterial auf Seite 207.
  • Seite 288: Tintenpatronen Leer

    Tintenpatronen leer Die in der Meldung angegebenen Patronen müssen ersetzt werden, um mit dem Drucken fortzufahren. HP empfiehlt, Tintenpatronen erst herauszunehmen, wenn eine Ersatzpatrone zum Einsetzen verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. DEWW...
  • Seite 289: Tintenpatrone Defekt

    Tintenpatrone defekt Die in der Meldung angegebenen Patronen sind beschädigt oder fehlerhaft. Siehe Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. 272 Anhang G Fehler (Windows) DEWW...
  • Seite 290: Druckerzubehör-Upgrade

    Druckerzubehör-Upgrade Die in der Meldung angegebene Patrone kann nur zum Upgrade eines Druckers verwendet werden. Klicken Sie auf OK, um sie in diesem Drucker zu verwenden. Wenn Sie das Zubehör-Upgrade für diesen Drucker nicht fortsetzen möchten, klicken Sie auf „Druck abbrechen“ und nehmen Sie die Patrone heraus. DEWW Druckerzubehör-Upgrade 273...
  • Seite 291: Druckerzubehör-Upgrade Erfolgreich

    Druckerzubehör-Upgrade erfolgreich Das Druckerzubehör-Upgrade war erfolgreich. Die in der Meldung aufgeführten Patronen können jetzt im Drucker verwendet werden. 274 Anhang G Fehler (Windows) DEWW...
  • Seite 292: Problem Beim Druckerzubehör-Upgrade

    Problem beim Druckerzubehör-Upgrade Das Zubehör-Upgrade war nicht erfolgreich. Die in der Meldung aufgeführten Patronen können weiterhin in diesem Drucker verwendet werden. Wechseln Sie die Zubehör-Upgrade-Patrone aus. Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. DEWW Problem beim Druckerzubehör-Upgrade 275...
  • Seite 293: Eine Nicht Von Hp Stammende Tintenpatrone Ist Eingesetzt

    Herstellern nicht garantieren. Druckerwartungen oder -reparaturen, die auf die Verwendung von Zubehör und Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller zurückzuführen sind, fallen nicht unter die Garantie. Falls Ihnen diese Patronen als Original HP Tintenpatronen verkauft wurden, besuchen Sie bitte HP auf der Website www.hp.com/go/anticounterfeit , um weitere Informationen zu erhalten oder einen Fälschungsverdacht zu melden.
  • Seite 294: Nutzung Von Original Hp Patronen Lohnt Sich

    Nutzung von Original HP Patronen lohnt sich HP belohnt treue Kunden für die Verwendung von Original HP Verbrauchsmaterialien. Klicken Sie auf die Schaltfläche unterhalb der Meldung, um sich online über die Prämien zu informieren. Prämien sind möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar.
  • Seite 295: Beratung Bei Gefälschten Patronen

    Beratung bei gefälschten Patronen Die eingesetzte Patrone ist keine neue Original HP Patrone. Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, in der die Patrone erworben wurde. Wenn Sie einen Betrugsverdacht berichten möchten, besuchen Sie HP unter www.hp.com/go/anticounterfeit . Klicken Sie auf Weiter, um die Patrone weiterhin zu verwenden.
  • Seite 296: Benutzte, Wiederbefüllte Oder Gefälschte Patrone Erkannt

    Benutzte, wiederbefüllte oder gefälschte Patrone erkannt Die Original HP Tinte in der Patrone ist aufgebraucht. Zur Lösung dieses Problems wechseln Sie die Tintenpatrone aus, oder klicken Sie auf OK, um die Patrone weiter zu verwenden. Weitere Informationen zum Auswechseln der Patrone finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. HP belohnt treue Kunden für die Verwendung von Original HP Verbrauchsmaterialien.
  • Seite 297: Setup-Patronen Verwenden

    Patronen verwendet werden. Wenn weiterhin Fehlermeldungen angezeigt werden und der Drucker die Initialisierung des Tintensystems nicht fertig stellen kann, kontaktieren Sie den HP Support. Weitere Informationen finden Sie unter HP Support auf Seite 99. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen.
  • Seite 298: Keine Setup-Patronen Verwenden

    Keine SETUP-Patronen verwenden SETUP-Patronen können nicht verwendet werden, nachdem der Drucker initialisiert wurde. Nehmen Sie die SETUP-Patronen heraus, und ersetzen Sie diese durch Patronen für den Normalbetrieb. Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. DEWW Keine SETUP-Patronen verwenden 281...
  • Seite 299: Nicht Genügend Tinte Bei Inbetriebnahme

    Nicht genügend Tinte bei Inbetriebnahme Der Tintenfüllstand der in der Meldung angegebenen Patronen reicht möglicherweise nicht aus, um die Vorgänge zur erstmaligen Inbetriebnahme abzuschließen. Lösung: Setzen Sie neue Patronen ein, oder klicken Sie auf OK , um die eingesetzten Patronen zu verwenden. Wenn die Ersteinrichtung mit den eingesetzten Patronen nicht abgeschlossen werden kann, werden neue Patronen benötigt.
  • Seite 300: Nur Schwarze Tinte

    Nur schwarze Tinte? Die Tinte der in der Meldung angegebenen Patronen ist aufgebraucht. Lösungen: Wechseln Sie die leeren Patronen aus, um in Farbe zu drucken. Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. Klicken Sie auf Nur Schwarz , um vorübergehend nur mit schwarzer Tinte zu drucken. Farben werden dann als Graustufen gedruckt.
  • Seite 301: Nur Farbtinte

    Nur Farbtinte? Die Tinte in der Patrone schwarz ist aufgebraucht. Lösungen: Klicken Sie auf Nur Farbe , um Schwarz vorübergehend mit Farben darzustellen. Schwarz wird simuliert. Die Qualität von Text und Fotos wird von der Druckversion abweichen, bei der Sie alle Patronen verwenden.
  • Seite 302: Inkompatible Tintenpatronen

    Inkompatible Tintenpatronen Die Tintenpatrone ist nicht mit dem Drucker kompatibel. Lösung: Nehmen Sie diese Patrone sofort heraus, und ersetzen Sie diese durch eine kompatible Tintenpatrone. Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. DEWW Inkompatible Tintenpatronen 285...
  • Seite 303: Tintensensorfehler

    Tintensensorfehler Der Tintensensor ist ausgefallen, und es kann nicht mehr gedruckt werden. Wenden Sie sich an den technischen Support von HP. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/ support . 286 Anhang G Fehler (Windows) DEWW...
  • Seite 304: Tintensensor-Warnung

    Tintensensor-Warnung Der Tintensensor meldet einen unerwarteten Zustand. Dies könnte durch die Patrone verursacht worden sein. Möglicherweise ist auch der Sensor selbst fehlerhaft. Bei einem Sensordefekt kann nicht mehr ermittelt werden, wann die Tinte in den Patronen aufgebraucht ist. Beim Drucken mit einer leeren Patrone gelangt Luft in das Tintensystem, was zu schlechter Druckqualität führt.
  • Seite 305: Problem Mit Der Druckervorbereitung

    Problem mit der Druckervorbereitung Die Druckeruhr ist fehlerhaft, und die Tintenvorbereitung ist möglicherweise nicht abgeschlossen. Die Anzeige der geschätzten Tintenfüllstände ist möglicherweise ungenau. Lösung: Überprüfen Sie die Druckqualität Ihres Druckauftrags. Falls diese nicht zufrieden stellend ist, kann sie durch das Ausführen der Tintenkopfreinigung über die Toolbox möglicherweise verbessert werden. 288 Anhang G Fehler (Windows) DEWW...
  • Seite 306: Farbpatrone Leer

    Farbpatrone leer Die Tinte der in der Meldung angegebenen Patronen ist aufgebraucht. Lösungen: Wechseln Sie die leeren Patronen aus, um in Farbe zu drucken. Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. Um vorübergehend nur mit schwarzer Tinte zu drucken, klicken Sie auf „Druck abbrechen“, und senden Sie den Druckauftrag erneut.
  • Seite 307: Tinte In Patrone Schwarz Aufgebraucht

    Tinte in Patrone schwarz aufgebraucht Die Tinte in der Patrone schwarz ist aufgebraucht. Lösungen: Wechseln Sie die Tintenpatrone schwarz aus. Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen auf Seite 94. ACHTUNG: Nehmen Sie die leere Patrone schwarz NICHT heraus, um im Modus Nur Farbe zu drucken. Klicken Sie auf „Druck abbrechen“, und senden Sie den Druckauftrag erneut, um vorübergehend Schwarz mit Farben zu simulieren.
  • Seite 308: Abdeckung Des Automatischen Vorlageneinzugs Offen

    Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs offen Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs, um fortzufahren. DEWW Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs offen 291...
  • Seite 309: Problem Mit Dem Tintensystem

    Nehmen Sie die Tintenpatronen heraus, und überprüfen Sie diese auf Anzeichen für undichte Stellen. Weisen Patronen undichte Stellen auf, wenden Sie sich an den HP Support. Verwenden Sie keine undichten Patronen. Sind keine undichten Stellen vorhanden, setzen Sie die Patronen wieder ein, und schließen Sie die Druckerabdeckung.
  • Seite 310: Index

    Index Bearbeiten Abbrechen Text in OCR-Programm 51 Dauer des telefonischen Supports geplantes Fax 61 Bedienfeld 54 Dauer des Supports 100 Abfrage für Faxempfang 65 LEDs 7 DFÜ-Modem Abgeschnittene Seiten, Position 5 an gemeinsamem Anschluss für Fehlerbehebung 108 Symbole für Status 7 Telefon-/Faxanrufe (parallele ADF (automatischer Vorlageneinzug) Tasten 7...
  • Seite 311 Netzwerkeinstellungen 243 Computermodem und Entfernen scannen 47 Telefonanschluss (parallele Daten aus Faxprotokoll 83 Druckersoftware (Windows) Telefonsysteme) 221 Erneut drucken Infos 250 Computermodem und Voicemail Faxnachrichten aus dem öffnen 26, 250 (parallele Telefonsysteme) Speicher 64 Druckerstatusbericht EWS. Siehe eingebetteter Webserver Drucken 153 DSL (parallele Telefonsysteme) Informationen zu 153 Fach 2...
  • Seite 312 Test schlägt fehl 124 oder Grafiken 108 Vorschläge für die Verkleinerung 66 Anrufbeantworter 134 Hardwareinstallation 151 Voicemail, Einrichten (parallele Drucken 104 Vorschläge für die HP Telefonsysteme) 217 Drucker druckt leere Seiten 106 Softwareinstallation 151 Druckerstatusbericht 153 Fehlerberichte, Fax 82 DEWW Index 295...
  • Seite 313 Firewalls, Fehlerbehebung 105 Hintere Zugangsklappe Kurzwahl FoIP (Fax over Internet Protocol) 80 Beseitigen von Staus 161 Fax senden 57 Format B HP Dienstprogramm (Mac OS X) unterstützte Formate 171 öffnen 251 Lautstärke Foto (Anzeige) 8 Faxtöne 77 Fotomedien Impulswahl 76 LEDs, Bedienfeld 7 unterstützte Formate 172...
  • Seite 314 Qualität, Fehlerbehebung Schräge Druckausgabe, Beseitigen von Staus 161 Kopieren 116 Fehlerbehebung Format einstellen für Fax 66 Scannen 121 Drucken 113 HP, Bestellen 207 Schwarze Punkte oder Streifen, in Fach einlegen Fehlerbehebung schräg ausgegebene Seiten 113 Ränder Kopien 117 Spezifikationen 170...
  • Seite 315 Schwarzweiße Seiten Papier 170 Test „Verbunden mit dem Faxnachricht 56 physisch 168 richtigen Anschluss“ schlägt kopieren 54 Prozessor und Speicher 169 fehl 126 Secure Digital Speicherkarte Stromversorgung 178 Verlängern 134 einsetzen 19 Systemanforderungen 169 Telefonleitung, Ruftonmuster 75 Seiten pro Monat (Wartungszyklus) Spezifikationen der Telefonsteckdose, Fax 125 Lagerungsumgebung 178...
  • Seite 316 Treiber Wartung Garantie 166 Auswechseln der Zubehör Zubehöreinstellungen 20 Tintenpatronen 94 Druckerstatusbericht 154 TWAIN Diagnoseseite 111 Garantie 166 Quelle kann nicht aktiviert Druckkopf 157 im Treiber aktivieren und werden 121 Druckkopf ausrichten 158 deaktivieren 20 Druckkopf reinigen 157 Installation 20 Druckqualitätsbericht 111 Zufuhrfach Umgebungsbedingungen 177...
  • Seite 317 300 Index DEWW...

Inhaltsverzeichnis