Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP Photosmart 7520 Series

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Photosmart 7520 Series

  • Seite 1 HP Photosmart 7520 Series...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt HP Photosmart 7520 Series - Hilfe..........................3 Erste Schritte mit dem HP Photosmart Druckerkomponenten................................5 Elemente des Bedienfelds..............................6 Tipps zum Kennenlernen des Druckers..........................7 Vorgehensweise................................9 Drucken Drucken der Fotos von einer Speicherkarte........................11 Auswählen von Druckmedien.............................13 Einlegen von Medien................................13 Empfohlenes Papier für den Fotodruck ..........................16 Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren......................16...
  • Seite 4 Registrieren des Produkts..............................55 Beheben von Papierstaus..............................55 Beheben einer Blockade des Druckwagens........................57 Lösen von Druckproblemen...............................57 Lösen von Kopier- und Scanproblemen..........................57 Lösen von Netzwerkproblemen............................58 Telefonischer Support durch HP............................58 Zusätzliche Gewährleistungsoptionen..........................59 Zubehör-Upgrade für Patronen............................59 Vorbereiten des Druckers..............................59 Überprüfen der Zugangsklappe zu den Patronen......................59 Druckkopffehler..................................60 Druckerfehler..................................60...
  • Seite 5: Hp Photosmart 7520 Series - Hilfe

    HP Photosmart 7520 Series - Hilfe Klicken Sie auf die Links weiter unten, um Informationen zum HP Photosmart zu erhalten. • Erste Schritte mit dem HP Photosmart • Vorgehensweise • Drucken • Kopieren und scannen • Verwenden von Patronen •...
  • Seite 6 Kapitel 1 HP Photosmart 7520 Series - Hilfe...
  • Seite 7: Erste Schritte Mit Dem Hp Photosmart

    Erste Schritte mit dem HP Photosmart • Druckerkomponenten • Elemente des Bedienfelds • Tipps zum Kennenlernen des Druckers Druckerkomponenten • Vorderansicht des Druckers Abdeckung Rückseite der Abdeckung Vorlagenglas Farbdisplay (auch als Anzeige oder Display bezeichnet) LED an Speicherkartensteckplätzen Speicherkartensteckplätze Steckplatz für USB-Laufwerk Fotofach Papierquerführung für Fotofach...
  • Seite 8: Elemente Des Bedienfelds

    20 Druckkopfeinheit 21 Position der Modellnummer 22 Hinterer USB-Anschluss 23 Netzanschluss (Verwenden Sie dieses Gerät nur mit dem von HP gelieferten Netzteil.) 24 Zubehör für beidseitigen Druck Elemente des Bedienfelds Auf dem Touchscreen-Display werden Menüs, Fotos und Meldungen angezeigt. Sie können mit dem Finger horizontal über den Touchscreen fahren, um Fotos durchzublättern, bzw.
  • Seite 9: Tipps Zum Kennenlernen Des Druckers

    Display: Auf dem Touchscreen-Display werden Menüs, Fotos und Meldungen angezeigt. Sie können horizontal bzw. vertikal über das Display fahren, um durch Fotos bzw. Menülisten zu blättern. Startseite: Ermöglicht die Rückkehr zur Startseite (die Standardanzeige, die beim Einschalten des Produkts erscheint). Webdienste: Öffnet das Menü...
  • Seite 10 Kapitel 2 Erste Schritte mit dem HP Photosmart...
  • Seite 11: Vorgehensweise

    Vorgehensweise Dieser Abschnitt enthält Links zu häufig auszuführenden Aufgaben, wie Drucken von Fotos, Scannen und Erstellen von Kopien. • Scannen an einen Computer, ein Speichergerät oder • Auswechseln der Patronen E-Mail • • Kopieren von Dokumenten mit Text oder einer Einlegen von Medien Kombination aus Text und Grafiken •...
  • Seite 12 Kapitel 3 Vorgehensweise...
  • Seite 13: Drucken Drucken Der Fotos Von Einer Speicherkarte

    Drucken Drucken der Fotos von einer Speicherkarte Verwandte Themen • Einlegen von Medien • Tipps für erfolgreiches Drucken Drucken der Fotos von einer Speicherkarte Führen Sie eine der folgenden Optionen aus: Drucken von Fotos auf kleinformatigem Papier Legen Sie Papier ein. ▲...
  • Seite 14 Kapitel 4 Drucken von Fotos auf großformatigem Papier Legen Sie Papier ein. ▲ Legen Sie großformatiges Fotopapier mit der Druckseite nach unten in das Hauptzufuhrfach ein. Einlegen von Papier Setzen Sie ein Speichergerät ein. Setzen Sie ein Speichergerät ein Wählen Sie ein Foto aus. Tippen Sie in der Startanzeige auf Foto.
  • Seite 15: Auswählen Von Druckmedien

    Sie weitere Informationen zu HP Medien. HP empfiehlt Normalpapier mit dem ColorLok Logo, um alltägliche Dokumente zu drucken und zu kopieren. Alle Papiere mit dem ColorLok Logo wurden unabhängig voneinander auf höchste Standards in Bezug auf Zuverlässigkeit und Druckqualität getestet. Dabei wurde auch geprüft, ob sie gestochen scharfe, brillante Farben sowie kräftigere Schwarztöne und ein schnelleres Trocknungsverhalten aufweisen als Normalpapier.
  • Seite 16 Kapitel 4 ❑ Schieben Sie den Papierstapel bis zum Anschlag nach vorne. Hinweis Wenn das verwendete Fotopapier perforierte Streifen besitzt, legen Sie es mit den zu Ihnen weisenden Streifen in das Fach ein. ❑ Schieben Sie die Papierquerführung nach innen bis an die Papierkanten heran. Klappen Sie die Abdeckung des Fotofachs nach unten.
  • Seite 17 ❑ Schieben Sie den Papierstapel bis zum Anschlag nach vorne. ❑ Schieben Sie die Papierquerführung nach innen bis an die Papierkanten heran. ❑ Klappen Sie das Fotofach nach unten. Einlegen von Briefumschlägen Klappen Sie das Fotofach nach oben. ❑ Schieben Sie die Papierquerführung nach außen. ❑...
  • Seite 18: Empfohlenes Papier Für Den Fotodruck

    Tipps für erfolgreiches Drucken Empfohlenes Papier für den Fotodruck Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier, das speziell für die zu druckende Projektart konzipiert ist. Je nach Land/Region sind einige dieser Papiertypen für Sie eventuell nicht verfügbar.
  • Seite 19: Tipps Für Erfolgreiches Drucken

    Beachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu drucken. Tipps zum Drucken • Verwenden Sie Original HP Patronen. Original HP Patronen wurden für HP Drucker entwickelt und getestet, sodass Sie durchgehend hervorragende Druckergebnisse erzielen. • Vergewissern Sie sich, dass der Tintenfüllstand in den Patronen ausreichend ist. Überprüfen Sie den geschätzten Tintenfüllstand, indem Sie auf der Startanzeige auf das Symbol „Tintenstände“...
  • Seite 20 Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. • Vorgehensweise zum Verwalten von Apps, über die sich Rezepte, Coupons und andere Inhalte von der HP ePrintCenter Website drucken lassen. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. •...
  • Seite 21: Kopieren Und Scannen

    Kopieren und scannen • Scannen an einen Computer, ein Speichergerät oder E-Mail • Kopieren von Dokumenten mit Text oder einer Kombination aus Text und Grafiken • Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen Scannen an einen Computer, ein Speichergerät oder E- Mail So scannen Sie an einen Computer, an ein Speichergerät oder an E-Mail Legen Sie das Original ein.
  • Seite 22: Kopieren Von Dokumenten Mit Text Oder Einer Kombination Aus Text Und Grafiken

    Kapitel 5 Verwandte Themen • Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen Kopieren von Dokumenten mit Text oder einer Kombination aus Text und Grafiken ▲ Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Einseitige Kopie Legen Sie Papier ein. ❑ Legen Sie großformatiges Papier in das Hauptzufuhrfach ein. Legen Sie ein Original ein.
  • Seite 23: Tipps Für Erfolgreiches Kopieren Und Scannen

    Geben Sie die Option „Beidseitig“ an. ❑ Tippen Sie in der Anzeige Kopieren auf Start. Die Vorschau für Kopieren wird angezeigt. ❑ Tippen Sie auf Druckeinstellungen. Das Menü Kopiereinstellungen wird angezeigt. ❑ Tippen Sie auf Beidseitig. ❑ Tippen Sie auf Ein. Geben Sie die gewünschte Anzahl an Kopien an.
  • Seite 24 Kapitel 5 Kopieren und scannen...
  • Seite 25: Verwenden Der Webdienste

    Tipps zum Verwenden von Webdiensten Drucken mit HP ePrint Der kostenlose ePrint-Dienst von HP bietet eine einfache Methode zum Drucken per E-Mail. Senden Sie ein Dokument oder ein Foto einfach an die E-Mail-Adresse, die Ihrem Drucker beim Aktivieren der Webdienste zugewiesen wird.
  • Seite 26: Verwenden Von Hp Druck-Apps

    Geschäftsbedingungen zu erhalten: www.hp.com/go/ePrintCenter. Verwenden der HP ePrintCenter Website Melden Sie sich auf der kostenlosen HP ePrintCenter Website an, um erweiterte Sicherheitsoptionen für ePrint einzurichten und die E-Mail-Adressen anzugeben, von denen E-Mails an den Drucker gesendet werden dürfen. Hier erhalten Sie auch Produktaktualisierungen und weitere Print Apps sowie weitere kostenlose Dienste.
  • Seite 27: Fax

    Faxfunktion eingerichtet wurde. Dies ist möglicherweise bereits bei der Ersteinrichtung über das Bedienfeld oder die mit dem Drucker gelieferte HP Software geschehen. Sie können die Faxeinrichtung überprüfen, indem Sie auf dem Bedienfeld den Faxeinrichtungstest ausführen. Weitere Informationen zum Faxtest finden...
  • Seite 28: Senden Einer Standard-Faxnachricht Vom Computer

    Telefonleitung verbunden ist und dass die Faxfunktion korrekt eingerichtet ist und einwandfrei läuft. Zur Verwendung dieser Funktion müssen Sie die Druckersoftware mithilfe des Installationsprogramms installieren, das auf der mit dem Drucker gelieferten CD mit der HP Software zur Verfügung gestellt wird. Windows Öffnen Sie auf Ihrem Computer das Dokument, das als Fax gesendet werden soll.
  • Seite 29: Manuelles Senden Einer Faxnachricht Über Ein Telefon

    Manuelles Senden einer Faxnachricht über ein Telefon Wenn Sie ein Fax manuell senden, können Sie ein Telefongespräch mit dem Empfänger führen, bevor Sie den Sendevorgang starten. Dies ist hilfreich, wenn Sie den Empfänger vor dem Senden der Faxnachricht informieren möchten, dass ein Fax gesendet wird. Wenn Sie eine Faxnachricht manuell senden, können Sie die Wähltöne, Eingabeaufforderungen und anderen Töne im Telefonhörer hören.
  • Seite 30: Senden Einer Faxnachricht Vom Speicher Aus

    Kapitel 7 Wenn Sie den Wählton hören, geben Sie die Nummer über das Tastenfeld auf dem Bedienfeld des Druckers ein. Befolgen Sie die Aufforderungen, die möglicherweise angezeigt werden. Tipp Wenn Sie zum Senden einer Faxnachricht eine Telefonkarte verwenden und die Karten-PIN als Kurzwahleintrag gespeichert wurde, tippen Sie bei der Aufforderung zur PIN-Eingabe auf (Kurzwahl), um den Kurzwahleintrag für die hinterlegte PIN auszuwählen.
  • Seite 31: Senden Einer Faxnachricht Im Fehlerkorrekturmodus

    Geben Sie die Faxnummer über das Tastenfeld ein, tippen Sie auf (Kurzwahl) zum Auswählen einer Kurzwahl oder auf (Anrufverlauf), um eine zuvor gewählte oder empfangene Nummer auszuwählen. Tippen Sie auf Start Faxen. Der Drucker scannt nun alle Seiten und meldet die geplante Sendezeit auf der Anzeige. Die Faxnachricht wird zur geplanten Uhrzeit gesendet.
  • Seite 32: Manuelles Empfangen Einer Faxnachricht

    Kapitel 7 • Einstellen des Papierformats für den Faxempfang • Einstellen der automatischen Verkleinerung für eingehende Faxe • Sperren unerwünschter Faxnummern Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Wenn Sie ein Telefongespräch führen, kann der andere Teilnehmer Ihnen ein Fax senden, während die Verbindung weiterhin besteht.
  • Seite 33: Erneutes Drucken Empfangener Faxnachrichten Aus Dem Speicher

    Hinweis Wenn Faxempfang sichern aktiviert ist und Sie den Drucker ausschalten, werden alle gespeicherten Faxe gelöscht, einschließlich der ungedruckten Faxe, die möglicherweise eingegangen sind, während auf dem Drucker eine Fehlerbedingung vorlag. In diesem Fall müssen Sie die Absender bitten, die ungedruckten Faxnachrichten erneut zu senden.
  • Seite 34: Einstellen Des Papierformats Für Den Faxempfang

    Kapitel 7 Tippen Sie auf Ein (Drucken und Weiterleiten), um das Fax zu drucken und weiterzuleiten. Oder wählen Sie Ein (Weiterleiten) aus, um das Fax weiterzuleiten. Hinweis Wenn der Drucker das Fax nicht an das entsprechende Empfängergerät weiterleiten kann (weil dieses beispielsweise ausgeschaltet ist), druckt der Drucker das Fax. Wenn der Drucker für das Drucken von Fehlerberichten zu empfangenen Faxnachrichten konfiguriert wurde, wird auch ein Fehlerbericht gedruckt.
  • Seite 35: Hinzufügen Von Nummern Zur Junk-Faxliste

    Hinweis 1 Diese Funktion wird nicht in allen Ländern/Regionen unterstützt. Wenn sie in Ihrem Land bzw. Ihrer Region nicht unterstützt wird, erscheint die Option Junk-Fax-Barriere nicht im Menü Faxoptionen oder Faxeinstellungen. Hinweis 2 Wenn keine Telefonnummern zur Liste der Anrufer-IDs hinzugefügt wurden, wird davon ausgegangen, dass kein Dienst zur Anrufererkennung freigeschaltet ist.
  • Seite 36: Einrichten Von Kurzwahleinträgen

    Neben der Möglichkeit zum Erstellen und Verwalten von Kurzwahleinträgen über das Bedienfeld des Druckers können Sie auch die auf dem Computer verfügbaren Tools verwenden, z. B. die mit dem Drucker gelieferte HP Software oder den integrierten Webserver (EWS) des Druckers. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 37: Ändern Der Faxeinstellungen

    Mit der Faxkopfzeile werden Ihr Name und Ihre Faxnummer oben auf jedes gesendete Fax gedruckt. HP empfiehlt, dass Sie die Faxkopfzeile in der mit dem Drucker gelieferten HP Software einrichten. Sie können die Faxkopfzeile jedoch auch wie hier beschrieben über das Bedienfeld des Druckers einrichten.
  • Seite 38: Ändern Des Ruftonmusters Zur Ruftonunterscheidung

    Wenn Sie der Drucker an eine Leitung anschließen, die einen Spezialtondienst unterstützt, lassen Sie die Telefongesellschaft den Sprachanrufen und Faxanrufen je eine Spezialtonfolge zuweisen. Für eine Faxnummer empfiehlt HP doppelte oder dreifache Ruftöne. Wenn der Drucker die Spezialtonfolge erkennt, nimmt er den Anruf und das Fax an.
  • Seite 39: Einstellen Der Wahlwiederholungsoptionen

    Hinweis Die Impulswahloption ist nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar. So legen Sie den Wähltyp fest: Tippen Sie in der Startanzeige auf Einst. Tippen Sie auf Fax-Einrichtung und dann auf Basis-Fax-Einrichtung. Blättern Sie nach unten, und tippen Sie dann auf Wähltyp. Tippen Sie auf Tonwahl oder Pulswahl.
  • Seite 40: Einstellen Der Lautstärke Für Faxtöne

    Fax über Internetprotokoll. HP Drucker sind für den Betrieb mit herkömmlichen analogen Telefondiensten ausgelegt. Wenn Sie eine digitale Telefonumgebung nutzen (z. B. DSL/ADSL, Nebenstellenanlage oder ISDN), benötigen Sie zum Einrichten der Faxfunktionen des Druckers möglicherweise Filter oder Konverter für die Digital-Analog-Umsetzung.
  • Seite 41: Verwenden Von Berichten

    Bestätigungsmeldung auf dem Bedienfelddisplay angezeigt, die angibt, ob das Fax erfolgreich gesendet wurde. Hinweis 1 Wenn die Berichte nicht lesbar sind, überprüfen Sie die geschätzten Tintenfüllstände auf dem Bedienfeld oder mit der HP Software. Hinweis 2 Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der besseren Planung dienen.
  • Seite 42: Drucken Von Faxfehlerberichten

    Kapitel 7 So übernehmen Sie ein Bild eines Fax in den Bericht: Tippen Sie in der Startanzeige auf das Symbol Faxen. Tippen Sie auf Einst. und wählen Sie dann Faxberichte und Faxbestätigung aus. Tippen Sie auf Ein (Faxversand) oder Ein (Senden und Empfangen). Tippen Sie auf Faxbestätigung mit Bild.
  • Seite 43: Drucken Eines Anrufer-Id-Berichts

    Drucken eines Anrufer-ID-Berichts Gehen Sie wie folgt vor, um eine Liste mit den Faxnummern für Anrufer-IDs zu drucken. So drucken Sie einen Anrufer-ID-Bericht: Tippen Sie in der Startanzeige auf das Symbol Faxen. Tippen Sie auf Einst. und dann auf Faxberichte. Tippen Sie auf Anrufer-ID-Bericht.
  • Seite 44 Kapitel 7...
  • Seite 45: Verwenden Von Patronen

    Druckkopfwartung, durch die die Druckdüsen frei und der Tintenfluss gleichmäßig bleiben. Darüber hinaus verbleiben nach der Verwendung Tintenrückstände in den Patronen. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/inkusage. So überprüfen Sie die Tintenfüllstände über das Druckerdisplay ▲...
  • Seite 46: Ausrichten Des Druckers

    Windows: Klicken Sie auf dem Computer im Menü Start auf Alle Programme und dann auf HP. Klicken Sie auf den Ordner HP Photosmart 7520 Series und dann auf HP Photosmart 7520 Series. Doppelklicken Sie unter Drucken auf Drucker verwalten. Klicken Sie auf der Registerkarte Gerätewartung auf Druckköpfe ausrichten.
  • Seite 47 Setzen Sie eine neue Patrone ein. Nehmen Sie die Patrone aus der Verpackung. Drehen Sie die orangefarbene Kappe, um diese zu entfernen. Sie müssen ggf. kräftig drehen, um die Kappe zu entfernen. Richten Sie die farbigen Symbole aneinander aus. Schieben Sie dann die Patrone bis zum Einrasten in die Halterung.
  • Seite 48: Bestellen Von Tintenzubehör

    Bestellen von Tintenzubehör Um zu erfahren, welches HP Verbrauchsmaterial für Ihr Produkt geeignet ist, um Verbrauchsmaterial online zu bestellen oder eine Bestellliste zum Ausdrucken zu erstellen, öffnen Sie das HP Solution Center, und wählen Sie die Funktion für den Online-Shop.
  • Seite 49: Tipps Zum Verwenden Von Tinte

    Symbole der einzelnen Patronen und die Farben und Symbole der einzelnen Halterungen zueinander passen. Vergewissern Sie sich, dass alle Patronen einrasten. • Verwenden Sie Original HP Tintenpatronen. Original HP Tintenpatronen wurden für HP Drucker entwickelt und getestet, sodass Sie durchgehend hervorragende Druckergebnisse erzielen. •...
  • Seite 50 Kapitel 8 Verwenden von Patronen...
  • Seite 51: Anschlussmöglichkeiten Hinzufügen Des Hp Photosmart Zu Einem Netzwerk

    WiFi Protected Setup (WPS) • Wireless mit einem Router (Infrastrukturnetzwerk) WiFi Protected Setup (WPS) Wenn Sie den HP Photosmart über WPS (Wi-Fi Protected Setup) mit einem Wireless-Netzwerk verbinden möchten, benötigen Sie Folgendes: ❑ Ein Wireless 802.11b/g/n Netzwerk mit einem WPS-fähigen Wireless-Router oder Zugriffspunkt.
  • Seite 52: Wireless Mit Einem Router (Infrastrukturnetzwerk)

    Taste am Netzwerkgerät gedrückt oder die Router-PIN muss auf der Konfigurationsseite des Routers eingegeben werden. Wireless mit einem Router (Infrastrukturnetzwerk) Sie benötigen Folgendes, um den HP Photosmart mit einem integrierten Wireless WLAN 802.11 Netzwerk zu verbinden: ❑ Ein Wireless 802.11b/g/n Netzwerk mit einem Wireless-Router oder Zugriffspunkt.
  • Seite 53: Anschließen Eines Neuen Druckers

    Befolgen Sie die Anweisungen für Ihr Betriebssystem: Windows: Klicken Sie im Menü Start auf Ihrem Computer auf Alle Programme und dann auf HP. Klicken Sie auf HP Photosmart 7520 Series und dann auf Druckereinrichtung & Softwareauswahl. Klicken Sie anschließend auf Bei Druckerverbindung von USB zu Wireless wechseln.
  • Seite 54: Tipps Zum Einrichten Und Verwenden Eines Netzwerkdruckers

    Suchen Sie auf dem Wireless-Computer oder dem mobilen Gerät nach dem Namen für „Wireless direkt“, und stellen Sie eine Verbindung zu diesem Namen her. Beispiel: HP-Print-xx-Photosmart-7520. Nach dem Verbinden mit „Wireless direkt“ können Sie die installierte Druckersoftware oder eine Druck-App für mobile Geräte verwenden, um auf dem Drucker zu drucken.
  • Seite 55: So Öffnen Sie Den Eingebetteten Webserver

    So öffnen Sie den eingebetteten Webserver Hinweis Der Drucker muss sich in einem Netzwerk befinden und über eine IP-Adresse verfügen. Tippen Sie zum Ermitteln der IP-Adresse für den Drucker auf dem Bedienfeld auf Wireless, oder drucken Sie eine Netzwerkkonfigurationsseite. Geben Sie in einem unterstützten Webbrowser auf Ihrem Computer die IP-Adresse oder den Hostnamen ein, die/ der dem Drucker zugeordnet wurde.
  • Seite 56 Kapitel 9 Anschlussmöglichkeiten...
  • Seite 57: 10 Lösen Von Problemen

    SETUP-Patronen Weitere Hilfe Weitere Informationen und Hilfe zu Ihrem HP Photosmart erhalten Sie, indem Sie ein Stichwort in das Feld Suchen links oben im Help Viewer eingeben. Es werden Titel für verwandte Themen – sowohl lokale als auch Onlinethemen – aufgelistet.
  • Seite 58: Beseitigen Von Papierstaus Aus Dem Automatischen Vorlageneinzug

    Kapitel 10 Entfernen Sie das eingeklemmte Papier. Bringen Sie die Duplex-Einheit wieder an. Schalten Sie das Produkt ein. Starten Sie den Druckvorgang erneut. Zeigen Sie die Animation für dieses Thema an. Einige Bildschirme in der Animation weichen ggf. von Ihrem Produkt ab.
  • Seite 59: Beheben Einer Blockade Des Druckwagens

    Dieses hilft Ihnen bei üblichen Problemen, die die Meldung “Drucken nicht möglich” verursachen. Klicken Sie im Menü Start auf Ihrem Computer auf Alle Programme und dann auf HP. Klicken Sie unter HP Photosmart 7520 Series auf HP Photosmart 7520 Series, und doppelklicken Sie dann auf Druckaktionen und Dienstprogramm „HP Print Diagnostic“.
  • Seite 60: Lösen Von Netzwerkproblemen

    Telefonischer Support ist in Nordamerika, im asiatisch-pazifischen Raum und in Lateinamerika (einschließlich Mexiko) für den Zeitraum von einem Jahr verfügbar. Informationen zur Dauer der kostenlosen telefonischen Unterstützung in Europa, im Nahen Osten und in Afrika finden Sie unter www.hp.com/support. Es fallen die üblichen Telefongebühren an.
  • Seite 61: Zusätzliche Gewährleistungsoptionen

    Anspruch nehmen. Sie erhalten auch Unterstützung auf der HP Support-Website: www.hp.com/ support. Wenden Sie sich an Ihren HP Händler, oder rufen die Support-Telefonnummer für Ihr Land/Ihre Region an, und erkundigen Sie sich nach den Möglichkeiten zur weiteren Unterstützung.
  • Seite 62: Druckkopffehler

    Kapitel 10 Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. Druckkopffehler Am Druckkopf in diesem Produkt ist ein Fehler aufgetreten. Bitten Sie den HP Support um Hilfe. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. Druckerfehler Wenn der Drucker bereits aus- und wieder eingeschaltet wurde und das Problem weiterhin besteht, bitten Sie den HP Support um Hilfe.
  • Seite 63 Halten Sie die Tintenpatrone an den Seiten mit der Unterseite nach oben fest, und suchen Sie nach den elektrischen Kontakten an der Tintenpatrone. Bei den elektrischen Kontakten handelt es sich um vier Rechtecke aus kupfer- oder goldfarbenem Metall an der Unterseite der Tintenpatrone. 1 Elektrische Kontakte Wischen Sie die Kontakte ausschließlich mit einem trockenen Reinigungsstäbchen oder einem fusselfreien Tuch ab.
  • Seite 64: Setup-Patronen

    Patronen, die nicht mit den Kappen verschlossen sind. Sie können, falls erforderlich, die orangefarbenen Kappen von den SETUP-Patronen verwenden. Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, bitten Sie den HP Support um Hilfe. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen.
  • Seite 65: Technische Daten

    Hinweis Infos zu Patronen-Chip Die in diesem Produkt verwendeten HP Patronen sind mit einem Speicher-Chip ausgestattet, der den Betrieb des Produkts erleichtert. Außerdem werden von diesem Speicher-Chip klar umgrenzte Daten zur Nutzung des Produkts gesammelt. Dazu zählt Folgendes: das Datum, an dem die Patrone anfänglich eingesetzt wurde, das...
  • Seite 66: Spezifikationen

    Stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her, um die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten wieder zu aktivieren. Hinweis Sie können die Patrone weiterhin im HP Produkt verwenden, wenn Sie die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten des Produkts für den Speicher-Chip deaktivieren. Spezifikationen Dieser Abschnitt enthält die technischen Daten des HP Photosmart.
  • Seite 67: Programm Zur Umweltfreundlichen Produktherstellung

    † Die Kapazität des Ausgabefachs hängt vom verwendeten Papiertyp und der verbrauchten Tintenmenge ab. HP empfiehlt, das Ausgabefach regelmäßig zu leeren. Im Druckmodus ENTWURF (SCHNELL) muss die Fachverlängerung ausgezogen und das Endstück hochgeklappt werden. Wenn das Endstück nicht hochgeklappt wird, fällt Papier im Format Letter und Legal aus dem Fach heraus.
  • Seite 68: Datenblätter Zur Materialsicherheit

    Ihnen gestatten, die Umweltauswirkungen der von Ihnen gewählten Druckausstattung zu beurteilen und zu reduzieren. Neben den speziellen Merkmalen dieses Produkts können Sie die HP Eco Solutions Website besuchen, um weitere Informationen zu den Umweltinitiativen von HP zu erhalten. www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Die Umweltschutzmerkmale Ihres Produkts •...
  • Seite 69: Recycling-Programm Für Hp Inkjet-Verbrauchsmaterialien

    Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterial wird in vielen Ländern/Regionen angeboten und ermöglicht es Ihnen, gebrauchte Druckpatronen kostenlos einer Wiederverwertung zuzuführen. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
  • Seite 70: Disposal Of Waste Equipment By Users In Private Households In The European Union

    Kapitel 11 Weitere Informationen zu Modellzulassungsnummern für ENERGY STAR zertifzierte Bildbearbeitungsprodukte finden Sie unter: www.hp.com/go/energystar Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Technische Daten...
  • Seite 71: Chemische Substanzen

    Chemische Substanzen HP hat sich verpflichtet, seine Kunden über die Verwendung chemischer Substanzen in HP Produkten in dem Umfang zu informieren, wie es rechtliche Bestimmungen wie REACH (Verordnung EG Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates) vorsehen. Informationen zu den in diesem Produkt verwendeten Chemikalien finden Sie unter: www.hp.com/go/reach.
  • Seite 72 Kapitel 11 EU battery directive Technische Daten...
  • Seite 73: Zulassungsinformationen

    Zulassungsmodellnummer Dem Gerät wurde zu Identifizierungszwecken eine modellspezifische Zulassungsnummer zugewiesen. Die Zulassungsmodellnummer Ihres Produkts lautet SDGOB-1221. Diese Modellidentifikationsnummer darf nicht mit dem Produktnamen (z. B. HP Photosmart 7520 Series) oder der Modellnummer (z. B. CZ045A) verwechselt werden. FCC statement Zulassungsinformationen...
  • Seite 74: Vcci (Class B) Compliance Statement For Users In Japan

    Die Einhaltung dieser Richtlinien impliziert die Konformität mit den entsprechenden harmonisierten europäischen Standards (europäischen Normen). Diese sind in der EU-Konformitätserklärung (in englischer Sprache) aufgelistet, die von HP für das Produkt oder die Produktfamilie entweder in die Produktdokumentation eingefügt Technische Daten...
  • Seite 75: Frankreich

    Bei Fragen zur Normenkonformität wenden Sie sich bitte an: Hewlett-Packard GmbH, Abt./MS: HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen Rechtliche Hinweise zur Telekommunikation Der HP Photosmart erfüllt die Telekommunikationsanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/Ihrer Region. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 76 Kapitel 11 Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements Technische Daten...
  • Seite 77: Australia Wired Fax Statement

    Notice to users of the Canadian telephone network Notice to users of the German telephone network Australia wired fax statement Rechtliche Hinweise zu kabellosen Produkten Dieser Abschnitt enthält die folgenden rechtlichen Hinweise für kabellose Produkte: • Exposure to radio frequency radiation •...
  • Seite 78: Exposure To Radio Frequency Radiation

    Kapitel 11 • Notice to users in Canada • Notice to users in Mexico • Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency radiation Notice to users in Brazil Notice to users in Canada Technische Daten...
  • Seite 79 Notice to users in Mexico Notice to users in Taiwan Zulassungsinformationen...
  • Seite 80 Kapitel 11 Technische Daten...
  • Seite 81: 12 Zusätzliche Faxeinrichtung

    (Mac OS X) verwenden, um schnell wichtige Faxeinstellungen wie den Antwortmodus und die Faxkopfzeile einzurichten. Auf diese Tools können Sie über die HP Software zugreifen, die mit dem Drucker installiert wurde. Befolgen Sie nach dem Ausführen dieser Tools die Arbeitsschritte in diesem Abschnitt, um die Faxeinrichtung fertig zu stellen.
  • Seite 82: Auswahl Der Richtigen Faxeinrichtung Für Zu Hause Oder Das Büro

    Kapitel 12 Länder/Regionen mit einem parallelen Telefonsystem (Fortsetzung) Portugal Russland Saudi-Arabien Singapur Spanien Taiwan (Republik China) Thailand Venezuela Vietnam Wenn Sie nicht genau wissen, über welches Telefonsystem Sie verfügen (seriell oder parallel), wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 83 • Anrufbeantworter: Es wird an derselben Telefonleitung, an der der Drucker Faxanrufe entgegennimmt, ein Anrufbeantworter verwendet. • Voicemail-Dienst: Es wird an derselben Telefonleitung, an der der Drucker Faxanrufe entgegennimmt, ein Voicemail-Dienst Ihrer Telefongesellschaft verwendet. Wählen Sie aus der unten stehenden Tabelle die Geräte und Dienste aus, die Ihrer Situation zu Hause oder im Büro entsprechen.
  • Seite 84: Szenario A: Separater Faxanschluss (Es Werden Keine Telefongespräche Geführt)

    Kapitel 12 (Fortsetzung) Andere Geräte/Dienste an der Faxleitung Empfohlene Faxeinrichtung Anru- Tele-fon- Compu- Anruf-beant- Voice- ferun- an-rufe termo-dem worter mail- terschei- Dienst dungs- Dienst Computermodem und Anrufbeantworter Szenario K: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/ Faxanrufe mit DFÜ-Modem und Voicemail Szenario A: Separater Faxanschluss (es werden keine Telefongespräche geführt) Wenn Sie eine separate Telefonleitung besitzen, auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen und an die keine weiteren Geräte angeschlossen sind, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein.
  • Seite 85: Szenario B: Einrichten Des Druckers Für Dsl

    Wenn das Telefon klingelt, nimmt der Drucker den Anruf nach der mit der Einstellung Töne bis Antwort festgelegten Anzahl an Ruftönen automatisch entgegen. Danach werden Faxempfangstöne an das Faxgerät des Absenders gesendet, und die Faxnachricht wird empfangen. Szenario B: Einrichten des Druckers für DSL Wenn Sie über einen DSL-Dienst Ihrer Telefongesellschaft verfügen und keine weitere Ausstattung an den Drucker anschließen, finden Sie im folgenden Abschnitt Anweisungen zum Anschließen eines DSL-Filters zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker.
  • Seite 86 Kapitel 12 Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Szenario C: Einrichten des Druckers für ein PBX-System oder einen ISDN- Anschluss Wenn Sie eine Nebenstellenleitung (PBX-System) oder einen ISDN-Konverter/-Anschlussadapter verwenden, gehen Sie wie folgt vor: •...
  • Seite 87: Szenario D: Faxfunktion Mit Rufzeichenmuster Am Gleichen Anschluss

    Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Wenn Sie einen Spezialtondienst Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen, der mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonfolgen an einer Telefonleitung unterstützt, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Rückansicht des Druckers Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE- Anschluss an.
  • Seite 88: Szenario E: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe

    Kapitel 12 Der Drucker nimmt nun automatisch eingehende Anrufe mit dem ausgewählten Ruftonmuster (Einstellung Spezialton) nach der festgelegten Anzahl von Ruftönen (Einstellung Töne bis Antwort) entgegen. Danach werden Faxempfangstöne an das Faxgerät des Absenders gesendet, und die Faxnachricht wird empfangen. Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung.
  • Seite 89: Szenario F: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Voicemail-Dienst

    Nun müssen Sie festlegen, ob Sie Anrufe mit dem Drucker automatisch oder manuell entgegennehmen möchten. • Wenn Sie den Drucker für die automatische Beantwortung von Anrufen einrichten, beantwortet er alle eingehenden Anrufe und nimmt Faxe entgegen. In diesem Fall kann der Drucker nicht zwischen Fax- und Telefonanrufen unterscheiden.
  • Seite 90: Szenario G: Gemeinsamer Anschluss Für Fax Und Dfü-Modem (Kein Empfang Von Telefonanrufen)

    Kapitel 12 So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem Voicemail-Dienst ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf.
  • Seite 91 (Fortsetzung) Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Computer mit Modem So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem Computermodem ein: Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers. Suchen Sie das Telefonkabel, das von Ihrem Computer bzw.
  • Seite 92: Szenario H: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Computermodem

    Kapitel 12 (Fortsetzung) Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das mit dem Drucker geliefert wurde, an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des Druckers an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den DSL/ADSL-Filter an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf.
  • Seite 93: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe Und Dfü-Modem

    Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe und DFÜ-Modem Wenn Sie Ihre Telefonleitung sowohl für Fax- als auch für Telefonanrufe verwenden, befolgen Sie diese Anweisungen, um die Faxfunktion einzurichten. Je nach Anzahl der Telefonanschlüsse am Computer können Sie den Drucker auf zwei verschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten.
  • Seite 94: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe Und Dsl-/Adsl-Modem

    Kapitel 12 Schließen Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Hinweis Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen.
  • Seite 95 Telefonsteckdose Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE- Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. DSL-/ADSL-Modem Computer Telefon...
  • Seite 96: Szenario I: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Anrufbeantworter

    Kapitel 12 Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Anrufbeantworter Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon- als auch Faxanrufe empfangen und darüber hinaus diese Telefonleitung für einen Anrufbeantworter verwenden, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Rückansicht des Druckers Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-...
  • Seite 97: Szenario J: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem Und Anrufbeantworter

    Ändern Sie die Einstellung Töne bis Antwort auf dem Drucker in die maximal unterstützte Ruftonanzahl. (Die maximale Ruftonanzahl variiert je nach Land/Region.) Testen Sie die Faxfunktion. Wenn es klingelt, wird der Anrufbeantworter nach der festgelegten Anzahl Ruftöne aktiviert, und die aufgezeichnete Ansage wird wiedergegeben.
  • Seite 98 Kapitel 12 Rückansicht des Druckers Telefonsteckdose Telefonanschluss IN am Computer Telefonanschluss OUT am Computer Telefon (optional) Anrufbeantworter Computer mit Modem Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE- Anschluss an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen.
  • Seite 99: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe, Dsl-/Adsl-Modem Und Anrufbeantworter

    Wenn die Modemsoftware für den automatischen Faxempfang auf dem Computer konfiguriert ist, müssen Sie die Einstellung deaktivieren. Hinweis Wenn Sie die Einstellung für den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren, kann der Drucker keine Faxnachrichten empfangen. Aktivieren Sie die Einstellung Autom. Empfang. Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrigere Ruftonanzahl für die Rufannahme ein.
  • Seite 100 Kapitel 12 So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem ein: Erwerben Sie von Ihrem DSL-/ADSL-Anbieter einen DSL-/ADSL-Filter. Hinweis Andere Telefone im Haushalt/Büro, die dieselbe Rufnummer wie der DSL-/ADSL-Dienst besitzen, müssen an zusätzliche DSL-/ADSL-Filter angeschlossen werden, um Rauschen beim Führen von Sprachanrufen zu verhindern.
  • Seite 101 Da das Computermodem und der Drucker an derselben Telefonleitung angeschlossen sind, können Sie das Computermodem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden. Sie können beispielsweise keine Faxe mit dem Drucker senden, falls Sie gerade das Computermodem zum Senden von E-Mail-Nachrichten oder zum Zugreifen auf das Internet verwenden.
  • Seite 102: Faxeinrichtung Für Serielle Telefonsysteme

    Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Faxeinrichtung für serielle Telefonsysteme Informationen zum Einrichten der Faxfunktion für serielle Telefonsysteme finden Sie auf der entsprechenden Website zur Faxkonfiguration für Ihr Land/Ihre Region. Österreich www.hp.com/at/faxconfig Deutschland www.hp.com/de/faxconfig Schweiz (Französisch) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Schweiz (Deutsch) www.hp.com/ch/de/faxconfig...
  • Seite 103: Testen Der Faxeinrichtung

    Testen der Faxeinrichtung Sie können die Faxeinrichtung testen, um den Status des Druckers zu überprüfen und um sicherzustellen, dass er richtig für das Faxen eingerichtet wurde. Führen Sie diesen Test durch, nachdem der Drucker für das Faxen eingerichtet wurde. Während des Tests werden folgende Operationen ausgeführt: •...
  • Seite 104 Kapitel 12 Zusätzliche Faxeinrichtung...
  • Seite 105: Index

    Index Symbole/Zahlen Faxnachrichten 31 Nummern sperren 32 Faxprotokolle 40 Ruftonanzahl bis zur Rufannahme 10 x 15 cm Fotopapier Spezifikationen 65 Spezifikationen 64 Druckerbedienfeld Weiterleiten 31 Faxnachrichten senden 26 Entfernen DSL, Faxeinrichtung für Daten aus Faxprotokoll 40 Abbrechen parallele Telefonsysteme 83 Erneut drucken geplantes Fax 29 Faxnachrichten aus dem Speicher...
  • Seite 106 Voicemail, Einrichten (parallele Faxtöne 38 Recycling Telefonsysteme) 87 Druckpatronen 67 Wähltyp, Einstellung 36 Ruftonanzahl bis zur Rufannahme 35 Wahlüberwachung 27 Ruftonmuster Manuelles Faxen Wahlwiederholungsoptionen 37 ändern 36 Empfangen 30 Weiterleiten 31 Ruftonunterscheidung Senden 27 Faxen ändern 36 Modem Details der letzten Faxtransaktion Rufzeichenmuster an gemeinsamem Anschluss für drucken 40...
  • Seite 107 Index für Faxanschluss einrichten (parallele Telefonsysteme) 87 für Fax und Computermodem einrichten (parallele Telefonsysteme) 98 Wähltyp, Einstellung 36 Wahlüberwachung 27 Wahlwiederholungsoptionen, Einstellung 37 Zulassungsinformationen Zulassungsmodell-nummer 71...

Inhaltsverzeichnis