Mezzi D'esercizio - Wilo Drain TS 50 Betriebsanleitung

I lavori di manutenzione e riparazione devono essere
eseguiti da officine di servizio autorizzate, dal servizio
clienti Wilo o da personale tecnico qualificato.
Le modifiche costruttive e/o i lavori di manuten-
zione e riparazione non contemplati nel presente
manuale di esercizio e manutenzione o che com-
promettono la sicurezza della protezione Ex,
devono essere eseguiti unicamente ad opera del
costruttore o di officine di servizio autorizzate.
La riparazione delle fessure di protezione antiscintille
può avvenire esclusivamente seguendo le prescrizioni
costruttive del costruttore. La riparazione conforme-
mente ai valori delle tabelle 1 e 2 della DIN EN 60079-1
non è ammessa. Utilizzare esclusivamente le viti indi-
cate dal produttore, conformi almeno alla classe di
resistenza A4-70.
Pericolo di morte per corrente elettrica!
In caso di lavori su apparecchi elettrici, sussiste
pericolo di morte per scossa elettrica. Durante
tutti i lavori di manutenzione e riparazione è
necessario staccare il gruppo dalla rete elettrica e
bloccarlo contro una riaccensione involontaria. In
linea generale i danni alla linea di alimentazione di
corrente devono essere eliminati solo da parte di
un elettricista qualificato.
Vanno osservati i seguenti punti:
• Le presenti istruzioni devono essere consultabili e
rispettate dal personale addetto alla manutenzione.
Devono essere eseguiti solo gli interventi e provvedi-
menti di manutenzione riportati qui.
• Tutti gli interventi di manutenzione, ispezione e pulizia
sul prodotto devono essere eseguiti da personale spe-
cializzato e formato, con estrema cautela e in una
postazione di lavoro sicura. Devono essere indossate le
necessarie protezioni personali. La macchina deve rima-
nere staccata dalla rete elettrica per l'intera durata
degli interventi e assicurata contro la riaccensione.
Occorre impedire un'accensione accidentale.
• Durante i lavori nelle vasche e/o nei recipienti è assolu-
tamente necessario rispettare le relative misure di sicu-
rezza locali. Deve essere sempre presente una seconda
persona ai fini della sicurezza.
• Per il sollevamento e l'abbassamento del prodotto
devono essere utilizzati dispositivi di sollevamento tec-
nicamente ineccepibili e mezzi di sostegno omologati
ufficialmente.
Accertarsi che i mezzi di fissaggio, le funi e i
dispositivi di sicurezza del dispositivo di solleva-
mento siano tecnicamente ineccepibili. Si può
procedere con gli interventi solo dopo essersi
assicurati che il dispositivo di sollevamento è tec-
nicamente idoneo. In assenza di queste verifiche
sussiste pericolo di morte!
• I lavori di natura elettrica sul prodotto e sull'impianto
devono essere eseguiti da un elettricista. I fusibili
difettosi devono essere sostituiti. Essi non devono mai
essere riparati! Possono essere utilizzati solo fusibili
dell'amperaggio indicato e del tipo prescritto.
• In caso di impiego di solventi e detergenti facilmente
infiammabili è vietato fumare e usare fiamme libere e
luci non schermate.
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Drain TS 50, TS 65, TP 50, TP 65
• I prodotti che fanno circolare fluidi nocivi alla salute o
che sono a contatto con essi devono essere deconta-
minati. Bisogna inoltra assicurarsi che non si formino né
siano presenti gas nocivi alla salute.
In caso di lesioni causate da fluidi o gas nocivi alla
salute devono essere adottare le misure di primo
soccorso riportate sui cartelli affissi sul luogo di
lavoro e deve essere immediatamente consul-
tato un medico!
• Fare in modo che siano disponibili gli attrezzi e il mate-
riale necessari. L'ordine e la pulizia garantiscono un
lavoro sicuro e ineccepibile sul prodotto. Al termine dei
lavori rimuovere dal gruppo il materiale di pulizia e gli
attrezzi usati. Custodire tutti i materiali e gli attrezzi nel
luogo apposito.
• I fluidi d'esercizio (p.e. oli, lubrificanti ecc.) devono
essere raccolti in recipienti adatti e smaltiti conforme-
mente alle disposizioni di legge (ai sensi della Direttiva
75/439/CEE e decreti secondo §§ 5a, 5b AbfG, legge
tedesca sui rifiuti). Gli interventi di pulizia e manuten-
zione devono essere eseguiti indossando indumenti
protettivi idonei. Questi devono quindi essere smaltiti
secondo il codice di smaltimento dei rifiuti TA 524 02 e
la Direttiva CE 91/689/CEE. Devono essere utilizzati
solo i lubrificanti consigliati dal costruttore. Non
devono essere miscelati oli e lubrificanti.
• Utilizzare solo parti originali del costruttore.

8.1 Mezzi d'esercizio

I mezzi d'esercizio che hanno un'approvazione per ali-
menti a norma USDA-H1 sono contrassegnati con un
"*"!
8.1.1 Panoramica olio bianco
* Aral Autin PL
Shell ONDINA G13, 15,
*
G17
* Esso MARCOL 52, 82
In caso di utilizzo di oli bianchi prestare atten-
zione che i prodotti, che sono stati riempiti finora
con olio per trasformatori, devono essere svuo-
tati e puliti a fondo.
8.1.2 Quantità di riempimento
Collegamento di Potenza del motore
rete P
2
fino a 0,75 kW
1~230 V fino a 1,1 kW
fino a 1,5 kW
fino a 0,75 kW
3~400 V fino a 1,5 kW
fino a 2,2 kW
8.1.3 Panoramica grassi lubrificanti
Come grassi lubrificanti a norma DIN 51818/NLGI
classe 3 possono essere utilizzati:
Italiano
* BP Energol WM2
Texaco Pharmaceutical
*
30, 40
ELF ALFBELF C15
Quantità di
riempimento
dell'olio
115 ml
150 ml
190 ml
115 ml
150 ml
190 ml
101