Wilo Drain TS 40 Einbau- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Pioneering for You
Wilo-Drain TS 40
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
pt
Manual de Instalação e funcionamento
el
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
2 065 337-Ed.03 / 2017-03-Wilo
sv Monterings- och skötselanvisning
fi
Asennus- ja käyttöohje
da Monterings- og driftsvejledning
hu Beépítési és üzemeltetési utasítás
pl
Instrukcja montażu i obsługi
cs
Návod k montáži a obsluze
ru
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wilo Drain TS 40
Inhaltszusammenfassung für Wilo Drain TS 40
- Seite 1 Notice de montage et de mise en service da Monterings- og driftsvejledning Inbouw- en bedieningsvoorschriften hu Beépítési és üzemeltetési utasítás Instrucciones de instalación y funcionamiento Instrukcja montażu i obsługi Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Návod k montáži a obsluze Manual de Instalação e funcionamento Инструкция по монтажу и эксплуатации Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 2 065 337-Ed.03 / 2017-03-Wilo...
- Seite 2 Fig. 1 TS 40/10 1½" TS 40/10A TS 40/14 1½“ TS 40/14A Fig. 2a Fig. 2b...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Safety instructions Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de Instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Monterings- och skötselanvisning Asennus- ja käyttöohje Monterings- og driftsvejledning... -
Seite 4: Safety Instructions
Gefahren verstehen. Das Gerät darf von Kindern the service technician and the responsible specialist/ nicht als Spielzeug genutzt werden. Kinder dürfen operator before installation and commissioning. das Gerät nur unter Aufsicht warten und reinigen. 1. Über dieses Dokument It is not only the general safety instructions listed Die Sprache der Originalbetriebsanleitung ist •... -
Seite 18: Allgemeines
Siehe Anfang des Dokuments. Die örtlichen Vorschriften sind zu beachten. Sicherheit Die Tauchmotorpumpen Wilo-Drain TS 40 sind geeignet zur Förderung von Schmutzwasser und Siehe Anfang des Dokuments. reinen Flüssigkeiten mit Feststoffen von max. 10 mm Ø aus Schächten, Gruben und Behältern. -
Seite 19: Lieferumfang
Druckleitung ist die Pumpe so zu positio- oder bei transportabler Aufstellung an eine nieren und zu befestigen, dass: Schlauchverbindung. • der Druckleitungsanschluss nicht das Gewicht der Der Motor beider Typen ist medium- und motor- Pumpe hält WILO SE 03/2017... -
Seite 20: Elektrischer Anschluss
Die richtige Drehrichtung der Pumpe muss vor entsorgen). dem Eintauchen in das Fördermedium geprüft • Neues Öl einfüllen (s. Absatz 5.2). werden. Die richtige Drehrichtung wird durch • Ölablassschraube mit Dichtring hereindrehen. einen Drehrichtungspfeil auf der Oberseite des WILO SE 03/2017... -
Seite 21: Störungen, Ursachen Und Beseitigung
12. Entsorgung 11. Ersatzteile Information zu Sammlung von gebrauchten Die Ersatzteil-Bestellung erfolgt über ört- Elektround Elektronikprodukten. liche Fachhandwerker und/oder den Wilo- Kundendienst. Die ordnungsgemäße Entsorgung und das sach- Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermei- gerechte Recycling dieses Produkts vermeiden den, sind bei jeder Bestellung sämtliche Daten des Umweltschäden und Gefahren für die persönliche... - Seite 79 Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: Quality Manager - PBU Household Person authorized to compile the technical file is : WILO PUMPS LTD. Personne autorisée à constituer le dossier technique est : 46, Mieumsandan 1-ro, Gangseo-Gu Busan South Korea...
- Seite 84 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...