• Die Maschinenrichtlinie sowie Unfallverhütungsvorschriften und EG- bzw. Landesnormen in ihrer jeweils gültigen Fas- sung sind zu beachten und einzuhalten. • Die TOUSEK Ges.m.b.H. kann nicht für die Missachtung von Normen im Zuge der Montage oder des Betriebes der Anlage haftbar gemacht werden.
Allgemeines DYNAMIC T20S, T25S Bei der Entwicklung der Baureihe Tousek DYNAMIC wurde neben bewährter Qualität und Zuverlässigkeit besonderes Augenmerk auf die rasche, einfache Montage und die problemlose Bedienung gelegt. So zeigt sich der DYNAMIC in vielen durchdachten Details - von der automatischen Einlernbarkeit der Torendpositionen, Überlastung durch Bimetallschalter im Motor bis hin zur Steuerung mit abziehbaren Klemmleisten und Programmierdisplay - von einer sehr benutzerfreundlichen Seite.
• ACHTUNG: Der Schiebetorantrieb ist für die Automatisierung von waagrecht laufenden Schiebetoren kon- struiert und entwickelt worden. Schräg laufende Tore dürfen ohne zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen nicht automatisiert werden (das Tor darf sich in keiner Position selbständig in Bewegung setzen). - 5 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Stahlzahnstangen in breiter Ausführung. 2c. Demontage Die Demontage des Motors erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Montage. Es ist darauf zu achten, dass vor der Demontage die Spannungsversorgung des Antriebes abgeschalten wird ! - 7 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Spannung unter 42 Vd.c. liegt. 4 Wenn sich die Kondensatoren des DC-Busses nicht vollständig entladen, wenden Sie sich an den Hersteller. Der Umrichter darf in diesem Fall weder repariert noch in Betrieb gesetzt werden. - 8 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Seite 9
WICHTIG: Die Werkseinstellung des Frequenzumformers (FR) darf nicht verändert werden ! Bei jedem Eingriff erlischt automatisch die Garantie ! Versorgung DYNAMIC: 230Va.c. Komponenten des Steuerungskastens Frequenzumformer Hauptschütz Steuerungsplatine mit Display - 9 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
31 37 32 30 33 30 34 30 10 11 – + – • Bei Anschluss-, Einstell- und Wartungsarbeiten ist darauf zu achten, dass die Elektronik nicht durch Feuchtigkeit (Regen) beschädigt wird. - 11 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Die einzelnen Menüpunkte werden in folgender Übersicht wie folgt gekennzeichnet: = wählbare Einstellung (bzw. Wertzuweisung möglich) = Werkseinstellung = Statusanzeige kennzeichnet, die Menüpunkte, die in der GRUNDEINSTELLUNG enthalten sind. - 12 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Hinweis: Einige Änderungen bezüglich der Funktionsweise oder Betriebslogik werden erst dann übernommen, wenn das Tor geschlossen ist und „Betriebsbereit“ im Display angezeigt wird. ENTER Steuerung für Schiebetorantrieb DYNAMIC T20S, 25S - 13 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
WICHTIG: Inbetriebnahme nicht im Totmannbetrieb durchführen. Erst nach der Inbetriebnahme (siehe Seite 26) anwählen, falls gewünscht. Als Impulsgeber können Druck- oder Schlüsseltaster, ferner externe Funkempfänger mit potentialfreiem Schließkontakt verwendet werden. - 14 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Wi r d k e i n S To P P - Ta s t e r a n g e - (z.B. Drucktaster KDT-1N) schlossen, so sind die Klemmen 31/37 zu brücken. Als Stopp-Taster ist ein Öffnungskontakt zu verwenden. - 15 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Lichtschranken - Anschlussbeispiele Lichtschranke Tousek LS 26 Sender Empfänger als Sicherheitseinrichtung 12/24V 12/24V NC C NO Wichtig • Der Jumper J muss im Lichtschranken- Sender und -Empfänger übereinstimmend gesetzt werden. - 16 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
• Da die LS 45/2 keine SYNC-Funktion besitzt, müssen 1 2 3 4 5 die beiden Lichtschranken-Sender und -Empfänger unbedingt jeweils auf verschiedenen Seiten montiert werden! Empfänger 2 Sender 2 - 17 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
im Zulauf Stopp, nach Freigabe schließen: Ein Unterbrechen der Lichtschranke beim Schließen bewirkt ein Stoppen des Motors solange die Lichtschranke unterbrochen bleibt, nach Freigabe der Lichtschranke schließt das Tor. - 18 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Um einen verringerten Fahrweg zu erzielen, können Sie den Wert bis auf -30 einstellen. Diese Einstellung wird NUR in der GESCHLOSSEN-Position übernommen. Achtung Bei den Einstellungen ist darauf zu achten, dass geltende Normen und Sicherheitsvorschriften eingehalten werden ! - 19 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Zufahrt auf einem Betriebsgelände tagsüber ständig geöffnet bleiben (1. Impulsgabe in Toroffenstellung) und abends wieder geschlossen werden (2. Impulsgabe). Die Steuerung schaltet wieder in den Automatikbetrieb (autom. Öffnen und Schließen des Tores). - 20 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Torlaufs leuchtet das Kontrolllicht. Während der Schließbewegung blinkt das Kontrolllicht schnell. Wenn das Tor geschlossen ist erlischt das Kontrolllicht. leuchtet in der Offenstellung: Das Kontrolllicht leuchtet, sobald das Tor die Offenendlage erreicht hat. - 21 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
TAGE STUNDEN : MINUTEN : SEKUNDEN $$$$$$$$$$$$$$$$ T -00 00:00:00.0 $$$$$$$$$$$$$$$$ Ereignis Art des Ereignisses Status Sensor Reset / Diagnose Grad und Signalstärke des Drehzahlsensors wird am Textdisplay angezeigt. - 22 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Steckplatz für I-Schleifendetektor Bauteile müssen nach oben zeigen Abbildung zeigt 2-Kanal Version (die Abdeckungen (AD) müssen entfernt werden) Bei Verwendung eines 1-Kanal Detektors muss dieser mittig auf den Stecksockel aufgesteckt werden - 23 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Klemmen der Empfängerplatine zum • Zur Erhöhung der Reichweite kann eine externen Antenne Gehtürtastereingang der Steuerung erforderlich. FK433 bzw. FK868 angeschlossen werden. • Programmierung des Empfängers siehe Anleitung Funkempfänger. - 24 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
Zum Wiederherstellen des Motorbetriebes den Handgriff um 90° retourdrehen. Wichtig • Nachdem der Handgriff in Normalposition gestellt wurde, unbedingt das Tor händisch bewegen, bis das Getriebe hörbar einrastet ! Handgriff in Abbildung in verriegelter Position (Normalbetrieb) - 25 - tousek / DYNAMIC-T20S_49001018 / 03. 03. 2015...
• Das Produkt darf nur für den bestimmungsgemäßen Einsatz verwendet werden, es ist ausschließlich für den in dieser Anleitung angeführten Zweck entwickelt worden. Insbesondere Kinder sind unbedingt dahinge- hend zu instruieren. Die ToUSEK Ges.m.b.H. lehnt jegliche Haftung bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung ab.