Inhaltsverzeichnis
Werbung
d) Raccordement de alimentation électrique
La table de mixage et tous les autres appareils raccordés doivent être mis hors circuit.
Assurez-vous que toutes les liaisons et tous les câbles de liaison électriques entre l'ap-
pareil et les éventuelles rallonges sont conformes aux prescriptions et au mode d'em-
ploi.
Avant de brancher l'appareil, vérifiez que les indications de tension figurant sur la plaque
signalétique (au dos de l'appareil) correspondent à la tension secteur disponible. Si les
indications figurant sur la plaque signalétique ne correspondent pas à la tension secteur
disponible, ne raccordez pas l'appareil. Une mauvaise tension d'alimentation peut entraî-
ner des dommages graves. Adressez-vous à un spécialiste.
Ne raccordez la table de mixage qu'à des prises de courant de sécurité. L'absence de
raccord de conducteur de protection risque de provoquer une électrocution pouvant
entraîner la mort.
Veillez à ce que la fiche de secteur soit bien en place dans la prise de courant.
Reliez la fiche de raccordement à l'appareil du câble secteur fourni à la prise secteur « AC INPUT » (48) de
la table de mixage. Branchez la fiche de secteur de la table de mixage sur une prise de courant de 230
V~/50 Hz.
11. Mise en service
Avant la mise en service, vérifiez que l'appareil se trouve en parfait état. Si l'appareil ou
les câbles de raccordement présentent des endommagements, ne mettez pas l'appareil
en marche. En cas de doute, consultez un spécialiste.
Mettez l'appareil en service uniquement lorsque vous vous êtes familiarisé aux fonctions
et au présent mode d'emploi. Vérifiez de nouveau que tous les branchements sont cor-
rects.
Il convient de ne pas écouter de la musique à un volume sonore exagéré, sous peine de
s'exposer à des problèmes auditifs.
Veillez à ce que les appareils raccordés ne soient pas en surcharge. La reproduction ne
doit pas être non plus déformée. Si des signaux musicaux déformés sont perceptibles,
alors que le volume réglé sur l'amplificateur n'est pas trop important, éteignez immédia-
tement la table de mixage et vérifiez le raccordement. S'il n'y a pas d'erreur de raccorde-
ment, adressez-vous à un technicien spécialisé.
Allumez toujours l'amplificateur de l'installation en dernier et éteignez-le toujours en pre-
mier. Vous éviterez ainsi que des bruits parasites, tels que ceux qui peuvent se produire
lorsque vous éteignez la table de mixage, endommagent l'amplificateur ou les haut-par-
leurs.
a) Mise en marche et à l'arrêt de la table de mixage
Le non-respect de l'ordre décrit ci-dessous pour la mise en marche et à l'arrêt de la table de mixage peut
endommager les haut-parleurs ou l'amplificateur raccordé.
Mise en marche :
• Assurez-vous que le volume de tous les faders est réglé sur le minimum (fader poussé complètement vers
le bas).
• Mettez d'abord en marche les appareils de reproduction raccordés à la table de mixage.
• Mettez la table de mixage en marche, l'indicateur de fonctionnement s'allume.
• Mettez l'amplificateur raccordé et l'appareil enregistreur (raccordé aux douilles REC) en marche. L'ap-
pareil est, à présent, en ordre de marche.
58
(20) LEVEL - Regler
Mit diesem Regler wird die Lautstärke des Kopfhörers eingestellt.
Position "MIN" bedeutet minimale Lautstärke, Position "MAX" bedeutet maximale Lautstärke.
Regler in Stellung "0" = minimaler Kopfhörer-Pegel
Regler in Stellung "10" = maximaler Kopfhörer-Pegel
Drehen Sie den Regler auf Stellung "0", bevor Sie den Kopfhörer ein- oder ausstecken,
aufsetzen oder das Mischpult ein- oder ausschalten! Es besteht die Gefahr eines Gehör-
schadens durch eine überhöhte Lautstärke am Kopfhörerausgang.
(21) Kopfhörerbuchse (PHONES)
An diesen Stereo-Klinkenausgang können Sie Ihren Kopfhörer anschließen. Hier liegt das Signal an, dass
über die CUE-Tasten ausgewählt wurde. Der Kopfhörer sollte über eine Impedanz von min. 32 Ohm verfü-
gen, da es sonst zu Fehlanpassungen kommt.
(22) BOOTH - Fader
Mit diesem Schieberegler wird der Pegel am BOOTH-Ausgang (45) eingestellt.
Schieberegler in Stellung "0" = minimaler Pegel
Schieberegler in Stellung "10" = maximaler Pegel
(23) MASTER - Fader
Mit diesem Schieberegler wird der Pegel am BALANCED-Ausgang (46) und am AMP-Ausgang (44) eingestellt.
Schieberegler in Stellung "0" = minimaler Pegel
Schieberegler in Stellung "10" = maximaler Pegel
(24) STEREO/MONO - Schalter
Mit diesem Regler wählen Sie zwischen Stereo- oder Mono-Wiedergabe an den Ausgängen BOOTH (45),
BALANCED (46) und AMP (44).
Schalter gedrückt (Leuchtdiode neben dem Schalter leuchtet) = Monowiedergabe
Schalter nicht gedrückt = Stereowiedergabe
(25) Kanalfader
Mit dem Kanalfader stellen Sie den Pegel des jeweiligen Kanals ein. Die Kanalfader der unbenutzten
Kanäle sollten nach unten gezogen werden (Stellung "0"). Sie verringern somit die Gefahr, dass Stör-
geräusche eingeschleppt werden.
Stellung "0" = minimaler Kanalpegel
Stellung "10" = maximaler Kanalpegel
(26) CROSSFADER
Mit diesem Schieberegler wird zwischen den zwei Kanälen, die mit den Schaltern ASSIGN (27) ausgewählt
wurden, übergeblendet.
Der eine Kanal wird bei Betätigung des Schiebereglers ausgeblendet (wird leiser), gleichzeitig wird der
andere Kanal eingeblendet (wird lauter). In Mittelstellung des Crossfader-Schiebereglers werden beide
Kanäle zu gleichen Teilen wiedergegeben.
(27) ASSIGN
Mit diesen beiden Drehschaltern weisen Sie dem CROSSFADER (26) die Kanäle zu. Stellen Sie mit dem lin-
ken Schalter den Kanal ein, der wiedergegeben werden soll, wenn der CROSSFADER in der linken Position
steht. Stellen Sie mit dem rechten Schalter den Kanal ein, der wiedergegeben werden soll, wenn der
CROSSFADER in der rechten Position steht.
Reduzieren Sie die Lautstärke auf ein Minimum, bevor Sie den ASSIGN-Schalter betätigen.
11
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
