Inhaltsverzeichnis
Werbung
Trennen Sie vor dem Anschluss das Mischpult und alle anderen Geräte, welche mit dem
Mischpult verbunden werden sollen, von der Netzspannung (Netzstecker aus der Steck-
dose ziehen).
Benutzen Sie zum Anschluss der Ein- und Ausgänge nur hierfür geeignete hochwertige
Leitungen. Bei Verwendung falscher Kabel können Störungen auftreten.
Die Audio-Ein-/-Ausgänge des Mischpults dürfen nicht an eine Stromquelle angeschlos-
sen werden.
Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur Beschädigung des
Mischpults führen können, dürfen an die Ein- bzw. Ausgänge des Mischpultes nur geeig-
nete Geräte mit einem entsprechenden Ein- bzw. Ausgang angeschlossen werden.
Beachten Sie hierzu die Anschlusswerte im Kapitel "Technische Daten".
a) Anschluss der Eingänge
Für alle Cinch-Eingänge gilt:
Die weiße Cinchbuchse des Mischpults ist der Eingang für den linken Kanal.
Die rote Cinchbuchse des Mischpults ist der Eingang für den rechten Kanal.
CH1-PHONO1 und CH2-PHONO2 Eingang (36)
Es stehen zwei Stereo-PHONO-Eingänge zur Verfügung. An diese Stereo-Cinch-Eingänge können Sie Ihre
Plattenspieler anschließen. Die PHONO-Eingänge sind für Plattenspieler mit Magnetsystem konzipiert.
Diese Eingänge sind ausschließlich für Plattenspieler vorgesehen. Hier dürfen keine Geräte wie
Tuner, CD-Player o.ä. angeschlossen werden.
CH1-CD1 und CH2-CD2 Eingang (37)
Es stehen zwei CD-Eingänge zur Verfügung. An diese Stereo-Cinch-Eingänge können Sie Ihren CD-Spieler
anschließen.
Die CD-Eingänge sind nicht für Plattenspieler geeignet.
CH3-LINE1 und CH4-LINE2 Eingang (38)
Es stehen zwei Stereo-LINE-Eingänge zur Verfügung. An diese Stereo-Cinch-Eingänge können Sie Ihren
Tuner, Ihren CD-Player, Ihren MP3 Player, etc. anschließen.
Die LINE-Eingänge sind nicht für Plattenspieler geeignet.
CH3-TAPE1 und CH4-TAPE2 Eingang (39)
Es stehen zwei Stereo-TAPE-Eingänge zur Verfügung. An diese Stereo-Cinch-Eingänge können Sie die
Cinch-Ausgänge Ihrer Kassettendecks anschließen.
Die TAPE-Eingänge sind nicht für Plattenspieler geeignet.
AUX - Eingang (40)
Es steht ein weiterer Stereo-Eingang zum Anschluss weiterer LINE-Pegel-Geräte zur Verfügung.
Der AUX-Eingang ist nicht für Plattenspieler geeignet.
MIC1 - und MIC2 Mikrofon – Eingänge (2)
Es stehen zwei Mikrofoneingänge MIC1 und MIC2 zur Verfügung. An diesen Eingängen können Sie dyna-
mische Mikrofone anschließen.
Es handelt sich um einen Kombi-Eingang, dieser ist für Mikrofone mit XLR- oder 6,3mm-Klin-
kenstecker geeignet.
16
(36) Entrée PHONO 1 et PHONO 2
Les platines tourne-disques disposant d'un système de lecture magnétique peuvent être raccordées sur ces
deux entrées Cinch stéréo asymétriques. Les entrées phono disposent d'un correcteur-préamplificateur inté-
gré. Raccordez uniquement des platines tourne-disques sur ces entrées, et non pas des sources de
niveau élevé telles qu'un tuner, un lecteur de CD ou autres sources similaires.
PHONO1 est appliqué au canal fader 1 (CH-1)
PHONO2 est appliqué au canal fader 2 (CH-2)
(37) Entrées CD 1 et CD 2
Vous pouvez raccorder votre lecteur de CD sur ces deux entrées Cinch stéréo asymétriques.
CD1 est appliqué au canal fader 1 (CH-1)
CD2 est appliqué au canal fader 2 (CH-2)
(38) Entrées LINE 1 et LINE 2
Sur ces deux entrées asymétriques Cinch stéréo, vous pouvez raccorder des appareils avec un niveau Line,
tels qu'un tuner, un magnétoscopes, un lecteur MP3, etc.
LINE1 est appliqué au canal fader 3 (CH-3)
LINE2 est appliqué au canal fader 4 (CH-4)
(39) Entrées TAPE 1 et TAPE 2
Vous pouvez raccorder votre magnétophone à cassettes sur ces deux entrées Cinch stéréo asymétriques.
TAPE1 est appliqué au canal fader 3 (CH-3)
TAPE2 est appliqué au canal fader 4 (CH-4)
(40) Entrée AUX
Sur cette entrée Cinch stéréo asymétrique, vous pouvez raccorder un autre appareil stéréo avec un niveau
Line.
(41) Entrée RETURN
Sur cette entrée Cinch stéréo asymétrique, vous pouvez raccorder la sortie Cinch (niveau Line) d'un
appareil à effets.
(42) Sortie SEND
Sur cette entrée Cinch stéréo asymétrique, vous pouvez raccorder l'entrée Cinch (niveau Line) d'un appareil
à effets.
(43) Sortie REC
Le signal de sortie audio mixé de la table de mixage (comme le signal MASTER) est appliqué à cette sortie
Cinch stéréo asymétrique. Toutefois, le régulateur MASTER n'influence pas le signal REC. Vous pouvez
brancher sur ces douilles des appareils enregistreurs tels que des lecteurs de cassettes, magnétophones
ou enregistreurs de CD, et enregistrer le signal de la table de mixage.
Les faders individuels réglant les canaux et les régulateurs « GAIN » influencent le niveau de
sortie des douilles REC.
(44) Sortie AMP
Le signal de sortie MASTER est appliqué à cette sortie Cinch stéréo asymétrique. Ce signal est le signal de
sortie audio mixé de la table de mixage. Reliez ces douilles à votre amplificateur.
(45) Sortie BOOTH
Un deuxième amplificateur ou un système de moniteur actif peut être raccordé sur cette sortie Cinch stéréo
asymétrique.
53
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
