Caractéristiques Des Composants; Intended Use; Contenu De La Livraison - Conrad MC Crypt DJ-7000 Bedienungsanleitung

1. Introduction
Dear customer,
Thank you for purchasing the „Mc CRYPT Club Mixer DJ-7000". With this appliance, you have purchased a
state-of-the-art product. This product meets the requirements of all current European and national direc-
tives. Its conformity has been certified. The corresponding declarations and documents are held by the
manufacturer. You, as the user, must observe these operating instructions to maintain this status and ensu-
re safe operation. All company and product names mentioned in this document are trademarks of their res-
pective owners. All rights reserved.
For a fast response of your technical enquiries please use the email
address listed below.
Germany: Fon. + 49 9604/40 88 80
Fax + 49 9604/40 88 48
e-mail: tkb@conrad.de
Mon to Thurs 8.00am to 4.30pm
Fri 8.00am to 2.00pm

2. Intended use

This „Mc CRYPT Club Mixer DJ-7000" is an audio mixer for use in the home or semi-professional environ-
ments. The device is used to mix and adjust low-level audio signals. The appliance is positioned between
the audio signal sources to be mixed/adjusted (e.g. CD player, cassette deck etc.) and an audio amplifier.
This product is only approved for connection to 230 V~/50 Hz AC voltage via shockproof sockets.
It may only be used in closed, dry rooms. Contact with moisture must be avoided at all times.
Any other use than that described above can result in damage to the product, involving such hazards as
short-circuits, fire and electrocution. No part of the product may be modified or retrofitted and the housing
may not be opened!
The safety instructions must be observed at all times. Failure to comply with the safety
instructions may lead to a hazardous electric shock or result in damage to the appliance.
24
3. Caractéristiques des composants
• Table de mixage 4 canaux
• 2 entrées microphone
• 2 entrées Cinch stéréo de platine tourne-disques
• 2 entrées Cinch stéréo pour lecteur de CD (CD)
• 2 entrées Cinch stéréo pour magnétophone à cassettes (TAPE)
• 2 entrées Cinch stéréo pour appareils LINE (LINE)
• Entrée Cinch stéréo pour d'autres appareils audio (AUX)
• Sortie Cinch stéréo MASTER
• Sortie XLR stéréo symétrique
• Sortie Cinch stéréo pour enregistrements (REC)
• Sortie Cinch stéréo indépendante de moniteur (BOOTH)
• Crossfader
• Echo
• Fonction émission/retour
• Talkover
• Régulateur de son à 3 bandes pour chacun des 4 canaux de la table de mixage
• Prise casque d'écoute, volume réglable
• Indicateur à DEL de contrôle de niveau
• Fonction CROSSFADER
• Régulateur du niveau d'entrée (GAIN)

4. Contenu de la livraison

• Table de mixage
• Cordon secteur
• Mode d'emploi
5. Table des matières
1. Introduction ............................................................................................................................................ 44
2. Utilisation conforme ............................................................................................................................... 44
3. Caractéristiques des composants.......................................................................................................... 45
4. Contenu de la livraison ........................................................................................................................... 45
5. Table des matières ................................................................................................................................. 45
6. Explication des signes............................................................................................................................ 46
7. Consignes de sécurité et indications de danger .................................................................................... 46
8. Eléments de raccordement et de commande ........................................................................................ 48
9. Installation/montage de l'appareil dans un pupitre ................................................................................ 54
10. Raccordement ........................................................................................................................................ 55
a) Raccordement des entrées ................................................................................................................ 56
b) Raccordement des sorties ................................................................................................................. 57
c) Raccordement d'un appareil à effets ................................................................................................. 57
e) Raccordement de alimentation électrique.......................................................................................... 58
11. Mise en service....................................................................................................................................... 58
a) Mise en marche et à l'arrêt de la table de mixage.............................................................................. 58
b) Sélection de l'entrée........................................................................................................................... 59
c) Réglage du signal des canaux fader .................................................................................................. 59
d) Réglage du niveau de sortie MASTER ............................................................................................... 59
e) Ecoute et pré-écoute.......................................................................................................................... 60
f) Crossfader ........................................................................................................................................... 60
g) Utilisation du microphone DJ ............................................................................................................. 60
h) Utilisation d'un effet d'écho interne ou d'un appareil à effets externe............................................... 60
12. Remplacement des fusibles ................................................................................................................... 61
13. Entretien et nettoyage ............................................................................................................................ 61
14. Elimination .............................................................................................................................................. 61
15. Dépannage ............................................................................................................................................. 62
16. Caractéristiques techniques................................................................................................................... 63
45