Clatronic EXPAIR 4000 Gebrauchsanweisung Seite 12

Figure 1 : principe d'installation
Figure 1 : installation principle
Abbildung 1 : Installationsprinzip
Nota :
D les EXPAIR 8000 ET 12000 ont 2 unités
extérieures.
D pour toutes les liaisons électriques se repor-
ter au schéma électrique joint avec l'unité inté-
rieure et extérieure.
– Liaison électrique hors fourniture CIAT
– Tuyauterie frigorifique hors fourniture CIAT
Figure 2 : dénivelé maxi unité intérieure - unité extérieure
Figure 2 : refrigerant connection height
Abbildung 2 : Max. Höhenunterschied zwischen Innenmodul und Außenmodul
Alimentation électrique TRI 400 V - 50 Hz + N + T
Electrical supply 3 ph - 400 V - 50 Hz + N + earth
Commande à distance + synthèse défauts
Remote control + fault synthesis
Note :
D EXPAIR 8000 and 1200 models have two
external units.
D For all electrical connections see the circuit
diagram enclosed with the internal and exter-
nal unit.
– Electrical cable not supplied by CIAT
– Refrigeration piping not supplied by CIAT
12
Tuyauterie liquide
Liquid piping
Tuyauterie aspiration (isolé)
Insulated suction pipe
Liaison électrique entre unité intérieure et extérieure
(ordre de marche + report défaut unité extérieure)
Electrical connection between ext. and int. modules
(running order + ext. module fault carried forward)
Alimentation électrique TRI 400 V - 50 Hz + N + T
Electrical supply 3 ph - 400 V - 50 Hz + N + earth
Hinweis
D
D