Die Firma Rotel; Zu Dieser Anleitung; Wesentliche Ausstattungsmerkmale; Auspacken Des Gerätes - Rotel Rsp-1066 Bedienungsanleitung

RSP-1066 Surround-Sound-Prozessor

Die Firma Rotel

Die Firma Rotel wurde vor 40 Jahren von einer
Familie gegründet, deren Interesse an Musik
so groß war, dass sie beschloss, hochwertigste
HiFi-Produkte herzustellen und Musiklieb-
habern ungeachtet ihres Geldbeutels einen
außergewöhnlichen Wert zukommen zu
lassen. Ein Ziel, das von allen Rotel-
Angestellten verfolgt wird.
Die Ingenieure arbeiten als Team eng
zusammen. Sie hören sich jedes neue
Produkt an und stimmen es klanglich ab,
bis es den gewünschten Musikstandards
entspricht. Die eingesetzten Bauteile
stammen aus verschiedenen Ländern und
wurden ausgewählt, um das jeweilige
Produkt zu optimieren. So finden Sie in Rotel-
Geräten Kondensatoren aus Großbritannien
und Deutschland, Halbleiter aus Japan oder
den USA und direkt bei Rotel gefertigte
Ringkerntransformatoren.
Rotels guter Ruf wird durch hunderte von
Testerfolgen von den angesehensten Testern
der Branche, die jeden Tag Musik hören,
untermauert. Die Ergebnisse beweisen, dass
das Unternehmen sein Ziel konsequent
verfolgt hat, mit Equipment hoher Musikalität
und Zuverlässigkeit bei gleichzeitig günstigen
Preisen.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Rotel-
Produkt entschieden haben und wünschen
Ihnen viel Hörvergnügen.
„DTS", „DTS ES Extended Sound", „DTS ES
„DTS ES ® Discrete 6.1" und „DTS Neo:6
Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.
Hergestellt mit der Lizenz der Dolby Laboratories. „Dolby",
„Prologic" und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories.
, HDCD ® , High Definition Compatible Digital
Pacific Microsonicsä sind entweder eingetragene
Warenzeichen oder Warenzeichen von Pacific Microsonics,
Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Das HDCD-
System wird unter Lizenz der Pacific Microsonics, Inc.
hergestellt. Patente: in den USA: 5.479.168, 5.638.074,
5.640.161, 5.808.574, 5.838.274, 5.854.600,
5.864.311, 5.872.531 und in Australien: 669114. Weitere
Patente angemeldet.

Zu dieser Anleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für den Rotel-
Surround-Prozessor RSP-1066 entschieden
haben. Der RSP-1066 ist eine komplett
ausgestattete Audio/Video-Schaltzentrale für
analoge und digitale Quellen. Formate wie
Dolby-Surround
HDCD ® können problemlos verarbeitet werden.
Wesentliche
Ausstattungsmerkmale
• Rotels Balanced-Design-Konzept steht für
ein ausgeklügeltes Platinenlayout,
erstklassige Bauteile und ausführliche
Hörtests zur Gewährleistung eines
erstklassigen Klanges und langfristiger
Zuverlässigkeit.
• Dolby Prologic II
und
Kanaltrennung und normgerechten Pologic
II-Frequenzgängen für analoge Dolby-
Surround
Cinema-Quellen sowie einen Emulations-
modus für die Original-Dolby-Prologic-
Decodierung optimiert werden.
• Automatische Decodierung von digitalen
Dolby-Digital
• Automatische Decodierung von DTS
Kanal- und DTS ES
Quellen sowie DTS ES
Digitalquellen.
• DTS ® Neo:6
von Surroundinformationen von 2-Kanal-
Quellen über 5-Kanal-, 6-Kanal- bzw. 7-Kanal-
Systeme. Kann für Musik- und Cinema-Quellen
optimiert werden.
• Automatische HDCD
Signale von High Definition Compatible
Digital
• Surroundmodi für die Wiedergabe von
Surroundmaterial auf 2-Kanal- und 3-
Kanal-Systemen sorgen für komplette
® Matrix 6.1",
Kompatibilität.
® " sind
• Automatische Decodierung von Digital-
signalen von MP3 (MPEG-1 Audio Layer
3)-Playern.
® und
• Zone 2-Ausgang mit unabhängiger
Eingangswahl und Lautstärkeeinstellungen
für Custom Installation-Anwendungen in
Kombination mit einem Infrarotempfänger
beim 2. Zone-Betrieb.
® , Dolby-Digital ® , DTS
® -Decodierung (5.1-, 6.1-
7.1-Kanal) mit verbesserter
® -Quellen. Kann für Musik- oder
® -5.1-Kanal-Quellen.
® Matrix 6.1-Kanal-
® Discrete 6.1-Kanal-
® -Surroundmodi zur Wiedergabe
® -Decodierung für die
Compact Discs.
®
66
• MULTI-Eingang für externen Adapter und
künftige Upgrade-Möglichkeit.
• Benutzerfreundliche
Menüführung mit programmierbaren
Bezeichnungen der Video-Komponenten.
Sie haben die Wahl zwischen den
Menüsprachen Englisch und Deutsch.
® und
• Lernfähige Universalfernbedienung zum
Betrieb des RSP-1066 und neun weiterer
Komponenten.
• Mikroprozessor-Software mit Upgrade-
Möglichkeit.
Auspacken des Gerätes
Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig vom
RSP-1066. Sie enthält neben dem Gerät die
Fernbedienung und weiteres Zubehör.
Bewahren Sie den Versandkarton und das
übrige Verpackungsmaterial des RSP-1066 für
einen eventuellen späteren Einsatz auf.
Einige Vorsichtsmaßnahmen
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung bitte
vor der Inbetriebnahme genau durch. Neben
grundsätzlichen Installations- und Bedienungs-
hinweisen (bitte beachten Sie auch die
Sicherheits- und Warnhinweise am Anfang der
Bedienungsanleitung) enthält sie allgemeine
® -5.1- Informationen, die Ihnen helfen werden, Ihr
System mit seiner maximalen Leistungsfähigkeit
zu betreiben. Bitte setzen Sie sich bei etwaigen
Fragen mit Ihrem autorisierten Rotel-
Fachhändler in Verbindung.
Schicken Sie die Ihrem Gerät beiliegende
Garantieanforderungskarte ausgefüllt an den
Rotel-Distributor in Ihrem Land. Bewahren Sie
bitte die Original-Kaufquittung auf. Sie belegt
am besten das Kaufdatum, das für Sie wichtig
wird, sobald Sie eine Garantieleistung in
Anspruch nehmen.
Aufstellung des Gerätes
Platzieren Sie den RSP-1066 auf einer stabilen,
trockenen, ebenen Oberfläche und setzen Sie
das Gerät weder direktem Sonnenlicht,
extremer Wärme, Feuchtigkeit noch starken
Vibrationen aus. Stellen Sie sicher, dass das
Regal auf das vergleichsweise hohe Gewicht
des Gerätes ausgelegt ist.
Bringen Sie den RSP-1066 in der Nähe der
anderen, zu Ihrem Audio-/Videosystem
gehörenden Komponenten und, wenn möglich,
ON-SCREEN-