Rotel RX-803 Technische Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Manual
Chassis Layout (Top View)
Chassis Layout (Bottom
View)
Overload
Protection
Level Adjustment
Power Amp Bias Adjustment
AM Alignment
Procedure
AM Signal Meter Calibration.
FM IF and RF Alignment
Procedure
FM Signal
Meter
Calibration
.
FM MPX Alignment
Procedure
FM Muting
Level Check
Gain Diagram
Chassis-Anordnung (Oberansicht) .
Chassis-Anordnung
(Unteransicht}
Uberlastungsschutzpegel-EinstelIung
E ndverstärker-Vorspannungs-EinsteIIung
AM -Abgleich.
Eichung des MW-FeIdstårke-Meßinstruments
UKW-ZF-
und HF-Einstellung
UKW-Signalanzeige-Eichung
.
UK W-MPX •Einstellung
Uberpüfung des UKW-StilIabstimmpegeis
Verstårkungsdiagramm
. . . .
Installation
du chässis (vue de dessus)
Installation
du chåssis (vue de dessous).
Procédure
de réglage du niveau de protection
contre
la surcharge
Procédure
de réglage de Ia polarisation
de t'amplificateur
de puissance
Procédure
d 'alignement
AM
Etalonnage
du S-métre AM
Procédure
d 'alignement
FM IF et HF.
Etalonnage
du S-métre
FM.
Procédure
d'alignement
FM MPX.
Vérification
du niveau
de sourdine
Quality Uncompromised,
TABLE
...............3
Procedure
Procedure
.
.
.
....13
...
...13
INHALTSVERZEICHNIS
.
.
TABLE
.
.
...12
FM .
AM/FM STEREO RECEIVER
RX-805
OF CONTENTS
.2
Troubleshooting
Guide.
Repair Parts List
Front
End Schematic
Dial Stringing Diagram
Schematic
Diagram
Power Supply Circuit Board Diagram.
Tape Monitor Switches Circuit Board Diagram
. 10
Main Amplifier
Circuit
11
Switches
Circuit
Board Diagram
IF/MPX Amp and Pre-amplifier Circuit Board Diagram.
.2
Leitfaden
zur Störungssuche,
.3
Reparaturteill
iste . .
Eingangsstufe-Schaltungsschema
.5
Skalenantriebsschema
.7
Schaltu ngsschema.
Schaltbild
des Netzteils.
.9
Schaltbild
der Bandmonitorschatter
10
Schaltbild des Hauptverstärkers
11
Schalterverdrahtu
.13
Schaltbild
des ZF/MPX-Verstärkers
13
DES MATIERES
Diagramme
de gain .
Guide de dépannage
.3
Liste des piéces de rechange
Diagramme schématique de I'étage d'entrée .
Diagramme
des cäbles d'entrainement
Diagramme
schématique
-.5
Diagramme
de plaquette
Diagramme
de plaquette
de contröle
d'écoute
Diagramme
de plaquette
.11
Diagramme
de plaquette
Diagramme de plaquette d 'ampli et pré-ampli IF/MPX .
13
Diagram
.
Board Diagram .
.
.
.
ng
und Vorverstärkers
.
. .
d 'alimentation
.
des commutateurs
.
de I'amplificateur
principal
des commutateurs
.
, 14
15
16
16
17
21
. 21
21
. 21
23
.
. 14
.15
16
16
.17
21
21
21
. .21
. 23
13
. 14
15
. 16
. 16
.17
.21
. 21
. .21
.
.21
23
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rotel RX-803
Inhaltszusammenfassung für Rotel RX-803
- Seite 1 Quality Uncompromised, AM/FM STEREO RECEIVER RX-805 Manual TABLE OF CONTENTS , 14 Chassis Layout (Top View) Troubleshooting Guide. Chassis Layout (Bottom View) ....3 Repair Parts List Overload Protection Level Adjustment Procedure Front End Schematic Diagram Power Amp Bias Adjustment Procedure Dial Stringing Diagram AM Alignment Procedure...
- Seite 2 Chassi Layout(TopView) Chassis- Anordnung (Oberansicht) Installation du chassis(vue de dessus) IC201 , AM CONV AND IF AMP IC SPEAKER TERMINAL STRIP MAIN VR201, AM S-METER CAL OUTLET TUNING KNOB F901, 7A-3AG OR 5A MINI-TYPE L205, AM WHISTLE FILTER VR601, L-CH BIAS ADJ SWITCHES QOOI, L-CH POWER AMP L203, AM IFT, 2nd...
- Seite 3 Chassi Layout (Bottom View) Chassis- Anordnung (Unteransicht) Installation du chässis(vue de dessous) S16, POWER SWITCH BALANCE CONTROL HEADPHONES RECEPTACLE VOLUME CONTROL S14, SPEAKER SWITCH S4, MODE SWITCH S15, SPEAKER SWITCH S8, TAPE MONITOR-2 SWITCH BASS CONTROL TERMINAL TREBLE CONTROL FM ANTENNA SOCKET, S13, TONE DEFEAT...
-
Seite 4: Uberlastungsschutzpegel-Einstellung
Overload Protection Level Adjustment Procedure Instruments: Audio Generator, Oscilloscope and Load scope just starts to cbip. At this state, rotate potentio- Resistors (40, 200W) meter VR603 so that the output wave form on scope e Set potentiometers VR603 and 604 on main amp pcb just disappears (Speaker Relay is disengaged). -
Seite 5: Endverstärker-Vorspannungs-Einstellung
MODEL RX-803 AUDIO GENERATOR LOAD SCOPE RIGHT LEFT VR604 VR603 ADJUST VR603 (VR604 R-CH.) SO THAT WAVE FORM SCOPE CHASSIS TOP VIEW (MAIN AMP PORTION ) JUST DISAPPEARS. Fig. 1. Overload Protection Level Adjustment Abb. 1. UberlastungsschutzpegeI-Einstellung Fig. I. Réglage du niveau de protection contre la surcharge... -
Seite 6: Am Alignment Procedure
CHASSIS REAR MILLIVOLT RIGHT LEFT METER 10 8 VR601 VR602 ADJUST VR601 OBTAIN READING CHASSIS VIEW (MAIN PORTION) MILLIVOLT METER. Power Amp Bias Adjustment Hook-up Fig. 2. Abb. Meßanschluß zur Endverstärker-Vorspannungs-Einstellung Fig. 2. Schéma de montage du réglage de la polarisation de l'amplificateur de puissance AM Alignment Procedure I nstruments:... - Seite 7 AM-AbgleiCh Instrumente: AM-Meßsender Wechselstrom-Röhrenvoltmeter Zur Beachtung: Funktionswåhlschalter auf AM stellen. Das Eingangssignal muß so klein wie möglich gehalten werden, um Ansprechen der automatischen Schwundregelung zu vermeiden. Meßsender Abstimmskalen- Ausgangsanzeige Schritt Abgleich Abgleich einstellung angeschlossen Anschluß Frequenz Steckerstift 455kHz (400Hz Keine Inter- Wechselstrom- L204...
-
Seite 8: Am Signal Meter Calibration
( AM PORTION CHASSIS VIEW L 204 L202 VR 201 O I TRIM L 203 CT 2 I AM OSC TRIM. STEP FRONT SIGNAL GENERATOR STEP 2 STEP CHASSIS GROUND AM Alignment Hook-up Fig. 3-1. Abb. 3-1 . AM-Abgleich Fig. 3-1. Alignement AM AM Signal Meter Calibration point. -
Seite 9: Ukw-Zf- Und Hf-Einsteliung
FM IFand RFAlignment Procedure Instruments: FM Signal Generator, Oscilloscope and HD adjustment, fine-adjust the bottom core of L 103, so that Tuning Meter exactly indicates center Analyzer. • Set Function Selector to FM and set FM Muting, point. Reduce antenna input level to around 211V. -
Seite 10: Ukw-Signalanzeige-Eichung
bilité au maximum. 3. Héduire le niveau d'entrée de l'antenne ä environ Changer ensuite la fréquence du générateur de signal 2gV. Régler IFT sur I'étaged'entrée afin de porter la FM sur 106MHz et régler le trimmer FM OSC TCO, sensibilité au maximum. -
Seite 11: Ukw-Mpx-Einstellung
Etalonnag du S-métreFM en contölant I'atténuateur du générateur de signaux. Note: L'alignement FM IF et HF doit étre terminé Recevoir Ie signal en provenance du générateur de avant de procéder å cet alignement. signaux, et régler le potentiométre V R101 sur IF pcb, Instrument: Générateur de signaux FM de telle... - Seite 12 Procédured'alignementFM MPX fonctionne en mode stéréophonique (l'indicateur Note: L'alignement FM IF et HF doit étre achevéavant stéréo s'allume). En général, régler Ie potentiométre d'entreprendre cet alignement. Un mauvais aligne- sur Ia position médiane de Ia bande stéréophonique. ment entrainera un réglage MPX médiocre. Ensuite, régler le potentiométre VR302 de maniére Instruments: Générateur de signal stéréophonique FM, ä...
-
Seite 13: Uberprüfung Des Ukw-Stillabstimmpegels
FM Muting Level Check Instruments: FM Signal Generator and Oscilloscope following range. 1. Connect oscilloscope Tape Out jack. Connect a. Muting operates correctly at input level between FM Signal Generator to FM antenna terminals, 0.5gV and 5gV. If muting does not operate even if frequency at 90MHz... -
Seite 14: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide Unit inoperative. Speaker Relay is not activated. Measure the volt- Dial and Meter Lamps light. Check to see if AC age at pin No. 9 on main amp pcb. F901 and/or F902 is blown. I. If there is no voltage, Fuse F901 and/or 902 is blown, a. - Seite 15 Liste despiécesde rechange RepairParts List Reparaturteilliste Schematic Schematic Description Part Part Description Location Location COILS TRANSFORMERS TRANSISTORS, DIODES IC's 47uH, RF Choke Coil 226501 L 101, 901 , 001 2SC829(C). FM IF Amp 0101, 102, 103 3012011 FM Quadrature Coil L 102 226501 0201 , 202, 301...
-
Seite 16: Eingangsstufe-Schaltungsschem
Front EndSchematicDiagram Eingangsstufe-Schaltungsschem Diagramme schématiquede l'étage d'entrée 3SK4S 25C785 11 v 3SK59 2SC535 o,3V 1.3V 10.7MHz 75 n RIO 4.7K 11 sv 2SC710 2SC 1342 THESE VALUES VARY DEPENDING UPON FACTORY ADJ. ' FBS211J18 Dial Stringing Diagram Skalenantriebsschema Diagrammedescäblesd'entratnement FULL 3-TURN Note: Carry out stringing... - Seite 17 SchematicDiagram Schaltungsschema Diagrammeschématique DETECTOR OUTPUT FM CENTER METER FM STEREO INDICATOR FM FRONT 0706 SEL-'OSRC FB621U 1234 ( x-127) MOOI —23.'V (LEFT) R60527K MAIN AM p 0601-0604; 2SA750Ex DECODER TONE CONTROL AM p Q 601 0603 EQUALIZER CIRCUIT. 0.6V C605 R603 117E &...
- Seite 18 0603 R619 POWER TRANSFOR Q001-Q004 9.4-1.02 C-TYPE 7.2v 0605 'N2SA912 0707 1S2473 a 702 L601 RL-IIS 2SC828 0609 2SA921 C619 s 27K POWER C611 R643 'OOP RIOS a 001 0601 0603 R639 R64S 1602 0.6V RI-ns -o.sv R62' a 613 2SC1913 0611 @ C€23...
- Seite 19 POWER TRANSFORMER STRAPPING R102 R125 a 101-0103: 2sc829 C-TYPE •---USED ONLY FOR 100V.L12Y UNIT WITH VOLTAGE 220v,i'.ov, SETTING AT 100-117 VOLTS x 101 SFEIO.7MA8 L 103 POWER TRANSFORMER R120 R107 POWER POWER R103 CIOS o.os 0102 1S2473 0102 AC 120V 0103 2.Sv ICIOI...
- Seite 20 c 114 25'.'10 220K R212 R213 R123 c 1130.0 4.7 K C216 0.05 R124 4.7K R122 3.9K c 215 0.05 VR 101 50K L 102 RL•14B C217 50V1 c 1 18 200P c 117 0.os R214 C 119 PHONO 1 PHONO 2 R 1 28 50V1...
- Seite 21 FUNCTION FUNCTION R'19 '70K PHONO PHONO 2 R'21 R427 0401.403 560K C310d5V0. •c 413 oc417 L 301 RL-86 ISOOP @ Sloop 2sv1 R423 100K 2SC828 2SC829 0405 0407 2SC1400 26. 'V (2SC1980) s.ev 2SC1327 22." 2SC1885 22.6 2.2K 2SC1318 300K 2SA 750E 2SA912 2SA921...
- Seite 22 Power SupplyCircuit Board Diagram Schaltbild des Netzteils Diagrammede plaquetted'alimentation To MAIN To FM STEREO To CHASSIS 'F PCB IF PCB coot COOZ To POWER To DIAL To POWER To POWER IND.PCB GROUND (+bn'-bO.t23) TRANSFOwER LAMP SWITCH TRANSFORMER GROUND R 901 0901 L 901 R 904...
- Seite 23 MainAmplifier Circuit Board Diagram SchaltbilddesHauptverstärkers Diagrammede plaquette de l'amplificateurprincipal C002 0004 0002 cool To SPEAKER-B Tc CHASS'S To SPEAKER c 001 GROJND 0606 SWITCH 0€05 10K e VR603 IOKB CS 24 C623 R624 VR602 loop RS23 R 64 RS32 R631 c622 'OOP R636 R635...
- Seite 24 IF/MPX Amp and Pre-Amplifier Circuit Board Diz Schaltbild des ZF/MPX-Verstärkers und Vorverst Diagramme de plaquette d'ampli et pré-ampli IF/h .ASSIS To SPEAKER C 001 0003 cooz SWITCH FRONT SECT' vR603 L 201 C€23 R623 R 641 R631 C62' loop R€35 R637 R6'9 R639...
- Seite 25 C212 RS04 560K 0.01 R508 2.2K •R 510 12 13 C220 C504 200p c506 2.2K C2æ 005 R 207 0502 R 204 8.2K C215 0.05 1.5K RS12 c 213 0.05 0.05 C SOB L 205 L 203 R 503 s 60K C516 S 04 2.2K...
- Seite 26 SWITCHES FRONT POWER supper FRONT DETECTOR STE REO our) ourpuT JACK IND. C 02 R107 10 KB VR301 c 310 0.05 c30t 360P Cloe RI 14 0.01 RJ06 R307 R'17 ._næv__. Rits (BRN) R121 TUNING 620P Clio 0.05 IGRYJ METER 0.01 •—11—0 R 129...