External Rem In; Computer I/O; Collegamento E Funzionamento Zona; Attivazione/Disattivazione Dell'alimentazione Nella Zona 2 - Rotel Rsp-1066 Bedienungsanleitung

Quando il RSP-1066 è attivato, apparirà un
segnale di controllo a 12 volt DC a questi
connettori e attiverà gli amplificatori che hanno
il sensore di trigger 12 volt collegato. Quando
il RSP-1066 viene posto in modalità STANDBY,
il segnale trigger viene interrotto e gli
amplificatori si disattiveranno.
Per utilizzare il sistema trigger a 12 volt, una
di queste due connessioni in uscita deve essere
collegata all'ingresso trigger 12 volt sul vostro
amplificatore Rotel, usando un cavo normale.
Il cavo adatto consiste in mini-connettori maschio
da 3,5mm attaccati a entrambe le estremità
di un cavo singolo isolato. Un'estremità del cavo
viene inserita nell'uscita 12V TRIGGER
dell'RSP-1066. L'altra estremità è inserita
nell'ingresso 12V TRIGGER dell'amplificatore.
Consultate il manuale di istruzioni del vostro
amplificatore per ulteriori informazioni sulla
configurazione dell'unità per l'accensione dal
telecomando usando il sistema trigger 12 volt.
: I sistemi audio/video sono molto diversi
NOTA
nella loro complessità. Ci sono molte modalità
per quanto riguarda l'accensione/
spegnimento dei componenti in un sistema ed
è praticamente impossibile la descrizione di
ogni configurazione possibile in questo
manuale. Vi raccomandiamo di rivolgervi al
vostro rivenditore di fiducia Rotel per consigli
sulla configurazione del vostro sistema e l'uso
delle connessioni trigger 12volt, se necessario.

EXTERNAL REM IN

Questo mini-jack da 3,5mm (contrassegnato
EXT REM IN) riceve codici di commando da
trasmettitori a raggi infrarossi con uno standard
industriale (Xantech,ecc) collocato nella stanza
di ascolto principale. Questa caratteristica si
concretizza in un metodo di commando a
distanza quando l'unità è installata in un cabinet
e il sensore IR sul panello frontale viene
bloccato. Questa caratteristica vi permette di
montare un sensore a raggi infrarossi
esternamente facendo sì che sia raggiunto dai
segnali trasmessi dal telecomando. Questo
sensore esterno viene attaccato agli jack EXT
REM IN dell'RSP-1066.
Esistono vari ricevitori a infrarossi che possono
utilizzare diversi standard di cablaggio.
Consultate il vostro rivenditore autorizzato Rotel
per informazioni su trasmettitori esterni e il
cablaggio adatto di un jack da inserire nella
spina mini-jack.
21
: I segnali a raggi infrarossi dal jack
NOTA
EXTERNAL REMOTE IN (così come quelli dal
jack ZONE REMOTE IN) possono essere
collegati alle sorgenti utilizzando emettitori
esterni a raggi infrarossi o connessioni a cavo
rigido dai jack IR OUT. Vedi la sezione ZONE
2 di questo manuale per ulteriori informazioni.

Computer I/O

Il RSP-1066 può essere attivato da un PC che
gestisce software di controllo del sistema audio.
questo controllo viene attuato inviando i codici
di funzionamento (generalmente inviati dal
telecomando RR-969) attraverso un
collegamento in rete dal computer.
L'ingresso COMPUTER I/O prevede, sul panello
posteriore, le connessioni necessarie alla rete.
Accetta spine modulari RJ 45 a 8-pin standard
ed anche le più comuni 10 BaseT UTP usate
nel cablaggio Ethernet.
Per ulteriori informazioni sulle connessioni, il
software e i codici di funzionamento per il
controllo dal computer dell'RSP-1066,
contattate il vostro rivenditore autorizzato Rotel.
Collegamento e
Funzionamento Zona 2
Il RSP-1066 prevede la possibilità della
realizazzione di Zona 2 multi-room,
permettendovi di gustare la musica e di controllare
l'impianto da una seconda stanza. Dalla
postazione del telecomando, potete selezionare
una sorgente (anche se diversa da quella
riprodotta nella stanza principale d'ascolto),
regolare il livello del volume nella zona a distanza
e controllare i componenti sorgente.
Per utilizzare l'opzione Zone 2, avete bisogno
di componenti aggiuntivi: una coppia di
diffusori installati nella zona secondaria, un
amplificatore per pilotarli ed un impianto di
ripetizione a raggi infrarossi.
La zona 2 può essere controllata dalla stanza
principale utilizzando il tasto ZONE sul panello
frontale dell'RSP-1066. Il funzionamento dalla
zona secondaria richiede l'installazione di un
impianto di ripetizione a raggi infrarossi
(Xantech, Niles, ecc) che riporta i comandi
di controllo a distanza a raggi infrarossi dalla
Zona 2 all'ingresso ZONE REMOTE IN sul retro
dell'RSP-1066.
Di seguito troverete alcuni punti da tenere
presenti sulla funzione della Zona 2:
• E' necessario un impianto di ripetizione a
raggi infrarossi (Xantech, Niles, ecc) per
il funzionamento della zona secondaria.
• Ci sono due opzioni per il livello in uscita
della Zona 2 e sono accessibili dal sistema
menu ON-SCREEN DISPLAY. L'uscita VARI-
ABLE vi da una regolazione completa del
livello del volume, riprendendo le precedenti
impostazioni ogni volta che la Zona è
attivata. L'uscita FIXED disabilita il controllo
volume della Zona 2 con l'uscita impostata
permanente ad un livello specifico.Questo
potrebbe essere utile per l'invio di un
segnale di livello di linea ad un amplificatore
di distribuzione con controlli multipli del
volume.
• Il comando a distanza RR-696 fornito in
dotazione insieme all'RSP-1066 attiverà
la Zona 2 se utilizzato con un sistema
a ripetizione dal comando a distanza.
Può anche essere programmato per
controllare i componenti di sorgente Ro-
tel attraverso la spina OUT a raggi
infrarossi dell'RSP-1066.
• Ogni sorgente collegata agli ingressi
dell'RSP-1066può essere inviata alle uscite
della Zone 2. La Zona 2 funziona in modo
indipendente dalla stanza principale. Potete
selezionare una sorgente diversa o regolare
il volume della Zona 2 senza influenzare
in alcun modo le uscite MAIN.
• Evitate di inviare gli stessi comandi a raggi
infrarossi al sensore sul panello frontale
dell'RSP-1066 e al ripetitore per la Zona
2 contemporaneamente. Questo
significa che la Zona 2 deve trovarsi in
una zona diversa da quella dell'RSP-1066.
Attivazione/Disattivazione
dell'alimentazione nella Zona 2
Una volta accesa l'unità principale tramite la
pressione del tasto POWER sul panello frontale,
il RSP-1066 offre la possibilità di accensione/
spegnimento indipendente per entrambe le
zone. Premendo il tasto POWER sul
telecomando nella stanza principale, attiva/
disattiva il RSP-1066 solamente nella stanza
principale senza alcun affetto sulla Zona 2.
Al contrario, attivando/disattivando la Zona
2 non si ha alcun effetto sulla stanza principale
di ascolto. Ad ogni modo, posizionando il tasto
Italiano