Pioneer DV-600AV-S Bedienungsanleitung Seite 328

Voordat u begint
bestandsformaat en de extensie hangen af van
de toepassing die wordt gebruikt om het AAC-
bestand te coderen. Dit apparaat kan AAC-
bestanden afspelen die gecodeerd zijn met
®
iTunes en de extensie '.m4a' hebben. DRM-
beveiligde bestanden kunnen niet worden
afgespeeld en bestanden gecodeerd met
sommige versies van iTunes
ook niet worden afgespeeld, of de
bestandsnamen worden verkeerd
weergegeven.
Apple en iTunes zijn handelsmerken van Apple Inc.,
geregistreerd in de VS en in andere landen.
Compatibiliteit met WMA (Windows
Media™ Audio)
Deze speler kan Windows Media Audio
materiaal afspelen.
WMA is het acroniem voor Windows Media
Audio; dit is een audiocompressie-technologie
die ontwikkeld is door Microsoft Corporation.
WMA-materiaal kan met de Windows Media
Player voor Windows XP, de Windows Media
Player 9 of de Windows Media Player 10 serie
gecodeerd zijn.
Windows Media is een handelsmerk van
Microsoft Corporation.
Dit product bevat technologie die het eigendom
is van Microsoft Corporation en die niet gebruikt
of gedistribueerd mag worden zonder
toestemming van Microsoft Licensing, Inc.
Betreffende DivX-Video
DivX is een mediatechnologie die is gemaakt
door DivX, Inc. DivX-mediabestanden bevatten
niet alleen video maar ook geavanceerde
mediafuncties zoals menu's, ondertitelingen
en wisselende audiosporen. Deze speler kan
DivX-video's afspelen die op CD-R/-RW/-ROM
discs zijn gebrand. Net als bij DVD-Video
worden de individuele DivX-videobestanden
"Titels" genoemd. Wanneer u bestanden/titels
op een CD-R/-RW disc gaat branden, moet u er
rekening mee houden dat ze op alfabetische
volgorde zullen worden afgespeeld.
®
kunnen wellicht
Het weergeven van externe
ondertitelingsbestanden
De onderstaande lettertypen zijn voor externe
ondertitelingsbestanden beschikbaar. U kunt
de juiste lettertypen in het scherm zien door
Subtitle Language (in Instellingen voor
Language op pagina 42) overeen te laten
komen met die van het ondertitelingsbestand.
Deze speler ondersteunt de volgende
taalgroepen:
Groep 1 Albanian (sq), Basque (eu), Catalan (ca),
Danish (da), Dutch (nl), English (en),
Faroese (fo), Finnish (fi), French (fr),
German (de), Icelandic (is), Irish (ga), Italian
(it), Norwegian (no), Portuguese (pt),
Rhaeto-Romanic (rm), Scottish (gd),
Spanish (es), Swedish (sv)
Groep 2
Albanian (sq), Croatian (hr), Czech (cs),
Hungarian (hu), Polish (pl), Romanian (ro),
Slovak (sk), Slovenian (sl)
Groep 3
Bulgarian (bg), Byelorussian (be),
Macedonian (mk), Russian (ru), Serbian
(sr), Ukrainian (uk)
Groep 4
Hebrew (iw), Yiddish (ji)
Groep 5
Turkish (tr)
• Sommige externe ondertitelingsbestanden
kunnen verkeerd of in het geheel niet
worden getoond.
• Voor externe ondertitelingsbestanden
worden de volgende
bestandsnaamextensies ondersteund (let
op: deze bestanden worden niet getoond in
het discnavigatiemenu): .srt, .sub, .ssa,
.smi
• De bestandsnaam van het filmbestand
moet aan het begin van de bestandsnaam
voor het externe ondertitelingsbestand
worden herhaald.
• Het aantal externe
ondertitelingsbestanden voor hetzelfde
filmbestand waartussen kan worden
geschakeld is maximaal 10.
01
9
Du