Raccordement D'antennes; Antenne Filaire Fm; Antenne Cadre Am; Utilisation D'antennes Externes - Pioneer VSX-D714 Bedienungsanleitung

04 Raccordements

Raccordement d'antennes

Raccordez l'antenne cadre AM et l'antenne
filaire FM comme indiqué ci-dessous. Pour
améliorer la réception et la qualité du son,
raccordez des antennes externes (voir
Utilisation d'antennes externes, ci-dessous).
Vérifiez toujours que le récepteur est éteint et
débranché de la prise de courant murale
avant d'effectuer ou de changer des
connexions quelconques.
Antenne
filaire FM
IN
DIGITAL OUT
IN
OPT
OPT
OUT
2
(DVR/VCR)
IN
OPT
1
(TV /
IN
SAT)
ASSIGNABLE
COAX
DIGITAL IN
2
IN
(CD)
COAX
1
(DVD OUT
/LD)
IN
R

Antenne filaire FM

Raccordez l'antenne filaire FM et déployez-la
complètement en vertical le long de l'encadre-
ment de la fenêtre ou autre zone convenable,
offrant une bonne.

Antenne cadre AM

Assemblez l'antenne et raccordez-la au récep-
teur. Fixez-la à un mur (si nécessaire) et dirigez-la
dans la direction offrant la meilleure réception.
20
Fr
Antenne
cadre AM
CEN-
SUB WOOFER
TER
AUX
FM UNBAL AM
75 Ω
LOOP
ANTENNA
CD
R
MONITOR OUT
OUT
SURROUND
CONTROL DVD 5.1CH INPUT
DVR/
VCR
IN
OUT
VIDEO
DVR/
S
IN
VCR
TV /
OUT
SAT
IN
P
IN
E
DVD
MONITOR T V /
/LD
SAT
OUT
FRONT A
IN
A
D V D
K
5.1CH
SUB
REC INPUT
WOOFER DVD
E
IN /LD
CD-R
PREOUT
/ TAPE
IN
/ MD R
S-VIDEO
S
PLAY
AUDIO L
Connecteurs pour antenne
Torsadez ensemble les brins de fils dénudés et
insérez dans l'orifice, puis faites claquer le
connecteur en le fermant.
10mm

Utilisation d'antennes externes

Pour améliorer la réception FM
Raccordez une antenne FM extérieure.
L
Y
FRONT
R
Pour améliorer la réception AM
Raccordez un fil gainé de vinyle de 5–6 m de
long à la borne de l'antenne AM sans décon-
necter l'antenne cadre AM fournie.
Pour obtenir la meilleure réception possible,
suspendez-la horizontalement à l'extérieur.
FM UNBAL
connecteur
PAL tactil
FM UNBAL
Câble coaxial
75
75Ω
Antenne
extérieure
5–6m
Antenne intérieure
(fil gainé de vinyle)
AM
75 Ω
LOOP
ANTENNA
AM
Ω
LOOP
ANTENNA