Metz Mecablitz 64 AF-1 digital -Sony Bedienungsanleitung Seite 326

Fotosensor
Senseur
Lichtmeet-sensor
Sensor
Sensore
AF-Hilfslicht
Lumière auxiliaire AF
AF-hulplicht
AF auxiliary light
Il'illuminatore ausiliario AF
Luz auxiliar AF
Zweitreflektor
Entriegelungsknopf Hauptreflektor
Réflecteur secondaire
Bouton de déverrouillage pour réflecteur
Hulpreflector
Ontgrendelingsknop Hoofdreflector
Secondary reflector
Unlocking button for the main reflektor
Parabola ausiliaria
Pulsante di sblocco della parabola principale
Reflector adicional
Botón de desbloqueo del reflector principal
Rändelmutter
Écrou moleté
Kartelmoer
Knurled nut
Dato zigrinato
Tuerca moleteada
90°
75°
PRESS
*
Firmwareupdate-Buchse
Mise à jour du micrologiciel
Updaten van de firmware
Firmware updates
Aggiornamento del software
Actualización del firmware
Reflektorkarte
Carte-réflecteur
Reflecterende kaart
60°
Reflector card
Pannello riflettente
Riflettente integrato
45°
Weitwinkelstreuscheibe
Diffuseur grand angle
Groothoekdiffusorschijf
Wide-angle diffuser
Diffusore grandangolare
0°
Difusor gran angular
-7°
Batteriefachdeckel
Couvercle du compartiment des piles
Deksel batterijvak
Battery compartment cover
Coperchio del vano batteria
Tapa del compartimento de pilas