Especificaciones - Yamaha RX-V630RDS Bedienungsanleitung

SECCIÓN DE AUDIO
• Potencia de salida RMS mínima para los altavoces principales,
central, traseros y trasero central
20 Hz a 20 kHz, distorsión armónica total del 0,06%, 8 Ω ... 75 W
1 kHz, distorsión armónica total del 0,06%, 8 Ω .................. 80 W
• Potencia de salida estándar DIN
[Modelo para Europa]
1 kHz, distorsión armónica total del 0,7%, 4 Ω .................. 125 W
• Potencia máxima (EIAJ)
[Modelo para China, Corea y modelo general]
1 kHz, distorsión armónica total del 10%, 8 Ω ................... 110 W
• Potencia dinámica (IHF)
8/6/4/2 Ω .......................................................... 95/120/150/180 W
• Factor de amortiguación
20 Hz a 20 kHz, 8 Ω ........................................................ 80 o más
• Respuesta de frecuencia
CD a altavoces principales L/R ............... 10 Hz a 100 kHz, –3 dB
• Distorsión armónica total
20 Hz a 20 kHz, 45 W, 8 Ω, altavoces principales L/R ........ 0,06%
• Relación señal a ruido (IHF red A)
CD (250 mV, cortocircuitada) a altavoces principales L/R,
efecto apagado ................................................................. 100 dB
• Ruido residual (IHF red A)
Altavoces principales L/R ................................... 150 µV o menos
• Separación de canales (1 kHz/10 kHz)
CD (5,1 kΩ, terminada) a altavoces principales L/R .. 60 dB/45 dB
• Control de tono (altavoces principales L/R)
Acentuación/corte de BASS .................................... ±10 dB/50 Hz
Acentuación/corte de TREBLE ............................. ±10 dB/20 kHz
• Salida de auriculares .................................................... 0,34 V/560 Ω
• Sensibilidad de entrada
CD, etc .................................................................... 150 mV/47 kΩ
6CH INPUT ............................................................ 150 mV/47 kΩ
• Nivel de salida
OUT (REC) ........................................................... 150 mV/1,2 kΩ
OUTPUT MAIN/CENTER/REAR CENTER/
REAR (SURROUND) ............................................ 2,2 V/1,2 kΩ
OUTPUT SUBWOOFER ............................................. 4 V/1,2 kΩ
SECCIÓN DE VÍDEO
• Tipo de señal de vídeo ................................................. NTSC o PAL
• Nivel de señal de vídeo compuesto ............................... 1 Vp-p/75 Ω
• Nivel de señal de vídeo S
Y ................................................................................. 1 Vp-p/75 Ω
C .......................................................................... 0,286 Vp-p/75 Ω
• Nivel de señal de vídeo componente
Y ................................................................................. 1 Vp-p/75 Ω
............................................................. 0,7 Vp-p/75 Ω
P /C , P /C
B B R R
• Relación señal a ruido ............................................................. 50 dB
• Respuesta de frecuencia (MONITOR OUT)
Compuesto, vídeo S .................................... 5 Hz a 10 MHz, –3 dB
Componente ................................................. CC a 30 MHz, –3 dB
60

ESPECIFICACIONES

RX-V630RDS
SECCIÓN DE FM
• Gama de sintonías
[Modelos para los EE.UU. y Canadá] ......... 87,5 a 107,9 MHz
[Otros modelos] ....................................... 87,50 a 108,00 MHz
• Sensibilidad de silenciamiento de 50 dB (IHF, modulación del
100%)
Mono/estéreo ................. 2,0 µV (17,3 dBf) /25 µV (39,2 dBf)
• Selectividad (400 kHz) ...................................................... 70 dB
• Relación señal a ruido (IHF)
Mono/estéreo ....................................................... 76 dB/70 dB
• Distorsión armónica (1 kHz)
Mono/estéreo .......................................................... 0,2%/0,3%
• Separación estereofónica (1 kHz) ...................................... 45 dB
• Respuesta de frecuencia ................. 20 Hz a 15 kHz +0,5, –2 dB
SECCIÓN DE AM
• Gama de sintonías ............................. 530/531 a 1710/1611 kHz
• Sensibilidad útil .......................................................... 300 µV/m
GENERALIDADES
• Alimentación
[Modelos para los EE.UU. y Canadá] ................. CA 120 V/60 Hz
[Modelo para Australia] ...................................... CA 240 V/50 Hz
[Modelos para el Reino Unido, Europa y Singapur]
.......................................................................... CA 230 V/50 Hz
[Modelo para Corea] ........................................... CA 220 V/60 Hz
[Modelo para China y modelo general]
............................................... CA 110/120/220/240 V, 50/60 Hz
• Consumo
[Modelo para los EE.UU. y Canadá] ...................... 290 W/370 VA
[Otros modelos] ................................................................... 290 W
En el modo de espera .............................. 0,6 W aproximadamente
• Salidas de CA
[Modelos para los EE.UU., Canadá, Europa y Singapur]
......................................................... 2 (Total de 100 W máximo)
[Modelo para China y modelo general]
........................................................... 2 (Total de 50 W máximo)
[Modelos para el Reino Unido y Australia]
............................................................. 1 (100 W como máximo)
• Dimensiones (An x Al x Prof)
.................................................................... 435 x 161 x 390 mm
• Peso ....................................................................................... 11,5 kg
• Accesorios ............................................................ Mando a distancia
*Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Tapa de las tomas VIDEO AUX delanteras
Adaptador para antena de 75 ohmios/300 ohmios
RX-V630RDS
RX-V630RDS
RX-V630RDS
Pilas
(Modelo para el Reino Unido)
Antena de cuadro de AM
Antena de FM interior