Avertissements : Utilisation Sécuritaire; (À L'intention Des Préposés) - Quickie IRIS SE Benutzeranweisungen

F R A N Ç A I S
AVERTISSEMENT
Avant d'aider un(e) utilisateur / utilisatrice de fauteuil
roulant, veillez à lire les avertissements «Aux préposés»
de la section V-K et à observer toutes les instructions
applicables. Notez que vous devrez apprendre les méth-
odes sécuritaires les mieux adaptées à vos propres
capacités.
A. UTILISATION DU MÉCANISME D'INCLI-
NAISON
AVERTISSEMENT
Préparation à l'utilisation du mécanisme d'inclinaison
B. DESCENDRE UN TROTTOIR OU UNE
SEULE MARCHE
AVERTISSEMENT
Suivez les directives ci-après pour aider l'utilisateur /
utilisatrice du fauteuil roulant à monter un trottoir ou
une seule marche À RECULONS :
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé,
une chute, un basculement ou une perte de contrôle peut se produire et causer
aux utilisateurs ou à d'autres personnes des blessures graves.
V I I . AV E RT I S S E M E N T S : U T I L I S AT I O N S É C U R I TA I R E
C. MONTER UN TROTTOIR OU UNE
SEULE MARCHE
Suivez les directives ci-après pour aider l'utilisateur /
utilisatrice du fauteuil roulant à monter un trottoir ou
une seule marche EN AVANT :
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé,
une chute, un basculement ou une perte de contrôle peut se produire et causer
aux utilisateurs ou à d'autres personnes des blessures graves.
D MONTER UN ESCALIER
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé,
une chute, un basculement ou une perte de contrôle peut se produire et causer
aux utilisateurs ou à d'autres personnes des blessures graves.
E. DESCENDRE UN ESCALIER
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé,
une chute, un basculement ou une perte de contrôle peut se produire et causer
aux utilisateurs ou à d'autres personnes des blessures graves.
62
( À L I N T E N T I O N D E S P R É P O S É S )
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT