Advertencias: Para Un Uso Seguro (Ayudantes) - Quickie IRIS SE Benutzeranweisungen

E S PA Ñ O L
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
I. ACERAS Y ESCALONES
ADVERTENCIA
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
ADVERTENCIA
Antes de ayudar a un pasajero de silla de ruedas,
asegúrese de leer las advertencias en "Para los
Ayudantes" en la Sección V, Parte K y de seguir todas
las instrucciones que se apliquen. Tome en cuenta que
necesitará aprender los métodos seguros que se
adapten mejor a sus capacidades.
A. USO DE LA INCLINACIÓN
ADVERTENCIA
Preparativos para usar la inclinación:
V I . A D V E RT E N C I A S : C A Í DA S Y VO LC A D U R A S
J. ESCALERAS
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
K. ESCALERAS ELÉCTRICAS
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
V I I . A D V E RT E N C I A S : PA R A U N U S O S E G U RO ( AY U DA N T E S )
B. PARA BAJAR DE UNA ACERA O
Si no obedece estas advertencias, puede ocurrir daño a su silla, una caída, volcadu-
ra o pérdida del control y provocar lesiones severas al pasajero o a otras personas.
34
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
NUNCA use esta silla en una escalera eléctrica, aun con
un ayudante. Si lo hace, esto puede provocar una caída
o volcadura.
ESCALÓN SENCILLO
ADVERTENCIA
Siga estos pasos para ayudar al pasajero a bajar de una
acera o escalón sencillo HACIA ATRÁS: