Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Liste der Warnungen und Störungen ..................68 Produkt-Support ........................74 Ersatzteile ..........................74 Das Handbuch Getting Started beschreibt die Installation und Inbetriebnahme des Umrichters SINAMICS G120C. Was bedeuten die Symbole im Handbuch? Hier beginnt eine Handlungsanweisung. Hier endet die Handlungsanweisung.
Körperverletzungen oder Tod führen können. • Schützen Sie die Parametrierungen vor unbefugtem Zugriff. • Beherrschen Sie mögliche Fehlfunktionen durch geeignete Maßnahmen (z. B. NOT- HALT oder NOT-AUS). Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
6. Ziehen Sie die Speicherkarte aus dem Umrichter. 7. Laden Sie die Datei über einen Kartenleser in einen PC. Sie haben die OSS-Lizenzbedingungen vom Umrichter auf einen PC übertragen und können die Lizenzbedingung lesen. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
4 x M5 Muttern 2 x M4 Unterleg- 3 x M4 Unterleg- 4 x M4 Unterleg- 4 x M5 Unterleg- scheiben scheiben scheiben scheiben Anzugsmoment 2,5 Nm 2,5 Nm 2,5 Nm 2,5 Nm Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 12
Hutschiene einrastet. Bild 3-3 Befestigung auf einer Hutschiene Sie haben den Umrichter auf einer Hutschiene montiert. Zur Demontage drücken Sie auf den Entriegelungknopf und ziehen den Umrichter gleichzeitig von der Hutschiene. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Für die Umrichter in Baugröße FSAA gibt es Drosseln, Filter und Bremswiderstände als Unterbaukomponenten. Montieren Sie den Umrichter mit zwei M4-Schrauben auf der Unterbaukomponente. Bild 3-4 Verfügbare Unterbaukomponenten Sie dürfen bis zu zwei Unterbaukomponenten kombinieren. Bild 3-5 Zulässige Kombinationen von zwei Unterbaukomponenten Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
– Er weist einen parallelen zweiten Schutzleiter mit gleichem Querschnitt auf. – Er entspricht den örtlichen Vorschriften für Ausrüstungen mit erhöhtem Ableitstrom. Innerhalb von Schaltschränken oder geschlossenen Maschinengehäusen verlegte Leitungen gelten als ausreichend geschützt gegen mechanische Beschädigungen. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 16
Bremswiderstand. 3. Falls eine EMV-gerechte Installation erfor- derlich ist, müssen Sie geschirmte Leitungen verwenden. Siehe auch Abschnitt: Umrichter EMV-gerecht installieren (Seite 18). Sie haben den Umrichter und seine Komponenten angeschlossen. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 17
● Stellen Sie bei der Inbetriebnahme den Motorüberlastschutz mit dem Parameter p0640 auf 115 %, 230 % oder 400 % des Motornennstroms ein. Dadurch ist der Motorüberlastschutz nach CSA C22.2 No. 274 erfüllt. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Typische Stromaufnahme: 10 mA … 20 mA. → Wenn Sie die interne 10-V-Spannungsversorgung verwenden, müssen Sie AI 0- mit GND verbinden. Bild 3-7 Verdrahtungsbeispiel der Digitaleingänge mit umrichter-interner 24-V-Versorgung Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Sie "GND" mit den Klemmen 34 und 69 verbinden. Anschluss P-schaltender Kontakte mit externer Spannungsversorgung Verbinden Sie die Klemmen 69 und 34 miteinander. Anschluss M-schaltender Kontakte mit externer Spannungsversorgung Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Werkseinstellung der Klemmenleiste Die Werkseinstellung der Klemmen hängt davon ab, ob der Umrichter eine PROFIBUS- / PROFINET-Schnittstelle besitzt. Bild 3-8 Werkseinstellung der Klemmen bei bei G120C USS und G120C CAN Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Drehzahlfestsollwert 1: p1001, Drehzahlfestsollwert 2: p1002, Drehzahlfestsollwert wirksam: r1024 Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 1024 DI 0 und DI 1 = high: der Umrichter addiert beide Drehzahlfestsollwerte. Bezeichnung im BOP-2: coN SAFE Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 25
Voreinstellung 5: "Fördertechnik mit Feldbus und Basic Safety" DO 0: p0730, DO 1: p0731 AO 0: p0771[0] DI 4: r0722.4, DI 5: r0722.5 Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 2050[1] Bezeichnung im BOP-2: coN Fb S Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 26
DO 0: p0730, DO 1: p0731 AO 0: p0771[0] DI 0: r0722.0, …, DI 5: r0722.5 Motorpotenziometer Sollwert nach Hochlaufgeber: r1050 Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 1050 Bezeichnung im BOP-2: MoP SAFE Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 27
Voreinstellung 13: "Standard I/O mit Analogsollwert und Safety" DO 0: p0730, DO 1: p0731 AO 0: p0771[0] DI 0: r0722.0, …, DI 5: r0722.5 AI 0: r0755[0] Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 755[0] Bezeichnung im BOP-2: ASPS Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 28
DO 0: p0730, DO 1: p0731 AO 0: p0771[0] DI 0: r0722.0, …, DI 5: r0722.5 Motorpotenziometer Sollwert nach Hochlaufgeber: r1050 Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 2050[1], p1070[1] = 1050 Bezeichnung im BOP-2: Proc Fb Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 29
Voreinstellung 17: "2-Draht (vor/rück1)" DO 0: p0730, DO 1: p0731 AO 0: p0771[0] DI 0: r0722.0, …, DI 2: r0722.2 AI 0: r0755[0] Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 755[0] Bezeichnung im BOP-2: 2-wIrE 1 Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 30
Voreinstellung 20: "3-Draht (Freig/ein/revers)" DO 0: p0730, DO 1: p0731 AO 0: p0771[0] DI 0: r0722.0, …, DI 4: r0722.4 AI 0: r0755[0] Drehzahlsollwert (Hauptsollwert): p1070[0] = 755[0] Bezeichnung im BOP-2: 3-wIrE 2 Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Mit der Speicherkarte können PROFINET ns.com/WW/view/de/26641490) Sie dann die Datei auf Ihr Programmier- gerät oder Ihren PC übertragen. Electronic Data Sheet Internet: (EDS) für CANopen (http://support.automation.sieme ns.com/WW/view/de/48351511) EDS für Ethernet/IP Internet: (http://support.automation.sieme ns.com/WW/view/de/78026217) Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Verbindung zum Umrichter über USB-Schnittstelle, PROFIBUS 6SL3072-4CA02-1XG0 oder PROFINET Download: Startdrive (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/68034568) SINAMICS PC-Umrichter-Verbindungssatz -2 6SL3255-0AA00-2CA0 Besteht aus der passenden USB-Leitung (3 m) zur Verbindung eines PC mit dem Umrichter. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
3. Drücken Sie das BOP-2 auf den Umrichter, bis das BOP-2 auf dem Umrichtergehäuse hörbar einrastet. Sie haben das BOP-2 auf den Umrichter gesteckt. Wenn Sie den Umrichter unter Spannung setzen, ist das BOP-2 betriebsbereit. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Sie haben alle Daten eingegeben, die für die Grundinbetriebnahme Ihres Umrichters notwendig sind. 4.2.3 Dynamic Drive Control Motornorm KW 50HZ HP 60HZ NEMA KW 60HZ IEC 60 Hz Anschlussspannung des Umrichters Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 39
Motornorm gewählt haben (EUR/USA, P100 = KW 50HZ). 8.4. Bemessungsspannung 8.5. Bemessungsstrom 8.6. Bemessungsleistung 8.7. Bemessungsfrequenz 8.8. Bemessungsdrehzahl 8.9. Motorkühlung SELF Selbstkühlung FORCED Fremdkühlung LIQUID Flüssigkeitskühlung NO FAN Ohne Lüfter Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 40
17.1. Stellen Sie die Anzeige mit einer Pfeil-Taste um: nO → YES 17.2. Drücken Sie die OK-Taste. Sie haben alle Daten eingegeben, die für die Grundinbetriebnahme Ihres Umrichters notwendig sind. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Warten Sie, bis der Umrichter den Motor nach Abschluss der Motor- datenidentifikation ausschaltet. Wenn Sie neben der Motordatenidentifikation auch eine drehende Messung ausgewählt haben, meldet der Umrichter erneut die War- nung A07991. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Schalten Sie die Umrichterkontrolle von HAND auf AUTO um. Sie haben die Motordaten-Identifikation abgeschlossen. 4.2.4 Weitere Einstellungen 4.2.4.1 Den Umrichter mit dem BOP-2 bedienen Statusanzeige nach dem Einschalten der Versorgungsspannung des Umrichters Bild 4-1 Menü des BOP-2 Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
4. Stellen Sie mit den Pfeiltasten den Wert des Schreibparameters ein. Übernehmen Sie den Wert mit der OK-Taste. Sie haben einen Schreibparameter mit dem BOP-2 geändert. Der Umrichter speichert jede Änderung, die Sie mit dem BOP-2 machen, netzausfallsicher. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
2. Ändern Sie die Parameternummer Ziffer für Ziffer. Mit der OK-Taste springt das BOP-2 zur nächsten Ziffer. 3. Wenn Sie alle Ziffern der Parameternummer eingegeben haben, drücken Sie die OK-Taste. Sie haben die Parameternummer direkt eingegeben. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Leseparameter zu ändern. betriebnahme, um diesen Pa- um diesen Parameter einzu- rameter einzustellen. stellen. Im Listenhandbuch finden Sie zu jedem Parameter die Information, in welchem Betriebszustand Sie ihn ändern dürfen. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
● Index 0 (z. B. P840[00]) gilt für die Belegung der Schnittstelle auf der linken Seite der Makro-Darstellung. ● Index 1 (z. B. P840[01]) gilt für die Belegung der Schnittstelle auf der rechten Seite der Makro-Darstellung. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 47
2. Tragen Sie im Parameter p073x des Digitalausgangs die Nummer des BO-Parameters ein. Sie haben die Funktion des Digitalausgangs festgelegt. Beispiel: Sie wollen das Signal "Störung" über den DO 1 melden. Einstellung im BOP-2: Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
11.Warten Sie, bis p0971 = 0. 12.Bringen Sie den Umrichter in einen vollständig spannungsfreien Zustand (400 V und 24 V) und schalten Sie ihn wieder ein. Sie haben die Funktion STO freigegeben. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 63
P = f(n), Y-Koordinate: P-Strömung 5 %, Punkt 5 p3329 P = f(n), X-Koordinate: n-Strömung 5 %, Punkt 5 p3856 Compound Bremsstrom [100 ≙ 100 %] r3859 CO/BO: Compound-Bremsung Zustandswort p3330 BI: 2-3-Draht-Steuerung 1 Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 64
CI: Wirksamer Drehzahlsollwert im BOP/IOP r7759 Know-how-Schutz Control Unit Soll- Handmode Seriennummer p8552 IOP Drehzahl Einheit p8558 BI: Anwahl IOP-Handmode r8570 Makro Antriebsobjekt Anzeige der im Umrichter abgelegten Makro- Files. Siehe auch p0015. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 65
Identification and Maintenance 4 (Signatur) … … p8727 CAN Transmit PDO 8 [hex] p8730 CAN Transmit Mapping für TPDO 1 [hex] p8731 CAN Transmit Mapping für TPDO 2 [hex] … … Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 66
CO/BO: SI Status (Prozessor 1 + Prozessor 2) p8991 USB Speicherzugriff r9776 SI Diagnose 1 = Safety-Parameter geändert POWER ON erforderlich p9400 Speicherkarte sicher entfernen 1 = Safety-Funktionen freigegeben Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 67
SI Ist-Prüfsumme SI-Parameter (Prozessor 2) p9899 SI Soll-Prüfsumme SI-Parameter (Prozessor 2) r9976 Auslastung System [%] [1] Rechenzeitaus- Größte Bruttoaus- lastung lastung p60022 PROFIsafe Telegrammauswahl r61000 PROFINET Name of Station r61001 PROFINET IP of Station Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Überprüfen Sie die Parameter der Baugruppe und führen Sie ggf. eine Neu- inbetriebnahme durch. F01033 Einheitenumschaltung: Be- Den Wert des Bezugsparameters ungleich 0.0 setzen (p0304, p0305, zugsparameterwert ungültig p0310, p0596, p2000, p2001, p2002, p2003, r2004). Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 69
Überprüfen Sie die Parametrierung (p0601). F07016 Motortemperatur-Sensor Stö- Sensor auf korrekten Anschluss überprüfen. rung Parametrierung überprüfen (p0601). F07086 Einheitenumschaltung: Parame- Die angepassten Parameterwerte prüfen und gegebenenfalls korrigieren. F07088 tergrenzverletzung Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 70
Das Signal für "Externe Warnung 1" wurde ausgelöst. Der Parameter p2112 legt die Signalquelle der externen Warnung fest. Abhilfe: Beseitigen Sie die Ursachen für diese Warnung. F07860 Externe Störung 1 Die externe Ursache für diese Störung beseitigen. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 71
A08511 Empfangs-Konfigurationsdaten ungültig A08526 Keine zyklische Verbindung Aktivieren Sie den Controller mit zyklischem Betrieb. • Prüfen Sie die Parameter "Name of Station" und "IP of Station" (r61000, • r61001). Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 72
Stellen Sie die Verrundungszeiten (p1130, p1136) ein. Aktivieren Sie den Zwischenkreisspannungsregler (p1240, p1280). Überprüfen Sie die Netzspannung (p0210). Überprüfen Sie die Netzphasen. F30003 Zwischenkreisspannung Unter- Überprüfen Sie die Netzspannung (p0210). spannung Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...
Seite 73
A50020 PROFINET: Zweiter Controller "Shared Device" ist aktiviert (p8929 = 2). Es ist aber nur die Verbindung zu fehlt einem PROFINET Controller vorhanden. Weitere Informationen finden Sie im Listenhandbuch. Umrichter SINAMICS G120C Kompaktbetriebsanleitung, 07/2015, FW V4.7 SP3, A5E36391768A AA...