Verwandte Anleitungen für B+B Triton
Inhaltszusammenfassung für B+B Triton
- Seite 1 Bischoff & Bischoff Bedienungsanleitung Triton Bischoff & Bischoff GmbH Becker-Göring-Straße 13 • D-76307 Karlsbad Tel.: +49 7248/ 9209-2 • Fax: +49 7248/ 9209-3 Enjoy mobility. www.bischoff-bischoff.com info@bischoff-bischoff.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Triton Inhaltsverzeichnis 1| Vorbemerkung 4.9. Sitzbreite 1.1. Zeichen und Symbole 4.10. Sitztiefe 2| Wichtige Sicherheitshinweise 4.11. Rückenhöhe 2.1. Allgemeine Sicherheitshinweise 4.12. Sitzwinkel 2.2. Bremsen 4.13. Rückenwinkel 2.3. Antikipprollen 4.14. Feststellbremse 2.4. Bereifung 4.15. Schiebegriff 2.5. Hindernisse 4.16. Seitenpelotten 2.6. Steigungen und Gefälle 4.17. -
Seite 3: Vorbemerkung
Sitzbreite, Rückenwinkel, Sitzwinkel und der Unter- schenkellänge lässt sich der Triton an Ihre individuellen Körpermaße einstellen. Der Triton ist sowohl für den Gebrauch im Haus als auch im Freien ausgelegt. Bitte lesen und beachten Sie vor der ersten Inbetriebnahme Ihres neuen Rollstuhls aufmerksam die Bedienungsanlei- tung. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Triton 2. Wichtige 2.2. Bremsen Sicherheitshinweise F F e e s s t t s s t t e e l l l l b b r r e e m m s s e e 2.1. Allgemeine Die direkt auf den Reifen der Räder wirkenden Bremsen Sicherheitshinweise sind nur als Feststellbremsen zu verwenden, d.h. -
Seite 5: Hindernisse
Triton 2.5. Hindernisse 2.9. Zweckbestimmung Zur Überwindung von Hindernissen (z.B. Bordsteine, Der Rollstuhl ist ausschließlich zur Mobilitätssteigerung Stufen etc.) verwenden Sie bitte unbedingt Auffahrrampen. und den Transport von gehbehinderten Menschen gemäß Vermeiden Sie ein ungebremstes Fahren gegen ein angegebenen Indikationen konzipiert. Die maximale Hindernis oder das Herunterspringen von Absätzen. -
Seite 6: Verantwortlichkeit
Lieferung setzt wird, Änderungen, Erweiterungen, Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von solchen Personen ausgeführt Der Rollstuhl Triton wird fertig montiert in einem Karton werden, die von uns dazu ermächtigt wurden und der geliefert. Nach dem Entpacken bewahren Sie den Karton Rollstuhl unter Beachtung aller Gebrauchshinweise nach Möglichkeit auf. -
Seite 7: Lieferumfang
Triton 3.2. Lieferumfang 4. Benutzung des Rollstuhles Der Inhalt besteht aus folgenden Hauptkomponenten: 4.1. Aufstellen des • Rollstuhl, vormontiert Rollstuhles • 1 Paar Beinstützen (winkelverstellbar) Nach dem Auspacken müssen Sie den Rollstuhl zunächst • 1 Kopfstütze in den ordnungsgemäßen Zustand bringen. -
Seite 8: Transport Des Rollstuhls
Gasdruckzylinder. durch Betätigung der Feststellbremsen. • Klappen Sie die Rückenlehne nach vorne um. • Sichern Sie den Triton gegen unbeabsichtigtes Wegrollen durch Betätigung der Bremshebel auf der linken und • Lösen Sie die Feststellbremsen rechts und links an den rechten Seite des Rollstuhls. -
Seite 9: Ein- Und Aussteigen Von Vorn
Rollstuhl gerade an die Stufen drückt. Der obere Helfer hält den Rollstuhl an den Schiebegriffen, sichert • Bringen Sie den Triton und die gegenwärtige bzw. künftige ihn und hält ihn in der richtigen Position. Der Rollstuhl Sitzgelegenheit möglichst dicht frontal aneinander heran. -
Seite 10: Beinstützen
Triton 4.7. Beinstützen 4.8. Seitenteile und Armpolster • Um Ihnen das Ein-/Aussteigen so einfach wie möglich zumachen, können Sie die Fußplatten nach oben klap- • Die Seiteneile sind inklusive der Armpolster in der Höhe pen oder die Beinstützen nach außen wegschwenken verstellbar. -
Seite 11: Sitztiefe
Triton 4.10. Sitztiefe 4.12. Sitzwinkel • Die Sitztiefe kann bei beiden Versionen um jeweils • Der Sitzwinkel des Triton kann stufenlos von 0° bis 15° 12 cm verstellt werden. verstellt werden. • Nehmen Sie die Sitzpolsterung ab. • Der Winkel zwischen Rückelehne und Sitzfläche bleibt dabei unverändert. -
Seite 12: Feststellbremse
4.14. Feststellbremse 4.15. Schiebegriff Der Triton ist mit einer Reifenbremse, die für den Insassen • Der Schiebegriff des Triton kann 17 cm stufenlos in der bedienbar ist, ausgestattet. Diese ist nur zum Parken zu Höhe verstellt werden. verwenden. Zum Abbremsen der Fahrt ist diese nicht •... -
Seite 13: Trommelbremse (Optional)
• Die Antikipprollen verhindern das Abkippen des Rollstuhls nach hinten. Die Rollen der Anti-Kipprollen müssen Der Triton kann optional mit einer Trommelbremse, die nur von einer Begleitperson über die Bremshebel an den dabei einen Abstand von ca. 3-5cm vom Boden haben. -
Seite 14: Kopfstütze
Triton 4.20. Kopfstütze 4.21. Therapietisch • Der Triton kann mit einer Kopfstütze die im Winkel, • Der Triton kann mit einem Therapietisch ausgestattet Höhe und Tiefe verstellbar ist ausgestattet werden. werden. • Ziehen Sie die Arretierung am Rücken heraus. • Lösen Sie die Griffschrauben am Therapietisch •... -
Seite 15: Beckengurt (Optional)
Benutzer, die nicht über den notwendigen Halt im Sitzbreite (cm): 36 bis 43 (Var. I) Rollstuhl verfügen. 43 bis 50 (Var. II) • Der Triton kann am Rückenrohr mit einem Sitztiefe (cm): 42 - 48 Sicherheitsgurt ausgestattet werden Abb. 39 Sitzhöhe (cm):... -
Seite 16: Pflegehinweise Für Den Benutzer
Triton 6. Pflegehinweise für den 6.2. Überprüfung des Benutzer Rollstuhls durch den 6.1. Reinigung Benutzer • Die Rahmenteile des Rollstuhls können mit einem Überprüfen Sie vor jedem Fahrtantritt feuchten Tuch abgewischt werden. Bei stärkeren Ver- • Die Reifen auf Unversehrtheit. Prüfen Sie regelmäßig schmutzungen können Sie ein mildes Reinigungsmittel... -
Seite 17: Reparatur Und Wartungshinweise
Wartungshinweise Wenn Ihr Triton nicht mehr verwendet wird und entsorgt werden soll, wenden Sie sich bitte an Es wird empfohlen, dass der Triton mindestens einmal im Jahr einer Inspektion durch den Fachhändler unterzogen Ihren Fachhändler. Wenn Sie die Entsorgung wird. Bei Störungen oder Defekten am Rollstuhl ist dieser selber übernehmen möchten, erkundigen Sie... -
Seite 18: Garantie
Firma Bischoff & Bischoff führen zum Erlöschen sowohl der Garantie als auch der Produkthaftung allgemein. Datum und Stempel *Hinweisschilder befinden sich auf dem Seitenrahmen Für Fragen steht Ihnen der B+B Kundenservice unter der Rufnummer +49 7248/9209-2 zur Verfügung. Bischoff & Bischoff GmbH • Stand 26.04.2007...