Sony DCR-PJ5E Bedienungsanleitung Seite 19

 Visualisation à l'aide du projecteur d'images enregistrées sur
d'autres appareils
  [Afficher autres]  [PROJECTEUR] (sous la catégorie
[SOURCE]  [ENTRÉE PROJECT.] 
 Raccordez votre caméscope à un autre appareil à l'aide du câble de raccordement A/V.
Sens du signal
 Appuyez sur PROJECTOR.
Le caméscope n'accepte pas le son provenant d'autres appareils.

Les touches de commande ne sont pas affichées sur les images projetées lorsque [ENTRÉE PROJECT.] est

sélectionné. Si le caméscope n' e st raccordé à aucun appareil, un écran bleu vide est projeté.
Procédez de la manière suivante pour projeter des images du caméscope.
Appuyez d'abord sur PROJECTOR pour arrêter la projection. Sélectionnez

 [PROJECTEUR] (sous la catégorie
, puis appuyez de nouveau sur PROJECTOR.
Mettez le caméscope hors tension, puis de nouveau sous tension, et appuyez sur PROJECTOR.

 Modification du format de l'image
Vous pouvez modifier le format de l'image restituée par le projecteur, en fonction du format de
l'image enregistrée.
 Sélectionnez
[AUTRES]).
 Sélectionnez [FORMAT ÉCRAN]  [GRAND ÉCRAN 16:9] ou [4:3].
[AUTRES])  [SOURCE]  [CARTE MEMOIRE] 
 [Afficher autres]  [PROJECTEUR] (sous la catégorie
[AUTRES]) 
.
VIDEO
(Jaune)
IN
Sortie
 [Afficher autres]
1
FR