Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation du fondu
(1) Pendant l'entrée en fondu [a]
Appuyez sur FADER, en mode d'attente,
jusqu'à ce que l'indicateur de fondu souhaité
clignote.
Pendant la sortie en fondu [b]
Appuyez sur FADER, pendant
l'enregistrement, jusqu'à ce que l'indicateur
de fondu souhaité clignote.
L'indicateur change de la façon suivante :
FADER t M.FADER t STRIPE
no indicator
Pas d'indicateur
Le dernier mode de fondu sélectionné
apparaît en premier.
* Entrée en fondu seulement
(2) Appuyez sur START/STOP. L'indicateur de
fondu cesse de clignoter.
Après une entrée ou sortie en fondu, le
caméscope revient automatiquement au mode
normal.
1
Pour annuler la fonction de fondu
Appuyez sur FADER jusqu'à ce que l'indicateur
disparaisse avant d'appuyer sur START/STOP.
42
T MONOTONE T BOUNCE*
FADER
FADER
Verwendung der Fader-Funktion
(1) Zum Einblenden [a]
Drücken Sie im Standby-Modus die Taste
FADER, bis die gewünschte Fader-Anzeige
blinkt.
Zum Ausblenden [b]
Drücken Sie im Aufnahmebetrieb die Taste
FADER, bis die gewünschte Fader-Anzeige
blinkt.
Die Anzeige ändert sich in der folgenden
Reihenfolge:
FADER t M.FADER t STRIPE
no indicator
T MONOTONE T BOUNCE*
keine Anzeige
Als erstes erscheint stets der zuletzt gewählte
Fader-Modus.
* Schiebeblende, nur Einblenden
(2) Drücken Sie START/STOP. Die Fader-
Anzeige hört auf zu blinken.
Wenn die Ein-/Ausblendung abgeschlossen
ist, schaltet der Camcorder automatisch in
den Normalbetrieb zurück.
Zum Abschalten der Fader-Funktion
Bevor Sie START/STOP drücken, drücken Sie
FADER wiederholt, bis die Anzeige erlischt.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
