Dépannage - DeVilbiss 525 serie Bedienungsanleitung

coque Extérieure
Selon le besoin, nettoyer l'extérieur du concentrateur à l'aide d'un chiffon humide ou d'une éponge trempé(e) dans un nettoyant domestique doux et séchez-le.
AvERTISSEmENT
Pour éviter tout choc électrique, n'enlevez pas la coque du concentrateur. Seul un technicien qualifié de DeVilbiss doit enlever la coque. N'appliquez aucun
liquide directement sur la coque ou n'utilisez aucun dissolvant ou agent nettoyant à base de pétrole.
L'utilisation de produits chimiques corrosifs (y compris l'alcool) est déconseillée. Si un nettoyage bactéricide est requis, un produit sans alcool doit être utilisé
pour éviter tout endommagement accidentel.
NOTE Du FOuRNISSEuR - Nettoyage et désinfection lors d'un changement de patient
Lorsqu'un appareil médical a déjà été utilisé avec un patient, il faut partir du principe qu'il y a eu contamination par des germes pathogènes humains (sauf preuve du
contraire). Par conséquent, le patient, l'utilisateur ou tout autre tiers suivant doit être dûment protégé par une manipulation et une préparation adéquates.
Ainsi, lors d'un changement de patient, les personnes doivent être protégées au cours du transport et de la manipulation de l'appareil. Ce dernier doit être intégralement traité
(c'est-à-dire nettoyé et désinfecté) par du personnel qualifié, avant sa réutilisation par le patient suivant. L'ensemble du processus ne doit être effectué que par le
constructeur, ou l'un des fournisseurs ou techniciens de maintenance DeVilbiss.
REMARQUE : en cas d'impossibilité pour un fournisseur ou un technicien de maintenance DeVilbiss de suivre la procédure complète détaillée ci-dessous, le matériel ne doit
pas être utilisé par un autre patient !
Voici les procédures minimales recommandées par DeVilbiss Healthcare à faire effectuer par le constructeur ou un tiers qualifié, entre deux patients. REMARQUE : si une
maintenance préventive est prévue, les procédures ci-dessous doivent être effectuées en complément.
1. Mettre au rebut tous les composants jetables, notamment le tuyau à oxygène, la canule ou le masque nasal, le connecteur de sortie d'oxygène et le réservoir de
l'humidificateur.
2. AttENtION : pour réaliser cette étape, il faut débrancher l'alimentation du concentrateur. Ouvrir le concentrateur puis, à l'aide d'un aspirateur, supprimer tous les
dépôts de poussière à l'intérieur du boîtier.
3. Avec un agent désinfectant approprié, tel que Microbac Forte or Terralin®, nettoyer et désinfecter chaque partie intérieure et extérieure du boîtier ainsi que le câble
d'alimentation.
4. Inspecter le câble, la prise située à l'arrière de l'appareil, l'interrupteur, le porte-fusible et le témoin lumineux, à la recherche de dommages.
5. Remplacer tous les composants abîmés ou usés.
6. Remplacer le filtre à air du boîtier, situé à l'arrière de l'appareil.
7. Vérifier la concentration en oxygène. Si la concentration est conforme aux spécifications, le filtre antibactérien d'entrée longue durée n'a pas besoin d'être remplacé
entre les patients. Si la concentration n'est pas conforme aux spécifications, le fournisseur doit se reporter à la rubrique Dépannage du manuel de maintenance.
DéPANNAGE
Le tableau suivant vous sert de guide pour analyser et corriger les défaillances mineures de votre concentrateur d'oxygène. Si les procédures suggérées ne remettent pas
votre appareil en condition normale d'utilisation, utilisez votre réserve d'oxygène et appelez votre fournisseur d'appareils DeVilbiss. N'essayez pas d'effectuer des opérations
d'entretien.
AvERTISSEmENT
Ne retirez pas la coque afin d'éviter tout choc électrique. La coque ne peut être enlevé que par un technicien DeVilbiss.
Tableau de Dépannage mineur
SyMPtôMES
A. L'appareil ne fonctionne pas. Le voyant
d'alimentation est éteint lorsque l'interrupteur est
sur "On". Un avertisseur sonore émet des
impulsions et le voyant "Service Required"
clignote.
B. L'appareil fonctionne, le voyant d'alimentation est
allumé lorsque l'interrupteur est sur "On". Le
voyant rouge "Service Required" est allumé .Une
alarme sonore peut sonner.
SE-525K
cAUSE POSSIbLE
1. Le cordon d'alimentation n'est pas
bien inséré dans la prise murale.
2. Il n'y a pas d'alimentation dans la
prise murale.
3. Le disjoncteur du concentrateur
d'oxygène s'est déclenché.
1. Le filtre à air est bouché.
2. L'échappement est bouché.
3. La canule, le masque facial ou le
tube d'oxygène est obstrué ou est
défectueux.
4. La bouteille de l'humidificateur est
obstruée ou défectueuse.
5. Le débitmètre est réglé à un
niveau trop bas.
SOLUtION
1. Vérifiez le cordon d'alimentation et la connexion dans la prise murale.
Vérifier également les connexions principales à l'arrière de l'unité.
2. Vérifiez le disjoncteur du circuit de votre maison et remettez l'appareil
en marche, au besoin.
3. Appuyer sur le bouton de réenclenchement du disjoncteur du
concentrateur situé sous l'interrupteur. Utilisez une prise murale
électrique différente si la situation se reproduit.
Si les solutions ci-dessus ne corrigent pas la situation, veuillez contacter
votre fournisseur d'appareils DeVilbiss.
1. Vérifiez le filtre à air. Si le filtre est sale, lavez-le selon les instructions
de nettoyage indiquées à la page 20
2. Vérifiez la zone d'échappement. Assurez-vous que rien ne bouche
l'échappement de l'appareil.
3. Détachez la canule ou le masque facial. Si le débit est adéquat ou est
rétabli, nettoyez ou remplacez, au besoin. Débranchez le tube
d'oxygène à la sortie d'oxygène. Si le débit adéquat est rétabli, vérifiez
si le tube est tortillé ou s'il n'est pas obstrué. Remplacez le tube, si
nécessaire.
4. Détachez l'humidificateur de la sortie d'oxygène. Si vous obtenez un
débit adéquat, nettoyez ou remplacez l'humidificateur.
5. Régler le débitmètre au débit prescrit par votre médecin.
Si les solutions ci-dessus ne corrigent pas la situation, veuillez contacter
votre fournisseur d'appareils DeVilbiss.
FR - 21