Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zoom HD8 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zoom Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. HD8
  6. Bedienungsanleitung

Zoom HD8 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
© ZOOM Corporation
Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes in irgend-
einer Form reproduziert werden.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zoom HD8

Inhaltszusammenfassung für Zoom HD8

  • Seite 1 Bedienungsanleitung © ZOOM Corporation Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes in irgend- einer Form reproduziert werden.

  • Seite 2: Sicherheits- Und Gebrauchshinweise

    Vorsicht das HD8/HD16 und alle angeschlossenen Geräte aus- schalten. Vor dem Transport müssen alle Kabel und das Beim Betrieb des HD8/HD16 an einem Ort mit anderer Netzteil vom HD8/HD16 abgezogen werden. Netzspannung wenden Sie sich bitte an Ihren ZOOM- Fachhändler, um ein geeignetes Netzteil zu erwerben.

  • Seite 3: Reinigung

    Alle Warenzeichen sowie registrierte Warenzeichen, die in die- renzen sehr empfindlich sind oder starke elektromagnetische sem Handbuch zur Kenntlichmachung genutzt werden, sollen Strahlung ausgeben, sollten nicht in der Nähe des HD8/HD16 in keiner Weise die Urheberrechte des jeweiligen Besitzers ein- betrieben werden, da Einstreuungen nicht gänzlich ausge- schränken oder brechen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Manuelles Punch-In/Out......41 HD8-Vorderseite ......12 Auto-Punch-In/Out .
  • Seite 5 Benennen einer Kit-Datei ......116 Über den Mixer des HD8/HD16....76 Einsatz von Samples .
  • Seite 6 Festplatten-Inhalte des HD8/HD16 ... . . 208 HD8/HD16 ....... . 163 Auswahl der Anbindung für den Bedienoberflächen-...

  • Seite 7: Einleitung

    ■ Recorder-Sektion mit vielen Tracks Das HD8 bietet acht (6 x Mono,1 x Stereo), das HD16 insgesamt 16 Audio-Tracks (8 x Mono, 4 x Stereo). Da jeder Track über zehn virtuelle Tracks (V-Takes) verfügt, können Sie für wichtige Passagen wie Gesang oder Gitarrensoli mehrere Takes aufnehmen und daraus dann später die beste Variante auswählen.
  • Seite 8 Rhythmus-Song zu erstellen. Neben der konventionellen Step-Eingabe bietet das HD8/HD16 mit FAST ein innovatives Konzept, mit dem Sie Songs schnell auf Basis einfacher Formeln anlegen können. Nehmen Sie doch anstatt des eingebauten Drum-Sound-Generators einen bestimmten Teil eines Audio- Tracks oder einer Audio-Datei von einer CD-ROM.

  • Seite 9: Das Hd8/Hd16 In Der Übersicht

    Das HD8/HD16 in der Übersicht Das HD8/HD16 ist in folgende fünf Sektionen unterteilt. ● ● Recorder CD-R/RW-Laufwerk Dient zur Aufnahme und Wiedergabe von Audiodaten. Für die Anlage von Audio-CDs oder zur Sicherung von Aufnahmen. Zudem können Audio-Daten von einer CD/ ●...

  • Seite 10: Recorder

    Vom Master-Track Recorder Aktuell ausgewählte V-Takes für die Tracks 1 – 8 und den Master-Track Die Recorder-Sektion des HD8 verfügt über acht Audio- Tracks: sechs Mono-Tracks und ein Stereo-Track. Bis zu zwei V-Takes Tracks können gleichzeitig aufgenommen und bis zu acht Tracks gleichzeitig wiedergegeben werden.

  • Seite 11: Mixer

    Das HD8/HD16 in der Übersicht Effekte Recorder Das HD8/HD16 verfügt über zwei Arten von Effekten: Insert- Track 1 Track 2 und Send/Return-Effekte. Beide Effektarten können gleichzei- Track 3 tig verwendet werden und haben die im Folgenden beschriebe- nen Merkmale. Rhythmus-Sektion...

  • Seite 12: Bezeichnung Der Bedienelemente

    Bezeichnung der Bedienelemente HD8-Vorderseite (1) Input-Sektion (2) Output-Sektion (5) Steuersektion (6) Pad-Sektion (3) Meter/Display-Sektion (4) Fader-Sektion (7) Funktion/Transport-Sektion HD8 (1) Input-Sektion HD8 (2) Output-Sektion INPUT-Buchsen 1, 2 MASTER-OUT-Buchsen [PHONES]-Regler 1, 2 [Hi-Z]-Schalter [+48V]-Schalter [REC LEVEL]-Regler [GAIN]-Regler 1, 2 [PEAK]-Anzeigen 1, 2...

  • Seite 13: Hd16-Vorderseite

    PHONES-Buchse Buchse [+48V]-Schalter 1 – 8 [REC LEVEL]- Regler [STEREO SUB-OUT]-Regler [PHONES]-Regler [ON/OFF]-Tasten [PEAK]-Anzeigen 1 – 8 [8TRACK RECORDING]-Taste [GAIN]-Regler 1 – 8 [CLIP]-Anzeige HD16 (3) Meter/Display-Sektion Pegelanzeigen (1 – 8, 9/10 – 15/16, [RHYTHM], [MASTER]) Parameter-Auswahlanzeigen Display ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 14: Hd8/Hd16-Rückseite

    Bezeichnung der Bedienelemente HD8 (4) Fader-Sektion Parameter-Regler Fader (1 – 6, 7/8, [RHYTHM], [MASTER]) Statustasten (1 – 6, 7/8, [RHYTHM], [MASTER]) HD8/HD16 (5) Steuersektion HD8/HD16 (6) Pad-Sektion [HDD ACCESS]-Anzeige [REPEAT/STEP]-Taste [TEMPO]-Taste [TRACK PARAMETER]-Taste [PROJECT/UTILITY]-Taste [INPUT SOURCE]-Taste [SHIFT]-Taste [NEW PROJECT]-Taste [AUTO PUNCH...

  • Seite 15: Hd8/Hd16 (7) Funktion/Transport-Sektion

    Statustasten (1 – 8, 9/10 – 15/16, [RHYTHM], [MASTER]) HD8/HD16 (7) Funktion/Transport-Sektion [EDIT]-Taste [SOLO]-Taste [EXIT]-Taste [FUNCTION]-Taste [SELECT]-Taste [ENTER]-Taste Cursor-Tasten Datenrad ZERO [ ]-Taste REW [ ]-Taste FF [ ]-Taste PLAY [ ]-Taste REC [ ]-Taste STOP [ ]-Taste HD8/HD16 - rechtes Seitenteil CD-R/RW-Laufwerkschacht ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 16: Anschlüsse

    Sie eine INPUT-Buchse, die mit hochohmigen schließen. Signalen kompatibel ist, und aktivieren den zu- gehörigen [Hi-Z]-Schalter (On). Im HD8 ist das der INPUT 1, im HD16 gilt das Die PHONES-Buchsen übertragen dasselbe für die INPUTS 1 und 2. Signal wie die Anschlüsse MASTER OUT. Der Ausgangspegel wird mit dem Regler unter der Buchse eingestellt.
  • Seite 17 Durch Anschluss der Buchsen MIDI IN/OUT an einem anderen MIDI-Gerät (oder Computer mit MIDI-Interface) können Sie MIDI-Daten zwischen dem HD8/HD16 und diesem Gerät austauschen. Wenn Sie das HD8/HD16 über den USB-Port mit einem MIDI MIDI Computer verbinden, können Sie Audiodateien und MIDI- Daten zwischen beiden Geräten austauschen.

  • Seite 18: Installieren Des Cd-R/Rw-Laufwerks

    Installieren des CD-R/RW-Laufwerks Gehen Sie beim Einbau des separat erhältlichen CD-R/RW-Laufwerks im HD8/HD16 (Version ohne integriertes Laufwerk) wie folgt vor. Stellen Sie vor dem Einbau sicher, dass alle Kabel sowie das Netzkabel ausgesteckt sind. Drehen Sie das HD8/HD16 um und entfernen Sie die Blende von der Einbauöffnung für das Laufwerk am...
  • Seite 19 Sie anschließend die Bodenplatte mit den in Schritt 2 entfernten Schrauben. ANMERKUNG • Verwenden Sie nur das vorgesehene (von der ZOOM Corporation her- gestellte) CD-R/RW-Laufwerk CD-02 oder die von uns empfohlenen Laufwerke (weitere Details dazu finden Sie auf unserer Homepage: http://www.zoom.co.jp)

  • Seite 20: Ein-/Ausschalten

    Ein-/Ausschalten Im folgenden Abschnitt wird erklärt, wie Sie das HD8/HD16 ein- und ausschalten. Einschalten Ausschalten (Herunterfahren) Stellen Sie sicher, dass das HD8/HD16 und Schalten Sie das Monitorsystem aus. alle Peripheriegeräte ausgeschaltet sind. Stellen Sie den [POWER]-Schalter auf der Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil, das Rückseite des HD8/HD16 auf OFF.

  • Seite 21: Anhören Eines Demo-Songs

    Anhören eines Demo-Songs Ab Werk ist auf der eingebauten Festplatte des HD8/HD16 ein Demo-Song gespeichert. Gehen Sie folgendermaßen vor, um diesen Song anzuhören: Auswahl des Demo-Songs Wiedergabe des Demo-Songs Auf dem HD8/HD16 werden Song-Daten in so genannten „Pro- jekten“ gespeichert. Ein Projekt enthält aufgezeichnete Audioda-...

  • Seite 22: Zur Aufnahme Bitte

    Zur Aufnahme bitte! In diesem Abschnitt wird das grundlegende Prinzip der Aufnahme im HD8/HD16 beschrieben. Als Beispiel wird gezeigt, wie Sie eine Gitarre auf Track 1 aufnehmen, die an der Eingangsbuchse 1 angeschlossen ist. Drücken Sie die [NEW PROJECT]-Taste und Wenn die Statustaste eines Tracks rot leuchtet, befindet sich...

  • Seite 23: Schnelleinstieg

    Schnelleinstieg Lassen Sie uns nun mit Ihrem HD8/HD16 ernsthafte Aufnahmen machen. Schließen Sie ein Instrument oder Mikrofon an und fol- gen Sie den Anweisungen, um die Möglichkeiten des HD8/HD16 kennen zu lernen. Schritt 1: Vorbereitungen Diese Kurzanleitung beschreibt in fünf Schritten den ge- samten Prozess von der Aufnahme der Tracks bis zur Fertigstellung eines Songs.

  • Seite 24: Auswahl Des Rhythmus-Patterns

    • Wenn Sie ein anderes Projekt auswählen oder ein neues Projekt anlegen, wird das Projekt, an dem Sie bis zu diesem Zeitpunkt gearbeitet haben, automatisch gespeichert. • Beim Herunterfahren des HD8/HD16 (→ S.20) wird das zuletzt geöffnete Projekt automatisch gespeichert. Rhythmus-Pattern-Name...

  • Seite 25: Schritt 2: Aufnahme Des Ersten Tracks

    [EXIT] zum vorherigen Screen zurück. E-Gitarre/Bass) nutzen Sie die kompatible Eingangsbuchse und drücken Sie den entsprechenden [Hi-Z] auf ON (ge- drückt). Im HD8 ist die INPUT-Buchse 1 für hochohmige Si- gnale ausgelegt. Beim HD16 sind die Eingänge 1 und 2 für In- strumente ausgelegt.

  • Seite 26: 2.2 Einsatz Des Insert-Effekts

    >> Falls der [+48V]-Schalter des HD16 auf ON 2.2 Einsatz des Insert-Effekts steht, ist die Phantomspeisung nur für den jeweiligen Eingangs- Die Signale im HD8/HD16 können mit dem Insert-Effekt be- kanal verfügbar. arbeitet werden. Dieser Effekt kann auf den Track-Eingang, oder unmittelbar vor den [MASTER]-Fader gelegt werden.
  • Seite 27 Folgenden aufgeführt. Eine Kombination aus Effekt-Modulen, die gleichzeitig be- nutzt werden können, wird als Algorithmus bezeichnet. Das Algorithmus Patch-Nummernbereich HD8/HD16 bietet 8 << : 9>> verschiedene Algorith- 0 – 29 CLEAN men. Die Patches können individuell abgespeichert werden. 0 – 49...

  • Seite 28: Auswahl Eines Tracks Und Aufnahme

    Schalten Sie das Gerät niemals aus, während „wait” im Display dieselben Werte eingestellt. Das ist bei der Aufnahme von Ste- angezeigt wird. Andernfalls können aufgenommene Daten ver- reoquellen wie Synthesizern und CD-Playern sinnvoll. loren gehen und das Gerät kann beschädigt werden. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 29: Schritt 3: Overdub-Aufnahme

    Nun können Sie das zweite Instrument auf Track 2 aufnehmen, während Sie Track 1 sowie den Guide-Rhythmus abspielen. Drücken Sie die Statustaste 2 mehrfach, bis diese rot aufleuchtet. Track 2 ist in Aufnahmebereitschaft. Stellen Sie sicher, dass Statustaste 1 und die [RHYTHM]- Statustaste grün leuchten. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 30: Schritt 4: Mischung

    Inhalt mehrerer Tracks auf einen oder zwei Tracks über- Wenn Sie die [SELECT]-Taste das erste Mal betätigen, zeigt spielen. Anschließend wählen Sie für die Quell-Tracks neue V- das Display den zuletzt verwendeten Track-Parameter. → Takes aus und führen weitere Aufnahmen durch ( S. 44). ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 31 Parameter-Auswahlanzeige links neben dem Dis- play angezeigt. Track3 Track3 EQ HI Off EQ HI Off HINWEIS Genau das Gleiche passiert, wenn Sie zuerst den Track mit den Cursortasten Links/Rechts oder den Statustasten auswählen und danach die Parameter ein- oder ausschalten. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 32: Einsatz Des Send/Return-Effekts

    Effekt bearbeitet werden, der intern mit dem Send/Re- turn-Loop des Mixers verbunden ist (man spricht hier von Wählen Sie mit dem Datenrad das Effekt- Send/Return-Effekt). Das HD8/HD16 integriert zwei Arten Patch an. von Send/Return-Effekten (Chorus/Delay und Reverb). Jeder Send/Return-Effekt bietet 30 Patches (Nr. 0 – 29) für Chorus/Delay und den Halleffekt.

  • Seite 33: Zuordnung Des Insert-Effekts Auf Einen Track

    S. 44) auf einen leeren V-Take überspie- → sich wie unten beschrieben und die zweite Zeile der Anzeige len. Der Effekt wird in die neue Audiodatei geschrieben und der zeigt den aktuell ausgewählten Effekt-Patch. Insert-Effekt kann an anderer Position eingesetzt werden. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 34: Schritt 5: Mixdown

    Mastering-Effekt für die Bearbeitung der Stereomischung schlüsse MASTER OUTPUT oder DIGITAL OUTPUT, um verwenden. den Song auf einem externen Recorder aufzunehmen. Alterna- tiv verwenden Sie den internen Master-Track des HD8/HD16 ANMERKUNG für die Aufnahme. Wenn der Insert-Effekt direkt vor dem [MASTER]-Fader einge- setzt wurde, können Sie ihn nicht für die Track-Bearbeitung...

  • Seite 35: Mixdown Auf Den Master-Track

    Wiedergabe drücken Sie die Taste STOP [P]. Tracks nicht während der Wiedergabe verzerren. Ziehen Sie nun alle Fader so weit wie nötig herunter. Um wieder in den Normalbetrieb des HD8/ HD16 zu wechseln, drücken Sie mehrmals Wenn Sie mit dem Klang zufrieden sind, drük- die Statustaste [MASTER], bis sie erlischt.

  • Seite 36: Referenz [Recorder]

    Sie z.B. mehrere Gesangspassagen oder Gitarrensoli auf Nummer angezeigt. einem Track aufnehmen, um diese später zu vergleichen. Das Schaubild zeigt die Track-Konfiguration im HD8 und HD16. Wählen Sie mit Hilfe der Cursortasten Links/ Rechts oder der Statustasten einen Track V-Takes für die Tracks 1 –...
  • Seite 37 Bei Auswahl eines leeren V-Takes erscheint die Anzeige „NO ! ? @ & TUVtuv DATA“ und der Name kann nicht bearbeitet werden. JKLjkl PQRSpqrs Drücken Sie die Taste [EDIT]. Das erste Zeichen des V-Take-Namens blinkt. Nun können Sie den V-Take-Namen ändern. GHIghi ABCabc DEFdef ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 38 V-Take Name Groß- buchstabe Abschließend drücken Sie die Taste [EXIT]. Formatanzeige Der Haupt-Screen wird wieder eingeblendet. [SHIFT]-Taste HINWEIS V-Take Name V-Take Name Wenn der Inhalt eines V-Takes gelöscht wird, steht im Namens- Klein- feld wieder „No Data“. buchstabe Formatanzeige ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 39: Anfahren Einer Position Im Song (Locator-Funktion)

    S. 47), können Sie mit der Locate-Funktion zwischen die- Mit der Taste [A-B REPEAT] deaktivieren Sie sen Markern navigieren. die Wiedergabeschleife. Die Taste [A-B REPEAT] erlischt und die Wiedergabeschleife wird deaktiviert. Die Positionen von A/B werden ebenfalls ge- löscht. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 40: Suchen Einer Position (Scrub-/Preview-Funktion)

    0,7 Sekunden nach der aktuellen Position abgespielt (Wie- dergabe beginnt an der aktuellen Position). Diese Option wird Mit der „Scrub-Funktion“ des HD8/HD16 suchen Sie eine Positi- als „Preview-Wiedergabe“ bezeichnet. Bei Beendigung der on, während ein kurzer Bereich davor oder danach wiederholt ab- Preview-Wiedergabe wird die Scrub-Wiedergabe fortgesetzt.

  • Seite 41: Aufnahme Eines Abschnitts (Punch-In/Out-Funktion)

    Sie zu einer Position vor dem Punch-In- schalten von der Aufnahme in die Wiedergabe. Punkt und drücken die Taste PLAY [ Im HD8/HD16 gibt es dafür zwei Methoden: Sie können den Punch-In/Out manuell mit den Bedienfeldtasten oder einem Fuß- Auto-Punch-In/Out taster (ZOOM FS-01, optional) oder an vorher definierten Positio-...

  • Seite 42: Aufnahme Mehrerer Tracks Auf Einem Master-Track (Mixdown-Funktion)

    ] aus. Laufwerk des Rechners erstellen Sie dann eine CD. Der Recorder beginnt mit der Wiedergabe. Am In-Punkt be- Das folgende Schaubild zeigt den Signalfluss im HD8 für die ginnt die Aufnahme (Punch-In) automatisch. Am Out-Punkt Aufnahme des Master-Tracks. endet die automatische Aufnahme (Punch-Out) und die Wie- dergabe wird fortgesetzt.

  • Seite 43: Schritte Für Den Mixdown Auf Den Master-Track

    Kehren Sie mit der Taste ZERO [ ] an den Weisen Sie nach Bedarf einen Dateinamen zu Anfang des Songs zurück und starten Sie die und drücken Sie die Taste [ENTER]. Wiedergabe mit der Taste PLAY [ In der zweiten Display-Zeile wird „Create?“ angezeigt. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 44: Zusammenführen Mehrerer Tracks Auf Eine Oder Zwei Tracks (Bounce-Funktion)

    Bass-Tracks mischen und auf einem oder zwei Tracks auf- Mute Mute zeichnen (auch als „Ping-Pong-Recording“ bezeichnet). Die folgende Darstellung zeigt den Signalfluss des HD8 wäh- Die Meldungen haben folgende Bedeutung. rend der Bounce-Aufnahme. • Mute Die/der Aufnahme-Track(s) werden/wird stumm geschaltet (Voreinstellung).

  • Seite 45: Ausführen Der Bounce-Aufnahme

    Lesen Sie den Abschnitt „Bounce-Einstellun- Track (Rhythmus-Aufnahme) gen“ und wählen Sie V-Take 10 als Bounce- Ziel-Track aus. Mit dem HD8/HD16 können Sie den Drum/Bass-Sound der Drücken Sie im Haupt-Screen mehrmals die Rhythmus-Sektion auf einem beliebigen Track aufnehmen. Statustasten der Tracks 7/8 <<...

  • Seite 46: Aufnahme

    Achten Sie darauf, dass der gewünschte, leere Rhythmus- den [MASTER]-Fader (Pre-Fader) gespeist. Song/-Pattern angewählt ist und die Sounds, die Sie spielen Der Insert- und der Send/Return-Effekt können im 8-Track- möchten, den Pads zugewiesen sind. Aufnahme-Modus ebenfalls benutzt werden. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 47: Zuweisen Eines Eingangssignals Auf Einen Track

    Stop-Modus zugewiesen werden. gorithmus für den Insert-Effekt angewählt wurde, können alle • Mit der Scrub-Funktion (→ S. 40) können Sie den Punkt genauer Kanäle mit dem Effekt bearbeitet werden. Andernfalls können bestimmen. zwei ausgewählte Kanäle mit dem Effekt bearbeitet werden. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 48: Anfahren Eines Markers

    [CLEAR]. Die ausgewählte Markierung wird gelöscht und die nachfol- genden Marker werden neu nummeriert. ANMERKUNG • Ein gelöschter Marker kann nicht wiederhergestellt werden. • Die Markierung mit der Nummer „00“ am Anfang eines Songs kann nicht gelöscht werden. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 49: Einstellungen Für Den Vorzähler

    Ein Vorzähler mit 1 – 8 Schlägen wird wiedergegeben. Special Eine spezielle Vorzähler-Einstellung wird wie folgt wieder- geben. Mit dem Datenrad wählen Sie die gewünsch- te Einstellung. Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste [EXIT] zweimal, um zum Haupt-Screen zurückzukehren. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 50: Referenz [Track-Bearbeitung]

    Wählen Sie mit den Cursortasten Links/ selektieren, die aktuell nicht angewählt sind. Wenn Track 8 des Rechts einen der folgenden Befehle aus. HD8 oder Track 16 des HD 16 selektiert ist, wählen Sie die un- geraden/geraden Tracknummern (Track 1/2, Track 5/6 etc.) • COPY oder den Master-Track (im Display steht „Master“) an, indem...

  • Seite 51: Kopieren Eines Datenbereichs

    Sie können den Startpunkt auch mit Hilfe von Markern bestim- drücken Sie dann [ENTER]. men ( S. 47). Um die Einheit zu ändern, benutzen Sie die → Das Display zeigt nun den Kopierziel-Startpunkt an. Cursortasten Auf/Ab. Copy Destination Copy Destination 003:15:000 003:15:000 ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 52: Verschieben Eines Datenbereichs

    Start 000:00:000 Start 000:00:000 Mit den Cursortasten Links/Rechts verschie- 000:42:230 000:42:230 ben Sie die Auswahl im Counter und geben den Anfangspunkt mit dem Datenrad ein. Um den Endpunkt für die Region anzugeben, gehen Sie wie in Schritt 2 vor. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 53: Trimmen Eines Datenbereichs

    Im Display erscheint nun die Anzeige, wo Sie den Anfangs- punkt für den Fade einstellen können (auf S. 51 lesen Sie, wie Start 000:00:000 Start 000:00:000 man die Anzeige umschaltet) Start 000:00:000 Start 000:00:000 Mit den Cursortasten Links/Rechts verschie- ben Sie die blinkende Auswahl im Counter ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 54: Umkehren Eines Datenbereichs

    Sie den Vorgang abbrechen und je einen Schritt zurücksetzen. Starten Sie den Einblend- bzw. Ausblendvor- gang mit der Taste [ENTER]. Abschließend wird wieder das Track-Bearbeitungsmenü auf- gerufen. Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können Sie den Vorgang abbrechen und je einen Schritt zurücksetzen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 55: Ändern Der Dauer Eines Tracks

    Damit das Pitch-Shifting sauber arbeitet, sollten die Audioda- Mit den Cursortasten Links/Rechts wählen ten als einzelne Noten vorliegen und ohne Delay, Hall, Chorus Sie die Einheit für die Bearbeitung aus. oder andere Effekte aufgenommen sein. Die gewählte Einheit blinkt. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 56 Drei Typen können gewählt werden: „Major” (Dur), „Minor” Zeit (Moll) und „Chromatic” (Chromatisch). Wenn Sie „Chroma- Start 000:00:000 Start 000:00:000 tic“ wählen, erfolgt der Tonhöhenausgleich in Halbtönen. Ó00 001-01-00 Ó00 001-01-00 Pitch Fix Pitch Fix Marker Takte/Beats/Ticks Scale=Chromatic Scale=Chromatic ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 57: Harmonisierung Eines Datenbereiches Mit Audiodaten

    Harmony+ Dst Wenn z.B. G-Dur → C-Dur → D-Dur in einem Rhythmus- Track1-1 Track1-1 Song programmiert wurden, wird folgende Harmonie erzeugt. ANMERKUNG Sie können nur einen Mono-Track oder einen von zwei Stereo- Tracks als Quelle für die Harmonisierung auswählen. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 58 Sie die Tasten REC [ ]und PLAY [ Harmony+ Harmony+ gleichzeitig. SourcePan=0 SourcePan=0 Die Aufnahme beginnt. Das Display wird folgendermaßen um- geschaltet. ANMERKUNG Wenn das Ziel ein Mono-Track ist, hat das Panorama keine Wir- Harmony+ Harmony+ kung. Chord=C Maj Chord=C Maj ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 59: Einstimmige Harmonisierung Eines Bereichs Mit Audiodaten

    Zeile auf. Dann wählen Sie mit dem Datenrad Duo Harmony die Tonleiter und Richtung für die Tonhöhen- verschiebung aus folgenden Optionen aus: Ziel-Track schreiben Duo Harmony Duo Harmony Scale=Major Up Scale=Major Up ● Major Up Harmonisierung mit großer Terz nach oben ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 60 Sie den Vorgang abbrechen und je einen Schritt zurücksetzen. ANMERKUNG Wenn das Ziel ein Mono-Track ist, hat das Pan keine Funktion. Stellen Sie den Pegel und das Panning für den Harmonie-Part genauso ein, indem Sie die Anzeige „Chorus Level” oder „Chorus Panning” im Display aufrufen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 61: Editierung Über V-Takes

    Schritte zur Bearbeitung von V- Die folgenden Befehle stehen zur Auswahl: Takes“ wählen Sie den zu löschenden Track/ V-Take aus und rufen die Anzeige „ERASE V- • ERASE V-TAKE TAKE“ auf. Drücken Sie nun [ENTER]. Löscht die Audiodaten auf einem Track/V-Take. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 62: Kopieren Eines V-Takes

    Über die Schritte 1 bis 6 im Abschnitt „Grund- den anderen V-Take bewegen. Dabei werden die bestehenden legende Schritte zur Bearbeitung von V- Daten auf dem Ziel-V-Take überschrieben. Die Daten auf dem Takes“ wählen Sie die Meldung „MOVE V-TA- Quell-V-Take werden gelöscht. KE“ im Display aus. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 63: Austauschen Eines V-Takes

    Wenn das Verschieben abgeschlossen ist, kehrt das Gerät zum Legen Sie die CD-ROM oder CD-R/RW-Disk mit der WAV/ V-Take-Auswahlmenü zurück. AIFF-Datei in das CD-R/RW-Laufwerk des HD8/HD16. Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können Sie den Vorgang abbrechen und je einen Schritt zurücksetzen.
  • Seite 64 • Rch: ....Nur die Daten des rechten Kanals werden importiert. ● Die Samplingfrequenz ist 44,1 kHz Die Meldung „Import?“ erscheint im Display. Wenn im Ziel bereits Audiodaten vorhanden sind, wird die Meldung „Overwrite?” eingeblendet. Wenn Sie den Import ausfüh- ren, werden diese Daten überschrieben. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 65: Track-Capture Und -Swap

    Die Meldung „REC UTILITY” erscheint in der ersten Dis- play-Zeile, in der zweiten Zeile wird „PROJECT” angezeigt. Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen Sie die Anzeige „CAPTURE/SWAP“ in der zwei- ten Display-Zeile auf und drücken [ENTER]. Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 66: Ersetzen (Swap) Eines Tracks

    Die Meldung „REC UTILITY” erscheint in der ersten Dis- play-Zeile, in der zweiten Zeile wird „PROJECT” angezeigt. Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen Sie die Anzeige „CAPTURE/SWAP“ in der zwei- ten Display-Zeile auf und drücken [ENTER]. Mit den Statustasten oder dem Datenrad ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 67: Referenz [Phrase-Looping]

    Referenz [Phrase-Looping] Mit dem HD8/HD16 können Sie einen Teil eines Aufnahme-Tracks oder einer Audiodatei von CD-ROM als Phrase behandeln. Die- se kann geladen und jederzeit frei, als vorprogrammierte Sequenz, oder aber beliebig oft wiedergegeben werden. Das Resultat kann auf einem Track/V-Take aufgenommen werden. Diese Funktion wird als „Phrase Looping” bezeichnet. Beispielsweise können Sie Drum-Loops von einer kommerziellen Sampling-CD in einer beliebigen Reihenfolge auswählen und mit diesen einen Rhythmus-...

  • Seite 68: Einladen Einer Phrase

    Überprüfen Sie, ob in der zweiten Display- Rechts und den Statustasten die Track-Num- Zeile „IMPORT” angezeigt wird und drücken mer aus und stellen Sie mit dem Datenrad die Sie die Taste [ENTER]. V-Take-Nummer ein. Das Menü zur Auswahl der Importquelle erscheint im Display. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 69: Import Einer Phrase Aus Einem Anderen Projekt

    Track6-1 auszuführen. Die Phrase wird importiert. Wenn der Import abgeschlossen Wenn Track 8 des HD8 oder Track 16 des HD 16 ausgewählt ist, wird wieder das Phrase-Menü eingeblendet. ist, drehen Sie das Datenrad nach rechts, um die ungeraden/ge- Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können raden Track-Paare oder den Master-Track auszuwählen (wenn...

  • Seite 70: Import Einer Wav/Aiff-Datei

    „.AIF” (für AIFF-Dateien) haben. Der geladenen Phrase wird automatisch der Name „PHxxxyy” zugewiesen (xxx ist die Projekt-, yy die Phrasen-Nummer). ANMERKUNG • Unterordner des WAV_AIFF-Ordners werden im HD8/HD16 nicht ANMERKUNG erkannt. Importierte Audiodateien werden immer mit einer Samplingfre- •...

  • Seite 71: Kopieren Einer Phrase

    ±24 dB ein. play-Zeile auf und drücken [ENTER]. Der Phrase-Screen erscheint im Display. HINWEIS Wenn Sie die Phrase nicht an einen Rhythmus-Song anpassen Phrase Phrase möchten, müssen Sie die Parameter Measure x und Time Si- No.0:REST No.0:REST gnature nicht einstellen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 72: Löschen Einer Phrase

    Löschvorgang auszuführen. Sie den Vorgang abbrechen und um einen Schritt zurücksetzen. Das Projekt wird gelöscht und der Phrase-Screen wird wieder eingeblendet. Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können Sie den Vorgang abbrechen und um einen Schritt zurücksetzen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 73: Schreiben Eines Phrase-Loops Auf Einen Track

    Nachfolgend ist ein Beispiel für die Eingabe der Formel 0 + (1 + 2) x 8 dargestellt. Bei der Anlage der Phrasen-Loops können Sie die Phrasenab- folge und -wiederholungen mit der von ZOOM entwickelten FAST (Formula Assisted Song Translator)-Methode festlegen. Für die FAST-Eingabe verwenden Sie wie nachfolgend be- schrieben die Tasten und Pads der Rhythmus-Sektion.

  • Seite 74: Schreiben Eines Phrase-Loops Auf Einen Track

    Track8-1 Nach der Formeleingabe geben Sie den Track/V-Take für die Aufnahme des Phrase-Loops an. Wenn Track 8 des HD8 oder Track 16 des HD 16 selektiert ist, wählen Sie mit dem Datenrad die ungeraden/geraden Track- HINWEIS Paare (Track 1/2, Track 5/6 etc.) oder den Master-Track an, in- •...
  • Seite 75 Falls ein Takt der Phrase kürzer ist als ein Takt des Rhythmus-Songs, werden bis zu dem Takt, an dem die Wiedergabe zur nächsten Phrase wechselt, leere Takte ein- gefügt. (Takt - Beat) Phrase A Phrase B (Takt x2) (Takt x1) ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 76: Referenz [Mixer]

    Referenz [Mixer] Dieser Abschnitt erläutert einige Funktionen und Bedienschritte im Mischer des HD8/HD16. • Panning des Eingangssignals Über den Mixer des HD8/ • Intensität des Send/Return-Effekts HD16 HINWEIS Der Mischer im HD8/HD16 ist in zwei Bereiche unterteilt: ei- <<nur >> Im 8-Track-Aufnahmemodus können Sie das nen „Input-Mixer“, der die Eingangssignale von den Eingangs-...

  • Seite 77: Zuordnung Von Eingangssignalen Auf Aufnahme-Tracks

    Vergewissern Sie sich, dass das Aufnahme- Normalerweise können bis zu zwei Statustasten gleichzeitig Instrument oder Mikrofon an der gewünsch- aktiviert werden. Dazu halten Sie den ersten Taster [ON/OFF] ten Eingangsbuchse angeschlossen ist. gedrückt und drücken dann eine weitere Taste. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 78 Wenn zwei Eingänge auf einen Stereo- oder zwei Mono-Tracks rithmus aus und stellen Sie mit dem Datenrad das zugewiesen werden, läuft das Signal des Eingangs mit der gewünschte Patch (Effektprogramm) ein. niedrigeren Nummer auf den ungeradzahligen, das mit der hö- heren Nummer auf den geradzahligen Track. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 79: Einstellungen Für Jeden Track (Track-Parameter)

    Aufnahmesignal überspielen (→ S. 44). zeitig 8 Eingänge genutzt werden. Wählen Sie den Eingang über die zugehörige [ON/OFF]-Taste und stellen Sie die Track-Para- meter für jeden Eingang ein (Aufnahmepegel ausgenommen). Das Display zeigt die Input-Nummer (INPUT 1, INPUT 7, etc.). ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 80 Die komplette Liste aller verfügbaren Parameter für Tracks/In- puts finden Sie in der unten stehenden Tabelle. wünschten Track-Parameter im Display auf. Mono-Tracks: 1 – 6 (HD8), 1 – 8 (HD16) ■ Track-Parameterliste Stereo-Tracks: 7/8 (HD8), 9/10 – 15/16 (HD16) Mono...

  • Seite 81: Einsatz Der Parameterregler

    Drum-/Bass-Track drücken Sie die Statustaste [RHYTHM]. können nicht auf diese Weise eingestellt werden. Wiederholen Sie die Schritte 2 – 3 für andere Drücken Sie im Haupt-Screen die Taste [SEL- Parameter. ECT] in der Funktion/Transport-Sektion. Sie können nun den gewünschten Parameter zur Einstellung ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 82: Verkoppeln Von Zwei Tracks (Stereo Link)

    Dadurch legen Sie einen Mix an, der sich von der Mi- schung am MASTER-OUTPUT unterscheidet. So lässt sich ein Monitoring-Mix erzeugen oder das Signal von einem spe- Im HD8/HD16 können die Parameter von nebeneinanderlie- zifischen Track/Input zu einem externen Effekt schicken. genden ungerad-/geradzahligen Mono-Tracks gekoppelt wer- den und bilden so einen Stereo-Track (diese Funktion wird als „Stereo-Link”...

  • Seite 83: Einsatz Der Solo-Funktion

    Mit der Cursortaste Auf kehren Sie Mono-Tracks einzeln abgespielt. zum Zustand in Schritt 5 zurück. Drücken Sie erneut die Taste [SOLO], um die Track1 Track1 Solo-Funktion aufzuheben. SUB SND PAN=R32 SUB SND PAN=R32 Die Taste erlischt. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 84: Speichern/Laden Der Mixer-Settings (Szenen-Funktion)

    Bei Wahl einer Nummer, an der bereits Szenendaten gespei- Im HD8/HD16 können Sie eine Szene einem Marker zuweisen chert sind, werden die vorhandenen Daten gelöscht und durch (→ S. 47), der an einer bestimmten Position im Song angelegt die neuen Daten ersetzt.

  • Seite 85: Löschen Bestimmter Parameter Aus Einer Szene

    Wenn bei der Song-Wiedergabe ein Marker erreicht wird, dem aktiviert werden. eine Szene zugeordnet ist, wird diese Szene geladen. • TRACK PARAMETER-Gruppe Abschließend kehren Sie mit der Taste [EXIT] Statustaste zur Aktivierung/Deaktivierung des Tracks, au- zum Haupt-Screen zurück. ßer der Statustaste [MASTER] ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 86 • Mit den Cursortasten Auf/Ab können Sie alle Gruppen mit Aus- nahme der MASTER FADER-Gruppe gleichzeitig aktivieren oder deaktivieren. Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, drücken Sie wiederholt die Taste [EXIT]. Der Haupt-Screen wird wieder eingeblendet. Die hier vorgenommenen Einstellungen werden als Teil des Projekts gespeichert. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 87: Referenz [Rhythmus]

    Referenz [Rhythmus] In diesem Abschnitt werden die Funktionen und die Bedienung der internen Rhythmus-Sektion des HD8/HD16 beschrieben. In der Rhythmus-Sektion des HD8/HD16 können Sie zwi- Über die Rhythmus-Sektion schen einem Drum-Kit oder einem Bass-Programm wählen, das sie anschließend mit den Pads spielen. Den Sound schalten Die Rhythmus-Sektion des HD8/HD16 nutzt interne Drum- Sie mit der [RHYTHM]-Statustaste um.

  • Seite 88: Rhythmus-Song

    Wenn Sie den Drum- oder Bass-Track stummschalten möchten, drücken Sie wie- derholt die [RHYTHM]-Statustaste. Wenn die [RHYTHM]-Statustaste nicht leuchtet, sind der Drum- und Bass-Track gemutet. Um die Stummschaltung auf- zuheben, drücken Sie die Taste nochmals, die nun leuchtet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 89: Ändern Des Tempos

    Sie einfach eine andere Drum-Kit-Datei. Ändern des Tempos HINWEIS Das Tempo eines Rhythmus-Patterns kann geändert werden. In der Werkseinstellung bietet das HD8/HD16 dem Benutzer 20 Drum-Kit-Dateien zur Auswahl. HINWEIS Das hier eingestellte Tempo gilt für alle Rhythmus-Patterns. Halten Sie im Haupt-Screen die Taste [SHIFT] Dieses Tempo wird auch im Rhythmus-Song genutzt, sofern gedrückt und drücken Sie Pad 7 (PATTERN)

  • Seite 90: Spielen Der Drum-/Bass-Sounds Über Pads

    Halten Sie im Haupt-Screen die Taste [SHIFT] Wechseln des Bass-Programms gedrückt und drücken Sie Pad 9 (KIT/PROG) Das HD8/HD16 bietet eine Auswahl von 11 Bass-Program- in der Pad-Sektion, das nun leuchtet. men, zwischen denen Sie wie folgt auswählen. Wenn das Pad leuchtet, wird der Screen zur Pad-Bank ange- zeigt.
  • Seite 91 Loslassen Loslassen Durch Drücken der Taste [EXIT] kehren Sie zum vorherigen Screen zurück. HINWEIS Die Roll-Play-Funktion empfiehlt sich auch für die Echtzeit-Ein- Minor (Moll) gabe von Rhythmus-Patterns. Durch erneutes Drücken der Taste [EXIT] kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 92: Erstellen Von Eigenen Rhythmus-Pattern

    Drücken Sie die Taste [EDIT]. Das Menü zur Bearbeitung des Rhythmus-Patterns erscheint. PATTERN EDIT 1/8 PATTERN EDIT 1/8 >QUANTIZE >QUANTIZE Rufen Sie mit den Cursortasten Links/Rechts die Meldung „QUANTIZE“ in der zweiten Dis- play-Zeile auf und drücken dann [ENTER]. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 93: Echtzeit-Eingabe Einer Drum-Sequenz

    ...... Zweiunddreißigstelnote ...... 1 Tick (1/48-tel einer Viertelnote) Bei der Echtzeit-Eingabe einer Drum-Sequenz spielen Sie das Rhythmus-Pattern auf den Pads des HD8/HD16 ein. Wenn Sie die Taste [EXIT] drücken, wird das Menü zur Bear- beitung des Rhythmus-Patterns wieder eingeblendet. Wählen Sie im Rhythmus-Pattern-Screen eine leere Rhythmus-Pattern-Nummer aus.

  • Seite 94: Echtzeit-Eingabe Einer Bass-Sequenz

    Sequenz Echtzeit über einen externen MIDI-Controller eingeben, der am Für die Echtzeit-Eingabe einer Bass-Sequenz spielen Sie auf MIDI-In-Port des HD8/HD16 angeschlossen ist. Eine Liste der den Pads des HD8/HD16. Pads und der zugehörigen MIDI-Notennummern finden Sie im Anhang am Ende dieses Handbuchs.
  • Seite 95 PROG), das nun leuchtet. auch über einen externen MIDI-Controller eingeben, der am Wenn das Pad leuchtet, wird der Screen zur Auswahl der Skala MIDI-In-Port des HD8/HD16 angeschlossen ist. und der Tonart/-umfang für das Bass-Programm eingeblendet. • Nach der Echtzeit-Eingabe können Sie den Quantisierungswert ändern und die bestehende Sequenz overdubben (durch das...

  • Seite 96: Step-Eingabe Einer Drum-Sequenz

    Schritt (Quantisierungswert) weiter, ohne dass Spielinformationen aufgenommen werden. 001-01-00 001-01-00 Während der Step-Eingabe wird in der ersten Display-Zeile 001-03-00 001-03-00 der Quantisierungswert und in der zweiten Zeile die aktuelle Step-Eingabe der Drum-Sequenz Quantisierungswert = Viertelnote Quantisierungswert = Sechzehntelnote ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 97: Step-Eingabe Einer Bass-Sequenz

    Dauer eingeblendet, in der zweiten Zeile erscheint die ak- tuelle Position in Takten/Beats/Ticks. kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. Step-Eingabe der Bass-Sequenz Quantisierung = Viertelnote Quantisierung = Achtelnote Quantisierung = Viertelnote Quantisierung = Achtelnote Dauer = Viertelnote Dauer = Achtelnote Dauer = Viertelnote Dauer = Sechzehntelnote ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 98: Eingabe Der Rhythmus-Pattern-Akkord-Informationen

    Sie können den aufgenommenen Inhalt wie folgt bearbeiten. aus, für das Sie Akkord-Informationen einge- ben möchten, und drücken die [EDIT]-Taste. ● Löschen einer eingegeben Note Das Menü zur Bearbeitung des Rhythmus-Patterns erscheint. Drücken Sie die Taste [REPEAT/STEP] wiederholt, um zu ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 99: Ändern Des Lautstärkepegels Der Drum-/Bass-Sequenz

    Mit dem Datenrad wählen Sie die gewünsch- Durch mehrmaliges Drücken der Taste [EXIT] te Einstellung und drücken die [EXIT]-Taste. kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. Die Einstellung wird angenommen und das Menü zur Bearbei- tung des Rhythmus-Patterns wird wieder eingeblendet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 100: Benennen Eines Rhythmus-Patterns

    Durch Drücken der Taste [EXIT] kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Rhythmus-Patterns ko- pieren oder löschen und so in den Ausgangszustand versetzen. Kopieren von Rhythmus- Pattern Sie können ein Rhythmus-Pattern auf eine andere Pattern- Nummer kopieren, um eine Variation anzulegen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 101: Löschen Von Rhythmus-Pattern

    Songs Pattern- (→ S. 102) oder Akkord-Information (→ S. 105) während der Wiedergabe Im HD8/HD16 können Sie pro Projekt bis zu 10 Rhythmus- Songs speichern. Jeder Rhythmus-Song kann bis zu 999 Cursortasten Links/Rechts Rhythmus-Patterns enthalten. Durch Eingabe der Wiedergabe- Schalten zwischen den Pattern- reihenfolge der Rhythmus-Patterns und von Akkord- und Tem- und Akkord-Informationen um.

  • Seite 102: Step-Eingabe Von Pattern-Informationen

    Darstellung und Bearbeitung der folgenden Events, die an ten Takte nach hinten verschoben. der aktuellen Position programmiert werden. Wenn beispiels- Mit der Taste PLAY [R] können Sie die an diesem Punkt ein- weise „Pattern” angezeigt wird, können Rhythmus-Pattern-In- gegebenen Rhythmus-Patterns prüfen. formationen eingegeben werden. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 103 (z. B. der erste Takt eines zweitaktigen Pat- geben wurde und wählen mit dem Datenrad das neue terns) gelöscht wird, wird nur dieser Takt gelöscht und die Rhythmus-Pattern aus. Anzeige blendet „←Pattern” für den zweiten Takt ein. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 104: Fast-Eingabe Von Pattern-Informationen

    FAST-Eingabe von Pattern- Informationen Dreimal drücken Die von ZOOM entwickelte FAST-Methode (Formula Assi- sted Song Translator) nutzt zur Anlage der Rhythmus-Pattern- (0 (0 Wiedergabe von Anfang bis Ende einfache Formeln. Die fol- genden Tasten und Pads können zur Eingabe benutzt werden.

  • Seite 105: Eingabe Von Akkord-Daten

    Akkord-Information „E--” (Grundton: E, Ak- Zustand müssen Sie die Rhythmus-Song-Nummer auswählen, kord-Typ: keine Änderung) automatisch zugewiesen. in der Sie den Song eingeben. Root Root Save Song Save Song E ----- E ----- No.3:Empty No.3:Empty Akkord-Grundton Akkord-Typ Rhythmus-Song-Nummer ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 106 ● Beatweise stand können Sie den Rhythmus-Song mit den neuen Akkord- Mit den Tasten REW [T]/FF [Y] springen Sie zum vorhe- Informationen überprüfen. rigen oder nachfolgenden Beat. Durch Drücken der Taste [EXIT] kehren Sie zum Haupt- Screen zurück. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 107: Eingabe Von Anderen Daten

    Wenn Sie einen Fehler machen oder die Daten ändern möch- Lautstärke der 0 – 15 ten, können die Events folgendermaßen bearbeitet werden. Basss Volume Bass-Sequenz Takt Pattern PATTERN 1 PATTERN 20 Beat Grundton/Akkord D maj G min Tempo BPM-135 Lautstärke Drum-Track Lautstärke Bass-Track ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 108: Wiedergabe Des Rhythmus-Songs

    Datenrad und drücken Sie [ENTER]. Die Display-Anzeige ändert sich folgendermaßen und ermög- HINWEIS licht es Ihnen, den Endpunkt der Kopierquelle anzugeben. Es ist zudem möglich, ein Drum-Kit oder Bass-Programm durch Anschlagen der Pads während der Wiedergabe des Rhythmus-Songs zu spielen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 109: Transponieren Des Gesamten Rhythmus-Songs

    Der Screen zur Auswahl des Rhythmus-Songs erscheint. >TRANSPOSE >TRANSPOSE Mit dem Datenrad wählen Sie den zu kopie- renden Rhythmus-Song aus. Überprüfen Sie, ob in der zweiten Display- Zeile „TRANSPOSE” angezeigt wird und Drücken Sie die Taste [FUNCTION] zweifach. drücken Sie die Taste [ENTER]. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 110: Löschen Eines Rhythmus-Songs

    In diesem Zustand kann der Name des gewählten Rhythmus- Mit dem Datenrad wählen Sie den zu lö- Songs geändert werden. schenden Rhythmus-Song aus. Song Name Song Name Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Song002 Song002 Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. In diesem ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 111: Import Eines Rhythmus-Patterns/Songs Aus Einem Anderen Projekt

    Sie den Vorgang abbrechen und um einen Schritt zurücksetzen. Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen Sie die Anzeige „IMPORT“ in der zweiten Dis- play-Zeile auf und drücken die Taste [ENTER]. Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. IMPORT IMPORT >ALL >ALL ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 112: Verwenden Der Kit-Dateien

    Verwenden der Kit-Dateien den Namen ändern (Details zur Zeicheneingabe finden Sie auf Seite 37. Beachten Sie, dass nur ausgewählte Zeichen zur Ver- Das HD8/HD16 speichert die Zuweisung zwischen den Sam- fügung stehen). ples und den Pads eines Drum-Kits sowie Einstellungen wie •...

  • Seite 113: Parametereinstellungen Der Pads

    Drücken Sie die Statustaste [RHYTHM] HINWEIS mehrfach, so dass diese grün leuchtet. • Informationen zur Ordnerstruktur im HD8/HD16 finden Sie auf Seite 208. Halten Sie im Haupt-Screen die Taste [SHIFT] • Um ein Sample zuzuweisen, das von einer externen Quelle im- gedrückt und drücken Sie Pad 9 (KIT/PROG),...

  • Seite 114: Kopieren Einer Kit-Datei

    Wenn Sie beispielsweise den Sound einer offenen und ge- ANMERKUNG schlossenen Hihat zwei Pads in derselben Gruppe zuweisen, Beim HD8 können Sie den Level-Parameter für die Pads 8 und klingt der offenen Hihat-Sound aus, wenn Sie einen geschlos- 9 nicht mit einem Fader einstellen.

  • Seite 115: Löschen Einer Kit-Datei

    >KIT FILE >KIT FILE Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. Überprüfen Sie, ob in der zweiten Display- KIT FILE KIT FILE Zeile „KIT FILE” angezeigt wird und drücken Sie die Taste [ENTER]. >LOAD >LOAD Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 116: Benennen Einer Kit-Datei

    Mit den Cursortasten Links/Rechts setzen Sie den Cursor auf das zu ändernde Zeichen und ändern es mit dem Datenrad und den Pads/Tasten in der Pad-Sektion. Details zur Zeicheneingabe finden Sie auf Seite 37 (beachten Sie, dass nur ausgewählte Zeichen zur Verfügung stehen). ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 117: Einsatz Von Samples

    Wiederholen Sie Schritt 6, bis der Name wie HINWEIS gewünscht eingegeben ist. • Informationen zur Ordnerstruktur im HD8/HD16 finden Sie auf Seite 208. Abschließend drücken Sie die Taste [EXIT]. • Um ein Sample zuzuweisen, das von einer externen Quelle im- portiert wurde (→...
  • Seite 118 Reverse-Endpunkt mit dem Datenrad. Drücken Sie nun die [ENTER]-Taste. Drücken Sie nun die [ENTER]-Taste. Wenn Der Fade-I/O-Endpunkt wird in der zweiten Display-Zeile an- die Anzeige „Reverse?” im Display angezeigt gezeigt. wird, drücken Sie [ENTER] erneut. Die Umkehrung wird ausgeführt. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 119: Kopieren Eines Samples

    Mit den Cursortasten Auf/Ab schalten Sie zwischen der kB- COPY SAMPLE COPY SAMPLE und ms-Anzeige um. LONGKICK.SP LONGKICK.SP Abschließend kehren Sie mit der Taste [EXIT] Drücken Sie die Taste [ENTER]. zum vorherigen Screen zurück. Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 120: Löschen Eines Samples

    Folder:0USER Folder:0USER Ordername HINWEIS • Informationen zur Ordnerstruktur im HD8/HD16 finden Sie auf Seite 208. • Um ein Sample zu verwenden, das von einer externen Quelle im- portiert wurde, wählen Sie den Ordner „0USER” im Ordner „SAMPLER” im Stammverzeichnis der Festplatte.

  • Seite 121: Sample-Import Von Einer Externen Quelle

    Disk im CD-R/RW-Laufwerk kann als Sample benutzt wer- IMPORT from IMPORT from den. Audiodateien, die von einem Computer über den USB- Port in den Ordner WAV_AIFF auf der Festplatte des HD8/ TAKE TAKE HD16 kopiert wurden, können ebenfalls benutzt werden.
  • Seite 122 Drücken Sie die Taste [ENTER], um die Aus- wahl der Importquelle abzuschließen. Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. Wenn Track 8 des HD8 oder Track 16 des HD 16 selektiert ist, wählen Sie mit dem Datenrad die ungeraden/geraden Track- Create Sample Create Sample Paare oder den Master-Track aus (durch gleichzeitiges Drük-...
  • Seite 123 Sie nun die [ENTER]-Taste. Details zur Zeicheneingabe finden Sie auf Seite 37 Sie können Das HD8/HD16 sucht an der angegebenen Position nach den Namen des Samples auch später ändern (→ S. 119). WAV/AIFF-Dateien. Wenn eine Datei gefunden wird, wird ihr •...

  • Seite 124: Bearbeiten Der Einstellungen Der Rhythmus-Sektion

    Ein Vorzähler mit 1 – 8 Beats erklingt (Vorgabe: 4). Lautstärkeänderung des Vorzählers, der während der Echt- zeit-Eingabe des Rhythmus-Patterns wiedergegeben wird. ● Special Der folgende Spezial-Vorzähler wird wiedergegeben. ● PAD SENS (Pad-Empfindlichkeit) Ändern der Pad-Empfindlichkeit, die über die Lautstärke in Abhängigkeit der Anschlagsstärke entscheidet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 125: Ändern Der Metronom-Lautstärke

    Lautstärke. ● Normal Normale Empfindlichkeit. (Voreinstellung). ● Hard Niedrige Empfindlichkeit. Für eine hohe Lautstärke müssen Sie die Pads kräftig anschlagen. ● EX Hard Niedrigste Empfindlichkeit. Für eine hohe Lautstärke müs- sen Sie die Pads sehr kräftig anschlagen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 126: Referenz [Effekte]

    Referenz [Effekte] Dieser Abschnitt erläutert einige Funktionen und Bedienschritte für die Effekt-Sektion des HD8/HD16. xer einschleifen, verarbeitet er das Wiedergabesignal eines Au- Über die Effekte dio-Tracks oder des Drum-/Bass-Tracks. Das HD8/HD16 bietet die zwei Effekt-Typen “Insert-Effekt” Wenn Sie eine Position direkt vor dem [MASTER]-Fader wäh- und “Send/Return-Effekt”, die gleichzeitig benutzt werden...

  • Seite 127: Einsatz Des Insert-Effekts

    Algorithmus bezeichnet. tionen werden die beiden Eingangssignale oder der Stereo-Aus- gang eventuell mono summiert (→ S. 130). Das HD8/HD16 bietet die folgenden Algorithmen. • <<nur >> Bei dem Algorithmus 8x COMP EQ teilen sich alle acht Kanäle das Modul VOLUME PEDAL.

  • Seite 128: Ändern Des Einschleifpunkts Des Insert-Effekts

    Insert-Position bestimmt haben, wird auch die Position auf In- HINWEIS put 1-8, Track 1-8 oder Track 9 – 16 (abhängig von den vorherigen Die Effekte in den einzelnen Kanälen des 8x COMP EQ-Algo- Einstellung) umgeschaltet. rithmus können individuell ein- und ausgeschaltet werden. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 129: Auswahl Eines Patches Für Den Insert-Effekt

    Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt und lösen Sie das Pad 4 (IN- auch die Insert-Position bestimmen. Wenn Sie die Statustasten SERT EFFECT) noch einmal aus. in benachbarten ungerad- und geradzahligen Eingängen auslö- sen, wird „mono track x 2” angewählt. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 130: Bearbeiten Der Insert-Patches

    • Ausgabe des Insert-Effekts auf einem Stereo-Track Patches wird wieder eingeblendet. oder dem [MASTER]-Fader CLEAN CLEAN No.0:Standard No.0:Standard EFFEKT Mit den Cursortasten Auf/Ab wählen Sie den Algorithmus mit dem gewünschten Patch und wählen das Patch dann mit dem Daten- rad. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 131 HPF2 HPF2 HPF8 HPF8 TOTAL TOTAL 8 x COMP EQ VOLUME PEDAL, PATCH LEVEL COMP/Lo-Fi COMP/Lo-Fi NORMALIZER NORMALIZER 3BAND EQ 3BAND EQ DIMENSION/RESO DIMENSION/RESO TOTAL TOTAL MASTERING MULTIBAND ZNR, VOLUME PEDAL, NORMALIZER 3BAND EQ DIMENSION/RESONANCE PATCH LEVEL COMP/Lo-Fi ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 132: Abspeichern/Auswechseln Der Insert-Effekt-Patches

    Beachten Sie, dass Sie das bearbeitete Patch vor der Auswahl Effekt-Patch das Patch aus, dessen Namen eines anderen Patches zunächst speichern müssen, da die Än- Sie verändern wollen. derungen sonst verloren gehen. Wenn Sie die Bearbeitung speichern möchten, gehen Sie wie folgt vor. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 133: Exklusive Zuordnung Des Insert-Effekts Auf Das Monitor-Signal

    Die Einstellung wird für jedes Projekt gespeichert. Bevor Sie um das unbearbeitete Eingangssignal auf dem Track aufzu- andere Parts aufnehmen, setzen Sie die Einstellung auf „WET“ zeichnen. Auf diese Weise können Sie beispielsweise den un- zurück. bearbeiteten Gesang aufzeichnen, obwohl sich der Sänger im ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 134: Einsatz Des Send/Return-Effekts

    „EMPTY“ angezeigt und alle Module dieses Patches ste- um DLY SEND (Chorus/Delay Send-Pegel) hen auf Off. Bearbeiten Sie dieses Patch, wird es von Grund auf oder REV SEND (Reverb Send-Pegel) als neu mit Ihren Einstellungen erzeugt. Track-Parameter auszuwählen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 135: Speichern/Auswechseln Eines Send/Return-Effekt-Patches

    Der Screen zur Auswahl des Send/Return-Effekt-Patches wird wieder eingeblendet. ANMERKUNG Beachten Sie, dass Sie das bearbeitete Patch vor der Auswahl eines anderen Patches zunächst speichern müssen, da die Än- derungen sonst verloren gehen. Wenn Sie die Bearbeitung speichern möchten, gehen Sie wie folgt vor. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 136: Umbenennen Eines Send/Return-Effekt-Patches

    Namen vorher zu speichern, wird wieder der vorherige Name zugeordnet. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Eine Anzeige zur Auswahl von „ALL” (Importieren aller Pat- ches) oder „PATCH” (Importieren einzelner Patches) erscheint wie unten gezeigt. IMPORT IMPORT >ALL >ALL ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 137 Wenn alle Patches importiert sind, er- scheint das Insert- oder Send/Return-Effekt-Auswahlfenster erneut. Wenn ein einzelnes Patch importiert wurde, erscheint der Screen von Schritt 4 wieder. Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können Sie den Vorgang abbrechen und um einen Schritt zurücksetzen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 138: Referenz [Erstellung Einer Cd]

    Referenz [Erstellung einer CD] Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie mit Hilfe des CD-R/RW-Laufwerks im HD8/HD16 eine Audio-CD erzeugen oder ein Projekt auf der Festplatte auf einer CD-R/RW-Disk sichern. ANMERKUNG • Dieses Kapitel gilt nicht für HD8/HD16-Modelle ohne integriertes CD-R/RW-Laufwerk. • Mixed-Mode- oder kopiergeschützte CDs können weder wiedergegeben noch eingelesen werden.

  • Seite 139: Erstellung Einer Audio-Cd

    Dauer des Master-Tracks (V-Takes), der kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. momentan zum Schreiben angewählt ist. Wiederholen Sie die Schritte 2 – 8, um Audiodaten zu der Disk Wenn Sie jetzt PLAY [R] drücken, können Sie den Inhalt des hinzuzufügen. V-Takes abhören. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 140: Album-Bezogene Erstellung Einer Audio-Cd

    Sie die Taste [ENTER]. nicht in einem herkömmlichen CD-Spieler abgespielt werden (In- Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. formationen zur Wiedergabe einer nicht-finalisierten CD-R/RW- Disk mit dem HD8/HD16 finden Sie auf Seite143). AUDIO CD AUDIO CD >BURN CD >BURN CD...
  • Seite 141 ● Einfügen von Projekten in einem Album Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können Mit den Cursortasten Links/Rechts wählen Sie die Track- Sie den Vorgang abbrechen und um einen Schritt zurücksetzen. Nummer, an der Sie ein Projekt einfügen möchten. Drücken ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 142: Titeltrennung Mit Der Marker-Funktion

    Track-Anzahl von 99 überschritten wird, erscheint die Meldung „ERROR Too Many Tracks” im Display und die Marker-basierte Unterteilung kann nicht aktiviert wer- Melden Sie das Projekt mit den Cursortasten den. Links/Rechts und dem Datenrad für das Al- bum an. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 143: Einfügen Einer Playlist In Ein Album

    Wiedergabe einer Audio-CD Album Um eine Audio-CD abzuspielen, die im CD-R/CD-RW-Lauf- Im HD8/HD16 können Sie die Master-Tracks von mehreren werk eingelegt wurde, gehen Sie folgendermaßen vor. Mit die- Projekten in einer Liste (Playlist) für die kontinuierliche Wie- ser Methode können Sie eine CD-R/CD-RW-Disk abhören, dergabe anlegen (→...

  • Seite 144: Finalisieren Einer Cd-R/Rw-Disk

    Halten Sie im Haupt-Screen die Taste [SHIFT] Halten Sie im Haupt-Screen die Taste [SHIFT] gedrückt und drücken Sie Pad 1 (CD-R/RW). gedrückt und drücken Sie Pad 1 (CD-R/RW). Das Menü für verschiedene CD-R/RW-Funktionen erscheint. Das Menü für verschiedene CD-R/RW-Funktionen erscheint. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 145: Importieren Einer Audio-Cd In Ein Projekt

    Display-Zeile „AUDIO CD” angezeigt wird CD in ein Projekt und drücken Sie die Taste [ENTER]. HINWEIS Das HD8/HD16 kann die Audiodaten von einer Audio-CD im Eine CD-RW-Disk kann auch aus dem Backup-Menü heraus CD-R/RW-Laufwerk einlesen und auf einem beliebigen Track/ →...

  • Seite 146: Sichern Und Wiederherstellen

    Sie die Taste [ENTER]. Taste [ENTER]. Der Backup-Vorgang wird fortgesetzt. Wenn Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. In diesem mehr als zwei Disks benötigt werden, wiederholen Sie die be- Zustand können Sie das Projekt für das Backup auswählen. schriebenen Schritte. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 147: Speichern Aller Projekte Auf Cd-R/Rw

    CD-R/RW-Laufwerk ein. Disc2 Disc2 No.5 No.5 Um eine Sicherung von Projekten zu erstellen, verwenden Sie eine leere CD-R/RW- oder CD-RW-Disk, die komplett ge- löscht wurde. Halten Sie im Haupt-Screen die Taste [SHIFT] gedrückt und drücken Sie Pad 1 (CD-R/RW). ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 148: Laden Eines Projekts Von Cd-R/Rw

    Das Menü für verschiedene CD-R/RW-Funktionen erscheint. HINWEIS Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen Sie Nach dem Wiederherstellen im HD8/HD16 wird dem Projekt die Anzeige „BACK UP“ in der zweiten Dis- automatisch eine leere Projektnummer zugewiesen. Auch wenn ein Projekt mit demselben Namen bereits auf der Fest- play-Zeile auf und drücken dann [ENTER].
  • Seite 149 Vorgang eventuell abbrechen. Dazu drücken Sie die Taste [EXIT], während die Meldung „Insert” angezeigt wird. Nun wird „Cancel?” eingeblendet. Drücken Sie die Taste [ENTER], um den Vorgang zu beenden. Durch mehrmaliges Drücken der Taste [EXIT] kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 150: Referenz [Projekte]

    Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Funktionen für komplette Projekte ausführen. Über Projekte Projekt-Funktionen Im HD8/HD16 werden die Daten zur Wiedergabe der von Ih- Dieser Abschnitt beschreibt Vorgänge wie das Laden oder Si- nen erstellten Songs als „Projekte“ bezeichnet. Durch das Ein- chern eines Projekts.

  • Seite 151: Einladen Eines Projekts

    Abschließend kehrt das Gerät zum Haupt-Screen zurück. Wenn Sie statt [ENTER] die [EXIT]-Taste drücken, können Sie den Vorgang abbrechen und um einen Schritt zurücksetzen. HINWEIS Wenn Sie das HD8/HD16 einschalten, wird automatisch das Projekt geladen, an dem Sie zuletzt gearbeitet haben. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 152: Ermitteln Der Projektgröße/Des Verfügbaren Festplattenspeichers

    Der Name und die Nummer des zu löschenden Projekts wer- • Die verbliebene Aufnahmezeit ist eine Näherung. Sie wird nur zur den im Display angezeigt. grundlegenden Orientierung angegeben. Project Erase Project Erase No.4:PRJ004 No.4:PRJ004 Mit dem Datenrad wählen Sie das Projekt aus und drücken dann die [ENTER]-Taste. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 153: Umbenennen Eines Projekts

    Wenn der Schutz aktiv ist, sind die folgenden Vor- gänge nicht möglich. • Löschen eines Projekts • Editierung oder Aufnahme auf dem Recorder • Ändern des V-Takes • Editieren eines Patches (inklusive Modul an/aus) • Aufnahme oder Editierung eines Rhythmus-Pat- ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 154: Referenz [Midi]

    Referenz [MIDI] Dieser Abschnitt beschreibt die MIDI-bezogenen Einstellungen und Funktionen des HD8/HD16. Über MIDI Das können Sie mit MIDI alles machen MIDI (Musical Instrument Digital Interface) ist ein Standard, mit dem sich Performance-Daten (die übergreifend als „MIDI- Im HD8/HD16 können Sie MIDI für die folgenden Funktionen Befehle”...

  • Seite 155: Eingabe Von Midi-Einstellungen

    Wenn Sie einen MIDI-Kanal (1 – 16) für das Drum-Kit einstel- len, können Sie über ein externes MIDI-Gerät auf diesem Ka- ● COMMAND nal Note-On/Off-Befehle ausgeben, um die Sounds des HD8/ Schaltet die Übertragung von Start/Stop/Continue-Befeh- HD16 zu spielen. len an/aus.

  • Seite 156: Ein-/Ausschalten Der Midi-Clock

    Off (Übertragung aus) und die Start/Stop/Continue-Befehle aktivieren. Start/Stop/Continue-Befehle werden nicht übertragen. • Bei der Übertragung der Timing Clock vom HD8/HD16 empfiehlt es sich, die MIDI-Kanäle des Drum-Kits/Bass-Programms zu deaktivieren. Die Synchronisation kann instabil werden, wenn neben der MIDI Timing Clock gleichzeitig andere MIDI-Befehle übertragen werden.

  • Seite 157: Ein-/Ausschalten Von Midi-Time-Code(Mtc)- Befehlen

    ● 29,97 (29,97 Frames/Sekunde, non-drop) >SYSTEM >SYSTEM ● 30 (30 Frames/Sekunde, non-drop) Drücken Sie die Taste [ENTER]. Wenn das HD8/HD16 läuft, werden MTC-Befehle mit der Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. jeweiligen Frame-Pro-Sekunde-Einstellung ausgegeben. ● Off (Übertragung aus) SYSTEM SYSTEM MTC-Befehle werden nicht übertragen.

  • Seite 158: Einsatz Des Smf-Players

    Vergewissern Sie sich, dass in der zweiten Einsatz des SMF-Players Display-Zeile „IMPORT” angezeigt wird und drücken Sie die Taste [ENTER]. Mit der SMF-Player-Funktion kann das HD8/HD16 SMFs im Die Namen der SMFs auf der CD-ROM/R/RW-Disk werden Format 0 von einer CD-ROM/R/RW-Disk einlesen und den In- eingeblendet.

  • Seite 159: Smf-Wiedergabe

    Zeile auf und drücken die Taste [ENTER]. Das SMF-Menü erscheint im Display. Die Abbildung auf der nächsten Seite zeigt ein Einstellungs- beispiel, bei dem das HD8/HD16 als SMF-Player dient und ex- Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen Sie terne Klangquellen angesteuert werden. In diesem Beispiel die Meldung „CHANNEL TO DRUM”...
  • Seite 160 Wählen Sie das SMF für die Wiedergabe mit dem Datenrad und drücken Sie die [ENTER]- Taste. Die Datei wird ausgewählt und die Anzeige kehrt zum SMF- Menü zurück. Durch mehrmaliges Drücken der Taste [EXIT] kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 161: Referenz [Usb]

    Referenz [USB] Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen und Arbeitsschritte zum Einsatz des USB-Ports des HD8/HD16. Das können Sie mit dem Datei-Transfer zu und von USB-Port machen einem Computer Wenn der HD8/HD16 über den USB-Port mit einem Computer Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie das HD8/HD16 in den...
  • Seite 162 Computer zu nutzen, öffnen Sie den entsprechen- Bewegen Sie das Symbol der auf dem Desktop gemounte- den Projektordner „PROJxxx” (xxx ist die Projektnummer) ten Festplatte des HD8/HD16 per Drag & Drop in den Pa- im Stammverzeichnis, um den Inhalt der nächstniedrigeren pierkorb.

  • Seite 163: Steuern Einer Daw -Software Über Den Hd8/Hd16

    [PROJECT/UTILITY] und rufen die Meldung Bei Einsatz der Anschlüsse MIDI IN/OUT verbinden Sie die „SYSTEM” in der zweiten Display-Zeile mit Buchsen MIDI IN/OUT am HD8/HD16 mit den Buchsen MIDI den Cursortasten Links/Rechts auf. OUT/IN am MIDI-Interface Ihres Computers. REC UTILITY 4/10...

  • Seite 164: Gleichzeitige Benutzung Des Massenspeicher- Und Bedienoberflächen-Modus

    Bedienoberflächen-Modi gleichzeitig nutzen. Das Drücken Sie gleichzeitig die [SHIFT]-Taste und das Pad 3 empfiehlt sich, wenn Sie auf die Festplatte des HD8/HD16 zu- (USB). In dem nun folgenden Screen drücken Sie die greifen möchten, während Sie eine DAW fernsteuern.

  • Seite 165: Referenz [Weitere Funktionen]

    Referenz [Weitere Funktionen] Dieser Abschnitt beschreibt verschiedene andere Funktionen des HD8/HD16. Mit dem Datenrad wählen Sie die Kit-Datei Kontinuierliche Wiedergabe aus, deren Namen Sie ändern möchten, und von Projekten (Sequence Play) drücken die [EDIT]-Taste. Der Screen zur Projektanmeldung in der Playlist erscheint. Die Im HD8/HD16 können Sie die Master-Tracks mehrerer Pro-...

  • Seite 166: Wiedergabe Einer Playlist

    Sie mehrmals [EXIT], um zum Haupt-Screen zurückzukehren. Mit dem [MASTER]-Fader stellen Sie die Lautstärke der Wie- dergabe ein. HINWEIS Wenn ein Projekt wiedergegeben wurde, wird das nächste Pro- Der Playlist-Inhalt wird automatisch gespeichert. jekt automatisch geladen und abgespielt. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 167: Einsatz Der Tuner-Funktion

    Stimmung von der korrekten Einsatz der Tuner-Funktion Tonhöhe abweicht. CHROMATIC 440Hz CHROMATIC 440Hz Das HD8/HD16 integriert einen vielseitigen Tuner, der sich auch für 7-saitige Gitarren und andere unkonventionelle Stim- >>A >>A mungen eignet. Dieser Abschnitt beschreibt seinen Einsatz.

  • Seite 168: Gebrauch Anderer Tuner-Typen

    A = 440 Hz). Der Vorgang ist identisch wie beim Einsatz des ste für diese Buchse, die nun rot leuchtet. chromatischen Tuners. Im HD8 ist die INPUT-Buchse 1 für hochohmige Signale aus- gelegt. Im HD16 sind die INPUT-Buchsen 1 und 2 für hochoh- Benutzen Sie die Cursortasten Auf/Ab, um mige Signale ausgelegt.

  • Seite 169: Ändern Der Funktion Des Fußtasters

    In/Out. Das Drücken des Fußschalters entspricht dem Generation) von einem Master-Band/Disk anzufertigen, das Drücken der Taste REC [O]. diese Daten enthält. Durch mehrmaliges Drücken der Taste [EXIT] Wählen Sie die Einstellung „On“ mit dem Da- kehren Sie zum Haupt-Screen zurück. tenrad aus. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 170: Umschalten Des Abgriffs Der Pegelanzeige

    [ENTER]. Das Display wird folgendermaßen umgeschaltet. Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen Sie die Anzeige „CONTRAST“ in der zweiten Dis- SYSTEM SYSTEM play-Zeile auf und drücken [ENTER]. >FOOT SWITCH >FOOT SWITCH Die aktuelle Kontrast-Einstellung wird eingeblendet. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 171: Prüfen Der System-Version

    Prüfen der System-Version die Taste [CLEAR] in der Steuersektion und schalten Sie das Gerät wieder ein. Das HD8/HD16 wird im „HDD utility mode” gestartet, der zur Gehen Sie wie folgt vor, um die System-Softwareversion Ihres Durchführung spezieller Funktionen dient. HD8/HD16 zu überprüfen.

  • Seite 172: Prüfen/Wiederherstellen Der Festplattendaten (Scan Disk)

    Mit dieser Funktion stellen Sie die Systemdateien und andere aus, wenn das HD8/HD16 instabil arbeitet. für den Betrieb des HD8/HD16 wichtige Daten wieder her. Vom Anwender erstellte Projekte sind davon nicht betroffen. Führen Sie diese Funktion aus, wenn das HD8/HD16 auch ANMERKUNG nach einem Scan-Disk-Durchlauf instabil arbeitet.

  • Seite 173: Zurücksetzen Der Gesamten Festplatte Auf Die Werkseinstellungen (All Initialize)

    Mit Hilfe der mitgelieferten CD-ROM können Sie folgende Diese Funktion formatiert die Festplatte und stellt die System- Funktionen ausführen. dateien sowie andere für den Betrieb des HD8/HD16 notwen- dige Daten wieder her. Alle existierenden Projekte inklusive ■ Wiederherstellen des Werkszustands des Demo-Songs werden gelöscht.

  • Seite 174: Spezifikationen

    44,1 kHz Samplingfrequenz 24 Bit Signalverarbeitung 20 Hz – 20 kHz ±1 dB (an 10-kOhm Last) Frequenzgang 93 dB (IHF-A) S/N-Ratio 97 dB (IHF-A) Dynamik 0,02% (400-Hz, Last 10 kOhm) THD+N 16-stelliges hintergrundbeleuchtetes LCD auf zwei Zeilen Anzeige ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 175 DC12V, 3A (mitgeliefertes Netzteil AD-0011) Spannungsversorgung 30 W (12V, 2,5A) typ. Leistungsaufnahme Bedienungsanleitung, Netzteil und Kabel, CD-ROM, Schrauben für CD-R/RW-Laufwerk Mitgeliefertes Zubehör Fußschalter FS01 Expression-Pedal FP02 Optionales Zubehör CD-R/RW-Laufwerk CD-02 oder unser empfohlenes Laufwerk (Einzelheiten dazu finden Sie auf unserer Webseite: http://www.zoom.co.jp) ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 176: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sofern Probleme im Betrieb des HD8/HD16 auftreten, sollten Sie zuerst folgende Punkte prüfen. Probleme während der Probleme während der Wiedergabe Aufnahme ■ Kein oder sehr leiser Sound ■ Aufnahme auf einer Track nicht möglich • Prüfen Sie die Verkabelung mit der Abhöranlage und •...

  • Seite 177: Probleme Mit Der Rhythmus-Sektion

    ■ Synchronisation mit externem Gerät misslingt nun wahlweise einen neuen Rhythmus-Song erzeugen oder ein Projekt mit einem Rhythmus-Song einladen. • Verbindet das MIDI-Kabel den MIDI OUT des HD8/ HD16 mit dem MIDI IN des externen Geräts? • Wenn Sie Control-Change-Befehle von einem exter- nen MIDI-Gerät verwenden, wird eventuell die Laut-...

  • Seite 178: Probleme Mit Dem Cd-R/Rw-Laufwerk

    RW-Laufwerk • Vergewissern Sie sich, dass der externe Recorder das S/PDIF-Audioformat unterstützt. ■ Eine mit dem HD8/HD16 erzeugte Audio-CD ■ Die Anlage eines neuen Projekts oder das Ko- läuft nicht auf einem normalen CD-Spieler pieren eines Projekts ist nicht möglich •...

  • Seite 179: Anhang

    Übersteuerung, die den Effekt verstärken. Dient zur Auswahl des Klangtyps. Color 4Stage, 8State, Invert4, Invert8 Ring Modulator: 1 – 50 Steuert die Modulationsfrequenz. Frequency Steuert die Wah-Scheitelfrequenz. Es ist auch eine Steuerung via Pedal möglich. Fix-Wah: 1 – 50 ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 180 Kombination eines Fender Combos mit einem Ibanez TS-9. TS+FD CMB Kombination eines Marshall-Stacks mit einem Boss SD-1. SD+MS STK Kombination eines Fuzz Face mit dem Sound eines Marshall-Stacks. FZ+MS STK Gain Tone Cabinet Level FD Clean - FZ+MS STK haben dieselben Parameter. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 181 Analog Delay Delay-Effekt mit max. 2000 ms. Simuliert den warmen Klang eines analogen Delays. Time Feedback Hi Damp Balance Reverse Delay Reverse-Delay-Effekt mit max. 1000 ms. Tone RTM Wave RTM Sync ARRM Pitch Ändert die Originaltonhöhe abhängig vom Rhythmus-Tempo. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 182 2 Oktaven tiefer → Originalsound 1 Oktave nach oben + Originalsound → 0 Hz + Originalsound ZNR-Modul Parameter Threshold Die originale ZOOM-Noise-Reduction senkt Nebengeräusche in Spielpausen ab, ohne den Gesamtklang zu verändern. Parameterbeschreibung Parameter-Name Wertebereich Beschreibung Regelt die ZNR-Empfindlichkeit. Stellen Sie den Wert so hoch wie möglich ein, ohne dass Off, 1 –...
  • Seite 183 Steuert das Mischungsverhältnis des Signals vor und hinter dem Modul. Balance 0 – 100 1 – 100 Passt die Signallautstärke am Ausgang des Moduls an. Level 3Band EQ-Modul Parameter Für eine Typen- und Parameterbeschreibung siehe Algorithmen CLEAN, DISTORTION und ACO/BASS SIM. 3Band EQ ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 184 0 – 10 Level 1 – 100 Passt die Signallautstärke am Ausgang des Moduls an. Off, 1 – 10 Steuert die De-Esser-Einstellung. De-Esser Steuert einen Filter zur Dämpfung von niederfrequenten Nebengeräuschen bei der Mic-Abnahme. Low Cut Off, 80 – 240Hz ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 185 Modul MIC PREAMP L Parameter Für eine Erklärung der Typen und Parameter siehe MIC-Algorithmus. Mic Pre L Modul 3BAND EQ L Parameter Für eine Typen- und Parameterbeschreibung siehe Algorithmen CLEAN, DISTORTION und ACO/BASS SIM. 3BandEQ L ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 186 Eine Beschreibung der Typen und Parameter finden Sie bei dem Modul DELAY L. Echo R Doubling R ZNR-Modul Parameter Für eine Typen- und Parameterbeschreibung siehe Algorithmen CLEAN, DISTORTION und ACO/BASS SIM. Volume-Pedal-Modul Parameter Für eine Typen- und Parameterbeschreibung siehe Algorithmen CLEAN, DISTORTION und ACO/BASS SIM. Volume Pedal ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 187 Steuert die Modulationsrate. Auf Basis des Rhythmus-Tempos ist eine Einstellung auf 1 – 50 (S. 180 Tabelle1) Rate Noteneinheiten ebenfalls möglich. 0 – 10 Sorgt durch Übersteuerung der Modulationswellenform für mehr Ausdruck. Clip Delay, Echo: 1 – 2000ms Steuert die Delay-Zeit. Time Doubling: 1 – 100 ms ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 188 Steuert das Mischungsverhältnis in den Bässen. Mix Low Off, -24 – 6 0 – 10 Steuert die Filtercharakteristik. Character Steuert die Klangfärbung. Color 1 - 10 Distortion 0 – 10 Steuert den Verzerrungsgrad. 0 – 10 Steuert die Klangqualität. Tone ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 189 0 – 100 Steuert den Pegel des Original-Sounds. Dry Level ZNR-Modul Parameter Für eine Typen- und Parameterbeschreibung siehe Algorithmen CLEAN, DISTORTION und ACO/BASS SIM. Volume-Pedal-Modul Parameter Für eine Typen- und Parameterbeschreibung siehe Algorithmen CLEAN, DISTORTION und ACO/BASS SIM. Volume Pedal ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 190: Send/Return-Effekt

    -12 – 6 Steuert die Höhen des Effekt-Sounds. EQ High Steuert den Bassbereich des Effekt-Sounds. EQ Low -12 – 6 Steuert das Mischungsverhältnis der ersten Reflexionen. E.R.Mix 0 - 30 0 – 100 Steuert den Pegel des Effekt-Sounds. EFX Level ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 191: Effekt-Patch-Liste

    Melody Talk-Sound mit einem Cry-Effekt. Für gute Ergebnisse ist etwas Übung notwendig. TalkTime ArpenCho Chorus-Effekt für Arpeggios. HK Drive Kraftvoller Sound der High-Gain-Verzerrung eines AMP3 mit etwas Delay. MS DRIVE Lead-Kanal-Simulation des JCM2000: Air sorgt für einen Lautsprecherklang. ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 192 Angezerrter Sound mit kräftigen Mitten für das Plektrumspiel. TUBE PRE Vielseitiger Röhrensound, der sich immer bewährt. Attack Kompressor-Sound für Slap- und Plektrumspiel. Solo-Sound mit Verzerrung und einem Hauch Wah. Pitch Shift ist die geheime Zutat. Wah-Solo Typischer SFX-Effekt, der wie ein Talking Modulator klingt. Talk&Cry ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 193 Eine Nachricht der Außerirdischen. M to F Verwandelt eine männliche in eine weibliche Stimme. F to M Verwandelt eine weibliche in eine männliche Stimme. WaReWaRe SFX-Sound mit Stimmen aus dem Weltall. Hangul SFX-Sound, der Japanisch in Koreanisch verwandelt. 30-49 Empty ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 194 Konventioneller Flanger für Drums LiveDrum Simuliert Live-Doubling Phaser für 16-tel Hihat JetDrum Verwandelt ein Standard-Kit in ein asiatisches Kit AsianKit Verstärkt en Bassbereich BassBost Verleiht einem Monosignal mehr Räumlichkeit Mono->St Simulation eines AM-Radios AM Radio Breiter Stereo-Effekt für Drums WideDrm ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 195 Tiefes Tom 7 - 8 Overhead-Mikrofon 1 - 2 Div. Percussion 3 - 4 Becken/Glocke Für die Aufnahme einzelner Percussion-Sounds geeig- Percus 5 - 6 Overhead für Perc. 7 - 8 Gesamt-Percussion Vielseitiger weicher Sound 1 - 8 CompLtr ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 196 Bringt die Vocals nach vorne VocalMax Spezieller Sweep-Effekt mit einem extremen Filter RaveRez FullComp Starke Kompression über das gesamte Frequenzspektrum ClearPWR Power-Tuning mit verstärkten Mitten ClearDMS Betont die Klarheit und Räumlichkeit Maximizr Hebt den Gesamtschallpegel an 21 - 29 Empty ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 197: Send/Return-Effekt

    Für langsame Balladen Ballade SecBrass Reverb für eine Bläser-Sektion ShortPla Kurzes Reverb Federhall-Simulation RealPlat Hall in einem Stadium Dome VinSprin Simuliert einen analogen Federhall. ClearSpr Sauberes Reverb mit kurzer Nachhallzeit Simuliert den Nachhall einer Tonpfeife Dokan 22 - 29 Empty ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 198: Rhythmus-Pattern

    180 AMBs1FB 227 LATNs2Vb 39 ROCKs1Vb FUSs3Vb HIPs1VB 181 BALDs1VA 228 LATNs2FB 40 ROCKs1FB FUSs3FB HIPs1Vb 182 BALDs1Va 229 MidEs1VA 41 ROCKs2VA INDTs1VA HIPs1FB 183 BALDs1FA 230 MidEs1Va 42 ROCKs2Va INDTs1Va HIPs1VC 184 BALDs1VB 231 MidEs1FA 43 ROCKs2FA ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 199 BALD07 LATN12 PUNK01 HIP11 BALD08 438 BOSSA01 PUNK02 HIP12 BALD09 439 BOSSA02 FUS01 HIP13 BALD10 440 SAMBA01 FUS02 HIP14 BALD11 441 SAMBA02 FUS03 HIP15 BLUS01 MidE01 FUS04 HIP16 BLUS02 MidE02 FUS05 HIP17 BLUS03 MidE03 FUS06 HIP18 BLUS04 MidE04 ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 200: Drum-Kits/Bass-Programme

    Anhang Drum-Kits Kit-Name ROCK ACOUSTIC FUNK STUDIO BASIC LIVE REGGAE ARENA JAZZ WORLD TECHNO URBAN BUMP_IT LNCH_BOX CRUNCHIN DEEPKNCK BOUNCER PHT_BEAT PUSH_ME BEATBOX Bass-Programme Programm-Name PICK FINGER ACOUSTIC FRETLESS MUTED SLAP MOOG TECHNO JUNO HUMMER SUBTONE ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 201: Instrumente

    KALIKICK DIGALGM VO_SD3 LIVE_BD DIGALGS LONGKICK VO_SD4 DRY_SD VO_SD5 OPSRDO DRY_SDH PAPAKICK EASTSNR PUNCH EDGESNR PUSHKICK FATFUNK RESO_BD FNKYSNR REVDROP FUNK ROUNDKIK FUNKSNR SMASHKIK FUNKUP STAGE GMRIM STANDRD HARSHSNR STD_BD1 HIGHSD1 STD_BD2 HITSNARE STD_BD3 JNGLSNR STDO_BD LECTRIP STEAMKIK ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 202 OPANLG1 HI_TECH OPANLG2 HI_TOM OPBEND HIDRVTM OPCLEAR HIELECTM OPDGAN HIPWRTM OPHMN LIVETM1 OPLIVE LIVETM2 PEDACO LIVETM3 RELCLSD LO_808 RELOPEN LO_909 TICK1 LO_TECH TICK2 LO_TOM LODRVTM LOELECTM LOPWRTM MDDRVTM MDELECTM MDPWRTM POPHI1 POPHI2 POPLO POPMID STDOTM1 STDOTM2 STDOTM3 SYNTH ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 203 TABLA10 DUMBEK3 TABLA11 DYSTICK TABLA2 EXCWBL1 TABLA3 EXCWBL2 TABLA4 EXRIM1 TABLA5 EXRIM2 TABLA6 EXRIM3 TABLA7 EXSN909 TABLA8 EXTMBRB TABLA9 FLEXI TAMBO1 FLEXI2 GUIRODN TAMBO2 TAMBO3 GUIROL TAMBO4 GUIROS TAMBRIN GUIROUP TIMBAL1 H_RIM01 TIMBAL2 HIAGOGO TRNGLE1 HIBONGO HICNG1 TRNGLE2 ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 204 CYMBOLIC SCRCH1 D_CLOSE SCRCH2 D_OPEN SCRUB DIGIBLCK SHNCRSH DIGIFLEX SLIDING DIRT1 SMEAR DIRT2 SONAR DIRT3 SPACE DIRT4 SQENCE DRIZZLE STSCRTCH DUNKLE ELCKITTY SWIPE TEARUP ENGINE TEMPLE FACEDOWN THWACK FLANGE TICKER FLITSWP TONEGATE GAMELAN TRMBLING HICRASH TRONIC1 TRONIC2 HLLYWOOD ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 205: Midi-Notennummerntabelle

    PAD9 Cowbell PAD4 Crash Cymbal2 Vibraslap Ride Cymbal2 High Bongo PAD2 Low Bongo PAD1 PAD6 Mute High Conga PAD7 Open High Conga PAD5 Low Conga High Timbale Low Timbale High Agogo PAD8 PAD9 Low Agogo Cabasa PAD3 Maracas ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 206: Phrasen

    Sg-01-2C Big Beat FX-Loop Sg-02-1A Hiphop-Track 1-1 Sg-02-1B Hiphop-Track 1-2 Control Variations Songs Sg-02-2A Hiphop-Track 2-1 Sg-02-2B Hiphop-Track 2-2 Sg-03-1A Drum-Loop Drum-Bass-Loops Sg-03-1B Bass-Loop Sg-04-1A Dub-Drum-Loop Sg-04-1B Dub-Bass-Loop Sg-04-1C Dub-Guitar-Loop Reggae Variations Sg-04-2A Dub-Drum-Loop Sg-04-2B Dub-Bass-Loop Sg-04-2C Dub-Guitar-Solo-Loop ZOOM HD8/HD16...
  • Seite 207 AG-02-1F Synth-Loop 6 AG-03-1A String- & Synth-Loop AG-03-1B String-Loop 1 Synth-Texturen AG-03-1C String-Loop 2 AG-03-1D String-Loop 3 FX-01-1A FX-Loop 1 FX-01-1B FX-Loop 2 FX-Loops FX-01-1C FX-Loop 3 FX-01-1D FX-Loop 4 In der Werkseinstellung enthält Projekt 1 diese Phrasen. ZOOM HD8/HD16...

  • Seite 208: Festplatten-Inhalte Des Hd8/Hd16

    Versuchen Sie in keinem Fall, die Dateien in dieser Par- des HD8/HD16 tition zu manipulieren. Benennen Sie die „HD-USR“-Dateien und -Ordner nicht um, Die Festplatte im HD8/HD16 ist in die zwei Partitionen „HD- da das HD8/HD16 diese Dateien oder Ordner dann nicht mehr USR“ und „HD-FAC“ aufgeteilt. erkennen kann.

  • Seite 209: Midi-Implementationstabelle

    Anhang MIDI-Implementationstabelle [HardDisk Recorder (Recorder Mode)] Date : 17.Jan. 2007 Model HD8/HD16 MIDI Implementation Chart Version :1.00 Transmitted Recognized Remarks Function ... Basic Default 1-16,OFF 1-16,OFF Memorized Channel Changed 1-16,OFF 1-16,OFF Default Mode Messages Altered ****************** Note 12-74 12-74 Number...

  • Seite 210: Stichwortregister

    DADGAD ..... .168 ■ Anschlüsse (HD8) ....16 DAO (Disc-at-once) ....140 Import Anschlüsse (HD16) .
  • Seite 211 Umschalten des V-Takes ... . 36 Eingabe von Akkord-Daten ..105 Pegelanzeige/Display-Sektion (HD8) . 12 Zuweisen eines Namens ... . 36 FAST-Input .
  • Seite 212 ZOOM Corporation ITOHPIA Iwamotocho 2chome Bldg. 2F, 2-11-2, Iwamoto-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0032, Japan Internetadresse: http://www.zoom.co.jp HD8/HD16 - 5002-1...

Diese Anleitung auch für:

Hd16

Inhaltsverzeichnis