Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zoom B3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zoom Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. B3
  6. Bedienungsanleitung

Zoom B3 Bedienungsanleitung

Bass effekte und amp simulator
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Vielen Dank, dass Sie sich für den ZOOM
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die Funktionen des
ins Detail kennen zu lernen und das Gerät lange effektiv nutzen zu können.
Bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz an einem geeigneten Ort auf.
Einleitung ....................................................... 3
Begriffe in diesem Handbuch......................... 3
Bezeichnung der Bedienelemente ................. 4
Einschalten und spielen ................................. 6
Effekte einstellen ........................................... 8
Auswahl von Patches ................................... 10
Speichern von Patches................................. 12
Gebrauch des Tuners ................................... 22
Dieses Dokument darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder reproduziert werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG
© ZOOM CORPORATION
entschieden haben.
Inhalt
Einsatz der Rhythmus-Funktion ................... 24
Einsatz des Loopers .................................... 26
Aktualisieren der Firmware .......................... 30
Werkseinstellungen ................................. 31
Effekt-Typen und -Parameter ...................... 33
Fehlerbehebung ........................................... 50
Rhythmus-Liste ........................................... 50
Spezifikationen ............................................ 51
bis

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zoom B3

Inhaltszusammenfassung für Zoom B3

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den ZOOM entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die Funktionen des ins Detail kennen zu lernen und das Gerät lange effektiv nutzen zu können. Bewahren Sie dieses Handbuch als Referenz an einem geeigneten Ort auf.

  • Seite 2: Gebrauchs- Und Sicherheitshinweise

    Strahlung erzeugen, sollten jedoch nicht in der Land einsetzen, dessen Stromnetz nicht die auf dem Netzteil angege- bene Spannung liefert, wenden Sie sich im Vorfeld an einen ZOOM- Nähe betrieben werden, da Einstreuungen nicht ausgeschlossen Händler und verwenden Sie in jedem Fall ein geeignetes Netzteil.

  • Seite 3: Einleitung

    Software Edit & Share betrieben werden, die als Patch-Editor und -Lib- rarian, zum Sichern der Patches auf dem Computer sowie zum Ändern der Effekt-Anordnung benutzt werden kann. Informationen zu Edit & Share erhalten Sie auf der ZOOM-Webseite (http://www.zoom.co.jp/). Begriffe in diesem Handbuch Patch Der ON/OFF-Status und die Parametereinstellungen jedes Effekts werden als „Patch“...

  • Seite 4: Bezeichnung Der Bedienelemente

    Bezeichnung der Bedienelemente Oberseite TOTAL-Taste RHYTHM [ ]-Taste TAP-Taste PATCH SELECT-Tasten TYPE-Tasten Displays Rückseite INPUT-Buchse Bassgitarre Anschluss BALANCED OUT Kopfhörer OUTPUT-Buchsen Bassverstärker...
  • Seite 5 In der Stellung „PRE“ (nicht gedrückt) liegt der Abgriff vor den -Effekten. GROUND-Schalter Mit diesem Schalter schalten Sie die Buchse ZOOM-Netzteil (AD-16) BALANCE OUT auf Masse. USB-Buchse In der Stellung „LIFT“ (gedrückt) ist der Signalweg von der Masse getrennt, in der Stellung „CONNECT“...

  • Seite 6: Einschalten Und Spielen

    Einschalten und spielen So schalten Sie das Gerät ein Regeln Sie die Lautstärke des Verstärkers vor dem Einschalten ganz herunter. Im Batteriebetrieb Im Netztteilbetrieb Setzen Sie die Batterien in das Batterie- Schließen Sie das Netzteil an und stellen fach ein und stellen Sie den POWER- Sie den POWER-Schalter auf ON.

  • Seite 7: Display-Informationen

    Display-Informationen Die Haupt-Screens zeigen das aktuelle Patch Darstellung des gewählten Effekts Virtueller Regler HINWEIS • Die Stellungen der virtuellen Regler ändern sich auf Basis der Parameterwerte. Die Edit-Screens zeigen den Parameter, der editiert wird Seiten-Reiter Parameter-Namen Parameterwerte HINWEIS • Wenn vier oder mehr Parameter eingestellt werden können, werden mehrere Seiten-Reiter eingeblendet.

  • Seite 8: Effekte Einstellen

    Effekte einstellen Stellen Sie sicher, dass die Haupt-Screens eingeblendet werden. So schalten Sie Effekte AN und AUS • Drücken Sie • Der Effekt wird an-/abgeschaltet. ANMERKUNG • Ein Effekt ist aktiv (ON), wenn die LED des zugehö- rigen Fußschalters leuchtet. •...

  • Seite 9: So Wechseln Sie Die Seite

    EDIT So stellen Sie die Parameter ein • Drehen Sie • Der Edit-Screen wird eingeblendet: Hier können Sie Parameter einstellen. ANMERKUNG • Time, Rate und einige andere Effekt- parameter können in Notenwerten ein- gegeben werden, die sich auf das Tempo synchronisieren.

  • Seite 10: Auswahl Von Patches

    Auswahl von Patches Stellen Sie sicher, dass der Haupt-Screen eingeblendet wird. So aktivieren Sie die Patch-Auswahl • Drücken und halten Sie für 1 Sekunde, um die Patch-Auswahl zu aktivieren. • Der Screen zeigt die Patch-Bank, -Nummer sowie den -Namen. So ändern Sie das Patch •...

  • Seite 11: Patch-Auswahl

    PATCH-AUSWAHL So wechseln Sie die Bank • Drücken Sie gleichzeitig, um die nächstniedrigere Bank zu wählen. • Drücken Sie gleichzeitig, um die nächsthöhere Bank zu wählen. • Bedienen Sie des mittleren Effekts. • Die Patch-Bank und der -Name ändern sich. ANMERKUNG •...

  • Seite 12: Speichern Von Patches

    Speichern von Patches speichert die Einstellungen, wenn die Parameter eingestellt werden. So speichern Sie ein Patch oder swappen es mit einem anderen Patch • Drücken Sie • blinkt und der folgende Screen wird eingeblendet. So wählen Sie, ob das Patch gespeichert oder geswappt wird •...

  • Seite 13: So Bestimmen Sie, Wohin Das Neue Patch Gespeichert Oder Geswappt Wird

    STORE/SWAP So bestimmen Sie, wohin das neue Patch gespeichert oder geswappt wird So wechseln Sie die Ziel-Patch-Nummer für das Speichern/ Swappen • Bedienen Sie des rechten Effekts. Ändern Sie die Patch-Nummer So wechseln Sie die Bank für das Speichern/Swappen • Bedienen Sie des rechten Effekts.

  • Seite 14: Einstellen Bestimmter Patch-Parameter

    Einstellen bestimmter Patch-Parameter So aktivieren Sie das TOTAL-Menü • Drücken Sie ANMERKUNG • Alle Einstellungen der Total-Parameter werden separat für jedes Patch gespeichert. PATCH CHAIN/NAME CTRL PDL / CTRL SW So passen Sie den Patch-Pegel an • Bedienen Sie des linken Effekts. ANMERKUNG •...

  • Seite 15: So Ändern Sie Die Reihenfolge Der Effekte

    TOTAL So ändern Sie die Reihenfolge der Effekte • Mit den Reglern des mittleren Effekts tauschen Sie die Effekt-Positionen. So ändern Sie den Patch-Namen • Drücken Sie im mittleren Effekt. : Bewegen Sie den Cursor mit : Wechseln Sie zwischen den Zeichen/Symbo- len mit : Ändern Sie das Zeichen mit ANMERKUNG...
  • Seite 16 Einstellen bestimmter Patch-Parameter So richten Sie den Betrieb eines Expression- Pedals ein Bestimmen Sie das Steuerziel. • Bedienen Sie des rechten Effekts. ANMERKUNG • INPUT VOL: Mit diesem Regler steuern Sie den Eingangspegel. • OUTPUT VOL: Mit diesem Regler steuern Sie den Ausgangspegel. •...

  • Seite 17: So Verlassen Sie Das Total-Menü

    TOTAL So richten Sie den Betrieb eines optionalen Fußschalters ein • Drücken Sie im rechten Effekt. • Bedienen Sie des rechten Effekts. BYPASS/MUTE Schaltet den Effekt auf Bypass oder stumm. TAP TEMPO Drücken Sie den Fußschalter wiederholt im gewünschten Tempo, um das Tempo für die Rhythmus-Funktion, den Looper und die Effekte einzugeben.

  • Seite 18: Ändern Verschiedener Einstellungen

    Ändern verschiedener Einstellungen So aktivieren Sie das GLOBAL-Menü • Drücken Sie ANMERKUNG • Globale Parametereinstel- lungen betreffen alle Patches. MASTER / 1-2-3 BATTERY/CONTRAST USB AUDIO/VERSION So passen Sie den Master-Pegel an • Bedienen Sie des linken Effekts. ANMERKUNG • Der Einstellbereich ist 0-120. So stellen Sie das Master-Tempo ein •...

  • Seite 19: So Ändern Sie Die Signalflussrichtung

    GLOBAL So tappen Sie das Tempo ein • Drücken Sie zwei- oder mehrmals im gewünschten Tempo. HINWEIS • Sie können das Tempo über den (optionalen) Fußschalter FS01 eingeben (siehe Seite 17). So ändern Sie die Signalflussrichtung • Drücken Sie im linken Effekt. •...

  • Seite 20: So Wählen Sie Den Batterie-Typ Aus

    Ändern verschiedener Einstellungen So wählen Sie den Batterie-Typ aus • Bedienen Sie des mittleren Effekts, um den Batterietyp zwischen ALKALINE und Ni-MH (Nickel-Metal-Hydrid) umzuschalten. : Im Batteriebetrieb : Im Netzteilbetrieb : Im USB-Bus-Power-Betrieb ANMERKUNG • Stellen Sie den richtigen Batterietyp ein, damit der Ladezustand der Batterie genau angezeigt wird.

  • Seite 21: So Überprüfen Sie Die Firmware-Versionen

    So überprüfen Sie die Firmware-Versionen • Drücken Sie im rechten Effekt. HINWEIS • Die aktuelle Systemsoftware (Firmware) finden Sie auf der ZOOM-Webseite (http://www. zoom.co.jp). So stellen Sie den Display-Kontrast ein • Drücken Sie im mittleren Effekt. • Bedienen Sie im mittleren Effekt.

  • Seite 22: Gebrauch Des Tuners

    Gebrauch des Tuners So aktivieren Sie den Tuner • Drücken Sie für 1 Sekunde. ANMERKUNG • Wenn Sie für 1 Sekun- den drücken, wird der Effekt auf Bypass geschaltet. • Wenn Sie für 2 Sekunden drücken, wird der Ausgang gemutet. So ändern Sie die Referenztonhöhe des Tuners •...

  • Seite 23: So Verwenden Sie Eine Dropped-Stimmung

    TUNER So verwenden Sie eine Dropped-Stimmung • Bedienen Sie des rechten Effekts. ANMERKUNG • Wenn für TYPE die Einstellung CHROMATIC gewählt ist, kann keine Dropped-Stimmung verwendet werden. Stimmen Sie den Bass • Spielen Sie die leere Saite, die Sie stimmen möchten, und stimmen Sie diese. CHROMATISCHER TUNER BASS TUNER Der Name der nächsten Note sowie die...

  • Seite 24: Einsatz Der Rhythmus-Funktion

    Einsatz der Rhythmus-Funktion So aktivieren Sie die Rhythmus-Funktion • Drücken Sie • Das Rhythmus-Pattern beginnt automatisch mit der Wiedergabe und der Screen für die Rhythmus-Einstellungen wird geöffnet. HINWEIS • Sie können ein Rhythmus- Pattern parallel mit dem Looper verwenden. RHYTHMUS-PATTERN TEMPO PEGEL So wählen Sie ein Rhythmus-Pattern...

  • Seite 25: So Schließen Sie Die Rhythmus-Einstellung Ab

    RHYTHM So passen Sie den Rhythmus-Pegel an • Bedienen Sie des rechten Effekts. ANMERKUNG • Der Einstellbereich ist 0-100. So halten Sie die Rhythmus-Wiedergabe an HINWEIS • Drücken Sie • Drücken Sie erneut, um die Rhythmus-Wiedergabe neu z u starten. So schließen Sie die Rhythmus-Einstellung ab Die Rhythmus-Wiedergabe wird beendet und der vorherige Screen erscheint wieder...

  • Seite 26: Einsatz Des Loopers

    Einsatz des Loopers So aktivieren Sie den Looper • Drücken Sie für 1 Sekunde. So stellen Sie die Aufnahmezeit ein • Bedienen Sie der linken Einheit. Manual Starten und stoppen Sie die Aufnahme mit dem Fußschalter. Notenwert Stellen Sie die Aufnahmezeit durch Eingabe des Tempos und der Anzahl der Viertelnoten ein.

  • Seite 27: So Können Sie Phrasen Aufnehmen Und Wiedergeben

    LOOPER So können Sie Phrasen aufnehmen und wiedergeben • Drücken Sie Aufnahme Wiedergabe In der Einstellung „Manual“ • Wenn erneut gedrückt oder die maximale Aufnahmedauer (ca. 40 Sekunden) erreicht wird, beginnt die Loop-Wiedergabe (und im Display erscheint „PLAY“). In der Einstellung für Notenwerte •...

  • Seite 28: So Können Sie Einen Aufgenommenen Loop Overdubben

    Einsatz des Loopers So können Sie einen aufgenommenen Loop overdubben So starten Sie das Overdubbing • Drücken Sie während der Loop-Wiedergabe Wiedergabe Overdubbing So beenden Sie das Overdubbing • Drücken Sie erneut. Overdubbing Wiedergabe So beenden Sie die So löschen Sie den Loop-Wiedergabe Loop •...
  • Seite 29 LOOPER So kehren Sie zum Haupt-Screen zurück • Drücken Sie HINWEIS • Sie können Sie während der Loop-Wiedergabe zum Home-Screen zurückkehren. ANMERKUNG • Wenn Sie zum Haupt-Screen wechseln, wird der Loop nicht gelöscht. • Wenn Sie das Gerät ausschalten (OFF), wird der Loop gelöscht. So ändern Sie die Looper-Einstellungen •...

  • Seite 30: Aktualisieren Der Firmware

    Aktualisieren der Firmware So laden Sie das Aktualisierungsprogramm für die aktuelle Firmware herunter: • Besuchen Sie die ZOOM-Webseite (http://www.zoom.co.jp). HINWEIS • Öffnen Sie das GLOBAL-Menü, um die aktuelle Firmware-Version zu überprüfen (siehe Seite 21). So bereiten Sie eine Aktualisierung der Firmware vor •...

  • Seite 31: So Schließen Sie Die Aktualisierung Ab

    VERSION UPDATE So schließen Sie die Aktualisierung ab • Wenn die Aktualisierung des abgeschlossen ist, erscheint „COMPLETE!“ im Display. • Entfernen Sie das USB-Kabel. HINWEIS • Durch die Aktualisierung der Firmware werden gespeicherte Patches nicht gelöscht. Zurücksetzen des auf die Werkseinstellungen 1.

  • Seite 32: Aktivieren Der Audio-Interface-Funktionen

    Aktivieren der Audio-Interface-Funktionen Dieses Gerät kann mit Computern mit den folgenden Betriebssystemen benutzt werden: Kompatible Betriebssysteme Windows ® Windows XP SP3 (32 Bit) oder aktueller ® Windows Vista SP1 (32 Bit, 64 Bit) oder aktueller ® Windows 7 (32 Bit, 64 Bit) ®...

  • Seite 33: Effekt-Typen Und -Parameter

    Effekt-Typen und -Parameter Effekt-Nummer Parameter Parameterbereich Effekt-Typ Effekt-Beschreibung Fußschalter-Funktion Bei diesem dynamischen Delay wird die Effektlautstärke ab- DynaDelay InputMute hängig vom Pegel des Eingangssignals verändert. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Time 1–2000 Sense -10 – -1, 1 – 10 0 –...
  • Seite 34 Effekt-Typen und -Parameter Limiter Der Limiter regelt Signalspitzen über einem bestimmten Referenzpegel zurück. Regler 1 Regler 2 Regler 3 THRSH 0 – 50 P Ratio 1 – 10 Level 0 – 150 Seite 01 Bestimmt den Referenzpegel für die Steuert die Kompressions-Ratio des Steuert den Ausgangspegel.
  • Seite 35 Bei diesem Effekt wird die Kammfiltercharakteristik des auf eine feste Modulation einge- CombFLTR stellten Flangers wie ein Equalizer benutzt. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Freq 1–50 P Reso -10 – 0 – 10 0 – 100 Seite 01 Steuert die Intensität der Effekt- Steuert den Effektanteil, der mit dem Steuert die verstärkte Frequenz.
  • Seite 36 Effekt-Typen und -Parameter SEQ FLTR Dieser serielle Filter funktioniert so ähnlich wie das Z.Vex Seek-Wah. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Step 2–8 PTTRN 1–8 Speed 1–50 Seite 01 Steuert die Modulationsgeschwin- Steuert die Anzahl der Effekt-Schritte. Bestimmt das Effekt-Pattern. digkeit.
  • Seite 37 Simulation des Fuzz Face, das dank seines witzigen Designs und dem fetten Sound FuzzSmile Rockgeschichte geschrieben hat. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Gain 0 – 100 P Tone 0 – 100 Level 0 – 150 Seite 01 Steuert das Gain. Steuert die Klangfarbe.
  • Seite 38 Effekt-Typen und -Parameter Bass Pre Preamp-Modell mit halbparametrischem Equalizer in den Mitten. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Bass 0 – 10 Trebl 0 – 10 Level 0 – 150 Seite 01 Steuert den Pegel im Bassbereich. Steuert den Pegel im Höhenbereich. Steuert den Ausgangspegel. -10 –...
  • Seite 39 Flip Top Simulation des Ampeg B-15, der für den Motown-Sound der 1960-er steht. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Bass -10 – 10 -10 – 10 Trebl -10 – 10 Seite 01 Steuert den Pegel im Bassbereich. Steuert den Pegel im Mittenbereich. Steuert den Pegel im Höhenbereich. Mid_F 32 Hz –...
  • Seite 40 Effekt-Typen und -Parameter Simulation des berühmten Metal-Bassverstärkers Gallien-Krueger 800RB aus den 1980- G-Krueger ern. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Bass -10 – 10 -10 – 10 Trebl -10 – 10 Seite 01 Steuert den Pegel im Bassbereich. Steuert den Pegel im Mittenbereich. Steuert den Pegel im Höhenbereich. Mid_F 32 Hz –...
  • Seite 41 Dieser achtstufige Phaser erzeugt einen schwirrenden Sound. Im Vergleich zum 4-Stage 8-Phaser Phaser ist der Sound detaillierter. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Rate 0 – 50 P Reso -10 – 10 Level 0 – 150 Seite 01 Steuert die Modulationsrate. Steuert die Intensität des Effekt-Charakters.
  • Seite 42 Effekt-Typen und -Parameter StereoCho Hierbei handelt es sich um einen sehr transparenten Stereo-Chorus. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Depth 0 – 100 Rate 1–50 0 – 100 Seite 01 Steuert die Modulationsgeschwin- Steuert den Effektanteil, der mit dem Steuert die Modulationstiefe. digkeit.
  • Seite 43 PitchSHFT Dieser Effekt transponiert die Tonhöhe nach oben oder unten. Regler 1 Regler 2 Regler 3 -12–-1, 0, Shift Tone 0 – 10 0 – 100 1–12, 24 Seite 01 Bestimmt das Detune-Intervall in Halb- Steuert das Mischungsverhältnis tönen. Die Option „0“ sorgt für einen Steuert die Klangfarbe.
  • Seite 44 0 – 100 0 – 100 P Level 0 – 150 Seite 02 Steuert den Synthesizer-Pegel. Steuert den Original-Pegel. Steuert den Ausgangspegel. StdSyn ZOOM originaler Bass-Synthesizer-Sound. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Sense 0 – 100 Sound 1 – 4 Tone 0 –...
  • Seite 45 Defret Verwandelt den Sound jeder Bassgitarre in einen Fretless-Bass-Sound. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Sense 0 – 30 Color 1 – 10 Level 0 – 150 Steuert den harmonischen Anteil Seite 01 Steuert die Empfindlichkeit des Ef- im Sound. Höhere Werte sorgen für Steuert den Ausgangspegel.
  • Seite 46 Effekt-Typen und -Parameter Bei diesem dynamischen Delay wird die Effektlautstärke ab- DynaDelay InputMute hängig vom Pegel des Eingangssignals verändert. Regler 1 Regler 2 Regler 3 Time 1–2000 Sense -10 – -1, 1 – 10 0 – 100 Seite 01 Regelt die Empfindlichkeit des Ef- Steuert den Effektanteil, der mit dem Bestimmt die Delay-Zeit.
  • Seite 47 Hall Dieses Reverb simuliert die Akustik einer Konzerthalle. InputMute Regler 1 Regler 2 Regler 3 Decay 1–30 Tone 0 – 10 0 – 100 Seite 01 Steuert den Effektanteil, der mit dem Steuert die Reverb-Dauer. Steuert die Klangfarbe. Originalsignal gemischt wird. PreD 1–100 Level...
  • Seite 48 Effekt-Typen und -Parameter Comp+Dist Dieser Effekt ist eine Kombination aus Kompressor und Distortion. Regler 1 Regler 2 Regler 3 THRSH 0 – 50 Gain 0 – 100 P Level 0 – 150 Seite 01 Legt den Signalpegel fest, ab dem der Kom- Steuert das Gain.
  • Seite 49 Bei diesem Effekt lässt sich mit einem Expression-Pedal die Transponierung in Echtzeit PDL Pitch steuern. Regler 1 Regler 2 Regler 3 1–9 Color Tone 0 – 10 Bend 0 – 100 (Siehe Tabelle 3) Seite 01 Ordnet das Expression-Pedal der Bestimmt den Betrag der Transpositi- Steuert die Klangfarbe.

  • Seite 50: Fehlerbehebung

    • Überprüfen Sie die Batterie-Einstellung (→S. 20). Stellen Sie den Typ der eingesetzten • Untersuchen Sie die Kabel auf Defekte. Batterien ein, um eine genauere Anzeige der • Verwenden Sie nur das originale ZOOM - Restkapazität zu erhalten. Netzteil. Rhythmus-Liste...

  • Seite 51: Spezifikationen

    GND LIFT (schaltbar) Steuereingang Für FP01/FP02/FS01 Dynamik (Eigenrauschen) -100 dBm Stromversorgung Netzteil DC9V (Minuspol innen), 500 mA (ZOOM AD-16) Batterien 6 Stunden Dauerbetrieb mit vier AA Alkaline-Batterien Bus-Power Abmessungen 170 (T) x 234 (B) x 54 mm (H) USB Audio...

  • Seite 52: Für Eu-Länder

    Weitere Informationen zur Wiederverwertung dieses Produkts erhalten Sie bei Ihrer Stadtver waltung, der für Sie zuständigen Müllumladestation sowie von dem Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben. ZOOM CORPORATION 4-4-3 Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan http://www.zoom.co.jp B3-5002-1...

Inhaltsverzeichnis