Seite 1
Kurzanleitung Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise. Laden Sie die Bedienungsanleitung von der ZOOM-Webseite (https://www.zoom.jp/docs/h3-vr) herunter. Auf dieser Seite stehen Dateien im PDF- und ePub-Format zur Verfügung. Das PDF-Dateiformat empfiehlt sich für den Ausdruck und die Darstellung auf dem Computer.
Seite 2
Batterien und eine microSD-Speicherkarte ein. Zum Öffnen herunterdrücken microSD-Karte HINWEIS • Mit dem zugehörige Netzteil (ZOOM AD-17) kann das Gerät auch über den USB-Port mit Strom versorgt werden. • Bei Anschluss an einen Computer kann die Stromversorgung über USB erfolgen. Schieben Sie in Richtung , um das Gerät einzuschalten.
Seite 3
■ Einstellen der Anzeigesprache Wählen Sie mit die Anzeigesprache und drücken Sie ■ Einstellen des Datums und der Uhrzeit Eintrag auswählen: Wählen Sie den zu ändernden Eintrag mit und drücken Sie Wert einstellen: Ändern Sie den Wert mit und drücken Sie Datum und Uhrzeit Wählen Sie mit OK und drücken...
Ambisonics-Format erstellte Audioaufnahmen mit 360°-Videos kombinieren, können Sie Filme produzieren, bei denen der Ton der jeweiligen Bildperspektive folgt. • Mit Software von ZOOM können Sie mit dem erstellte Aufnahmedateien in ver- schiedene Formate wie Stereo, 5.1 Surround und Binaural-Stereo konvertieren.
Seite 5
■ Einstellungsoptionen • Einstellen der Mikrofonposition: Mikr.-Position kann Klang aus jeder Richtung aufnehmen, also von vorne und hinten, von links und rechts sowie von oben und unten. Über den Menüpunkt stellen Sie die Mikrofon- und Aufnahmerichtung in Bezug auf die Mikrofonvorderseite ein. In der Voreinstellung (Auto) sorgt der integrierte Bewegungssensor dafür, dass die Standardausrichtung (vorne/hinten, links/rechts, oben/unten) unabhängig von der Ausrichtung der Mikrofone (nach oben, unten oder vorne) beibehalten wird.
Seite 6
• Auswahl des Aufnahmemodus: Aufn.-Einstellungen ➡ Aufnahme-Modus Hier stellen Sie das Dateiformat für die Aufnahme ein. Einstellung Erklärung FuMa Aufnahme im Format Ambisonics B FuMa (4 Kanäle). AmbiX Aufnahme im Format Ambisonics B AmbiX (4 Kanäle). Ambisonics A Aufnahme im Format Ambisonics A (4 Kanäle). Stereo Aufnahme als herkömmliche Stereodatei (2 Kanäle).
Einstellen der Eingangspegel (MIC GAIN) Drehen Sie Stellen Sie einen Wert ein, bei dem die Pegelanzeigen maximal bei circa -12 dBFS liegen. Aufnahme Drücken Sie im Home-Screen Der Namen der Aufnahmedatei wird eingeblendet und die Aufnahme beginnt. Drücken Sie Die Aufnahme wird beendet und der Home-Screen wird eingeblendet. ■...
Wiedergabe von Aufnahmen Drücken Sie im Home-Screen Der Dateiname wird eingeblendet und die Wiedergabe beginnt. HINWEIS Bedienen Sie , um die Kopfhörerlautstärke einzustellen. Drücken Sie Die Wiedergabe wird beendet und der Home-Screen wird eingeblendet. Auswahl des Wiedergabemodus Drücken Sie während der Wiedergabe. Drücken Sie die Taste mehrfach, bis der gewünschte Wiedergabemodus ausgewählt ist.
Seite 9
Tracking-Wiedergabemodus Stereophone Audiosignale können mit spezifischer Ausrichtung aus Aufnahmedateien in den Formaten Ambisonics A und Ambisonics B (FuMa und AmbiX) extrahiert werden. Die Ausrichtung des extrahierten Audiosignals folgt der Ausrichtung des Horizontal- Ausrichtung winkel des extrahierten Vertikal- Audiosignals winkel Rotations- winkel Manueller Wiedergabemodus Stereophone Audiosignale können mit spezifischer Ausrichtung aus Aufnahmedateien...
Funktionen während der Wiedergabe • Wiedergabe pausieren/fortsetzen: Drücken Sie • Vorwärts suchen: Drücken und halten Sie • Rückwärts suchen: Drücken und halten Sie • Zum Dateifang springen: Drücken Sie • Nächste Datei wiedergeben: Drücken Sie • Vorherige Datei wiedergeben: Drücken Sie zweimal ANMERKUNG Im manuellen Wiedergabemodus können Sie mit Wiedergabe anhalten und...
Liste der Funktionen und Einstellungen Drücken Sie im Home-Screen , um den MENU-Screen zu öffnen. Hier können Sie auf die folgenden Funktionen und Einstellungen zugreifen. Bezeichnung Erklärung Finder Hier werden die Ordner und Dateien auf der microSD-Speicherkarte angezeigt. Ein-/Ausgang Hochpass Diese Funktion dient dem Dämpfen tieffrequenter Störgeräusche wie Klimaanlagen, Wind oder Plosi- vlaute.
Seite 12
Bezeichnung Erklärung System Datum/Zeit Hier stellen Sie Datum und Uhrzeit sowie das Datumsformat ein. (JJMMTT/MMTTJJ/TTMMJJ) Zeitanzeige Hier bestimmen Sie, wie die Zeit während der Auf- nahme und Wiedergabe im Display dargestellt wird. (Bei Aufnahme: Aufn.-Dauer/Restlaufzeit) (Bei Wiedergabe: Aufn.-Dauer/Restlaufzeit) Hier stellen Sie die Zeitdauer ein, nach der die Dis- playbeleuchtung erlischt, sowie den Displaykontrast ein.
Anschluss über USB Einsatz als SD-Kartenleser Drücken Sie im Home-Screen Wählen Sie mit den Eintrag „USB“ und drücken Sie Wählen Sie mit den Eintrag „Kartenleser“ und drücken Sie Verbinden Sie den über ein USB-Kabel mit dem Computer. Beenden Sie die USB-Verbindung mit dem Computer nach der Nutzung. Drücken Sie im Home-Screen Wählen Sie mit den Eintrag „Verlassen“...
Einsatz als Audio-Interface Drücken Sie im Home-Screen Wählen Sie mit den Eintrag „USB“ und drücken Sie Wählen Sie mit den Eintrag „Audio-I/F“ und drücken Sie Wählen Sie den Modus oder Typ des Geräts mit und drücken Sie Einstellung Erklärung Eine Stereomischung der Eingangssignale 1 bis 4 wird an den Computer Stereo ausgegeben.
4 Eingänge/2 Ausgänge (Ambisonics A/FuMa/AmbiX Eingang), USB 2.0 High Speed 44,1 kHz/24 Bit, 48 kHz/24 Bit Stromversorgung Zwei AA-Batterien (Alkaline, NiMH oder Lithium) Netzteil (ZOOM AD-17): 5 VDC/1 A (unterstützt USB-Buspower) Ungefähre 48 kHz/24 Bit, FuMa Aufnahmemodus Batterielaufzeit bei Alkaline-Batterien: ca. 11,5 Stunden der Aufnahme NiMH-Batterien (1.900 mAh): ca.
Seite 16
ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan www.zoom.co.jp Z2I-3425-01...