Inhaltsverzeichnis
Werbung
11A-12-2
4D68 MOTOR (E - W) -
Nr.3
Nr.2
Positionen der
Identifikationsfarben
Nr.5
Zahnriemenseite
Identifikationsmarkieung der
Zylinderblock-Lagerbohrung
Nr.2
Nr.1
Zylinderbohrungs-
Markierung
renz)
Ohne Nut
Unteres Lager
(für Nr.1,2,4,5)
Ohne Nut
Obere und untere Lager
(für mittleres Lager)
E
Mitsubishi Motors Corporation
HINWEISE ZUR MONTAGE
"AA KURBELWELLENLAGER EINBAUEN
Wenn das Lager erneuert werden müssen, diese gemäß
nachfolgendem Vorgang auswählen und einbauen.
(1) Den Kurbelwellen-Lagerzapfendurchmesser messen und
Nr.4
(2) Die Zylinderblock-Lagerbohrungsdurchmesser-Identifika-
Nr.1
Kurbelwellen-Lagerzpfen
Klassifi-
kation
1
6EN0705
2
Nr.3
Nr.4
Nr.5
3
(Refe-
(3) Die richtigen Lagerschalen anhand der in den Schritten
6EN1184
[Beispiel]
1. Falls der Meßwert des Kurbelwellen-Lagerzapfen-Außen-
2. Danach die am Zylinderblock aufgestempelte Zylinder-
Mit Nut
(4) Die Lagerschalen mit Ölnut in den Zylinderblock einbauen.
Oberes
Lager
(für Nr.1,2,4,5)
(5) Die Lagerschalen ohne Ölnut in die Lagerdeckel einbauen.
1EN0272
Dez. 1996
Kurbelwelle, Zylinderblock und Schwungrad
seine Klassifikation gemäß folgender Tabelle feststellen.
Im Falle einer als Wartungsteil gelieferten Kurbelwelle,
sind Identifikationsfarben für ihre Lagerzapfen an den in
der Abbildung gezeigten Positionen angebracht.
tionsmarkierungen sind von vorne nach hinten, beginnend
an Nr. 1, an der in der Abbildung gezeigten Position
aufgestempelt.
Idenrifikations-
farbe
Produk-
War-
tionsteil
tungsteil
Keine
Gelb
Farbe
Keine
Keine
Farbe
Farbe
Keine
Weiß
Farbe
(1) und (2) bestätigen Identifikationsdaten aus der obigen
Tabelle auswählen.
durchmessers zwischen 57,000 und 57,006 mm liegt, ist
der Zapfen als „1" in der Tabelle klassifiziert.
Falls auch die Kurbelwelle durch ein Ersatzteil ersetzt
wird, die Identifikationsfarben der Zapfen an der neuen
Kurbelwelle überprüfen. Falls die Farbe zum Beispiel Gelb
ist, ist der Zapfen als „1" klassifiziert.
block-Lagerbohrungs-Identifikationsmarkierung
Falls die „0" ist, die Identifikationsmarkierung der zu
verwendenden Lagerschale in der Spalte „Lagerschalen-
Identifikationsmarkierung" aufsuchen. In diesem Fall ist
diese „1".
Die Lagerschalen ohne Ölnut aber mit Druckflanschen
in die mittlere Lagerbohrung des Zylinderblocks einbauen.
PWEG9612
Zylinder-
Lager-Identi-
block-Lager-
fikationsmar-
Außen-
bohrungs-
durch-
durchmes-
messer
ser-Identi-
mm
fikationsmar-
kierung
56,994 -
0
1
57,000
1
2
2
3
56,988 -
0
2
56,994
1
3
2
4
56,982 -
0
3
56,988
1
4
2
5
kierung (für
Wartungs-
teil)
prüfen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
