Graco Husky 15120 Reparatur Und Teile
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Reparatur und Teile
Husky ™ ™ ™ 15120
15120
Husky
Husky
15120
Druckluftbetriebene
Druckluftbetriebene
Druckluftbetriebene
Membranpumpe
Membranpumpe
Membranpumpe
Pumpen
Pumpen aus
Pumpen
aus Polypropylen
aus
Polypropylen oder
Polypropylen
einer
einer hohen
einer
hohen Viskosität.
hohen
Viskosität. Nur
Viskosität.
Nicht
Nicht für
Nicht
für den
für
den Einsatz
den
Einsatz in in in explosionsgefährdeten
Einsatz
Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Wichtige
Wichtige
Sicherheitshinweise
Lesen Sie alle Warnhinweise und Anleitungen in diesem Handbuch.
Diese Anleitungen
Anleitungen sorgfältig
Diese
Diese
Anleitungen
Zulässiger Betriebsüberdruck:
125 psi (0.86 MPa, 8.6 bar)
oder PVDF
oder
PVDF für
PVDF
für Materialtransferanwendungen,
für
Materialtransferanwendungen,
Materialtransferanwendungen, einschließlich
Nur für
Nur
für die
für
die professionelle
die
professionelle Anwendung.
professionelle
explosionsgefährdeten
explosionsgefährdeten Bereichen
sorgfältig aufbewahren.
aufbewahren.
sorgfältig
aufbewahren.
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
Anwendung.
Anwendung.
Bereichen in in in Europa.
Bereichen
Europa.
Europa.
334407F
einschließlich Materialien
einschließlich
Materialien mit
Materialien
DE
mit
mit
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco Husky 15120
Inhaltszusammenfassung für Graco Husky 15120
- Seite 1 Reparatur und Teile Husky ™ ™ ™ 15120 15120 Husky Husky 15120 Druckluftbetriebene Druckluftbetriebene Druckluftbetriebene 334407F Membranpumpe Membranpumpe Membranpumpe Pumpen Pumpen aus Pumpen aus Polypropylen Polypropylen oder Polypropylen oder PVDF oder PVDF PVDF für für Materialtransferanwendungen, für Materialtransferanwendungen, Materialtransferanwendungen, einschließlich einschließlich Materialien einschließlich Materialien mit...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dichtungen ersetzen oder Druckluftventil neu aufbauen ........... 11 Reparatur des Rückschlagventils......13 Reparatur von Membran und mittleren Abschnitt ........... 14 Drehmomentanweisungen ........18 Teile ..............19 Zubehör .............. 31 Technische Daten ..........32 Graco-Standardgarantie für die Husky Pumpen ... 34 334407F... -
Seite 3: Warnhinweise
Warnhinweise Warnhinweise Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis, und das Gefahrensymbol bezieht sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden. -
Seite 4: Reinigung
• Verlegen Sie die Schläuche und Kabel nicht in der Nähe von belebten Bereichen, scharfen Kanten, beweglichen Teilen oder heißen Flächen. • Um zu bestellen, kontaktieren Sie bitte Ihren Graco-Vertragshändler oder rufen Graco an, um sich über einen Händler in Ihrer Nähe zu informieren. - Seite 5 Warnhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG GEFAHR DURCH DURCH GIFTIGE GIFTIGE FLÜSSIGKEITEN FLÜSSIGKEITEN ODER ODER DÄMPFE DÄMPFE GEFAHR GEFAHR DURCH GIFTIGE FLÜSSIGKEITEN ODER DÄMPFE Giftige Flüssigkeiten oder Dämpfe können schwere oder tödliche Verletzungen verursachen, wenn sie in die Augen oder auf die Haut gelangen oder geschluckt oder eingeatmet werden. •...
-
Seite 6: Bestellinformationen
Seiten für weitere Bestellinformationen. Für die die Bestellung Bestellung von von Ersatzteilen Ersatzteilen Für Für Bestellung Ersatzteilen 3. Zum Bestellen rufen Sie bitte den Graco-Kundendienst Bitte Bitte Bitte rufen rufen Sie rufen Sie Ihren Ihren Ihren Graco-Vertragshändler Graco-Vertragshändler Graco-Vertragshändler an. -
Seite 7: Reparatur Des Rückschlagventils
Reparatur des Rückschlagventils Reparatur Reparatur des Reparatur des Rückschlagventils Rückschlagventils Rückschlagventils Auf dem Typenschild (ID) finden Sie die Konfigurationsnummer Ihrer Pumpe. Anhand der folgenden Tabelle können Sie die Komponenten Ihrer Pumpe ermitteln. 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer Nummer der... -
Seite 8: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Ursache Abhilfe Problem Problem Ursache Ursache Abhilfe Abhilfe Die Pumpe arbeitet im Arbeitstakt aber Pumpe läuft zu schnell, was zu einer Lufteinlassdruck reduzieren. saugt nicht an. Hohlraumbildung vor dem Ansaugen führt. Rückschlagkugelventil stark Kugel und Sitz austauschen. verschlissen und im Sitz oder Verteiler verkeilt. - Seite 9 Fehlerbehebung Problem Ursache Abhilfe Problem Problem Ursache Ursache Abhilfe Abhilfe Festziehen. Luftblasen in der Flüssigkeit. Saugleitung ist lose. Membran (oder Zusatz-Membran) Auswechseln. gerissen. Lose Materialverteiler, beschädigte Verteilerbolzen anziehen, oder Sitze oder O-Ringe. Sitze oder O-Ringe des Verteilers austauschen. Hohlraumbildung beim Pumpen. Pumpengeschwindigkeit oder die Ansaughöhe verringern.
-
Seite 10: Reparatur
Reparatur Reparatur Reparatur Reparatur Vorgehensweise zur zur Druckentlastung Druckentlastung Vorgehensweise Vorgehensweise Druckentlastung 3. Muttern (104) abschrauben.Luftventil (102) und Dichtung (105) entfernen. Der Vorgehensweise zur 4. Die neue Luftventildichtung (105*) auf dem Druckentlastung folgen, wenn Sie mittleren Gehäuse ausrichten und dann das dieses Symbol sehen. -
Seite 11: Aufbauen
5. Neue O-Ringe (206♦†‡) einfetten und auf Endkappen (207‡) installieren. Die Endkappen in das Gehäuse HINWEIS: Für alle vorgeschriebenen HINWEIS: HINWEIS: einsetzen. Schmiervorgänge auf Lithium basierendes Schmiermittel verwenden. Graco Teile-Nr. 111920 6. Haltering (210‡) an beiden Enden einsetzen, um die bestellen. Endkappen zu arretieren. 334407F... - Seite 12 Reparatur 7. Die Sperrvorrichtung (203♦) einfetten und in den Kolben einbauen. O-Ring (214♦) auf dem Lager (213♦) installieren. Auf die Außenseite des O-Rings und der Kontaktinnenfläche der Basis (212u) eine leichte Schicht aus Schmiermittel auftragen (212♦). Das über einen Magneten verfügende Ende der Basis auf das Ende des Lager mit dem größeren Ausschnitt ausrichten.
-
Seite 13: Reparatur Des Rückschlagventils
Reparatur Reparatur Reparatur des Reparatur des Rückschlagventils Rückschlagventils Rückschlagventils HINWEIS: Sätze für neue Rückschlagventilkugeln und HINWEIS: HINWEIS: Sitze sind in verschiedenen Materialien erhältlich. Siehe Seite 27 zum Bestellen der Sätze im gewünschten Material. O-Ring- und Befestiger-Sätze sind ebenfalls erhältlich. HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Um sicherzustellen, dass die Kugelrückschlagventile richtig sitzen, die Sitze bei... - Seite 14 Reparatur Reparatur Reparatur von Reparatur von Membran Membran Membran und und mittleren mittleren Abschnitt mittleren Abschnitt Abschnitt 4. Alle Alle Alle weiteren weiteren weiteren Membranen Membranen Membranen a. Drehen Sie die Pumpe so, dass eine der Materialabdeckungen nach oben zeigt. Mit einem 17-mm-Steckschlüssel Schrauben (5, HINWEIS: HINWEIS:...
- Seite 15 Reparatur Membran und und Mittelstück Mittelstück wieder wieder zusammenbauen zusammenbauen Membran Membran Mittelstück wieder zusammenbauen Alle Anmerkungen in der Abb. befolgen. Diese Membraneinheit auftragen. Die Baugruppe auf der Anmerkungen enthaltenwichtige wichtige wichtige Informationen. Welle so weit wie möglich per Hand anschrauben. e.
- Seite 16 Reparatur Modelle SP SP und und FK Modelle PO Modelle Modelle Modelle Modelle Modelle Modelle Modelle PT Die gerundete Seite weist zur Membran Lithiumfett auftragen. Grundierung und mittelfestes (blaues) Gewindesicherungsmittel auftragen. Mit einem Drehmoment von 88-95 Nm anziehen. Die Wörter "AIR SIDE" auf der Membran müssen zur Mitte des Pumpengehäuses weisen.
- Seite 17 Reparatur 8. Vor der Befestigung der zweiten Materialabdeckung b. Das Luftventil erneut einbauen. Luftdruck auf die Pumpe geben, um ordnungsgemäßen c. Beaufschlagen Sie das Luftventil mit einem Druck Sitz und Verlängerung der Membran-Lebensdauer zu von mindestens 1,4 bar (20 psi, 0,14 MPa). Dazu gewährleisten.
-
Seite 18: Drehmomentanweisungen
Drehmomentanweisungen Drehmomentanweisungen Drehmomentanweisungen Drehmomentanweisungen Wenn die Befestigungen der Materialabdeckungen oder Verteiler gelöst wurden, müssen sie zur besseren Abdichtung wie folgt wieder festgezogen werden. HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Die Befestigungen für die Materialabdeckungen und den Verteiler sind am Gewinde mit einem verdichtenden Klebefilm versehen. -
Seite 19: Teile
Teile Teile Teile Teile 334407F... - Seite 20 Teile 1/2 Zoll Zoll NPT(f) NPT(f) Zoll NPT(f) Verwenden Sie diese Tabelle als eine Schnellreferenz für Teile/Sätze. Eine vollständige Beschreibung des Satz-Inhalts findet sich auf den in der Tabelle angegebenen Seiten. Pos. Pos. Pos. Teil/Satz Teil/Satz Teil/Satz Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung zahl zahl zahl...
- Seite 21 Teile Mittelstück Mittelstück Mittelstück 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer Nummer der Nummer der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Pumpe- Werkstoff Antriebsart Mittelstück Mittelstück und Materialab- Sitze Kug- Membranen Verteiler Verteiler und Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Antriebsart Antriebsart Mittelstück Materialab- Materialab-...
- Seite 22 Teile 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT 15120P PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Nummer Nummer Beispielkonfiguration: Pumpe- Werkstoff Antriebsart Mittelstück und Materialab- Sitze Kug- Membranen Verteiler und nmodell des Ma- Luftventil deckungen und Sitzdichtungen terialge- Verteiler häuses 15120 P01A P01A P01A...
- Seite 23 Teile Luftventil Luftventil Luftventil 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT 15120P PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Nummer Nummer der Nummer der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Pumpe- Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Werkstoff Antriebsart Antriebsart Mittelstück Antriebsart Mittelstück und Mittelstück Materialab- Materialab- Materialab- Sitze Sitze Sitze Kug- Kug- Kug-...
- Seite 24 Teile 15120P 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Nummer Nummer Beispielkonfiguration: Pumpe- Werkstoff Antriebsart Mittelstück und Materialab- Sitze Kug- Membranen Verteiler und nmodell des Ma- Luftventil deckungen und Sitzdichtungen terialge- Verteiler häuses 15120 P01A P01A P01A...
- Seite 25 Teile Materialabdeckungen und und Verteiler Verteiler Materialabdeckungen Materialabdeckungen Verteiler 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer Nummer Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Pumpe- Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Werkstoff Antriebsart Antriebsart Antriebsart Mittelstück Mittelstück Mittelstück und Materialab- Materialab- Materialab- Sitze...
- Seite 26 Teile Sitze und und Rückschlagkugeln Rückschlagkugeln Sitze Sitze Rückschlagkugeln 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Nummer Nummer Beispielkonfiguration: Pumpe- Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Werkstoff Antriebsart Antriebsart Mittelstück Antriebsart Mittelstück und Mittelstück Materialab- Materialab- Materialab- Sitze...
- Seite 27 Teile Membranen Membranen Membranen 15120P 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT 15120P PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Nummer Nummer Beispielkonfiguration: Pumpe- Werkstoff Antriebsart Mittelstück Mittelstück und Materialab- Sitze Kug- Membranen Verteiler Verteiler und Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Antriebsart Antriebsart Mittelstück Materialab- Materialab-...
- Seite 28 Teile 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Nummer Nummer Beispielkonfiguration: Pumpe- Werkstoff Antriebsart Mittelstück und Materialab- Sitze Kug- Membranen Verteiler und nmodell Luftventil deckungen und Sitzdichtungen des Ma- terialge- Verteiler häuses 15120 P01A Zweiteiliger Zweiteiliger...
- Seite 29 Teile Sitz -, -, -, Kugel Kugel - - - und und Membransätze Membransätze Sitz Sitz Kugel Membransätze 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer der der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Nummer Nummer Beispielkonfiguration: Pumpe- Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Werkstoff Ant- Ant-...
- Seite 30 Teile Verteilerdichtungen Verteilerdichtungen Verteilerdichtungen 15120P - - - PP01AP1PPPTFKPT PP01AP1PPPTFKPT 15120P 15120P PP01AP1PPPTFKPT Nummer Nummer der Nummer der Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Beispielkonfiguration: Pumpe- Werkstoff Antriebsart Mittelstück Mittelstück und Materialab- Sitze Kug- Membranen Verteiler Verteiler und Pumpe- Pumpe- Werkstoff Werkstoff Antriebsart Antriebsart Mittelstück Materialab- Materialab-...
-
Seite 31: Zubehör
Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Schalldämpfer Schalldämpfer Schalldämpfer 111897 111897 111897 Möglichkeit eines Schalldämpfers für Altgeräte oder Remote-Auslass. HINWEIS: Siehe Siehe DataTrak-Betriebsanleitung DataTrak-Betriebsanleitung 313840 313840 für: für: HINWEIS: HINWEIS: Siehe DataTrak-Betriebsanleitung 313840 für: • Impulszähler-Umbausatz 24B794 • DataTrak-Umbausätze 24B784 • Alle anderen Teile für die Datenüberwachung, einschließlich Reed-Schalter und Magnetschalter. -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Daten Technische Technische Daten Membranpumpe Husky Husky 15120 15120 Membranpumpe Membranpumpe Husky 15120 Metrisch Metrisch Metrisch Zulässiger Material-Betriebsüber- 125 psi 0,86 MPa, 8,6 bar druck Luftdruck-Regelbereich 20 bis 125 psi 0,14 bis 0,86 MPa 1,4 bis 8,6 bar Größe der Lufteinlassöffnung... - Seite 33 Technische Daten Maximale Maximale Maximale Pumpengeschwindigkeit Pumpengeschwindigkeit Pumpengeschwindigkeit Einteilige Durchschraubmembranen 192 Zyklen pro Minute Zweiteilige Durchschraubmembra- 183 Zyklen pro Minute Umspritzte Membranen 195 Zyklen pro Minute Gewicht Gewicht Gewicht Polypropylen 57 lb 25,9 kg PVDF 74 lb 33,6 kg Benetzte Teile Teile Benetzte Benetzte...
-
Seite 34: Graco-Standardgarantie Graco-Standardgarantie Für Graco-Standardgarantie Pumpen
Graco für eine Dauer von zwölf Monate ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.