HP Photosmart Premium C309 Serie Erste Schritte Seite 10

C1 - Wireless (802.1 1)
a. Ermitteln Sie die Einstellungen Ihres drahtlosen Routers und tragen Sie sie hier ein :
DE
Netzwerkname (auch „SSID" genannt): _____________________________________
WEP-Schlüssel/WPA-Kennwortschlüssel (falls erforderlich): _____________________
WICHTIG : Sie benötigen diese Informationen für die Einrichtung der drahtlosen Verbindung. HP stellt das
webbasierte Tool „Wireless Network Assistant"
Informationen bei einigen Systemen für Sie abrufen kann. (Dieser Assistent kann nur mit Internet Explorer
verwendet werden und ist nur in englischer Sprache verfügbar.) Falls der Wireless Network Assistant Ihre
Netzwerkinformationen nicht abrufen kann, konsultieren Sie die Dokumentation Ihres drahtlosen Routers,
den Router-Hersteller oder die Person, die Ihr drahtloses Netzwerk eingerichtet hat.
a. Individuare e annotare le impostazioni del router wireless:
IT
Nome di rete (SSID): _____________________________________________________
Chiave WEP/Passphrase WPA (se necessaria): ______________________________
IMPORTANTE : per continuare l'installazione wireless è necessario disporre di queste
informazioni. HP fornisce uno strumento basato sul Web chiamato Wireless Network Assistant
[URL: www.hp.com/go/networksetup] che può essere utile per recuperare queste informazioni per alcuni
sistemi. (Questo strumento di assistenza funziona unicamente con Internet Explorer ed è disponibile solo
in inglese.) Se Wireless Network Assistant non è in grado di recuperare le informazioni relative alla rete
in uso, è necessario consultare la documentazione relativa al router wireless oppure rivolgersi al fabbricante
o alla persona che ha installato inizialmente la rete wireless.
b. Drücken Sie Einrichten auf dem HP All-in-One.
DE
c. Drücken Sie
wird eingeblendet.
d. Drücken Sie
die Taste OK . Nach einem kurzen Augenblick wird auf dem Display eine Liste der erkannten Netzwerke
angezeigt.
b. Premere il pulsante Confi gurazione sull'unità HP All-in-One.
IT
c. Premere fi no a quando non viene evidenziato Rete , quindi premere OK . Viene visualizzato il menu Rete.
d. Premere fi no a quando non viene evidenziato Installazione guidata wireless , quindi premere OK .
Dopo qualche istante, sul display viene visualizzato un elenco di reti individuate.
10 • HP Photosmart Premium Fax All-in-One series-C309
, bis Netzwerk ausgewählt ist, und drücken Sie dann die Taste OK . Das Menü „Netzwerk"
, bis Einrichtungsassistent für kabellose Netzwerke ausgewählt ist, und drücken Sie dann
[URL: www.hp.com/go/networksetup] bereit, das diese