Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hach QbD1200 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QbD1200:
Inhaltsverzeichnis
  • English

          • Dati Tecnici
          • Informazioni Generali
          • Informazioni Sulla Sicurezza
          • Descrizione del Prodotto
          • Italiano 35
            • Componenti del Prodotto
            • Collegamento Idraulico
            • Installazione Elettrica
            • Procedura DI Arresto
            • Pulizia Dello Strumento
            • Parti DI Ricambio E Accessori
            • Généralités
            • Consignes de Sécurité
            • Etiquettes de Mise en Garde
          • Français 49
            • Présentation du Produit
            • Composants du Produit
            • Conseils D'installation
            • Installation Mécanique
            • Installation Électrique
            • Réalisation D'une Mesure
            • Nettoyage de L'instrument
            • Pièces de Rechange et Accessoires
            • Descripción General del Producto
            • Componentes del Producto
            • Instalación Mecánica
            • Instalación Hidráulica
            • Instalación Eléctrica
            • Realización de una Medición
            • Limpieza del Instrumento
            • Solución de Problemas
            • Piezas de Repuesto y Accesorios
            • Technické Údaje
            • Obecné Informace
            • Bezpečnostní Informace
            • Výstražné Symboly
          • Čeština 79
            • Popis Výrobku
            • Součásti Výrobku
            • Instalace
            • Pokyny K Instalaci
            • Mechanická Instalace
            • Elektrická Instalace
            • Zapnutí Napájení
            • Provedení Měření
            • ČIštění Přístroje
            • Řešení ProbléMů
            • Náhradní Díly a Příslušenství
            • Specificaties
            • Algemene Informatie
            • Gebruik Van Gevareninformatie
            • Productoverzicht
            • Afbeelding 1 Productoverzicht
            • Installatierichtlijnen
            • Mechanische Installatie
          • Nederlands 99
            • Elektrische Installatie
            • Een Meting Uitvoeren
            • Problemen Oplossen
            • Ogólne Informacje
            • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
          • Polski 109
            • Komponenty Urządzenia
            • Instalacja Mechaniczna
            • Przyłącza Hydrauliczne
            • Instalacja Elektryczna
            • Włączanie Zasilania
            • Konserwacja
            • Kontrola SzczelnośCI
            • Czyszczenie Urządzenia
            • Usuwanie Usterek
            • CzęśCI Zamienne I Akcesoria
            • Műszaki Adatok
            • Általános Tudnivaló
            • A Termék Áttekintése
          • Magyar 125
            • Elektromos Üzembe Helyezés
            • Hibaelhárítás
            • Cserealkatrészek És Tartozékok
            • InformaţII Generale
            • InformaţII Privind Siguranţa
          • Română 139
            • Prezentarea Generală a Produsului
            • Instalare Mecanică
            • Piese de Schimb ŞI Accesorii
            • Všeobecné Informácie
            • Bezpečnostné Informácie
          • 154 Slovenský Jazyk
            • Opis Výrobku
            • Slovenský Jazyk
            • Súčasti Zariadenia
            • Pokyny Na Inštaláciu
            • Mechanická Montáž
            • Elektrická Inštalácia
            • Čistenie Prístroja
            • Riešenie Problémov
            • Náhradné Diely a Príslušenstvo
            • Náhradné Diely
            • Specifikacije
            • Splošni Podatki
            • Varnostni Napotki
          • Slovenski 169
            • Pregled Izdelka
            • Sestavni Deli Izdelka
            • Navodila Za Namestitev
            • Mehanska Namestitev
            • Električna Priključitev
            • Izvedba Meritve
            • Odpravljanje Težav
            • Nadomestni Deli in Pribor
            • Nadomestni Deli
            • OpćI Podaci
            • Sigurnosne Informacije
            • Pregled Proizvoda
            • Električna Instalacija
            • Rješavanje Problema
            • Zamjenski Dijelovi I Dodaci
            • Zamjenski Dijelovi
            • Обща Информация
          • Български 199
            • Общ Преглед На Продукта
            • Електрическа Инсталация
            • Отстраняване На Неизправности
            • Резервни Части И Принадлежности
    Verfügbare Sprachen
    • DE

    Verfügbare Sprachen

    • DEUTSCH, seite 18
    QbD1200 AutoSampler
    DOC026.98.80463
    03/2018, Edition 5
    Bedienungsanleitung
    Manuale utente
    Manuel de l'utilisateur
    Manual del usuario
    Návod k použití
    Gebruikershandleiding
    Instrukcja obsługi
    Felhasználói kézikönyv
    Manual de utilizare
    Návod na použitie
    Navodila za uporabo
    Korisnički priručnik
    Ръководство за потребителя
    User Manual

    Kapitel

    Inhaltsverzeichnis
    loading

    Inhaltszusammenfassung für Hach QbD1200

    • Seite 1 DOC026.98.80463 QbD1200 AutoSampler 03/2018, Edition 5 User Manual Bedienungsanleitung Manuale utente Manuel de l’utilisateur Manual del usuario Návod k použití Gebruikershandleiding Instrukcja obsługi Felhasználói kézikönyv Manual de utilizare Návod na použitie Navodila za uporabo Korisnički priručnik Ръководство за потребителя...
    • Seite 18: Technische Daten

      Inhaltsverzeichnis Technische Daten auf Seite 18 Betrieb auf Seite 28 Allgemeine Informationen auf Seite 18 Wartung auf Seite 29 Installation auf Seite 23 Fehlerbehebung auf Seite 31 Inbetriebnahme auf Seite 28 Ersatzteile und Zubehör auf Seite 32 Technische Daten Änderungen vorbehalten. Technische Daten Details Abmessungen (B x T x H)
    • Seite 19: Bedeutung Von Gefahrenhinweisen

      Bitte lesen Sie dieses Handbuch komplett durch, bevor Sie dieses Gerät auspacken, aufstellen oder bedienen. Beachten Sie alle Gefahren- und Warnhinweise. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen des Bedieners oder Schäden am Gerät führen. Stellen Sie sicher, dass die durch dieses Messgerät bereitgestellte Sicherheit nicht beeinträchtigt wird.
    • Seite 20: Produktübersicht

      5. Versuchen Sie auch, die beschriebenen Maßnahmen miteinander zu kombinieren. Produktübersicht Der Autosampler QbD1200 ist ein automatischer Probenwechsler, der in analytischen Laboren zur TOC-Analyse wässriger Proben verwendet wird. Das Gerät verfügt über ein Gestell mit Kapazität für maximal 64 Küvetten, eine Kalibrierflasche und drei Flaschen für Systemeignungstests. Das Gerät arbeitet weitgehend ohne Benutzereingriffe und wird zusammen mit dem TOC-Analysegerät...
    • Seite 21 Abbildung 1 Produktübersicht 1 Arm 8 Probenansaugröhrchen 2 Spülstation 9 Betriebsleuchte 3 Abstreifer 10 Halterung für Kalibrierstandard 4 Mechanischer Z-Antrieb 11 Halterungen für Systemeignungstests 5 Probenschlauch (vom Analysegerät) 12 Probenpositionen (1 bis 64) 6 Röhrchenhalter 13 Gestell 7 Nadelhülse 14 Ablaufschlauch der Spülstation Deutsch 21...
    • Seite 22: Produktkomponenten

      Abbildung 2 Übersicht Rückseite 1 Netzschalter 5 Anschluss für das Kabel des mechanischen Z- Antriebs 2 COM-Port 2 6 COM-Port 1 3 Ethernet-Anschluss 7 USB-Anschluss 4 Kabel für den mechanischen Z-Antrieb 8 Stromversorgungsanschluss Produktkomponenten Stellen Sie sicher, dass Sie alle Teile erhalten haben. Siehe Abbildung 3.
    • Seite 23: Installation

      Abbildung 3 Produktkomponenten 1 Autosampler mit Gestell 8 USB-Kabel, 3 m 2 Mechanischer Z-Antrieb 9 Netzteil 3 Lüftungshalterung 10 Ablaufschläuche für Spülstation 4 Befestigungsschrauben für den mechanischen Z- 11 Nadelhülse Antrieb (8x) 5 Abstreiferplatten-Baugruppe 12 Probenansaugröhrchen 6 Verlängerungsaufsatz 13 Netzkabel (240 V, 230 V, 115 V) 7 Spülstation 14 Röhrchenhalter (2x) Installation...
    • Seite 24: Mechanische Installation

      Installationsanleitung Installation des Gerätes: • Auf einem ebenen Untergrund • An einem sauberen, trockenen, gut belüfteten, klimatisierten Standort • An einem Standort mit minimalen Vibrationen, an dem es keine direkte Sonneneinstrahlung gibt • An einem Standort mit ausreichend Platz für Anschluss- und Wartungsarbeiten •...
    • Seite 25: Installieren Der Hülse Und Des Probenansaugröhrchens

      Installieren der Hülse und des Probenansaugröhrchens W A R N U N G Gefahr durch Stichverletzungen. Herausstehende Nadeln können Stichverletzungen verursachen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Flaschen installieren oder entfernen. Befolgen Sie zur Installation der Nadelhülse und des Probenansaugröhrchens die nachfolgend abgebildeten Schritte.
    • Seite 26: Montage Der Schläuche

      Montage der Schläuche Anschließen an das Analysegerät Befolgen Sie zum Anschluss des Analysegerät-Probenschlauchs an den mechanischen Z-Antrieb des Autosamplers die nachfolgend abgebildeten Schritte. 26 Deutsch...
    • Seite 27: Installieren Der Spülstation

      Installieren der Spülstation Nach der Analyse aller Proben wird das Reagenz durch den Probenschlauch gespült, um Kohlenstoffrückstände zu entfernen. Nach dem Spülen fließt das (gebrauchte) Reagenz in den Abwasserbehälter. Wenn das Analysegerät an das Gerät angeschlossen ist, steuert das Analysegerät den Einsatz der Spülstation. Befolgen Sie zur Installation der Spülstation und der Ablaufschläuche die nachfolgend abgebildeten Schritte.
    • Seite 28: Elektrische Installation

      Elektrische Installation Schließen Sie das Analysegerät und die Spannungsversorgung an. Stellen Sie vor Beginn des Verfahrens sicher, dass die Netzschalter von Analysegerät und Autosampler auf „Aus“ stehen. Schließen Sie den Autosampler mit dem mitgelieferten USB-Kabel an das Analysegerät an. Schließen Sie den Autosampler mit dem mitgelieferten Netzkabel und dem Netzteil an eine Spannungsversorgung an.
    • Seite 29: Vorbereiten Des Geräts Für Die Probenentnahme

      Vorbereiten des Geräts für die Probenentnahme Befolgen Sie zur Vorbereitung des Geräts für die Probenentnahme die nachfolgend abgebildeten Schritte. Setzten Sie die benutzereigenen Küvetten nach der Probenentnahme in der richtigen Reihenfolge von 1 bis 64 in das Gestell ein. Jede Probenposition ist unten links numerisch gekennzeichnet.
    • Seite 30: Abschalten Des Geräts

      Hinweis: Der Hersteller des Geräts is Teledyne CETAC Technologies. Support-Dienstleistungen und Reparaturen werden durch Hach Company bereitgestellt. Abschalten des Geräts Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
    • Seite 31: Fehlerbehebung

      Ersetzen des Probenansaugröhrchens Wenn das Ansaugröhrchen Anzeichen von Leckagen oder Schäden zeigt, tauschen Sie es aus. 1. Nehmen Sie das Gerät außer Betrieb. Siehe Abschalten des Geräts auf Seite 30. 2. Entfernen Sie das verschlissene Probenansaugröhrchen. Hinweis: Eine zu hohe Kraft kann den mechanischen Z-Antrieb beschädigen. 3.
    • Seite 32: Ersatzteile Und Zubehör

      Problem Mögliche Ursache Lösung Das Probenansaugröhrchen Der Abstreifer ist nicht richtig Passen Sie den Abstand zwischen den durchsticht die Septumkappe der ausgerichtet. Küvetten im Gestell und der Plattform des Küvette nicht. Abstreifers an. Siehe Vorbereiten des Geräts für die Probenentnahme Das Ansaugröhrchen bewegt auf Seite 29.
    • Seite 214 Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320 SWITZERLAND Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info-de@hach.com Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.de.hach.com © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2014–2015, 2018. All rights reserved. Printed in U.S.A.

    Inhaltsverzeichnis