Inhaltsverzeichnis; Allgemeines; Aufbau Der Dokumentation; Über Diese Anleitung - Grundfos Vaccuperm VGA-117 Montage- Und Betriebsanleitung

INHALTSVERZEICHNIS

1. Allgemeines - 3
1.1 Aufbau der Dokumentation - 3
1.2 Über diese Anleitung - 3
1.3 Anwender/Zielgruppen - 4
1.3.1 Verantwortlichkeiten der Anwender - 4
1.4 Verantwortlichkeiten des Betreibers - 4
1.5 Wartungs- und Servicepersonal - 4
1.6 Bestimmungsgemäße Verwendung - 4
1.7 Unsachgemäße Verwendung - 4
2. Umgang mit Chlor - 4
2.1 Physikalische und chemische Daten - 4
2.2 Sicherheitshinweise für den Umgang mit Chlor - 5
2.2.1 Gesundheitsrisiken - 5
2.2.2 Persönliche Schutzausrüstung - 5
2.2.3 Verhaltensregeln - 5
2.2.4 Erste Hilfe bei Unfällen - 5
2.2.5 Transport und Lagerung von Chlor - 5
2.2.6 Druckbehälter und Befestigungen - 6
2.2.7 Chlorentnahme - 6
2.3 Dichtheitsprüfung - 7
2.3.1 Überprüfung der Chlorlösungsleitungen und des
Membranrückschlags des Injektors - 7
2.3.2 Dichtheitsprüfung der Vakuumleitungen - 7
2.3.3 Dichtheitsprüfung der Druckgasleitungen - 7
2.4 Bautechnische Anforderungen an Chloranlagen - 7
2.5 Funktionsprinzip der Komponenten - 8
2.5.1 Vakuumregler - 8
2.5.2 Messglas - 8
2.5.3 Einstellventil - 8
2.5.4 Differenzdruckregler (Option: VGA-117) - 8
2.5.5 Vakuummeter (Option: VGA-117) - 8
2.5.6 Injektor - 8
2.6 Liste der geltenden Gesetze und Vorschriften (in
Deutschland) - 9
2.7 Empfohlener Querschnitt - 10
2.7.1 Zwischen Vakuumregler und Dosierregler - 10
2.7.2 Zwischen Dosierregler und Injektor - 10
3. Technische Daten - 11
3.1 Typenschlüssel des Dosierreglers Vaccuperm VGA-117 - 11
3.2 Allgemeine Daten - 11
3.2.1 Vakuumanschluss (vom Vakuumregler / zum Injektor) - 11
3.2.2 Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) - 11
3.2.3 Dosierleistung - 11
3.2.4 Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) - 11
3.3 Maßzeichnungen - 11
3.3.1 Dosiergerät VGA-117 - 11
3.3.2 Dosierregler mit Stellmotor - 12
3.4 Elektrische Daten - 12
3.4.1 Stellantrieb mit Rückmeldepotentiometer - 12
3.4.2 Stellantrieb mit Analogsteuerung (4-20 mA / 0-20 mA) - 12
4. Installation - 13
4.1 Transport und Lagerung - 13
4.2 Auspacken - 13
4.3 Typische Installation - 13
4.4 Montage - 13
5. Inbetriebnahme - 14
5.1 Vorbereitungen zur Inbetriebnahme - 14
5.1.1 Vakuumanschlüsse - 14
5.1.2 Elektrische Anschlüsse des Dosierreglers - mit
Stellmotor - 14
5.1.3 Stellantrieb mit Analogsteuerung (Option) - 14
5.1.4 Stellantrieb mit Analogsteuerung (Option), angeschlossen
an z.B. einen Conex® DIA-2Q - 14
5.1.5 Stellantrieb mit Analogsteuerung (Option), angeschlossen
an z.B. einen Conex® DIS-2Q (Mikroprozessor-basierter
Regler) - 15
5.2 Prüfungen vor Inbetriebnahme - 16
5.2.1 Überprüfung der Gaslösungsleitungen und des
Membranrückschlags des Injektors - 16
5.2.2 Dichtheitsprüfung mit Ammoniak - 16
5.2.3 Überprüfung der Druckanschlüsse (nach einem
Gasflaschenwechsel) - 17
5.2.4 Überprüfung des Einlassventils - 17
6. Bedienung - 17
6.1 Gerätebeschreibung - 17
6.1.1 Dosierregler - 17
6.1.2 Dosierregler mit Stellmotor - 18
6.2 Einstellen der Dosierleistung - 18
6.2.1 Dosierleistung erhöhen - 18
6.2.2 Dosierleistung verringern - 18
6.3 Ablesen der Dosierleistung - 18
6.4 Umschalten zwischen automatischer und manueller
Einstellung der Dosierleistung - 18
6.4.1 Umschalten von automatischer auf manuelle Einstellung
der Dosierleistung (nur Geräte mit Stellmotor) - 18
6.4.2 Umschalten von manueller auf automatische Einstellung
der Dosierleistung (nur Geräte mit Stellmotor) - 19
6.5 Einschalten - 19
6.6 Ausschalten - 19
6.6.1 Not-Aus - 19
6.6.2 Abschalten des Systems bei laufendem Betrieb - 19
6.7 Mögliche Störungen - 20
7. Wartung - 20
8. Entsorgung - 20
Warnung
Diese Bedienungsanleitung ist auch unter
www.Grundfosalldos.com verfügbar.
Lesen Sie vor dem Einbau diese Installations-
und Bedienungsanleitung. Installation und
Betrieb müssen entsprechend den
landesspezifischen Vorschriften und
anerkannten „Guten Ingenieurpraxis" erfolgen.

1. Allgemeines

1.1 Aufbau der Dokumentation

Der Dosierregler VGA-117 von Grundfos Alldos entspricht dem
neusten Stand der Technik und erfüllt die einschlägigen
Sicherheitsvorschriften.
Die Konformität mit geltenden Normen, Richtlinien und Gesetzen
wurde bestätigt. Trotzdem können bei der Anwendung der Anlage
Gefahren auftreten, auf die der Hersteller keinen Einfluss hat.
Zweck dieser Anleitung:
• Einweisung des Anwenders in die optimale Nutzung.
• Warnung des Anwenders vor möglichen Restrisiken trotz
korrekten Gebrauchs und Identifikation von Maßnahmen, die
zur Vermeidung von Schäden zu ergreifen sind.
• Ermahnung des Anwenders, das System nicht zweckfremd
oder unsachgemäß einzusetzen, und Hinweise zu
erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb des
Systems.

1.2 Über diese Anleitung

Diese Anleitung enthält folgende standardisierte
Sicherheitsanweisungen bezüglich möglicher Restrisiken:
Warnung
Die Nichtbefolgung dieser
Sicherheitsanweisungen kann Körperverletzung
zur Folge haben!
Die Nichtbefolgung dieser
Sicherheitsanweisungen kann
Achtung
Funktionsstörungen oder Sachschäden zur Folge
haben!
Hinweise oder Anweisungen, die das Arbeiten
erleichtern und einen sicheren Betrieb
Hinweis
gewährleisten.
Informationen über mögliche Restrisiken finden Sie an folgenden
Stellen:
• Auf Warnschildern am Installationsort
• Zu Beginn jedes Abschnitts in dieser Anleitung
• Direkt vor Handlungsschritten, die Restgefahren mit sich
bringen können.
3